Удобнее читать в приложении
Дата написания1908-12-31
Язык книгиru
Возрастное ограничение12+
Описание
В книге «Вторая Нина» Л. Чарская описывает судьбу молодой девушки Нины, чья жизнь переплетается с традициями Кавказа, семейными ожиданиями и поиском личной свободы. История разворачивается от путешествий автора до учебы Нины в Петербурге, показывая её борьбу с внутренними конфликтами и внешними препятствиями.
Главный конфликт / проблема
Нина пытается найти баланс между желанием свободы и семейными обязанностями, сталкиваясь с конфликтами с отцом и обществом
Ключевые идеи
- Автор Л. Чарская глубоко связана с Кавказом, что отражается в её произведениях.
- «Вторая Нина» — продолжение истории о роду Джаваха, где трагическая смерть первой Нины и появление второй Нины связывают события пятнадцать лет спустя.
- Внутренний конфликт Нины между семейными обязанностями и личными желаниями.
- Проблема идентичности и наследия в контексте грузинской культуры.
- Проблема утраты и способы её переживания в семейном круге.
- Самовыражение через танец как способ доказать свою ценность
- Сложные семейные отношения и конфликт поколений
- Защита и предательство в контексте гостеприимства
- Нина ищет пророчество и семейное примирение
- Традиции и конфликт между поколениями в лезгинском обществе
- Роль прорицательницы и силы веры
- Чувство вины и утраты как движущая сила
Вывод
Книга показывает, как Нина постепенно учится сочетать свои стремления к свободе с обязанностями перед семьей и обществом, принимая свою судьбу
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся историей Кавказа
- Люди, ищущие романтические приключения
- Писатели, изучающие культурные традиции
Главные темы
- Кавказская культура и традиции
- Семейные и социальные ожидания
- Поиск идентичности и свободы
Персонажи
- Нина — Молодая, эмоциональная, стремится к свободе и горным приключениям, но сталкивается с семейными обязанностями. Дочь Бэллы и Израэла, сирота, чьи родители были известны в Кавказе. Одетая в мужскую одежду, она пытается доказать свою ценность через лезгинку, ищет поддержку в институте и чувствует вину за уход в аул и за смерть отца. Стремится к прощению и справедливости, сохраняя достоинство.
- Керим — Мужчина, спасший вторую Нину, дарующий кинжал, символизирующий связь прошлого и настоящего. Воспоминания о нем придают Нине чувство свободы и силы. Похищает Гуль‑Гуль, является вождем горных душманов, тайно пробирается в замок и помогает Нине бежать. Мастер лезгинки, иногда считающийся разбойником.
- Люда — Теплая, заботливая, но иногда чрезмерно тревожная женщина, бывшая подруга Нины, ищет дом, где выросла Нина. Сопровождает Нину после смерти отца, пытается убедить её в своей правоте, помогает подготовиться к поступлению в институт.
- Дуров — Скептически относится к Нине, обвиняет её в предательстве, предлагает брак и сообщает о планах бабушки. Пытается удержать Нину и Керима, чтобы принудить их к своей цели, показывая ей дом бабушки, но его мотивы остаются неясными.
- Гуль‑Гуль — Молодая женщина, сопровождающая Нину, приглашает её войти, раскрывает тайну о похищении, скрывается в башне, позже раскрывает свою историю Нине.
- Мариам — Огромная, безумная женщина, удерживает Нину в доме, препятствует встрече с Людой, закрывает дверь, удерживает её в комнате.
- Георгий Джаваха — Генерал, строгий, ожидает от дочери честности и преданности. Старый, любящий отец, хочет, чтобы Нина стала «молодой хозяйкой». Тяжело болен, умирает в Гори, оставляя наследство Нине.
- Магомет — Старый, мудрый, поддерживает Нину в путешествии. Молодой, более открытый, также поддерживает Нину.
- Лидия — Одноклассница, часто насмехается над Ниной, но позже становится поддержкой, помогая ей увидеть, что она не одна. Старается адаптироваться к строгому институту, но часто чувствует внутренний конфликт и вину.
- Арно — Строгая и требовательная, сомневается в честности Лидии, обвиняет её в лжи и угрожает публичным наказанием.
