Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Жуазель – сборник пьес бельгийского драматурга Мориса Метерлинка, включающий как известные, так и малоизвестные произведения. В книге представлены разнообразные темы, от трагических до философских, отражающие мистико‑символическое видение автора. Читатель знакомится с характерными для Метерлинка образами и глубокими эмоциональными конфликтами. Сборник интересен как для любителей классической драмы, так и для тех, кто интересуется европейским символизмом.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темы
драматургиясимволизмМорис Метерлинкпьесыбельгийская литературамистикатрагедиядрамапсихологияфилософия
Читать онлайн
Страница 1 из 123Annotation
Настоящее издание представляет читателям возможность встречи с Морисом Метерлинком (1862–1949), знаменитым бельгийским поэтом, писателем, драматургом и философом, отразившим в своих творениях собственное необычайное мистико-символическое видение мира. Работы Метерлинка были горячо встречены такими мэтрами отечественной культуры, как А. Блок, А. Белый, Д. С. Мережковский и мн. др.
В данное издание вошли лучшие пьесы Метерлинка, ряд которых мало- или практически неизвестен современным читателям.
Книга предваряется содержательным предисловием Н. Минского, знатока творчества и переводчика работ Метерлинка, а также (впервые!) предисловием самого автора к своим драмам. Приводится библиография основных работ автора.
Издание рассчитано на самый широкий круг читательской аудитории.
Морис Метерлинк
Морис Метерлинк[1]
Предисловие автора
Принцесса Мален
Действующие лица
Действие первое
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Сцена IV
Действие второе
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Сцена IV
Сцена V
Сцена VI
Действие третье
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Сцена IV
Сцена V
Действие четвертое
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Сцена IV
Сцена V
Действие пятое
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Сцена IV
Непрошенная гостья
Слепые
Семь принцесс
Пелеас и Мелисанда
Действующие лица
Действие первое
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Сцена IV
Действие второе
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Сцена IV
Действие третье
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Сцена IV
Сцена V
Действие четвертое
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Сцена IV
Действие пятое
Сцена I
Сцена II
Алладина и Паломид
Действующие лица
Действие первое
Действие второе
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Сцена IV
Действие третье
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Действие четвертое
Сцена I
Действие пятое
В стенах дома
Смерть Тентажиля
Действующие лица
Действие первое
Действие второе
Действие третье
Действие четвертое
Действие пятое
Аглавена и Селизета
Действующие лица
Действие первое
Действие второе
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Действие третье
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Действие четвертое
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Сцена IV
Сцена V
Сцена VI
Сцена VII
Действие пятое
Сцена I
Сцена II
Ариана и Синяя Борода, или Тщетное избавление
Действующие лица
Действие первое
Действие второе
Действие третье
Жуазель
Действующие лица
Действие первое
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Действие второе
Сцена I
Сцена II
Сцена III
Сцена IV
Действие третье
Явление I
Явление II
Действие четвертое
Явление I
Действие пятое
Сцена I
Сцена II
Примечания автора
Синяя птица
Действующие лица
Картины
Костюмы
Действие первое
Картина первая
Действие второе
Картина вторая
Картина третья
Действие третье
Картина четвертая
Картина пятая
Действие четвертое
Картина шестая
Картина седьмая
Картина восьмая
Картина девятая
Действие пятое
Картина десятая
Действие шестое
Картина одиннадцатая
Картина двенадцатая
Библиография работ Мориса Метерлинка:
Информация от издательства
notes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Морис Метерлинк ЖУАЗЕЛЬ
ББК 84.4
М54
Составление, подготовка текста и общая редакция Р. В. Грищенкова
Предисловие Н. Минского
Художник И. Г. Мосин
Тексты М. Метерлинка публикуются по изданию: М. Метерлинк. Полное собрание сочинений в 4-х томах / Перевод Н. Минского и Л. Вилькиной // Петроград, Изд-е т-ва А. Ф. Маркс, 1915
М54
Метерлинк.
Жуазель / Сост., подг. текста и общ. ред. Р. В. Грищенкова. — СПб.: Издательский дом «Кристалл», 2000. — 544 с, ил.
