Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Книга английского полярного путешественника У. Херберта «Пешком через Ледовитый океан» посвящена описанию трансарктического путешествия в 1968 г. На собачьих упряжках от мыса Барроу на Аляске до Шпицбергена. . Книга снабжена значительным количеством оригинальных фотоснимков
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 63 из 63АНГЛИЙСКИЕ МЕРЫ, ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ В ТЕКСТЕ
1 ярд = 3 футам = 91,4 см
1 миля уставная (сухопутная) = 1,60 км
notes
1
Экспедиция Шеклтона 1914–1916 годов окончилась неудачей – экспедиционное судно было раздавлено льдами. – Прим, перев.
2
Портсмут – главная база английского военно-морского флота. – Прим. перев.
3
Теория «открытого полярного моря» была распространена среди географов XVIII–XIX веков. Согласно этой теории, воды в высоких широтах Арктики свободны ото льда и доступны для мореплавания. Этой теории придерживались, в частности, такие выдающиеся ученые, как М. Ломоносов и А. Петерман. – Прим. перев.
4
Первое трансарктическое подводное плавание было совершено американской атомной подводной лодкой «Наутилус» под командованием В. Андерсона. – Прим. перев.
5
«Кто есть кто» (англ.) – справочник, в котором сообщаются краткие сведения о государственных деятелях, ученых, писателях и других выдающихся людях. – Прим. перев.
6
Крайнее Туле (лат.) – древнее историко-географическое название крайнего на Севере обитаемого острова. Название это широко вошло в историко-географическую и художественную литературу и означает крайний северный предел обитаемой земли. Это полусказочное название автор здесь применяет к Гренландии, где есть и современное поселение, носящее название Туле. – Прим. перев.
7
Парка (эским.) – верхняя эскимосская одежда из необработанных шкур. – Прим. перев.
8
Краткая биография (лат.) – Прим. перев.
9
Курс самолета (корабля) – угол между северным направлением меридиана и направлением продольной оси самолета в горизонтальном полете, отсчитываемый в градусах от направления меридиана по часовой стрелке. В данном случае 330° означают, что путешественники шли не прямо к полюсу, а отклонялись в западу. – Прим. перев.
10
Слово образовано от melt (англ.) – «таять» и ville (франц.) – «город» (тающий город). – Прим. пери.
11
Winter (уинтер – англ.) – зима. Окончание – ит принято в медицине для обозначения воспалительного заболевания. – Прим. перев.
12
Я. Н. Зубов. В центре Арктики. М. Л., 1948, стр. 130.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2wVfeP2G","pageTitle":"Пешком через Ледовитый океан (Татьяна Л. Ровинская) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Пешком через Ледовитый океан». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Пешком через Ледовитый океан». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Татьяна Л. Ровинская, Уолли Херберт","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2wVfeP2G#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Пешком через Ледовитый океан","item":"https://bookra.app/books/2wVfeP2G"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2wVfeP2G","url":"https://bookra.app/books/2wVfeP2G","name":"«Пешком через Ледовитый океан». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Пешком через Ледовитый океан». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2wVfeP2G#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2wVfeP2G#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4f533927-0467-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2wVfeP2G#work","name":"Пешком через Ледовитый океан","url":"https://bookra.app/books/2wVfeP2G","description":"Книга английского полярного путешественника У. Херберта «Пешком через Ледовитый океан» посвящена описанию трансарктического путешествия в 1968 г. На собачьих упряжках от мыса Барроу на Аляске до Шпицбергена. . Книга снабжена значительным количеством оригинальных фотоснимков","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4f533927-0467-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","книги о путешествиях"],"sameAs":["https://litres.ru/book/uolli-herbert/peshkom-cherez-ledovityy-okean-159874/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/48b871b7-0467-102b-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Татьяна Л. Ровинская","url":"https://bookra.app/author/48b871b7-0467-102b-9d2a-1f07c3bd69d8"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"книги о путешествиях"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2wVfeP2G#edition","url":"https://bookra.app/books/2wVfeP2G","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/uolli-herbert/peshkom-cherez-ledovityy-okean-159874/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Пешком через Ледовитый океан»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2wVfeP2G","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":787858,"shortId":"2wVfeP2G","title":"Пешком через Ледовитый океан","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4f533927-0467-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга английского полярного путешественника У. Херберта «Пешком через Ледовитый океан» посвящена описанию трансарктического путешествия в 1968 г. На собачьих упряжках от мыса Барроу на Аляске до Шпицбергена. . Книга снабжена значительным количеством оригинальных фотоснимков","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Татьяна Л. Ровинская, Уолли Херберт","authors":[{"id":"48b871b7-0467-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Татьяна Л. Ровинская","protectedUrl":"/author/48b871b7-0467-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"2f24c002-0467-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Уолли Херберт","protectedUrl":"/author/2f24c002-0467-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5094,"title":"книги о