- Л. Чарская — Писатель, чьи произведения популярны среди молодежи, вдохновлялись Кавказом.
- Нина Джаваха (первый Нина) — Дочь Георгия Джаваха, погибает в Петербурге из‑за гнилого климата.
Цитаты
- Гнилой петербургский климат оказался гибельным для княжны, и Георгий Джаваха потерял дочь.
- Вторая. Дело в том, что героев и события этих повестей разделяет целых пятнадцать лет.
- — Отец! Отец! Она вернулась!
- — Спи, моя крошка! Спи, мое сокровище!
- Молодец, Нина! Прелесть как хорошо! Прелесть!
- Керим! Керим! — не своим голосом, испытывая восторг и страх одновременно, закричала я.
- Будущее известно одному Аллаху!
- Клянусь, один из нас останется мертвым в этой сакле, наиб, если ты не отдашь мне ребенка!
- «Бедный отец! Бедный! Ненаглядный! Я люблю тебя… Я люблю тебя бесконечно, дорогой отец! Даю тебе слово, честное слово, сделать все возможное, исправиться…»
- «Никак ничего не чувствовала. Я словно застыла. По окончании похоронного обряда Доуров, сверкая парадным адъютантским мундиром, подошел, предлагая отвезти меня домой.»
Сводка по автору из Wikidata
1875–1937. Лидия Алексеевна Чурилова. русская детская писательница, актриса
Читать онлайн
Страница 48 из 48Худенькие руки обвились вокруг моей шеи, зеленые глаза блеснули совсем близко от моего лица, и Лидия Рамзай сжала меня в своих объятиях.
— Нина! Дорогая! Милая! Одинокая моя! Гордая моя! Прости ты меня, Бога ради… Уж такая я есть! Не взыщи! Со всеми я такая — своенравная, капризная, злая… Они довели до этого… Они все такие верченые, глупенькие, пустые… И вдруг ты пришла. Сильная, своеобразная, гордая. Я хотела сломить твою гордость. Подчинить тебя хотела. И не смогла. Я в тебе родную душу угадала и с первой минуты полюбила… Только мой каприз, моя гордость против тебя шли. А сегодня… Когда я тебя с этим грузинским князем увидала и поняла из твоих слов, которые нечаянно услышала, как тебе тяжело, как ты страдаешь, я сказала: «Баста. Нина Израэл — чудная, славная, прелесть и Нина Израэл будет другом Лидии Рамзай». Да?
Она стояла предо мной взволнованная, бледная, кроткая… Протягивала руки, и глаза ее сияли неизъяснимой любовью и лаской.
И тут я впервые поняла, что большая часть моих горестей зависела от отношения ко мне этой чудной, давно любимой мной девочки.
Теперь мое бегство казалось мне смешной и нелепой выходкой, и предстоящее внушение воспринималось мной без малейшего драматизма.
— Лида! Лида! Дорогой друг мой! — прошептала я, бросаясь на шею друга, обретенного тяжелой ценой страданий.
А Лида между тем говорила:
— Ты не бойся… Завтра мы всем классом к maman пойдем и отстоим тебя грудью. Арношка придирается к тебе, это и слепой увидит, мы подтвердим это, даю тебе слово. А ты, Нина, обещай мне никогда не прибегать к такому ужасу, который выдумала сегодня. Нельзя быть малодушной, бесхарактерной, слабой! Надо уметь терпеть, Нина! Только слабые люди не выносят страданий. Ты сама должна не уважать подобных людей. Моя судьба похожа на твою — меня тоже привезли сюда, непосредственную, вольную, избалованную, и заперли, как птицу в клетке. И я злилась и страдала, и на неповинных девочках вымещала свое горе. Помнишь историю с Пуд? Вот тебе образчик. Ты пристыдила меня тогда, и я больше не повторяла подобных проделок. С тех пор я стала другой. Нина, милая! Как я рада, что нашла в тебе друга, дорогая моя! Ведь ты мне друг? Правда, Нина?
Вместо ответа я горячо поцеловала ее, и мы, крепко обнявшись, поднялись в дортуар.
Мы обе не спали в эту памятную для меня ночь. До самого утра продолжалась пылкая дружеская беседа.