Настоящее издание представляет читателям возможность встречи с Морисом Метерлинком (1862–1949), знаменитым бельгийским поэтом, писателем, драматургом и философом, отразившим в своих творениях собственное необычайное мистико-символическое видение мира. Работы Метерлинка были горячо встречены такими мэтрами отечественной культуры, как А. Блок, А. Белый, Д. С. Мережковский и мн. др.
В данное издание вошли лучшие пьесы Метерлинка, ряд которых мало- или практически неизвестен современным читателям.
Книга предваряется содержательным предисловием Н. Минского, знатока творчества и переводчика работ Метерлинка, а также (впервые!) предисловием самого автора к своим драмам. Приводится библиография основных работ автора.
Издание рассчитано на самый широкий круг читательской аудитории.
© Р. В. Грищенков, составление, подготовка текста и общая редакция, 2000
ISBN 5-306-00024-X
Морис Метерлинк[1] (1962–1949)
I
Метерлинк известен у нас большой публике как автор трагедий, и лишь немногие знают о нем как о философе, моралисте, учителе жизни. По сложившемуся мнению, Метерлинк один из первых узрел и воссоздал трагизм не только исключительных несчастий и героических коллизий чувств, но и серой обыденной жизни, то есть углубил и расширил область трагизма до бесконечности. А так как трагизм естественно соприкасается с пессимизмом, то многие считают автора «Слепых» и «Смерти Тентажиля» пессимистом или склонным к пессимистическому взгляду на жизнь. Между тем на самом деле Метерлинк один из самых убежденных, может быть, самый убежденный и наиболее подлинный оптимист в современной литературе. Приступая к чтению произведений этого «трагического» автора, вступаешь в полосу яркого, ровного, бестенного света.
Если бы принято было давать великим писателям, как это делается относительно великих полководцев или государей, прозвища, характеризующие их судьбу и деятельность, то нет сомнения, что Метерлинк перешел бы в потомство с прозвищем Счастливого. Метерлинк-Счастливый — этот эпитет рисует и жизнь писателя, которая, как можно судить по рассказам его биографов и разбросанным в его книгах намекам, похожа на безветренный, солнечный, но не знойный, светлый, но не ослепляющий день, и его основное поэтическое настроение, и его философию. Метерлинк написал целый трактат, в котором он страстно убеждает людей быть счастливыми. С первого взгляда кажется, что счастье как будто и не нуждается в том, чтобы к нему склоняли доводами, как добро не нуждается в том, чтобы его оправдывали. Однако, быть может, прав Метерлинк, прославляя счастье, как был прав Соловьев, оправдывая добро. Если все люди стремятся к счастью, то многие стыдятся его, в особенности в литературе. Еще недавно на сто поэтов, громко повествовавших о своих страданиях, едва ли можно было отыскать одного, кто бы шепотом решился поведать о своем счастье. Теперь это изменилось, и Метерлинк один из первых смело откинул этот ложный стыд или ложный страх. По его мнению, счастливый человек достоин не столько зависти, сколько всеобщего почета и даже признательности. Достигнув счастья и всенародно заявляя об этом, такой человек является всеобщим благодетелем, ибо он на своем примере доказывает людям, что цель, к которой они все стремятся, достижима, что эдем, который они все видят в своих снах и мечтах, существует наяву и в действительности, и что с высоты этого земною счастья душа, свободная от забот, от страха, от волнений, прозревает блаженство еще высшее, чем счастье. Он похож на альпиниста, который, взобравшись первый на вершину горы, кричит своим спутникам, еще карабкающимся по ее склону: «Сюда! Вершина доступна! Верхняя площадка просторна, и вид отсюда волшебный!»
