Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыЖанна Д'АркСтолетняя войнаБернард Шоупьесаисторическая драмаФранцияЛондонТеатрКампаниягерой
Описание
Книга «Святая Жанна» представляет собой исторический рассказ о жизни и миссии Жанны д’Арк, описывая её появление в замке Вокулёр, взаимодействие с молодым королём Карлом VII, стратегические обсуждения в Орлеане, разногласия англичан и французов относительно её роли, а также суд и смерть Жанны в 1431 году, завершаясь её канонизацией.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между верой и реализмом, а также между светской и церковной властью, который проявляется в судьбе Жанны и её роли в освобождении Орлеана и коронации Карла VII.
Ключевые идеи
- Вера и судьба как движущая сила военной стратегии
- Сопротивление и сомнение в руководстве
- Влияние личных убеждений на решения и судьбу
- Конфликт между светской властью и церковной властью.
- Молодой король Карл ищет поддержку и подтверждение своей власти.
- Дева Жанна как символ божественного вмешательства и пророчества.
- Важность веры и молитвы в военных делах.
- Стратегические разногласия в планировании освобождения Орлеана.
- Жанна рассматривается как ведьма и еретик, вызывая конфликт между церковью и светской властью.
- Дискуссии о национальной идентичности и роли короны в политике Франции.
- Важность голосов и пророчеств в восприятии Жанны как божественного посредника.
- Конфликт между церковной и светской властью в процессе обвинения в ереси
Вывод
Жанна д’Арк стала символом веры и сопротивления, её смерть и последующая канонизация подчёркивают влияние личной миссии на историю и память народа.
Кому полезна
- историки
- любители военной истории
- теологи
- студенты истории
Главные темы
- Божественное вмешательство и вера
- Политическая и религиозная власть
Персонажи
- Жанна — Уверена в своей божественной миссии, просит у Роберта средства для поездки к Дофину, чтобы снять осаду Орлеана. В военной форме, уверенная в своей миссии, обещает снять осаду. Говорит голосами, считает себя божественным посредником, стремится к спасению Франции. Обвиняемая в ереси, отказывается признавать её, менять одежду и давать присягу.
- Карл — Внешне неуклюжий, но обладающий королевской кровью и стремлением к власти. Сомневается в голосах Жанны, участвует в коронации и освобождении Орлеана, обсуждает политические решения.
- Роберт де Бодрикур — Сильный, но импульсивный, склонный к конфликтам, сомневается в божественной миссии Жанны, но в итоге соглашается помочь ей.
- Пуленгей — Спокойный, рассудительный, поддерживает идею отправки Жанны, видит в ней шанс на победу.
- Архиепископ Реймский — Сдержанный, но часто саркастичный, пытается удержать Карла от импульсивных решений.
- Дюнуа — Опытный воин, скептичен к идеям Жанны, но готов сотрудничать, участвует в планировании освобождения Орлеана.
- Капеллан — Сильная эмоциональная реакция, обвиняет в предательстве, считает Жанну ведьмой, участвует в дебатах.
- Кошон — Отстаивает, что Жанна – еретик, а не ведьма, призывает к спасению её души, участвует в судебных разбирательствах.
- Уорик — Обсуждает угрозу Жанны для феодальной власти и национальной идентичности, присутствует на слушаниях.
- Инквизитор — Участвует в процессе, подчёркивает необходимость справедливого суда, но в итоге поддерживает приговор.
- Ладвеню — Свидетельствует о событиях, позже рассказывает Карлу о казни Жанны.
- Карл VII — В эпилоге обсуждает судьбу Жанны, её канонизацию и память о ней.
Цитаты
- «Нет яиц? Нет яиц?»
- «Снять осаду с Орлеана?»
- "Я хочу, чтобы меня вселяли отвагу. Я хочу спать в своей постели, не дрожа от страха, что меня убьют или ранят."