Синее небо, чинаровые рощи и исполины-горы как будто отступили в эту ночь на второй план. Равно, как и петербургские впечатления. Все заслонила хрупкая фигурка девочки с удивительными, сияющими зелеными глазами.
notes
Примечания
1
2
Мутаки — валики на тахте.
3
Мулла-муэдзин — магометанский священник.
4
Минарет — башня при мечети — магометанском молитвенном доме.
5
6
7
Enfant terrible — ужасное дитя.
8
9
Кадий — судья у магометан.
10
11
12
Тасакрава — грузинская шапочка.
13
14
15
16
Пепиньерка — старшеклассница.
17
Bonsoir, maman — добрый вечер.
18
Soiree — танцевальный вечер.
19
Nous faisons nos excuses, maman — мы приносим свои извинения.
20
Schlafen, Kinder, schlafen — ложитесь, дети, ложитесь.
21
Bonne nuit — доброй ночи.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2MslyGCH","pageTitle":"Вторая Нина (Лидия Алексеевна Чарская) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Вторая Нина». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Вторая Нина». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Лидия Алексеевна Чарская","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2MslyGCH#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"детская проза","item":"https://bookra.app/genre/5104"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Вторая Нина","item":"https://bookra.app/books/2MslyGCH"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2MslyGCH","url":"https://bookra.app/books/2MslyGCH","name":"«Вторая Нина». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Вторая Нина». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2MslyGCH#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2MslyGCH#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/971c51cd-a9e8-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2MslyGCH#work","name":"Вторая Нина","url":"https://bookra.app/books/2MslyGCH","description":"В книге «Вторая Нина» Л. Чарская описывает судьбу молодой девушки Нины, чья жизнь переплетается с традициями Кавказа, семейными ожиданиями и поиском личной свободы. История разворачивается от путешествий автора до учебы Нины в Петербурге, показывая её борьбу с внутренними конфликтами и внешними препятствиями.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/971c51cd-a9e8-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["детская проза","русская классика"],"sameAs":["https://litres.ru/book/lidiya-charskaya/vtoraya-nina-634695/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4849f6f8-3a87-102c-b1cf-18f68bd48621#person","name":"Лидия Алексеевна Чарская","url":"https://bookra.app/author/4849f6f8-3a87-102c-b1cf-18f68bd48621","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%2C_%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q4507474"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"детская проза"},{"@type":"Thing","name":"русская классика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2MslyGCH#edition","url":"https://bookra.app/books/2MslyGCH","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/lidiya-charskaya/vtoraya-nina-634695/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Вторая Нина»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2MslyGCH","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":790227,"shortId":"2MslyGCH","title":"Вторая Нина","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/971c51cd-a9e8-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp","annotationText":"Пожалуй, эту повесть можно было бы назвать «Пятнадцать лет спустя». В ней вы узнаете о дальнейшей судьбе уже знакомых героев и познакомитесь с новыми. События развиваются столь же стремительно и захватывающе, но как бы в противоположном направлении. Первая часть – на Кавказе; вторая – в Санкт-Петербурге, в уже знакомом нам Павловском институте благородных девиц. Встреча со старыми и новыми друзьями и описание их приключений доставят вам много приятных минут.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Лидия Алексеевна Чарская","authors":[{"id":"4849f6f8-3a87-102c-b1cf-18f68bd48621","displayName":"Лидия Алексеевна Чарская","protectedUrl":"/author/4849f6f8-3a87-102c-b1cf-18f68bd48621","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%2C_%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4507474"}],"genres":[{"id":5104,"title":"детская проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5104"},{"id":5297,"title":"русская классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5297"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1908-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге «Вторая Нина» Л. Чарская описывает судьбу молодой девушки Нины, чья жизнь переплетается с традициями Кавказа, семейными ожиданиями и поиском личной свободы. История разворачивается от путешествий автора до учебы Нины в Петербурге, показывая её борьбу с внутренними конфликтами и внешними препятствиями."