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/334hOslj","pageTitle":"Жуазель (Морис Метерлинк) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Жуазель». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Жуазель». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Морис Метерлинк","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/334hOslj#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Жуазель","item":"https://bookra.app/books/334hOslj"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/334hOslj","url":"https://bookra.app/books/334hOslj","name":"«Жуазель». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Жуазель». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/334hOslj#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/334hOslj#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:551857/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/334hOslj#work","name":"Жуазель","url":"https://bookra.app/books/334hOslj","description":"Жуазель – сборник пьес бельгийского драматурга Мориса Метерлинка, включающий как известные, так и малоизвестные произведения. В книге представлены разнообразные темы, от трагических до философских, отражающие мистико‑символическое видение автора. Читатель знакомится с характерными для Метерлинка образами и глубокими эмоциональными конфликтами. Сборник интересен как для любителей классической драмы, так и для тех, кто интересуется европейским символизмом.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:551857/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","пьесы и драматургия"],"keywords":"драматургия, символизм, Морис Метерлинк, пьесы, бельгийская литература, мистика, трагедия, драма, психология, философия","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Морис Метерлинк","url":"https://bookra.app/author/6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BA%2C_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q49747"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"драматургия"},{"@type":"Thing","name":"символизм"},{"@type":"Thing","name":"Морис Метерлинк"},{"@type":"Thing","name":"пьесы"},{"@type":"Thing","name":"бельгийская литература"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/334hOslj#edition","url":"https://bookra.app/books/334hOslj","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Жуазель»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/334hOslj","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796885,"shortId":"334hOslj","title":"Жуазель","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:551857/thumbs/1200.webp","annotationText":"Жуазель – сборник пьес бельгийского драматурга Мориса Метерлинка, включающий как известные, так и малоизвестные произведения. В книге представлены разнообразные темы, от трагических до философских, отражающие мистико‑символическое видение автора. Читатель знакомится с характерными для Метерлинка образами и глубокими эмоциональными конфликтами. Сборник интересен как для любителей классической драмы, так и для тех, кто интересуется европейским символизмом.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Морис Метерлинк","authors":[{"id":"6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Морис Метерлинк","protectedUrl":"/author/6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BA%2C_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q49747"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["драматургия","символизм","Морис Метерлинк","пьесы","бельгийская литература","мистика","трагедия","драма","психология","философия"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796885","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796885","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796885","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796885","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796885","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796885"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796885","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796885","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796885","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796885"},"guestReaderUrl":"/books/334hOslj#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":123,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/334hOslj?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 123","sections":[{"id":"id781:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id781:1","kind":"paragraph","text":"Настоящее издание представляет читателям возможность встречи с Морисом Метерлинком (1862–1949), знаменитым бельгийским поэтом, писателем, драматургом и философом, отразившим в своих творениях собственное необычайное мистико-символическое видение мира. Работы Метерлинка были горячо встречены такими мэтрами отечественной культуры, как А. Блок, А. Белый, Д. С. Мережковский и мн. др."},{"id":"id781:2","kind":"paragraph","text":"В данное издание вошли лучшие пьесы Метерлинка, ряд которых мало- или практически неизвестен современным читателям."},{"id":"id781:3","kind":"paragraph","text":"Книга предваряется содержательным предисловием Н. Минского, знатока творчества и переводчика работ Метерлинка, а также (впервые!) предисловием самого автора к своим драмам. Приводится библиография основных работ автора."