Гекуба

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S","pageTitle":"Гекуба (Еврипид) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Гекуба». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Гекуба». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Еврипид","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Гекуба","item":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S","url":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S","name":"«Гекуба». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Гекуба». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:307733/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S#work","name":"Гекуба","url":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S","description":"Трагедия Еврипида «Гекуба» повествует о горе и мести женщины, потерявшей сына и дочь в ходе Троянской войны, её конфликте с греческими героями и фракиским царём Полиместром, а также содержит исторические и мифологические комментарии к постановке.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:307733/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия","античная литература"],"keywords":"трагедия, Троя, Гекуба, Еврипид, древнегреческая драма, падение Трои, царица, дети, потеря, память","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052#person","name":"Еврипид","url":"https://bookra.app/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q48305"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"античная литература"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"Троя"},{"@type":"Thing","name":"Гекуба"},{"@type":"Thing","name":"Еврипид"},{"@type":"Thing","name":"древнегреческая драма"},{"@type":"Thing","name":"падение Трои"},{"@type":"Thing","name":"царица"},{"@type":"Thing","name":"дети"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"память"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S#edition","url":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Гекуба»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2TEYHP7S","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799864,"shortId":"2TEYHP7S","title":"Гекуба","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:307733/thumbs/1200.webp","annotationText":"Драма «Гекуба» написана великим древнегреческим драматургом Еврипидом. В центре сюжета трагическая судьба царицы Гекубы и её детей после падения Трои. Повествование раскрывает их страдания, поиски справедливости и память о погибшем городе. Это произведение является классическим примером древнегреческой трагедии.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Еврипид","authors":[{"id":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","displayName":"Еврипид","protectedUrl":"/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q48305"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"},{"id":5300,"title":"античная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5300"}],"keywords":["трагедия","Троя","Гекуба","Еврипид","древнегреческая драма","падение Трои","царица","дети","потеря","память"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Трагедия Еврипида «Гекуба» повествует о горе и мести женщины, потерявшей сына и дочь в ходе Троянской войны, её конфликте с греческими героями и фракиским царём Полиместром, а также содержит исторические и мифологические комментарии к постановке."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт книги — борьба Гекубы с греческими героями и фракиским царём Полиместром, в которой она пытается защитить свою дочь и отомстить за смерть сына."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Гекуба переживает глубокую утрату и предательство после падения Трои.","Трагедия подчеркивает бессилие и жертвенность женщин в войне.","Гекуба сталкивается с двойным предательством: от фракицев и греков.","Внутренний конфликт Полиместра, вызванный смертью сыновей.","Гекуба как предательница, использующая золото и оружие.","Роль Агамемнона как посредника и защитника справедливости.","Датировка трагедии находится между 455–423 г. до н. э.","Еврипид объединяет мифы о Поликсене и Полидоре, перенесая действие на Херсонес Фракийский.","Трагедия сохранилась лишь частично: пролог и I акт в черновой рукописи."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Трагедия приводит к выводу о том, что в условиях войны и предательства даже самые сильные женщины сталкиваются с непредсказуемыми потерями и вынуждены искать пути справедливости и защиты своих близких, при этом исторический и мифологический контекст усиливает драматическую напряжённость."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты и преподаватели древнегреческой литературы","Любители античной трагедии","Историки и культурологи"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Трагедия и потеря","Месть и конфликт","Мифологическая традиция","Исторический контекст"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Гекуба — Сильная, но измученная женщина, переживающая потерю сына Полидора и дочери Поликсены, ищет справедливости и защиты. Скрывает сокровища, использует меч для убийства сыновей Полиместра.","Полиместр — Сильный, но подозрительный, стремится отомстить за смерть сыновей.","Агамемнон — Обсуждает с Гекубой судьбу её сына и дочери. Старается остановить Полиместра и разъяснить ситуацию.","Поликсена — Дочь, которую греческие войска хотят заколоть в гробе Ахилла. Еврипидовское нововведение: готовность девушки добровольно расстаться с жизнью.","Полидор — Сын Гекубы, погибший в фракиском лагере, символ жертвенности и предательства. Еврипид переносит его гибель на побережье Херсонеса Фракийского.","Одиссей — Пытается убедить Гекубу, что её дочь может быть спасена.","Хор троянских пленниц — Передают информацию о предстоящей жертве Поликсены и о судьбе Гекубы.","Талфибий — Объясняет Гекубе происходящие события и помогает ей в лагере."