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Нина пытается найти баланс между желанием свободы и семейными обязанностями, сталкиваясь с конфликтами с отцом и обществом"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Автор Л. Чарская глубоко связана с Кавказом, что отражается в её произведениях.","«Вторая Нина» — продолжение истории о роду Джаваха, где трагическая смерть первой Нины и появление второй Нины связывают события пятнадцать лет спустя.","Внутренний конфликт Нины между семейными обязанностями и личными желаниями.","Проблема идентичности и наследия в контексте грузинской культуры.","Проблема утраты и способы её переживания в семейном круге.","Самовыражение через танец как способ доказать свою ценность","Сложные семейные отношения и конфликт поколений","Защита и предательство в контексте гостеприимства","Нина ищет пророчество и семейное примирение","Традиции и конфликт между поколениями в лезгинском обществе","Роль прорицательницы и силы веры","Чувство вины и утраты как движущая сила"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как Нина постепенно учится сочетать свои стремления к свободе с обязанностями перед семьей и обществом, принимая свою судьбу"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся историей Кавказа","Люди, ищущие романтические приключения","Писатели, изучающие культурные традиции"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Кавказская культура и традиции","Семейные и социальные ожидания","Поиск идентичности и свободы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нина — Молодая, эмоциональная, стремится к свободе и горным приключениям, но сталкивается с семейными обязанностями. Дочь Бэллы и Израэла, сирота, чьи родители были известны в Кавказе. Одетая в мужскую одежду, она пытается доказать свою ценность через лезгинку, ищет поддержку в институте и чувствует вину за уход в аул и за смерть отца. Стремится к прощению и справедливости, сохраняя достоинство.","Керим — Мужчина, спасший вторую Нину, дарующий кинжал, символизирующий связь прошлого и настоящего. Воспоминания о нем придают Нине чувство свободы и силы. Похищает Гуль‑Гуль, является вождем горных душманов, тайно пробирается в замок и помогает Нине бежать. Мастер лезгинки, иногда считающийся разбойником.","Люда — Теплая, заботливая, но иногда чрезмерно тревожная женщина, бывшая подруга Нины, ищет дом, где выросла Нина. Сопровождает Нину после смерти отца, пытается убедить её в своей правоте, помогает подготовиться к поступлению в институт.","Дуров — Скептически относится к Нине, обвиняет её в предательстве, предлагает брак и сообщает о планах бабушки. Пытается удержать Нину и Керима, чтобы принудить их к своей цели, показывая ей дом бабушки, но его мотивы остаются неясными.","Гуль‑Гуль — Молодая женщина, сопровождающая Нину, приглашает её войти, раскрывает тайну о похищении, скрывается в башне, позже раскрывает свою историю Нине.","Мариам — Огромная, безумная женщина, удерживает Нину в доме, препятствует встрече с Людой, закрывает дверь, удерживает её в комнате.","Георгий Джаваха — Генерал, строгий, ожидает от дочери честности и преданности. Старый, любящий отец, хочет, чтобы Нина стала «молодой хозяйкой». Тяжело болен, умирает в Гори, оставляя наследство Нине.","Магомет — Старый, мудрый, поддерживает Нину в путешествии. Молодой, более открытый, также поддерживает Нину.","Лидия — Одноклассница, часто насмехается над Ниной, но позже становится поддержкой, помогая ей увидеть, что она не одна. Старается адаптироваться к строгому институту, но часто чувствует внутренний конфликт и вину.","Арно — Строгая и требовательная, сомневается в честности Лидии, обвиняет её в лжи и угрожает публичным наказанием.","Л. Чарская — Писатель, чьи произведения популярны среди молодежи, вдохновлялись Кавказом.","Нина Джаваха (первый Нина) — Дочь Георгия Джаваха, погибает в Петербурге из‑за гнилого климата."