},{"id":"id781:4","kind":"paragraph","text":"Издание рассчитано на самый широкий круг читательской аудитории."},{"id":"id781:5","kind":"paragraph","text":"Морис Метерлинк"},{"id":"id781:6","kind":"paragraph","text":"Морис Метерлинк[1]"},{"id":"id781:7","kind":"paragraph","text":"Предисловие автора"},{"id":"id781:8","kind":"paragraph","text":"Принцесса Мален"},{"id":"id781:9","kind":"paragraph","text":"Действующие лица"},{"id":"id781:10","kind":"paragraph","text":"Действие первое"},{"id":"id781:11","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:12","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:13","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:14","kind":"paragraph","text":"Сцена IV"},{"id":"id781:15","kind":"paragraph","text":"Действие второе"},{"id":"id781:16","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:17","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:18","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:19","kind":"paragraph","text":"Сцена IV"},{"id":"id781:20","kind":"paragraph","text":"Сцена V"},{"id":"id781:21","kind":"paragraph","text":"Сцена VI"},{"id":"id781:22","kind":"paragraph","text":"Действие третье"},{"id":"id781:23","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:24","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:25","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:26","kind":"paragraph","text":"Сцена IV"},{"id":"id781:27","kind":"paragraph","text":"Сцена V"},{"id":"id781:28","kind":"paragraph","text":"Действие четвертое"},{"id":"id781:29","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:30","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:31","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:32","kind":"paragraph","text":"Сцена IV"},{"id":"id781:33","kind":"paragraph","text":"Сцена V"},{"id":"id781:34","kind":"paragraph","text":"Действие пятое"},{"id":"id781:35","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:36","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:37","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:38","kind":"paragraph","text":"Сцена IV"},{"id":"id781:39","kind":"paragraph","text":"Непрошенная гостья"},{"id":"id781:40","kind":"paragraph","text":"Слепые"},{"id":"id781:41","kind":"paragraph","text":"Семь принцесс"},{"id":"id781:42","kind":"paragraph","text":"Пелеас и Мелисанда"},{"id":"id781:43","kind":"paragraph","text":"Действующие лица"},{"id":"id781:44","kind":"paragraph","text":"Действие первое"},{"id":"id781:45","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:46","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:47","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:48","kind":"paragraph","text":"Сцена IV"},{"id":"id781:49","kind":"paragraph","text":"Действие второе"},{"id":"id781:50","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:51","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:52","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:53","kind":"paragraph","text":"Сцена IV"},{"id":"id781:54","kind":"paragraph","text":"Действие третье"},{"id":"id781:55","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:56","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:57","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:58","kind":"paragraph","text":"Сцена IV"},{"id":"id781:59","kind":"paragraph","text":"Сцена V"},{"id":"id781:60","kind":"paragraph","text":"Действие четвертое"},{"id":"id781:61","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:62","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:63","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:64","kind":"paragraph","text":"Сцена IV"},{"id":"id781:65","kind":"paragraph","text":"Действие пятое"},{"id":"id781:66","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:67","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:68","kind":"paragraph","text":"Алладина и Паломид"},{"id":"id781:69","kind":"paragraph","text":"Действующие лица"},{"id":"id781:70","kind":"paragraph","text":"Действие первое"},{"id":"id781:71","kind":"paragraph","text":"Действие второе"},{"id":"id781:72","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:73","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:74","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:75","kind":"paragraph","text":"Сцена IV"},{"id":"id781:76","kind":"paragraph","text":"Действие третье"},{"id":"id781:77","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:78","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:79","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:80","kind":"paragraph","text":"Действие четвертое"},{"id":"id781:81","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:82","kind":"paragraph","text":"Действие пятое"},{"id":"id781:83","kind":"paragraph","text":"В стенах дома"},{"id":"id781:84","kind":"paragraph","text":"Смерть Тентажиля"},{"id":"id781:85","kind":"paragraph","text":"Действующие лица"},{"id":"id781:86","kind":"paragraph","text":"Действие первое"},{"id":"id781:87","kind":"paragraph","text":"Действие второе"},{"id":"id781:88","kind":"paragraph","text":"Действие третье"},{"id":"id781:89","kind":"paragraph","text":"Действие четвертое"},{"id":"id781:90","kind":"paragraph","text":"Действие пятое"},{"id":"id781:91","kind":"paragraph","text":"Аглавена и Селизета"},{"id":"id781:92","kind":"paragraph","text":"Действующие