- "Пусть Бог пошлет нам ветер. Лодки мои стоят внизу, они не могут идти и против течения, и против ветра."
- Она ведьма.
- Она еретичка.
- «Я, презренная грешница, Жанна, по прозвищу Дева, признаю, что тяжко провинилась по следующим статьям…»
- «Костер был мерой чисто политической.»
Сводка по автору из Wikidata
1856–1950. George Bernard Shaw. Ирландский писатель, романист и драматург (1856—1950)
Читать онлайн
Страница 26 из 26Господин. Власти, правящие Францией в текущий момент, просили меня упомянуть, что злоупотребление установкой памятников Деве угрожает уличному движению. Я выполняю эту просьбу из уважения к названным властям, но в интересах церкви считаю своим долгом указать, что конь Девы не служит большей помехой уличному движению, нежели любой другой конь.
Жанна. А! Я рада, что они не забыли моего коня. (Появляется видение статуи перед Реймским собором.) Неужели вон та девчонка – это я?
Карл. Это – Реймский собор, где ты меня короновала. Значит, там должна быть и ты.
Жанна. А кто сломал мой меч? Мой меч не мог быть сломан. Это – меч Франции.
Дюнуа. Не расстраивайся. Меч можно починить. А вот душа твоя не сломлена, а ты – душа Франции.
Жанна. Меч мой еще победит, меч, который никогда не проливал крови. Люди сожгли мое тело, но я увидела Бога в душе своей.
Кошон (став перед ней на колени). Девушки в полях славят тебя; ибо ты обратила их взоры ввысь, и они увидели, что нет ничего между ними и небом.
Дюнуа (на коленях). Умирающие солдаты славят тебя, потому что ты щит славы между ними и божьим судом.
Архиепископ (на коленях). Иерархи славят тебя, потому что ты спасла веру, втоптанную в грязь из-за их суетных устремлений.
Уорик (на коленях). Хитроумные советники славят тебя, потому что ты рассекла путы, которыми они оплели свои души.
Капеллан (на коленях). Слабоумные старики славят тебя на смертном одре, потому что их грех против тебя стал им благословением.
Инквизитор (на коленях). Судьи в слепоте и оковах закона славят тебя за то, что отстояла зоркость и свободу души.
Солдат (на коленях). Грешники из ада славят тебя – ты показала им, что огонь негасимый – это святой огонь.
Палач (на коленях). Пытающие и казнящие славят тебя, ибо ты показала, что их руки неповинны в смерти души.
Карл (на коленях). Скромные славят тебя – ты взяла на себя героическое бремя, которое им не по плечу.
Жанна. Чего это вы? Слишком уж вы меня славите. Не забудьте, я – святая, а святые умеют творить чудеса. Вот теперь и скажите: восстать мне из мертвых и вернуться к вам снова живой? (Внезапная темнота скрывает стены комнаты. Все вскакивают на ноги в полнейшей растерянности. В полумраке видны только контуры фигур и очертания кровати.) Чего ж вы молчите? Неужто мне снова гореть? Неужто никто из вас не хочет моего воскресения?
Кошон. Еретики должны быть мертвы. А кто из смертных отличит святого от еретика? Не испытывай нас. (Уходит так же, как пришел.)
Дюнуа. Прости нас, Жанна, но мы еще недостаточно для тебя хороши. (Уходит.)
Уорик. Мы искренне раскаиваемся в нашей маленькой несправедливости, однако государственная необходимость, даже тогда, когда она толкает нас на ошибки, все же превыше всего… Вы меня уж извините… (Бочком незаметно уходит.)
Архиепископ. Если даже вернешься, я все равно не стану таким, каким ты меня считала. Одно могу сказать: благословить тебя не смею, но надеюсь когда-нибудь сподобиться твоего благословения. А пока что… (Уходит.)