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Гекуба: О молнии Зевса! О мрачная ночь!","Гекуба: О, зачем среди теней твоих Это виденье?","Сверкает из-под платья меч — и гибнут в мгновенье ока сыновья мои.","Ты не платил пока, но все отдашь…","Гекуба — традиционное (через латынь) написание имени героини.","В РГАЛИ сохранилась только черновая рукопись пролога и I акта."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"-048–-040. Εὐριπίδης. древнегреческий драматург"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799864","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799864","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799864","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799864","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799864","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799864"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799864","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799864","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799864","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799864"},"guestReaderUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":12,"totalPages":13,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content","nextPageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=13#reader-content","progressLabel":"Страница 12 из 13","sections":[{"id":"id244:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id244:1","kind":"paragraph","text":"Данаи (данайцы) — греки."},{"id":"id243:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id243:1","kind":"paragraph","text":"…вещей вакханки твоей… — Кассандры. После падения Трои Агамемнон получил в качестве пленницы-наложницы Кассандру, дочь Гекубы, наделенную пророческим даром."},{"id":"id242:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id242:1","kind":"paragraph","text":"Две ветви младых. — В оригинале \"два Тесеида\", т. е. сыновья Тесея Акамант и Демофонт (ср. \"Гераклиды\", ст. 119). Гомеровский эпос ничего не знает об участии этих царей в Троянском походе, но, по-видимому, уже в VI в., во время борьбы за Сигей (на малоазийском побережье), афиняне обосновывали право на область Троады заслугами своих предков в Троянской войне (ср.: Эсхил, \"Евмениды\", ст. 397–402)."},{"id":"id241:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id241:1","kind":"paragraph","text":"Горе! — Непонятно, почему опущено слово \"дитя\"."},{"id":"id240:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id240:1","kind":"paragraph","text":"Антистрофа и в оригинале короче строфы и дает сложную ритмическую симметрию, однако ямбическое начало ее невозможно."},{"id":"id239:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id239:1","kind":"paragraph","text":"Ахейцы — греки."},{"id":"id238:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id238:1","kind":"paragraph","text":"Ты помнишь, царь, лазутчиком, себя… — О том, как Одиссей под видом нищего пробрался для разведки в Трою и был опознан Еленой, сообщала уже \"Одиссея\" (IV, 244–258). Понятно, почему Елена, стремившаяся вернуться на родину, не выдала Одиссея троянцам; участие же в его спасении Гекубы является, несомненно, нововведением Еврипида."},{"id":"id237:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id237:1","kind":"paragraph","text":"Народные витии — выпад против современных Еврипиду демагогов."},{"id":"id236:0","kind":"heading","text":"20"},{"id":"id236:1","kind":"paragraph","text":"Тиндара дочь — Елена. Тиндар — спартанский царь, от брака с Ледой имел сыновей Кастора и Полидевка, а также дочерей Елену и Клитемнестру. Настоящим отцом Елены и Полидевка считался не Тиндар, а Зевс, который соединился с Ледой в образе лебедя."},{"id":"id235:0","kind":"heading","text":"21"},{"id":"id235:1","kind":"paragraph","text":"О борода… — Несколько комический оттенок придает перевод слова geneion — \"подбородок\", к которому прикасался молящий, прося сострадания. См.: \"Медея\", ст. 65-66 и примеч."},{"id":"id234:0","kind":"heading","text":"22"},{"id":"id234:1","kind":"paragraph","text":"Свободного ль, раба ль убить, у вас ведь равный грех… — Намек на афинское уголовное право, в равной мере преследовавшее за убийство свободного и раба. Понятия \"грех\" в оригинале нет: речь идет о равенстве перед законом."},{"id":"id233:0","kind":"heading","text":"23"},{"id":"id233:1","kind":"paragraph","text":"Одиссей выдвигает в качестве довода характерное для гомеровских героев стремление к посмертной славе; здесь, однако, \"героическая\" мораль находится в резком противоречии с обликом хитрого демагога."},{"id":"id232:0","kind":"heading","text":"24"},{"id":"id232:1","kind":"paragraph","text":"…детей имеет… — У Одиссея был только один сын, но множественное число употреблено и в оригинале, имея обобщенное значение."},{"id":"id231:0","kind":"heading","text":"25"},{"id":"id231:1","kind":"paragraph","text":"\"Зевса нищих\". — Зевса — покровителя молящих."},{"id":"id230:0","kind":"heading","text":"26"},{"id":"id230:1","kind":"paragraph","text":"Парис — сын Приама и Гекубы. Похитив жену Менелая Елену, Парис спровоцировал Троянскую войну."