лица"},{"id":"id781:93","kind":"paragraph","text":"Действие первое"},{"id":"id781:94","kind":"paragraph","text":"Действие второе"},{"id":"id781:95","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:96","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:97","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:98","kind":"paragraph","text":"Действие третье"},{"id":"id781:99","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:100","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:101","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:102","kind":"paragraph","text":"Действие четвертое"},{"id":"id781:103","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:104","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:105","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:106","kind":"paragraph","text":"Сцена IV"},{"id":"id781:107","kind":"paragraph","text":"Сцена V"},{"id":"id781:108","kind":"paragraph","text":"Сцена VI"},{"id":"id781:109","kind":"paragraph","text":"Сцена VII"},{"id":"id781:110","kind":"paragraph","text":"Действие пятое"},{"id":"id781:111","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:112","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:113","kind":"paragraph","text":"Ариана и Синяя Борода, или Тщетное избавление"},{"id":"id781:114","kind":"paragraph","text":"Действующие лица"},{"id":"id781:115","kind":"paragraph","text":"Действие первое"},{"id":"id781:116","kind":"paragraph","text":"Действие второе"},{"id":"id781:117","kind":"paragraph","text":"Действие третье"},{"id":"id781:118","kind":"paragraph","text":"Жуазель"},{"id":"id781:119","kind":"paragraph","text":"Действующие лица"},{"id":"id781:120","kind":"paragraph","text":"Действие первое"},{"id":"id781:121","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:122","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:123","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:124","kind":"paragraph","text":"Действие второе"},{"id":"id781:125","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:126","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:127","kind":"paragraph","text":"Сцена III"},{"id":"id781:128","kind":"paragraph","text":"Сцена IV"},{"id":"id781:129","kind":"paragraph","text":"Действие третье"},{"id":"id781:130","kind":"paragraph","text":"Явление I"},{"id":"id781:131","kind":"paragraph","text":"Явление II"},{"id":"id781:132","kind":"paragraph","text":"Действие четвертое"},{"id":"id781:133","kind":"paragraph","text":"Явление I"},{"id":"id781:134","kind":"paragraph","text":"Действие пятое"},{"id":"id781:135","kind":"paragraph","text":"Сцена I"},{"id":"id781:136","kind":"paragraph","text":"Сцена II"},{"id":"id781:137","kind":"paragraph","text":"Примечания автора"},{"id":"id781:138","kind":"paragraph","text":"Синяя птица"},{"id":"id781:139","kind":"paragraph","text":"Действующие лица"},{"id":"id781:140","kind":"paragraph","text":"Картины"},{"id":"id781:141","kind":"paragraph","text":"Костюмы"},{"id":"id781:142","kind":"paragraph","text":"Действие первое"},{"id":"id781:143","kind":"paragraph","text":"Картина первая"},{"id":"id781:144","kind":"paragraph","text":"Действие второе"},{"id":"id781:145","kind":"paragraph","text":"Картина вторая"},{"id":"id781:146","kind":"paragraph","text":"Картина третья"},{"id":"id781:147","kind":"paragraph","text":"Действие третье"},{"id":"id781:148","kind":"paragraph","text":"Картина четвертая"},{"id":"id781:149","kind":"paragraph","text":"Картина пятая"},{"id":"id781:150","kind":"paragraph","text":"Действие четвертое"},{"id":"id781:151","kind":"paragraph","text":"Картина шестая"},{"id":"id781:152","kind":"paragraph","text":"Картина седьмая"},{"id":"id781:153","kind":"paragraph","text":"Картина восьмая"},{"id":"id781:154","kind":"paragraph","text":"Картина девятая"},{"id":"id781:155","kind":"paragraph","text":"Действие пятое"},{"id":"id781:156","kind":"paragraph","text":"Картина десятая"},{"id":"id781:157","kind":"paragraph","text":"Действие шестое"},{"id":"id781:158","kind":"paragraph","text":"Картина одиннадцатая"},{"id":"id781:159","kind":"paragraph","text":"Картина двенадцатая"},{"id":"id781:160","kind":"paragraph","text":"Библиография работ Мориса Метерлинка:"},{"id":"id781:161","kind":"paragraph","text":"Информация от издательства"},{"id":"id781:162","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id781:163","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id781:164","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id781:165","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id781:166","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id781:167","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id781:168","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id781:169","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id781:170","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id781:171","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id781:172","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id781:173","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id781:174","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id780:0","kind":"heading","text":"Морис Метерлинк ЖУАЗЕЛЬ"},{"id":"id780:1","kind":"paragraph","text":"ББК 84.4"},{"id":"id780:2","kind":"paragraph","text":"М54"},{"id":"id780:3","kind":"paragraph","text":"Составление, подготовка текста и общая редакция Р. В. Грищенкова"},{"id":"id780:4","kind":"paragraph","text":"Предисловие Н. Минского"},{"id":"id780:5","kind":"paragraph","text":"Художник И. Г. Мосин"},{"id":"id780:6","kind":"paragraph","text":"Тексты М. Метерлинка публикуются по изданию: М. Метерлинк. Полное собрание сочинений в 4-х томах / Перевод Н. Минского и Л. Вилькиной // Петроград, Изд-е т-ва А. Ф. Маркс, 1915"},{"id":"id780:7","kind":"paragraph","text":"М54"},{"id":"id780:8","kind":"paragraph","text":"Метерлинк."