Инквизитор. Я, ныне мертвый, свидетельствовал в тот день, что ты неповинна. Но не вижу, как можно в нынешних обстоятельствах обойтись без инквизиции. Так что… (Уходит.)
Капеллан. Пожалуйста, не возвращайтесь, вы не должны возвращаться! Я хочу умереть с миром. Даруй нам мир во дни наши, Господи. (Уходит.)
Господин. Возможность вашего воскресения не была предусмотрена при вашей канонизации. Я должен съездить в Ватикан и получить новые указания. (Чопорно кланяется и удаляется.)
Палач. Я мастер своего дела и не должен ронять честь профессии. И, в конце концов, главное для меня – жена и дети. Мне надо подумать.
Карл. Бедная моя старушка! Все они от тебя убежали. А что остается мне? Пойду-ка я назад в постель. (Ложится.)
Жанна (печально). Спокойной ночи, Карлуша.
Карл (бормочет в подушку). Спокойной ночи… (Засыпает. Кровать окутывает темнота.)
Жанна (солдату). Ты один остался со мной, мой верный товарищ. Чем утешишь ты Святую Жанну?
Солдат. Чего они все сто́ят, эти короли и полководцы, епископы, стряпчие и все прочие. Бросят вас, не моргнув, во рву истекать кровью. Но что бы они из себя ни корчили, дорога им одна: в ад. Видишь ли… (Усаживается, чтобы разъяснить ей свои взгляды поподробнее, но часы вдалеке начинают бить полночь.) Прости, пожалуйста, но меня ждут… (Выходит на цыпочках.)
Последние лучи света собираются в белое сияние, одевающее Жанну. Часы продолжают отбивать полночь.
Жанна. О Боже, создавший эту прекрасную землю, скажи мне, когда наконец она будет годна для своих праведников? Сколько еще ждать, о Боже, сколько еще ждать?
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2VJugGPx","pageTitle":"Святая Жанна (Джордж Бернард Шоу) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Святая Жанна». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Святая Жанна». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джордж Бернард Шоу","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2VJugGPx#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Святая Жанна","item":"https://bookra.app/books/2VJugGPx"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2VJugGPx","url":"https://bookra.app/books/2VJugGPx","name":"«Святая Жанна». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Святая Жанна». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2VJugGPx#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2VJugGPx#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216325/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2VJugGPx#work","name":"Святая Жанна","url":"https://bookra.app/books/2VJugGPx","description":"Книга «Святая Жанна» представляет собой исторический рассказ о жизни и миссии Жанны д’Арк, описывая её появление в замке Вокулёр, взаимодействие с молодым королём Карлом VII, стратегические обсуждения в Орлеане, разногласия англичан и французов относительно её роли, а также суд и смерть Жанны в 1431 году, завершаясь её канонизацией.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216325/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","пьесы и драматургия"],"keywords":"Жанна Д'Арк, Столетняя война, Бернард Шоу, пьеса, историческая драма, Франция, Лондон, Театр, Кампания, герой","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Джордж Бернард Шоу","url":"https://bookra.app/author/756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%83%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q19185"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"Жанна Д'Арк"},{"@type":"Thing","name":"Столетняя война"},{"@type":"Thing","name":"Бернард Шоу"},{"@type":"Thing","name":"пьеса"},{"@type":"Thing","name":"историческая драма"},{"@type":"Thing","name":"Франция"},{"@type":"Thing","name":"Лондон"},{"@type":"Thing","name":"Театр"},{"@type":"Thing","name":"Кампания"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2VJugGPx#edition","url":"https://bookra.app/books/2VJugGPx","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Святая Жанна»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2VJugGPx","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798979,"shortId":"2VJugGPx","title":"Святая