},{"id":"id229:0","kind":"heading","text":"27"},{"id":"id229:1","kind":"paragraph","text":"Фетида — нереида, мать Ахилла."},{"id":"id228:0","kind":"heading","text":"28"},{"id":"id228:1","kind":"paragraph","text":"Лаэрт — царь о. Итаки, отец Одиссея (часто, в том числе в произведениях Еврипида, настоящим отцом Одиссея называли коринфского царя Сизифа)."},{"id":"id227:0","kind":"heading","text":"29"},{"id":"id227:1","kind":"paragraph","text":"Ст. 441–443 пропущены Анненским по непонятной причине. В переводе Зелинского:"},{"id":"id227:2","kind":"paragraph","text":"О, так бы мне увидеть Спарты дочь, Красу Елену: блеском глаз лучистых Она сожгла все счастье Илиона!"},{"id":"id226:0","kind":"heading","text":"30"},{"id":"id226:1","kind":"paragraph","text":"На дорийских берегах — т. е. на Пелопоннесе."},{"id":"id225:0","kind":"heading","text":"31"},{"id":"id225:1","kind":"paragraph","text":"На фтийских лугах — в Фессалии."},{"id":"id224:0","kind":"heading","text":"32"},{"id":"id224:1","kind":"paragraph","text":"Апидан — одна из фессалийских рек, впадающая в Энипей, главный приток Пенея."},{"id":"id223:0","kind":"heading","text":"33"},{"id":"id223:1","kind":"paragraph","text":"Антистрофа I в переводе без достаточных оснований на один стих короче, чем строфа I."},{"id":"id222:0","kind":"heading","text":"34"},{"id":"id222:1","kind":"paragraph","text":"Над Латоею — необычная форма от имени Лато (Лето)."},{"id":"id221:0","kind":"heading","text":"35"},{"id":"id221:1","kind":"paragraph","text":"Делос — остров в Средиземном море, место рождения Аполлона и Артемиды."},{"id":"id220:0","kind":"heading","text":"36"},{"id":"id220:1","kind":"paragraph","text":"Паллады…Девы лучисто-колесной… — то есть Афины, восседающей на прекрасной колеснице."},{"id":"id219:0","kind":"heading","text":"37"},{"id":"id219:1","kind":"paragraph","text":"Пеплос ее шафранный… — На пеплосе, который афинские женщины ткали для подношения Афине в праздник Великих Панафиней, изображалась битва богов с титанами."},{"id":"id218:0","kind":"heading","text":"38"},{"id":"id218:1","kind":"paragraph","text":"Ида — гора в Троаде."},{"id":"id217:0","kind":"heading","text":"39"},{"id":"id217:1","kind":"paragraph","text":"Теперь тот спор пересмотрен… — неверный перевод. Смысл оригинала: \"То решение, которое вынес Парис в споре трех богинь, привело к сражениям и убийствам\"."},{"id":"id216:0","kind":"heading","text":"40"},{"id":"id216:1","kind":"paragraph","text":"Еврот (Эврот) — главная река Лаконии."},{"id":"id215:0","kind":"heading","text":"41"},{"id":"id215:1","kind":"paragraph","text":"Выходец ада. — В оригинале — \"аластор\", демон бедствий и мести."},{"id":"id214:0","kind":"heading","text":"42"},{"id":"id214:1","kind":"paragraph","text":"Где ж это совесть? Кто за гостя накажет тебя? — очень вольный перевод. В оригинале Гекуба взывает не к совести Полиместора (ср. примеч. к \"Медее\", ст. 1054), а к \"справедливости\", призванной карать за нарушение древнейшего закона гостеприимства (ср. ст. 790 сл., 1234 сл.)."},{"id":"id213:0","kind":"heading","text":"43"},{"id":"id213:1","kind":"paragraph","text":"В ст. 800–805 характерное для Еврипида отступление — размышление на моральные темы, так же как ст. 814–819."},{"id":"id212:0","kind":"heading","text":"44"},{"id":"id212:1","kind":"paragraph","text":"Феб — Аполлон."},{"id":"id211:0","kind":"heading","text":"45"},{"id":"id211:1","kind":"paragraph","text":"…Дедаловым искусством… — Легендарному зодчему и скульптору Дедалу греки приписывали умение создавать говорящие и движущиеся статуи."},{"id":"id210:0","kind":"heading","text":"46"},{"id":"id210:1","kind":"paragraph","text":"Дети Египтовы, вынудившие к браку с ними своих двоюродных сестер, дочерей Даная, были все, кроме одного, убиты в брачную ночь Данаидами (см. трагедию Эсхила \"Просительницы\")."},{"id":"id29:0","kind":"heading","text":"47"},{"id":"id29:1","kind":"paragraph","text":"На Лемносе женщины умертвили своих неверных мужей."},{"id":"id28:0","kind":"heading","text":"48"},{"id":"id28:1","kind":"paragraph","text":"Этот стасим — первый в творчестве Еврипида образец повествовательной хоровой песни, напоминающей аттические дифирамбы Вакхилида. В более поздних трагедиях связь таких \"дифирамбических стасимов\" с основным содержанием трагедии становится еще менее прочной."},{"id":"id27:0","kind":"heading","text":"49"},{"id":"id27:1","kind":"paragraph","text":"Храм Афины Илионской. — О храме Афины в Трое знает уже \"Илиада\" (VI, 269 сл.) ; Гектор посылает туда Гекубу принести богине умилостивительные дары."}],"toc":[{"id":"id284:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S#reader-content"},{"id":"id283:0:1","label":"Гекуба","page":1,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S#reader-content"},{"id":"id282:0:1","label":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА","page":1,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S#reader-content"},{"id":"id281:0:1","label":"ПРОЛОГ","page":1,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S#reader-content"},{"id":"id280:0:1","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ","page":1,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S#reader-content"},{"id":"id280:1:1","label":"Тень Полидора","page":1,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S#reader-content"},{"id":"id280:3:1","label":"(Исчезает. На сцене