путешествиях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5094"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787858","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787858","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_787858","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_787858","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_787858","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787858"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_787858","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_787858","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_787858","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787858"},"guestReaderUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/48b871b7-0467-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1972","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":63,"totalPages":63,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=62#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 63 из 63","sections":[{"id":"id1913:0","kind":"heading","text":"АНГЛИЙСКИЕ МЕРЫ, ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ В ТЕКСТЕ"},{"id":"id1913:1","kind":"paragraph","text":"1 дюйм = 2,54 см"},{"id":"id1913:2","kind":"paragraph","text":"1 фут = 30,5 см"},{"id":"id1913:3","kind":"paragraph","text":"1 ярд = 3 футам = 91,4 см"},{"id":"id1913:4","kind":"paragraph","text":"1 миля морская = 1,85 км"},{"id":"id1913:5","kind":"paragraph","text":"1 миля уставная (сухопутная) = 1,60 км"},{"id":"id1913:6","kind":"paragraph","text":"1 фунт = 0,454 кг"},{"id":"id1913:7","kind":"paragraph","text":"1 галлон = 4,54 л"},{"id":"id1913:8","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id1912:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id1912:1","kind":"paragraph","text":"Экспедиция Шеклтона 1914–1916 годов окончилась неудачей – экспедиционное судно было раздавлено льдами. – Прим, перев."},{"id":"id1911:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id1911:1","kind":"paragraph","text":"Портсмут – главная база английского военно-морского флота. – Прим. перев."},{"id":"id1910:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id1910:1","kind":"paragraph","text":"Теория «открытого полярного моря» была распространена среди географов XVIII–XIX веков. Согласно этой теории, воды в высоких широтах Арктики свободны ото льда и доступны для мореплавания. Этой теории придерживались, в частности, такие выдающиеся ученые, как М. Ломоносов и А. Петерман. – Прим. перев."},{"id":"id199:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id199:1","kind":"paragraph","text":"Первое трансарктическое подводное плавание было совершено американской атомной подводной лодкой «Наутилус» под командованием В. Андерсона. – Прим. перев."},{"id":"id198:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id198:1","kind":"paragraph","text":"«Кто есть кто» (англ.) – справочник, в котором сообщаются краткие сведения о государственных деятелях, ученых, писателях и других выдающихся людях. – Прим. перев."},{"id":"id197:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id197:1","kind":"paragraph","text":"Крайнее Туле (лат.) – древнее историко-географическое название крайнего на Севере обитаемого острова. Название это широко вошло в историко-географическую и художественную литературу и означает крайний северный предел обитаемой земли. Это полусказочное название автор здесь применяет к Гренландии, где есть и современное поселение, носящее название Туле. – Прим. перев."},{"id":"id196:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id196:1","kind":"paragraph","text":"Парка (эским.) – верхняя эскимосская одежда из необработанных шкур. – Прим. перев."},{"id":"id195:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id195:1","kind":"paragraph","text":"Краткая биография (лат.) – Прим. перев."},{"id":"id194:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id194:1","kind":"paragraph","text":"Курс самолета (корабля) – угол между северным направлением меридиана и направлением продольной оси самолета в горизонтальном полете, отсчитываемый в градусах от направления меридиана по часовой стрелке. В данном случае 330° означают, что путешественники шли не прямо к полюсу, а отклонялись в западу. – Прим. перев."},{"id":"id193:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id193:1","kind":"paragraph","text":"Слово образовано от melt (англ.) – «таять» и ville (франц.) – «город» (тающий город). – Прим. пери."},{"id":"id192:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id192:1","kind":"paragraph","text":"Winter (уинтер – англ.) – зима. Окончание – ит принято в медицине для обозначения воспалительного заболевания. – Прим. перев."},{"id":"id191:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id191:1","kind":"paragraph","text":"Я. Н. Зубов. В центре Арктики. М. Л., 1948, стр. 130."}],"toc":[{"id":"id1931:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G#reader-content"},{"id":"id1930:0:1","label":"У.ХЕРБЕРТ ПЕШКОМ ЧЕРЕЗ ЛЕДОВИТЫЙ ОКЕАН","page":1,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G#reader-content"},{"id":"id1929:0:1","label":"ПРОЛОГ","page":1,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G#reader-content"},{"id":"id1928:0:2","label":"1 ИЗ ИСТОРИИ ПОЛЯРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ","page":2,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=2#reader-content"},{"id":"id1927:0:8","label":"2 ПО СЛЕДАМ АМУНДСЕНА","page":8,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=8#reader-content"},{"id":"id1926:0:14","label":"3 ПЛАН ЭКСПЕДИЦИИ","page":14,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=14#reader-content"},{"id":"id1925:0:18","label":"4 РЕКОГНОСЦИРОВКА","page":18,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=18#reader-content"},{"id":"id1924:0:25","label":"5 СПЕШКА ПОСЛЕДНИХ МИНУТ","page":25,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=25#reader-content"},{"id":"id1923:0:30","label":"6 ВЫХОД С МЫСА БАРРОУ","page":30,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=30#reader-content"},{"id":"id1922:0:34","label":"7 ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ","page":34,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=34#reader-content"},{"id":"id1921:0:36","label":"8 НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ С АЛЛАНОМ","page":36,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=36#reader-content"},{"id":"id1920:0:40","label":"9 ЗИМНИЙ ЛАГЕРЬ","page":40,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=40#reader-content"},{"id":"id1919:0:44","label":"10 БРОСОК К ПОЛЮСУ","page":44,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=44#reader-content"},{"id":"id1918:0:48","label":"11 НА ВЕРШИНЕ МИРА","page":48,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=48#reader-content"},{"id":"id1917:0:50","label":"12 К ЗЕМЛЕ","page":50,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=50#reader-content"},{"id":"id1916:0:53","label":"13 ПОДХОД К ЗЕМЛЕ","page":53,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=53#reader-content"},{"id":"id1915:0:57","label":"14 ОКОНЧАНИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ","page":57,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=57#reader-content"},{"id":"id1914:0:60","label":"СНОВА СОБАЧЬИ УПРЯЖКИ!","page":60,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=60#reader-content"},{"id":"id1913:0:63","label":"АНГЛИЙСКИЕ МЕРЫ, ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ В ТЕКСТЕ","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id1913:8:63","label":"notes","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id1912:0:63","label":"1","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id1911:0:63","label":"2","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id1910:0:63","label":"3","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id199:0:63","label":"4","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id198:0:63","label":"5","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id197:0:63","label":"6","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id196:0:63","label":"7","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id195:0:63","label":"8","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id194:0:63","label":"9","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id193:0:63","label":"10","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id192:0:63","label":"11","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"},{"id":"id191:0:63","label":"12","page":63,"pageUrl":"/books/2wVfeP2G?page=63#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":114652,"shortId":"248Dspcs","title":"Вокруг света за восемьдесят дней","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Николай С. Габинский","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8de9fd99-764f-11e5-b6ff-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/248Dspcs"},{"idCatalog":766155,"shortId":"2562pwBl","title":"Робинзон Крузо","authorLine":"Даниэль Дефо, Мария Александровна Шишмарёва, Жан Гранвиль","primaryAuthorId":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ef8cdbf5-e7ba-4c6e-a240-dcbbf10c412d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2562pwBl"},{"idCatalog":765872,"shortId":"1L1fFfUI","title":"Пятнадцатилетний капитан","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Игнатий Петров","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/de5583a7-2226-4a0e-a66f-06178855c46f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1L1fFfUI"},{"idCatalog":115777,"shortId":"3QKqMIHf","title":"Вокруг света за 80 дней (в сокращении)","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Эксмодетство, Либико Марайя, Ирина Николаевна Гилярова","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4b9df266-885e-11e5-83b0-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3QKqMIHf"},{"idCatalog":764116,"shortId":"0FQajTPa","title":"Путешествия Гулливера","authorLine":"Джонатан Свифт, Петр Петрович Канчаловский (Кончаловский), Валентин Иванович Яковенко","primaryAuthorId":"8e070ff2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9fcfea29-bffb-11e4-8388-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FQajTPa"},{"idCatalog":4989,"shortId":"4aupUwZr","title":"Три билета до Эдвенчер","authorLine":"Джеральд Даррелл, Владимир Алексеевич Смирнов","primaryAuthorId":"8461f2c0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/77a11b36-0d70-49da-8337-34705fbfcf76/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4aupUwZr"},{"idCatalog":4998,"shortId":"1N10PhoS","title":"Перегруженный ковчег","authorLine":"Джеральд Даррелл, И. М. Левшин","primaryAuthorId":"8461f2c0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d9f4b428-9861-4e22-b052-f0df58d017f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1N10PhoS"},{"idCatalog":719789,"shortId":"3JozV4gN","title":"Вокруг света в восемьдесят дней","authorLine":"Жюль Габриэль Верн, Литрес Классика, Марко Вовчок","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1602a555-c789-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3JozV4gN"},{"idCatalog":95686,"shortId":"2lBr6Xi4","title":"Из Африки","authorLine":"Карен Бликсен, Аркадий Юрьевич Кабалкин","primaryAuthorId":"8d1d69de-aa0a-11e3-baf1-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/B3F19259-82AE-42AC-850B-E3AB2DD6804B/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2lBr6Xi4"},{"idCatalog":4549,"shortId":"3haFAwxL","title":"Томек ищет снежного человека","authorLine":"Альфред Шклярский, Евгений Шпак, Владимир Михайлович Канивец","primaryAuthorId":"75d6e57e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32f54335-b0c3-4dec-9a4c-fe83c11e14f9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3haFAwxL"},{"idCatalog":125861,"shortId":"3ccxIQAl","title":"Ночь огня","authorLine":"Эрик-Эмманюэль Шмитт, Нина Осиповна Хотинская","primaryAuthorId":"b97ff46d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9ad8235b-fc03-11e5-a14f-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ccxIQAl"},{"idCatalog":8595,"shortId":"31tJwqkf","title":"Дорога ветров","authorLine":"Иван Антонович Ефремов","primaryAuthorId":"55319d5c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/53fcc335-5459-4bc0-941d-2c4245c36bc2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/31tJwqkf"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":54,"totalPages":5,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}