Жанна","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216325/thumbs/1200.webp","annotationText":"Историко-философская драма Бернарда Шоу, где одной из главных тем являются размышления автора о роли личности в истории, а подавляющая часть персонажей – реальные исторические личности. Действие разворачивается во время Столетней войны, когда мужественные действия Жанны Д'Арк переломили ход конфликта в пользу Франции. Премьера пьесы в Лондоне имела очень большой успех – за первый год постановку показали 244 раза. В разное время в России «Святую Жанну» ставили такие известные театры, как Александринский, Камерный театр Таирова и театр Ленсовета.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","authors":[{"id":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Джордж Бернард Шоу","protectedUrl":"/author/756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%83%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19185"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["Жанна Д'Арк","Столетняя война","Бернард Шоу","пьеса","историческая драма","Франция","Лондон","Театр","Кампания","герой"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга «Святая Жанна» представляет собой исторический рассказ о жизни и миссии Жанны д’Арк, описывая её появление в замке Вокулёр, взаимодействие с молодым королём Карлом VII, стратегические обсуждения в Орлеане, разногласия англичан и французов относительно её роли, а также суд и смерть Жанны в 1431 году, завершаясь её канонизацией."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между верой и реализмом, а также между светской и церковной властью, который проявляется в судьбе Жанны и её роли в освобождении Орлеана и коронации Карла VII."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Вера и судьба как движущая сила военной стратегии","Сопротивление и сомнение в руководстве","Влияние личных убеждений на решения и судьбу","Конфликт между светской властью и церковной властью.","Молодой король Карл ищет поддержку и подтверждение своей власти.","Дева Жанна как символ божественного вмешательства и пророчества.","Важность веры и молитвы в военных делах.","Стратегические разногласия в планировании освобождения Орлеана.","Жанна рассматривается как ведьма и еретик, вызывая конфликт между церковью и светской властью.","Дискуссии о национальной идентичности и роли короны в политике Франции.","Важность голосов и пророчеств в восприятии Жанны как божественного посредника.","Конфликт между церковной и светской властью в процессе обвинения в ереси"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Жанна д’Арк стала символом веры и сопротивления, её смерть и последующая канонизация подчёркивают влияние личной миссии на историю и память народа."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["историки","любители военной истории","теологи","студенты истории"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Божественное вмешательство и вера","Политическая и религиозная власть"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Жанна — Уверена в своей божественной миссии, просит у Роберта средства для поездки к Дофину, чтобы снять осаду Орлеана. В военной форме, уверенная в своей миссии, обещает снять осаду. Говорит голосами, считает себя божественным посредником, стремится к спасению Франции. Обвиняемая в ереси, отказывается признавать её, менять одежду и давать присягу.","Карл — Внешне неуклюжий, но обладающий королевской кровью и стремлением к власти. Сомневается в голосах Жанны, участвует в коронации и освобождении Орлеана, обсуждает политические решения.","Роберт де Бодрикур — Сильный, но импульсивный, склонный к конфликтам, сомневается в божественной миссии Жанны, но в итоге соглашается помочь ей.","Пуленгей — Спокойный, рассудительный, поддерживает идею отправки Жанны, видит в ней шанс на победу.","Архиепископ Реймский — Сдержанный, но часто саркастичный, пытается удержать Карла от импульсивных решений.","Дюнуа — Опытный воин, скептичен к идеям Жанны, но готов сотрудничать, участвует в планировании освобождения Орлеана.","Капеллан — Сильная эмоциональная реакция, обвиняет в предательстве, считает Жанну ведьмой, участвует в дебатах.","Кошон — Отстаивает, что Жанна – еретик, а не ведьма, призывает к спасению её души, участвует в судебных разбирательствах.","Уорик — Обсуждает угрозу Жанны для феодальной власти и национальной идентичности, присутствует на слушаниях.","Инквизитор — Участвует в процессе, подчёркивает необходимость справедливого суда, но в итоге поддерживает приговор.","Ладвеню — Свидетельствует о событиях, позже рассказывает Карлу о казни Жанны.","Карл VII — В эпилоге обсуждает судьбу Жанны, её канонизацию и память о ней."