никого.)","page":1,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S#reader-content"},{"id":"id280:4:1","label":"Голос Гекубы","page":1,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S#reader-content"},{"id":"id280:5:1","label":"(из шатра)","page":1,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S#reader-content"},{"id":"id279:0:1","label":"ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ","page":1,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S#reader-content"},{"id":"id278:0:2","label":"ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id277:0:2","label":"ВСТУПИТЕЛЬНАЯ ПЕСНЬ ХОРА[10]","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id277:1:2","label":"Хор","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id276:0:2","label":"ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id276:1:2","label":"Гекуба","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id276:2:2","label":"Строфа","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id275:0:2","label":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id275:2:2","label":"Поликсена","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id275:23:2","label":"(после минутной паузы)","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id275:24:2","label":"Антистрофа[16]","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id274:0:2","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id274:2:2","label":"Корифей","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id274:4:2","label":"Одиссей","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id274:5:2","label":"(к Гекубе)","page":2,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=2#reader-content"},{"id":"id274:9:3","label":"Одиссей","page":3,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=3#reader-content"},{"id":"id274:11:3","label":"Гекуба","page":3,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=3#reader-content"},{"id":"id274:35:3","label":"Корифей","page":3,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=3#reader-content"},{"id":"id274:43:3","label":"Поликсена","page":3,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=3#reader-content"},{"id":"id274:44:3","label":"(видя, что Одиссей отшатнулся и, потупясь, прячет правую руку под плащ)","page":3,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=3#reader-content"},{"id":"id274:47:4","label":"Корифей","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:49:4","label":"Гекуба","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:51:4","label":"(Одиссею.)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:53:4","label":"Одиссей","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:54:4","label":"(указывая на Поликсену)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:63:4","label":"(мрачно)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:66:4","label":"(судорожно обнимает Поликсену)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:69:4","label":"(касаясь ее плеча)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:74:4","label":"(со сдержанным, но уже грозным гневом)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:76:4","label":"Поликсена","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:77:4","label":"(освобождаясь, мягко, но настойчиво)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:116:4","label":"(Одиссею, освободившись от матери)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:118:4","label":"(К солнцу.)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id274:120:4","label":"(Поликсена спускает вуаль и уходит вместе с Одиссеем и свитой.)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id273:0:4","label":"ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id273:3:4","label":"(вслед уходящим)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id272:0:4","label":"ПЕРВЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id272:1:4","label":"Хор","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id272:2:4","label":"Строфа I","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id272:4:4","label":"Антистрофа I[33]","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id272:6:4","label":"Строфа II","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id272:8:4","label":"Антистрофа II","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id271:0:4","label":"ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id270:0:4","label":"ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id270:2:4","label":"Талфибий","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id270:3:4","label":"(ищет глазами Гекубу, потом хору)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id270:6:4","label":"(указывая на неподвижную Гекубу)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id270:9:4","label":"(после некоторой паузы)","page":4,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=4#reader-content"},{"id":"id270:11:5","label":"(Подходит к Гекубе и, склонившись над нею — )","page":5,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=5#reader-content"},{"id":"id270:15:5","label":"Гекуба","page":5,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=5#reader-content"},{"id":"id270:16:5","label":"(не вставая)","page":5,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=5#reader-content"},{"id":"id270:18:5","label":"Талфибий","page":5,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=5#reader-content"},{"id":"id270:21:5","label":"(поднимаясь и точно