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Гнилой петербургский климат оказался гибельным для княжны, и Георгий Джаваха потерял дочь.","Вторая. Дело в том, что героев и события этих повестей разделяет целых пятнадцать лет.","— Отец! Отец! Она вернулась!","— Спи, моя крошка! Спи, мое сокровище!","Молодец, Нина! Прелесть как хорошо! Прелесть!","Керим! Керим! — не своим голосом, испытывая восторг и страх одновременно, закричала я.","Будущее известно одному Аллаху!","Клянусь, один из нас останется мертвым в этой сакле, наиб, если ты не отдашь мне ребенка!","«Бедный отец! Бедный! Ненаглядный! Я люблю тебя… Я люблю тебя бесконечно, дорогой отец! Даю тебе слово, честное слово, сделать все возможное, исправиться…»","«Никак ничего не чувствовала. Я словно застыла. По окончании похоронного обряда Доуров, сверкая парадным адъютантским мундиром, подошел, предлагая отвезти меня домой.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1875–1937. Лидия Алексеевна Чурилова. русская детская писательница, актриса"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790227","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790227","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_790227","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_790227","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_790227","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790227"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_790227","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_790227","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_790227","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790227"},"guestReaderUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4849f6f8-3a87-102c-b1cf-18f68bd48621","readersCount":308,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":48,"totalPages":48,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2MslyGCH?page=47#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 48 из 48","sections":[{"id":"id323:37","kind":"paragraph","text":"Худенькие руки обвились вокруг моей шеи, зеленые глаза блеснули совсем близко от моего лица, и Лидия Рамзай сжала меня в своих объятиях."},{"id":"id323:38","kind":"paragraph","text":"— Нина! Дорогая! Милая! Одинокая моя! Гордая моя! Прости ты меня, Бога ради… Уж такая я есть! Не взыщи! Со всеми я такая — своенравная, капризная, злая… Они довели до этого… Они все такие верченые, глупенькие, пустые… И вдруг ты пришла. Сильная, своеобразная, гордая. Я хотела сломить твою гордость. Подчинить тебя хотела. И не смогла. Я в тебе родную душу угадала и с первой минуты полюбила… Только мой каприз, моя гордость против тебя шли. А сегодня… Когда я тебя с этим грузинским князем увидала и поняла из твоих слов, которые нечаянно услышала, как тебе тяжело, как ты страдаешь, я сказала: «Баста. Нина Израэл — чудная, славная, прелесть и Нина Израэл будет другом Лидии Рамзай». Да?"},{"id":"id323:39","kind":"paragraph","text":"Она стояла предо мной взволнованная, бледная, кроткая… Протягивала руки, и глаза ее сияли неизъяснимой любовью и лаской."},{"id":"id323:40","kind":"paragraph","text":"И тут я впервые поняла, что большая часть моих горестей зависела от отношения ко мне этой чудной, давно любимой мной девочки."},{"id":"id323:41","kind":"paragraph","text":"Теперь мое бегство казалось мне смешной и нелепой выходкой, и предстоящее внушение воспринималось мной без малейшего драматизма."},{"id":"id323:42","kind":"paragraph","text":"— Лида! Лида! Дорогой друг мой! — прошептала я, бросаясь на шею друга, обретенного тяжелой ценой страданий."},{"id":"id323:43","kind":"paragraph","text":"А Лида между тем говорила:"},{"id":"id323:44","kind":"paragraph","text":"— Ты не бойся… Завтра мы всем классом к maman пойдем и отстоим тебя грудью. Арношка придирается к тебе, это и слепой увидит, мы подтвердим это, даю тебе слово. А ты, Нина, обещай мне никогда не прибегать к такому ужасу, который выдумала сегодня. Нельзя быть малодушной, бесхарактерной, слабой! Надо уметь терпеть, Нина! Только слабые люди не выносят страданий. Ты сама должна не уважать подобных людей. Моя судьба похожа на твою — меня тоже привезли сюда, непосредственную, вольную, избалованную, и заперли, как птицу в клетке. И я злилась и страдала, и на неповинных девочках вымещала свое горе. Помнишь историю с Пуд? Вот тебе образчик. Ты пристыдила меня тогда, и я больше не повторяла подобных проделок. С тех пор я стала другой. Нина, милая! Как я рада, что нашла в тебе друга, дорогая моя! Ведь ты мне друг? Правда, Нина?"},{"id":"id323:45","kind":"paragraph","text":"Вместо ответа я горячо поцеловала ее, и мы, крепко обнявшись, поднялись в дортуар."},{"id":"id323:46","kind":"paragraph","text":"Мы обе не спали в эту памятную для меня ночь. До самого утра продолжалась пылкая дружеская беседа."},{"id":"id323:47","kind":"paragraph","text":"Синее небо, чинаровые рощи и исполины-горы как будто отступили в эту ночь на второй план. Равно, как и петербургские впечатления. Все заслонила хрупкая фигурка девочки с удивительными, сияющими зелеными глазами."