},{"id":"id780:9","kind":"paragraph","text":"Жуазель / Сост., подг. текста и общ. ред. Р. В. Грищенкова. — СПб.: Издательский дом «Кристалл», 2000. — 544 с, ил."},{"id":"id780:10","kind":"paragraph","text":"Настоящее издание представляет читателям возможность встречи с Морисом Метерлинком (1862–1949), знаменитым бельгийским поэтом, писателем, драматургом и философом, отразившим в своих творениях собственное необычайное мистико-символическое видение мира. Работы Метерлинка были горячо встречены такими мэтрами отечественной культуры, как А. Блок, А. Белый, Д. С. Мережковский и мн. др."},{"id":"id780:11","kind":"paragraph","text":"В данное издание вошли лучшие пьесы Метерлинка, ряд которых мало- или практически неизвестен современным читателям."},{"id":"id780:12","kind":"paragraph","text":"Книга предваряется содержательным предисловием Н. Минского, знатока творчества и переводчика работ Метерлинка, а также (впервые!) предисловием самого автора к своим драмам. Приводится библиография основных работ автора."},{"id":"id780:13","kind":"paragraph","text":"Издание рассчитано на самый широкий круг читательской аудитории."},{"id":"id780:14","kind":"paragraph","text":"© Р. В. Грищенков, составление, подготовка текста и общая редакция, 2000"},{"id":"id780:16","kind":"paragraph","text":"ISBN 5-306-00024-X"},{"id":"id779:0","kind":"heading","text":"Морис Метерлинк[1] (1962–1949)"},{"id":"id779:1","kind":"heading","text":"I"},{"id":"id779:2","kind":"paragraph","text":"Метерлинк известен у нас большой публике как автор трагедий, и лишь немногие знают о нем как о философе, моралисте, учителе жизни. По сложившемуся мнению, Метерлинк один из первых узрел и воссоздал трагизм не только исключительных несчастий и героических коллизий чувств, но и серой обыденной жизни, то есть углубил и расширил область трагизма до бесконечности. А так как трагизм естественно соприкасается с пессимизмом, то многие считают автора «Слепых» и «Смерти Тентажиля» пессимистом или склонным к пессимистическому взгляду на жизнь. Между тем на самом деле Метерлинк один из самых убежденных, может быть, самый убежденный и наиболее подлинный оптимист в современной литературе. Приступая к чтению произведений этого «трагического» автора, вступаешь в полосу яркого, ровного, бестенного света."},{"id":"id779:3","kind":"paragraph","text":"Если бы принято было давать великим писателям, как это делается относительно великих полководцев или государей, прозвища, характеризующие их судьбу и деятельность, то нет сомнения, что Метерлинк перешел бы в потомство с прозвищем Счастливого. Метерлинк-Счастливый — этот эпитет рисует и жизнь писателя, которая, как можно судить по рассказам его биографов и разбросанным в его книгах намекам, похожа на безветренный, солнечный, но не знойный, светлый, но не ослепляющий день, и его основное поэтическое настроение, и его философию. Метерлинк написал целый трактат, в котором он страстно убеждает людей быть счастливыми. С первого взгляда кажется, что счастье как будто и не нуждается в том, чтобы к нему склоняли доводами, как добро не нуждается в том, чтобы его оправдывали. Однако, быть может, прав Метерлинк, прославляя счастье, как был прав Соловьев, оправдывая добро. Если все люди стремятся к счастью, то многие стыдятся его, в особенности в литературе. Еще недавно на сто поэтов, громко повествовавших о своих страданиях, едва ли можно было отыскать одного, кто бы шепотом решился поведать о своем счастье. Теперь это изменилось, и Метерлинк один из первых смело откинул этот ложный стыд или ложный страх. По его мнению, счастливый человек достоин не столько зависти, сколько всеобщего почета и даже признательности. Достигнув счастья и всенародно заявляя об этом, такой человек является всеобщим благодетелем, ибо он на своем примере доказывает людям, что цель, к которой они все стремятся, достижима, что эдем, который они все видят в своих снах и мечтах, существует наяву и в действительности, и что с высоты этого земною счастья душа, свободная от забот, от страха, от волнений, прозревает блаженство еще высшее, чем счастье. Он похож на альпиниста, который, взобравшись первый на вершину горы, кричит своим спутникам, еще карабкающимся по ее склону: «Сюда! Вершина доступна! Верхняя площадка просторна, и вид отсюда волшебный!»"