проснувшись)","page":5,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=5#reader-content"},{"id":"id270:27:5","label":"(Закрывает лицо руками. Пауза.)","page":5,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=5#reader-content"},{"id":"id270:29:5","label":"(Пауза. Потом Талфибию.)","page":5,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=5#reader-content"},{"id":"id270:32:5","label":"(не сразу)","page":5,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=5#reader-content"},{"id":"id270:34:5","label":"Корифей","page":5,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=5#reader-content"},{"id":"id270:38:5","label":"(Талфибию.)","page":5,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=5#reader-content"},{"id":"id270:44:6","label":"(Уходит в палатку.)","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id269:0:6","label":"ВТОРОЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id269:1:6","label":"Хор","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id269:2:6","label":"Строфа","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id269:4:6","label":"Антистрофа","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id269:6:6","label":"Эпод","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id268:0:6","label":"ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id267:0:6","label":"ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id267:2:6","label":"Служанка","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id267:4:6","label":"(Оглядывается и ищет глазами царицы.)","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id267:6:6","label":"Корифей","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id266:0:6","label":"ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТОЕ","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id266:3:6","label":"(Гекубе)","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id266:5:6","label":"Гекуба","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id266:6:6","label":"(мрачно)","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id266:10:6","label":"(Кладет труп.)","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id266:16:6","label":"(Развивая пеплос.)","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id266:19:6","label":"(в ужасе глядя на сына)","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id266:21:6","label":"(Приближается к мертвому. Музыка.)","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id266:26:6","label":"(ломая руки)","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id265:0:6","label":"ЯВЛЕНИЕ ДЕСЯТОЕ","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id265:2:6","label":"Агамемнон","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id265:4:6","label":"(Глядя на труп.)","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id265:7:6","label":"(про себя)","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id265:24:6","label":"(Обращаясь к царю.)","page":6,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=6#reader-content"},{"id":"id265:26:7","label":"Агамемнон","page":7,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=7#reader-content"},{"id":"id265:28:7","label":"Гекуба","page":7,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=7#reader-content"},{"id":"id265:31:7","label":"(грозно сверкнув глазами на Гекубу)","page":7,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=7#reader-content"},{"id":"id265:34:7","label":"(смиренно)","page":7,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=7#reader-content"},{"id":"id265:90:7","label":"(После отчаянного усилия над собой приближается к Агамемнону и вполголоса говорит ему.)","page":7,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=7#reader-content"},{"id":"id265:92:7","label":"Корифей","page":7,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=7#reader-content"},{"id":"id265:96:8","label":"Гекуба","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id265:98:8","label":"Агамемнон","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id265:114:8","label":"(Служанке.)","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id265:120:8","label":"(Уходит.)","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id264:0:8","label":"ТРЕТИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ[48]","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id264:1:8","label":"Хор","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id264:2:8","label":"Строфа I","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id264:4:8","label":"Антистрофа I","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id264:6:8","label":"Строфа II","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id264:8:8","label":"Антистрофа II","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id264:10:8","label":"Эпод","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id263:0:8","label":"ИСХОД","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id262:0:8","label":"ЯВЛЕНИЕ ОДИННАДЦАТОЕ","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id262:2:8","label":"Полиместор","page":8,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=8#reader-content"},{"id":"id262:10:9","label":"Полиместор","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id262:11:9","label":"(к свите)","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id262:15:9","label":"Гекуба","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id262:44:9","label":"(таинственно)","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id262:65:9","label":"(еще