},{"id":"id323:48","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id322:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id321:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id321:1","kind":"paragraph","text":"Туманы — золотые монеты."},{"id":"id320:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id320:1","kind":"paragraph","text":"Мутаки — валики на тахте."},{"id":"id319:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id319:1","kind":"paragraph","text":"Мулла-муэдзин — магометанский священник."},{"id":"id318:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id318:1","kind":"paragraph","text":"Минарет — башня при мечети — магометанском молитвенном доме."},{"id":"id317:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id317:1","kind":"paragraph","text":"Джан — душенька."},{"id":"id316:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id316:1","kind":"paragraph","text":"Квели — сыр."},{"id":"id315:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id315:1","kind":"paragraph","text":"Enfant terrible — ужасное дитя."},{"id":"id314:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id314:1","kind":"paragraph","text":"Буль-буль — соловей."},{"id":"id313:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id313:1","kind":"paragraph","text":"Кадий — судья у магометан."},{"id":"id312:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id312:1","kind":"paragraph","text":"Канлы — кровавая месть."},{"id":"id311:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id311:1","kind":"paragraph","text":"Ара — нет."},{"id":"id310:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id310:1","kind":"paragraph","text":"Тасакрава — грузинская шапочка."},{"id":"id39:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id39:1","kind":"paragraph","text":"Мечак — покрывало."},{"id":"id38:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id38:1","kind":"paragraph","text":"Mon adoree — обожаемая."},{"id":"id37:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id37:1","kind":"paragraph","text":"Chere — дорогая."},{"id":"id36:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id36:1","kind":"paragraph","text":"Пепиньерка — старшеклассница."},{"id":"id35:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id35:1","kind":"paragraph","text":"Bonsoir, maman — добрый вечер."},{"id":"id34:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id34:1","kind":"paragraph","text":"Soiree — танцевальный вечер."},{"id":"id33:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id33:1","kind":"paragraph","text":"Nous faisons nos excuses, maman — мы приносим свои извинения."},{"id":"id32:0","kind":"heading","text":"20"},{"id":"id32:1","kind":"paragraph","text":"Schlafen, Kinder, schlafen — ложитесь, дети, ложитесь."},{"id":"id31:0","kind":"heading","text":"21"},{"id":"id31:1","kind":"paragraph","text":"Bonne nuit — доброй ночи."}],"toc":[{"id":"id354:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2MslyGCH#reader-content"},{"id":"id353:0:1","label":"Лидия Алексеевна Чарская Вторая Нина","page":1,"pageUrl":"/books/2MslyGCH#reader-content"},{"id":"id352:0:1","label":"Предисловие","page":1,"pageUrl":"/books/2MslyGCH#reader-content"},{"id":"id351:0:1","label":"ВСТУПЛЕНИЕ. В ГРОЗОВУЮ НОЧЬ","page":1,"pageUrl":"/books/2MslyGCH#reader-content"},{"id":"id351:18:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=2#reader-content"},{"id":"id350:0:4","label":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ СРЕДИ ГОР, ДОЛИН И УЩЕЛИЙ","page":4,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=4#reader-content"},{"id":"id349:0:4","label":"Глава первая ПЕРЕПОЛОХ. СЧАСТЛИВА ЛИ НИНА?","page":4,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=4#reader-content"},{"id":"id348:0:6","label":"Глава вторая ЛЮДА. ОТЕЦ. ПРИЯТНЫЙ СЮРПРИЗ","page":6,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=6#reader-content"},{"id":"id347:0:8","label":"Глава третья БАЛ. ЗЛОПОЛУЧНЫЙ ТУР ВАЛЬСА","page":8,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=8#reader-content"},{"id":"id346:0:10","label":"Глава четвертая МОЯ ЛЕЗГИНКА. ОТЧАЯННАЯ СМЕЛОСТЬ","page":10,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=10#reader-content"},{"id":"id345:0:12","label":"Глава пятая ТЯЖЕЛЫЕ ДНИ. ХАДЖИ-МАГОМЕТ. Я УЕЗЖАЮ","page":12,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=12#reader-content"},{"id":"id344:0:13","label":"Глава шестая ДОРОГА. В САКЛЕ АУЛА. ТАЙНА ГУЛЬ-ГУЛЬ","page":13,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=13#reader-content"},{"id":"id343:0:15","label":"Глава