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Нет яиц? Нет яиц?»","«Снять осаду с Орлеана?»","\"Я хочу, чтобы меня вселяли отвагу. Я хочу спать в своей постели, не дрожа от страха, что меня убьют или ранят.\"","\"Пусть Бог пошлет нам ветер. Лодки мои стоят внизу, они не могут идти и против течения, и против ветра.\"","Она ведьма.","Она еретичка.","«Я, презренная грешница, Жанна, по прозвищу Дева, признаю, что тяжко провинилась по следующим статьям…»","«Костер был мерой чисто политической.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1856–1950. George Bernard Shaw. Ирландский писатель, романист и драматург (1856—1950)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798979","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798979","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798979","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798979","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798979","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798979"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798979","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798979","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798979","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798979"},"guestReaderUrl":"/books/2VJugGPx?page=26#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":23,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":26,"totalPages":26,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2VJugGPx?page=25#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 26 из 26","sections":[{"id":"id41:147","kind":"paragraph","text":"Господин. Власти, правящие Францией в текущий момент, просили меня упомянуть, что злоупотребление установкой памятников Деве угрожает уличному движению. Я выполняю эту просьбу из уважения к названным властям, но в интересах церкви считаю своим долгом указать, что конь Девы не служит большей помехой уличному движению, нежели любой другой конь."},{"id":"id41:148","kind":"paragraph","text":"Жанна. А! Я рада, что они не забыли моего коня. (Появляется видение статуи перед Реймским собором.) Неужели вон та девчонка – это я?"},{"id":"id41:149","kind":"paragraph","text":"Карл. Это – Реймский собор, где ты меня короновала. Значит, там должна быть и ты."},{"id":"id41:150","kind":"paragraph","text":"Жанна. А кто сломал мой меч? Мой меч не мог быть сломан. Это – меч Франции."},{"id":"id41:151","kind":"paragraph","text":"Дюнуа. Не расстраивайся. Меч можно починить. А вот душа твоя не сломлена, а ты – душа Франции."},{"id":"id41:152","kind":"paragraph","text":"Жанна. Меч мой еще победит, меч, который никогда не проливал крови. Люди сожгли мое тело, но я увидела Бога в душе своей."},{"id":"id41:153","kind":"paragraph","text":"Кошон (став перед ней на колени). Девушки в полях славят тебя; ибо ты обратила их взоры ввысь, и они увидели, что нет ничего между ними и небом."},{"id":"id41:154","kind":"paragraph","text":"Дюнуа (на коленях). Умирающие солдаты славят тебя, потому что ты щит славы между ними и божьим судом."},{"id":"id41:155","kind":"paragraph","text":"Архиепископ (на коленях). Иерархи славят тебя, потому что ты спасла веру, втоптанную в грязь из-за их суетных устремлений."},{"id":"id41:156","kind":"paragraph","text":"Уорик (на коленях). Хитроумные советники славят тебя, потому что ты рассекла путы, которыми они оплели свои души."},{"id":"id41:157","kind":"paragraph","text":"Капеллан (на коленях). Слабоумные старики славят тебя на смертном одре, потому что их грех против тебя стал им благословением."