таинственнее)","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id261:0:9","label":"ЯВЛЕНИЕ ДВЕНАДЦАТОЕ","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id261:1:9","label":"Хор","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id261:4:9","label":"(в глубине шатра)","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id261:6:9","label":"Корифей","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id261:11:9","label":"(у дверей палатки)","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id260:0:9","label":"ЯВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОЕ","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id260:2:9","label":"(появляясь из шатра)","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id259:0:9","label":"ЯВЛЕНИЕ ЧЕТЫРНАДЦАТОЕ","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id259:4:9","label":"(Хочет броситься по направлению к хору, затем спохватывается и отступает, ища палатки.)","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id259:6:9","label":"(Продолжает искать палатки.)","page":9,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=9#reader-content"},{"id":"id259:11:10","label":"Корифей","page":10,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=10#reader-content"},{"id":"id258:0:10","label":"ЯВЛЕНИЕ ПЯТНАДЦАТОЕ","page":10,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=10#reader-content"},{"id":"id258:2:10","label":"Агамемнон","page":10,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=10#reader-content"},{"id":"id258:4:10","label":"Полиместор","page":10,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=10#reader-content"},{"id":"id258:7:10","label":"(с притворным удивлением)","page":10,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=10#reader-content"},{"id":"id258:9:10","label":"(Бросив взор в палатку, двери которой остаются открытыми.)","page":10,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=10#reader-content"},{"id":"id258:17:10","label":"(Опять начинает метаться.)","page":10,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=10#reader-content"},{"id":"id258:19:10","label":"(строго)","page":10,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=10#reader-content"},{"id":"id258:25:10","label":"Полиместор[51]","page":10,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=10#reader-content"},{"id":"id258:29:10","label":"Гекуба","page":10,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=10#reader-content"},{"id":"id258:31:11","label":"Корифей","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id258:33:11","label":"Агамемнон","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id258:35:11","label":"Полиместор","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id258:41:11","label":"Гекуба","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id258:84:11","label":"(показывая на Агамемнона)","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id258:91:11","label":"(гневно)","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id258:107:11","label":"Хор","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id258:108:11","label":"(покидая орхестру)","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id257:0:11","label":"Комментарии","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id257:6:11","label":"notes","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id256:0:11","label":"Примечания","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id255:0:11","label":"1","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id254:0:11","label":"2","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id253:0:11","label":"3","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id252:0:11","label":"4","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id251:0:11","label":"5","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id250:0:11","label":"6","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id249:0:11","label":"7","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id248:0:11","label":"8","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id247:0:11","label":"9","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id246:0:11","label":"10","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id245:0:11","label":"11","page":11,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=11#reader-content"},{"id":"id244:0:12","label":"12","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id243:0:12","label":"13","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id242:0:12","label":"14","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id241:0:12","label":"15","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id240:0:12","label":"16","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id239:0:12","label":"17","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id238:0:12","label":"18","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id237:0:12","label":"19","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id236:0:12","label":"20","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id235:0:12","label":"21","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id234:0:12","label":"22","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id233:0:12","label":"23","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id232:0:12","label":"24","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id231:0:12","label":"25","