седьмая У НАИБА. ЛЕЙЛА-ФАТЬМА. ПРОРИЦАТЕЛЬНИЦА","page":15,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=15#reader-content"},{"id":"id342:0:16","label":"Глава восьмая ДЕДУШКА НАИБ. ПРИМИРЕНИЕ","page":16,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=16#reader-content"},{"id":"id341:0:18","label":"Глава девятая ПРАЗДНИК В БЕСТУДИ. ДЖИГИТОВКА ГУЛЬ-ГУЛЬ ПОХИЩЕНА","page":18,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=18#reader-content"},{"id":"id340:0:20","label":"Глава десятая УЖАСНАЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ","page":20,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=20#reader-content"},{"id":"id339:0:21","label":"Глава одиннадцатая НА НОВУЮ ЖИЗНЬ. ДОГАДКА","page":21,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=21#reader-content"},{"id":"id338:0:23","label":"Глава двенадцатая ОБИТАТЕЛИ КАМЕННОГО ГНЕЗДА. ПЕРВАЯ ССОРА","page":23,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=23#reader-content"},{"id":"id337:0:25","label":"Глава тринадцатая БАБУШКИНЫ МЕМУАРЫ. БЕССИЛЬНЫЙ ГНЕВ. НАКАЗАНИЕ","page":25,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=25#reader-content"},{"id":"id336:0:27","label":"Глава четырнадцатая УЗНИЦА. БЕЛОЕ ВИДЕНИЕ. ДРУГ","page":27,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=27#reader-content"},{"id":"id336:8:27","label":"* * *","page":27,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=27#reader-content"},{"id":"id335:0:29","label":"Глава пятнадцатая СНОВА ДОУРОВ. БАБУШКИНО РЕШЕНИЕ. ЖЕНИХ","page":29,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=29#reader-content"},{"id":"id334:0:30","label":"Глава шестнадцатая СНОВА УЗНИЦА. ИЗ МРАКА К СВЕТУ И СНОВА МРАК. ИЗБАВЛЕНИЕ","page":30,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=30#reader-content"},{"id":"id334:48:31","label":"* * *","page":31,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=31#reader-content"},{"id":"id333:0:32","label":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ ЗА СЕРЫМИ СТЕНАМИ","page":32,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=32#reader-content"},{"id":"id332:0:32","label":"Глава первая Я — ИНСТИТУТКА","page":32,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=32#reader-content"},{"id":"id331:0:34","label":"Глава вторая ЗНАКОМСТВО. НЕОЖИДАННЫЙ НЕДРУГ","page":34,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=34#reader-content"},{"id":"id330:0:35","label":"Глава третья КАК Я ОЧУТИЛАСЬ ЗА СЕРЫМИ СТЕНАМИ. СОН. ТРАВЛЯ","page":35,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=35#reader-content"},{"id":"id329:0:37","label":"Глава четвертая ФРЕЙЛИН ЛИНДЕР. ГАРДЕРОБНАЯ. ЗОЛУШКА","page":37,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=37#reader-content"},{"id":"id328:0:38","label":"Глава пятая УРОКИ. ИСТОРИЯ. Я ВЫСТУПАЮ ЗАЩИТНИЦЕЙ","page":38,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=38#reader-content"},{"id":"id327:0:40","label":"Глава шестая Я И МОИ ПОДРУГИ. СТОЛКНОВЕНИЕ С АРНО","page":40,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=40#reader-content"},{"id":"id326:0:41","label":"Глава седьмая ИМПЕРАТОР ПАВЕЛ. ТАЙНА ЛИДИИ РАМЗАЙ. Я ОТОМСТИЛА","page":41,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=41#reader-content"},{"id":"id325:0:43","label":"Глава восьмая ВЫХОД ИМПЕРАТОРА. ПРИВИДЕНИЕ","page":43,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=43#reader-content"},{"id":"id324:0:45","label":"Глава девятая БАЛ. ПРИЯТНЫЙ СЮРПРИЗ. СНОВА ВНУШЕНИЕ","page":45,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=45#reader-content"},{"id":"id323:0:47","label":"Глава десятая БЕГСТВО. ПОМЕХА. НОВЫЙ ДРУГ","page":47,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=47#reader-content"},{"id":"id323:48:48","label":"notes","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id322:0:48","label":"Примечания","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id321:0:48","label":"1","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id320:0:48","label":"2","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id319:0:48","label":"3","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id318:0:48","label":"4","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id317:0:48","label":"5","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id316:0:48","label":"6","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id315:0:48","label":"7","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id314:0:48","label":"8","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id313:0:48","label":