},{"id":"id41:158","kind":"paragraph","text":"Инквизитор (на коленях). Судьи в слепоте и оковах закона славят тебя за то, что отстояла зоркость и свободу души."},{"id":"id41:159","kind":"paragraph","text":"Солдат (на коленях). Грешники из ада славят тебя – ты показала им, что огонь негасимый – это святой огонь."},{"id":"id41:160","kind":"paragraph","text":"Палач (на коленях). Пытающие и казнящие славят тебя, ибо ты показала, что их руки неповинны в смерти души."},{"id":"id41:161","kind":"paragraph","text":"Карл (на коленях). Скромные славят тебя – ты взяла на себя героическое бремя, которое им не по плечу."},{"id":"id41:162","kind":"paragraph","text":"Жанна. Чего это вы? Слишком уж вы меня славите. Не забудьте, я – святая, а святые умеют творить чудеса. Вот теперь и скажите: восстать мне из мертвых и вернуться к вам снова живой? (Внезапная темнота скрывает стены комнаты. Все вскакивают на ноги в полнейшей растерянности. В полумраке видны только контуры фигур и очертания кровати.) Чего ж вы молчите? Неужто мне снова гореть? Неужто никто из вас не хочет моего воскресения?"},{"id":"id41:163","kind":"paragraph","text":"Кошон. Еретики должны быть мертвы. А кто из смертных отличит святого от еретика? Не испытывай нас. (Уходит так же, как пришел.)"},{"id":"id41:164","kind":"paragraph","text":"Дюнуа. Прости нас, Жанна, но мы еще недостаточно для тебя хороши. (Уходит.)"},{"id":"id41:165","kind":"paragraph","text":"Уорик. Мы искренне раскаиваемся в нашей маленькой несправедливости, однако государственная необходимость, даже тогда, когда она толкает нас на ошибки, все же превыше всего… Вы меня уж извините… (Бочком незаметно уходит.)"},{"id":"id41:166","kind":"paragraph","text":"Архиепископ. Если даже вернешься, я все равно не стану таким, каким ты меня считала. Одно могу сказать: благословить тебя не смею, но надеюсь когда-нибудь сподобиться твоего благословения. А пока что… (Уходит.)"},{"id":"id41:167","kind":"paragraph","text":"Инквизитор. Я, ныне мертвый, свидетельствовал в тот день, что ты неповинна. Но не вижу, как можно в нынешних обстоятельствах обойтись без инквизиции. Так что… (Уходит.)"},{"id":"id41:168","kind":"paragraph","text":"Капеллан. Пожалуйста, не возвращайтесь, вы не должны возвращаться! Я хочу умереть с миром. Даруй нам мир во дни наши, Господи. (Уходит.)"},{"id":"id41:169","kind":"paragraph","text":"Господин. Возможность вашего воскресения не была предусмотрена при вашей канонизации. Я должен съездить в Ватикан и получить новые указания. (Чопорно кланяется и удаляется.)"},{"id":"id41:170","kind":"paragraph","text":"Палач. Я мастер своего дела и не должен ронять честь профессии. И, в конце концов, главное для меня – жена и дети. Мне надо подумать."},{"id":"id41:171","kind":"paragraph","text":"Карл. Бедная моя старушка! Все они от тебя убежали. А что остается мне? Пойду-ка я назад в постель. (Ложится.)"},{"id":"id41:172","kind":"paragraph","text":"Жанна (печально). Спокойной ночи, Карлуша."},{"id":"id41:173","kind":"paragraph","text":"Карл (бормочет в подушку). Спокойной ночи… (Засыпает. Кровать окутывает темнота.)"},{"id":"id41:174","kind":"paragraph","text":"Жанна (солдату). Ты один остался со мной, мой верный товарищ. Чем утешишь ты Святую Жанну?"},{"id":"id41:175","kind":"paragraph","text":"Солдат. Чего они все сто́ят, эти короли и полководцы, епископы, стряпчие и все прочие. Бросят вас, не моргнув, во рву истекать кровью. Но что бы они из себя ни корчили, дорога им одна: в ад. Видишь ли… (Усаживается, чтобы разъяснить ей свои взгляды поподробнее, но часы вдалеке начинают бить полночь.) Прости, пожалуйста, но меня ждут… (Выходит на цыпочках.)"},{"id":"id41:176","kind":"paragraph","text":"Последние лучи света собираются в белое сияние, одевающее Жанну. Часы продолжают отбивать полночь."},{"id":"id41:177","kind":"paragraph","text":"Жанна. О Боже, создавший эту прекрасную землю, скажи мне, когда наконец она будет годна для своих праведников? Сколько еще ждать, о Боже, сколько еще ждать?"