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id230:0:12","label":"26","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id229:0:12","label":"27","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id228:0:12","label":"28","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id227:0:12","label":"29","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id226:0:12","label":"30","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id225:0:12","label":"31","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id224:0:12","label":"32","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id223:0:12","label":"33","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id222:0:12","label":"34","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id221:0:12","label":"35","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id220:0:12","label":"36","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id219:0:12","label":"37","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id218:0:12","label":"38","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id217:0:12","label":"39","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id216:0:12","label":"40","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id215:0:12","label":"41","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id214:0:12","label":"42","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id213:0:12","label":"43","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id212:0:12","label":"44","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id211:0:12","label":"45","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id210:0:12","label":"46","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id29:0:12","label":"47","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id28:0:12","label":"48","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id27:0:12","label":"49","page":12,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=12#reader-content"},{"id":"id26:0:13","label":"50","page":13,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=13#reader-content"},{"id":"id25:0:13","label":"51","page":13,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=13#reader-content"},{"id":"id24:0:13","label":"52","page":13,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=13#reader-content"},{"id":"id23:0:13","label":"53","page":13,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=13#reader-content"},{"id":"id22:0:13","label":"54","page":13,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=13#reader-content"},{"id":"id21:0:13","label":"55","page":13,"pageUrl":"/books/2TEYHP7S?page=13#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":765612,"shortId":"2oAd6hUk","title":"Медея","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cced48f4-bf99-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oAd6hUk"},{"idCatalog":311785,"shortId":"0aGdKAV5","title":"Сенека. Собрание сочинений","authorLine":"Луций Анней Сенека, Сергей Михайлович Соловьев, БОМБОРА, С. Янушевский, Платон Николаевич Краснов","primaryAuthorId":"a1250a63-085c-102c-8d0d-93418d0056af","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e0fd9594-020f-11ea-bdfd-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0aGdKAV5"},{"idCatalog":799862,"shortId":"1EWunp60","title":"Троянки","authorLine":"Еврипид","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:239218/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1EWunp60"},{"idCatalog":799859,"shortId":"3BhHgyyP","title":"Пьесы","authorLine":"Софокл","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:530879/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3BhHgyyP"},{"idCatalog":765696,"shortId":"2P0DVXtu","title":"Вакханки","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d1e68aec-bf9b-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2P0DVXtu"},{"idCatalog":764334,"shortId":"3dBdntfY","title":"Ифигения в Авлиде","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ae1394a9-bf95-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3dBdntfY"},{"idCatalog":760647,"shortId":"0QW2dMUz","title":"Ипполит","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/17140fbb-bf9b-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QW2dMUz"},{"idCatalog":794651,"shortId":"4W4DOeeX","title":"Андромаха","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ab17d125-5f3f-5203-94ca-7a3b651a8540/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4W4DOeeX"},{"idCatalog":794941,"shortId":"0ngUaQql","title":"Электра","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e8d32b01-aac4-513c-90cd-e3ee9183997f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ngUaQql"},{"idCatalog":800856,"shortId":"2rBViZww","title":"Комедии","authorLine":"Аристофан","primaryAuthorId":"9f0e7a67-7cd1-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:242631/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2rBViZww"},{"idCatalog":799863,"shortId":"0bjmNccj","title":"Киклоп","authorLine":"Еврипид","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:242602/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0bjmNccj"},{"idCatalog":799865,"shortId":"1qRxxGm3","title":"Гераклиды","authorLine":"Еврипид","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:307738/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1qRxxGm3"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":19,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}