"9","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id312:0:48","label":"10","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id311:0:48","label":"11","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id310:0:48","label":"12","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id39:0:48","label":"13","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id38:0:48","label":"14","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id37:0:48","label":"15","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id36:0:48","label":"16","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id35:0:48","label":"17","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id34:0:48","label":"18","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id33:0:48","label":"19","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id32:0:48","label":"20","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"},{"id":"id31:0:48","label":"21","page":48,"pageUrl":"/books/2MslyGCH?page=48#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":4781,"shortId":"2CE52Q2p","title":"Дорога уходит в даль…","authorLine":"Александра Яковлевна Бруштейн","primaryAuthorId":"7d3b7dca-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e28731bf-b52b-4acb-b3cc-d0740007d427/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2CE52Q2p"},{"idCatalog":803316,"shortId":"0vlZf1Gg","title":"Чудесный доктор","authorLine":"Александр Иванович Куприн, Елена Захаревич, Эксмодетство","primaryAuthorId":"d7fceb83-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f24075e3-16d8-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0vlZf1Gg"},{"idCatalog":760204,"shortId":"1Pq24RRa","title":"Дети подземелья","authorLine":"Владимир Галактионович Короленко","primaryAuthorId":"9a970523-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/008ee095-4be8-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Pq24RRa"},{"idCatalog":790265,"shortId":"05mfdeBj","title":"Записки маленькой гимназистки","authorLine":"Лидия Алексеевна Чарская","primaryAuthorId":"4849f6f8-3a87-102c-b1cf-18f68bd48621","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9ab12862-a9e9-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/05mfdeBj"},{"idCatalog":787056,"shortId":"4euqU3I6","title":"Муму","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3af58b6f-fc09-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4euqU3I6"},{"idCatalog":791800,"shortId":"4IEKvHdO","title":"Княжна Джаваха","authorLine":"Лидия Алексеевна Чарская","primaryAuthorId":"4849f6f8-3a87-102c-b1cf-18f68bd48621","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c647b999-a9e9-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4IEKvHdO"},{"idCatalog":518504,"shortId":"3TX0IBBC","title":"Корзина с еловыми шишками","authorLine":"Константин Георгиевич Паустовский, Николай Александрович Устинов","primaryAuthorId":"9806fae3-b8b2-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc7ebc30-1ab2-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3TX0IBBC"},{"idCatalog":93451,"shortId":"1BsrngQD","title":"Детские годы Багрова-внука","authorLine":"Сергей Тимофеевич Аксаков, Анатолий Зиновьевич Иткин","primaryAuthorId":"28f0ac2e-46f1-102a-a782-343779b830c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/832f2184-e276-11e3-871d-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1BsrngQD"},{"idCatalog":637848,"shortId":"0VmDEtDS","title":"Сибирочка","authorLine":"Лидия Алексеевна Чарская, Екатерина Иосифовна Чудновская","primaryAuthorId":"4849f6f8-3a87-102c-b1cf-18f68bd48621","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/76d30040-f843-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0VmDEtDS"},{"idCatalog":803313,"shortId":"0T4Sco2N","title":"Белый пудель","authorLine":"Александр Иванович Куприн","primaryAuthorId":"d7fceb83-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/217a7b2f-12af-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0T4Sco2N"},{"idCatalog":12946,"shortId":"3J2cQnjs","title":"Коля пишет Оле, Оля пишет Коле","authorLine":"Анатолий Георгиевич Алексин","primaryAuthorId":"cd0c501b-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/496f9162-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3J2cQnjs"},{"idCatalog":765185,"shortId":"4T21UEY7","title":"Мальчики","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c511a105-dfad-11e1-8ff8-e0655889a7ab/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4T21UEY7"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":199,"totalPages":17,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}