}],"toc":[{"id":"id410:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2VJugGPx#reader-content"},{"id":"id49:0:1","label":"Бернард Шоу Святая Жанна Хроника в шести сценах с эпилогом","page":1,"pageUrl":"/books/2VJugGPx#reader-content"},{"id":"id48:0:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/2VJugGPx#reader-content"},{"id":"id47:0:1","label":"Картина первая","page":1,"pageUrl":"/books/2VJugGPx#reader-content"},{"id":"id46:0:4","label":"Картина вторая","page":4,"pageUrl":"/books/2VJugGPx?page=4#reader-content"},{"id":"id45:0:8","label":"Картина третья","page":8,"pageUrl":"/books/2VJugGPx?page=8#reader-content"},{"id":"id44:0:10","label":"Картина четвертая","page":10,"pageUrl":"/books/2VJugGPx?page=10#reader-content"},{"id":"id43:0:13","label":"Картина пятая","page":13,"pageUrl":"/books/2VJugGPx?page=13#reader-content"},{"id":"id42:0:16","label":"Картина шестая","page":16,"pageUrl":"/books/2VJugGPx?page=16#reader-content"},{"id":"id41:0:23","label":"Эпилог","page":23,"pageUrl":"/books/2VJugGPx?page=23#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":792161,"shortId":"3m8awweR","title":"Три сестры","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d0ca1d22-0b83-4ff6-97af-b9053e28b6fb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3m8awweR"},{"idCatalog":98012,"shortId":"0UJkHTI2","title":"Последняя остановка (сборник)","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Елена А. Зись","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c864c0a5-2da5-11e4-87ee-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0UJkHTI2"},{"idCatalog":88690,"shortId":"3iKRiXTk","title":"Солнце и сталь","authorLine":"Юкио Мисима","primaryAuthorId":"6e493790-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0ac968f3-6d88-11e3-80a9-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3iKRiXTk"},{"idCatalog":797564,"shortId":"0FEYyBxm","title":"Голос отца","authorLine":"Андрей Платонович Платонов","primaryAuthorId":"36eb1b4e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:236573/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FEYyBxm"},{"idCatalog":793122,"shortId":"4gctFtSq","title":"Лакейская","authorLine":"Николай Васильевич Гоголь","primaryAuthorId":"d5fd9685-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f1f3f2a5-19c8-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4gctFtSq"},{"idCatalog":797566,"shortId":"1Bmalthk","title":"Четырнадцать красных избушек","authorLine":"Андрей Платонович Платонов","primaryAuthorId":"36eb1b4e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:275730/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Bmalthk"},{"idCatalog":796130,"shortId":"3WCORxxw","title":"Охота на носорога","authorLine":"Николай Степанович Гумилев","primaryAuthorId":"cdac7627-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:238550/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3WCORxxw"},{"idCatalog":796145,"shortId":"0GwppmX1","title":"Гондла","authorLine":"Николай Степанович Гумилев","primaryAuthorId":"cdac7627-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:275731/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0GwppmX1"},{"idCatalog":796139,"shortId":"1T6iLM4X","title":"Дон Жуан в Египте","authorLine":"Николай Степанович Гумилев","primaryAuthorId":"cdac7627-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:239331/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1T6iLM4X"},{"idCatalog":798978,"shortId":"0mlqnFAa","title":"Цезарь и Клеопатра","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216322/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0mlqnFAa"},{"idCatalog":792180,"shortId":"2Z39THWw","title":"Отрывок","authorLine":"Николай Васильевич Гоголь","primaryAuthorId":"d5fd9685-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d3f83c7c-19c9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Z39THWw"},{"idCatalog":794653,"shortId":"0lx28QGN","title":"Театральный роман (сборник)","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/aaa44c44-062b-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lx28QGN"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":31,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}