}],"toc":[{"id":"id781:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/334hOslj#reader-content"},{"id":"id780:0:1","label":"Морис Метерлинк ЖУАЗЕЛЬ","page":1,"pageUrl":"/books/334hOslj#reader-content"},{"id":"id779:0:1","label":"Морис Метерлинк[1] (1962–1949)","page":1,"pageUrl":"/books/334hOslj#reader-content"},{"id":"id779:1:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/334hOslj#reader-content"},{"id":"id779:6:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=2#reader-content"},{"id":"id779:12:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=3#reader-content"},{"id":"id779:19:4","label":"IV","page":4,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=4#reader-content"},{"id":"id779:21:4","label":"V","page":4,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=4#reader-content"},{"id":"id779:27:5","label":"VI","page":5,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=5#reader-content"},{"id":"id779:32:6","label":"VII","page":6,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=6#reader-content"},{"id":"id779:36:7","label":"VIII","page":7,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=7#reader-content"},{"id":"id779:40:7","label":"IX","page":7,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=7#reader-content"},{"id":"id779:44:8","label":"X","page":8,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=8#reader-content"},{"id":"id779:49:8","label":"XI","page":8,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=8#reader-content"},{"id":"id779:52:9","label":"XII","page":9,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=9#reader-content"},{"id":"id779:54:9","label":"XIII","page":9,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=9#reader-content"},{"id":"id779:59:10","label":"XIV","page":10,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=10#reader-content"},{"id":"id779:63:10","label":"XV","page":10,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=10#reader-content"},{"id":"id779:65:11","label":"XVI","page":11,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=11#reader-content"},{"id":"id779:69:11","label":"XVII","page":11,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=11#reader-content"},{"id":"id778:0:12","label":"Предисловие автора","page":12,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=12#reader-content"},{"id":"id778:1:12","label":"I","page":12,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=12#reader-content"},{"id":"id778:4:12","label":"II","page":12,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=12#reader-content"},{"id":"id778:6:12","label":"III","page":12,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=12#reader-content"},{"id":"id778:8:12","label":"IV","page":12,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=12#reader-content"},{"id":"id778:10:12","label":"V","page":12,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=12#reader-content"},{"id":"id778:12:13","label":"VI","page":13,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=13#reader-content"},{"id":"id778:14:13","label":"VII","page":13,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=13#reader-content"},{"id":"id778:16:13","label":"VIII","page":13,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=13#reader-content"},{"id":"id778:18:14","label":"IX","page":14,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=14#reader-content"},{"id":"id777:0:14","label":"Принцесса Мален","page":14,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=14#reader-content"},{"id":"id776:0:14","label":"Действующие лица","page":14,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=14#reader-content"},{"id":"id775:0:14","label":"Действие первое","page":14,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=14#reader-content"},{"id":"id775:1:14","label":"Сцена I","page":14,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=14#reader-content"},{"id":"id775:56:15","label":"Сцена II","page":15,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=15#reader-content"},{"id":"id775:111:16","label":"Сцена III","page":16,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=16#reader-content"},{"id":"id775:159:16","label":"Сцена IV","page":16,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=16#reader-content"},{"id":"id774:0:17","label":"Действие второе","page":17,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=17#reader-content"},{"id":"id774:1:17","label":"Сцена I","page":17,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=17#reader-content"},{"id":"id774:74:17","label":"Сцена II","page":17,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=17#reader-content"},{"id":"id774:105:18","label":"Сцена III","page":18,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=18#reader-content"},{"id":"id774:190:18","label":"Сцена IV","page":18,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=18#reader-content"},{"id":"id774:217:19","label":"Сцена V","page":19,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=19#reader-content"},{"id":"id774:252:19","label":"Сцена VI","page":19,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=19#reader-content"},{"id":"id773:0:20","label":"Действие третье","page":20,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=20#reader-content"},{"id":"id773:1:20","label":"Сцена I","page":20,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=20#reader-content"},{"id":"id773:56:20","label":"Сцена II","page":20,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=20#reader-content"},{"id":"id773:117:21","label":"Сцена III","page":21,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=21#reader-content"},{"id":"id773:200:21","label":"Сцена IV","page":21,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=21#reader-content"},{"id":"id773:205:22","label":"Сцена V","page":22,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=22#reader-content"},{"id":"id772:0:23","label":"Действие четвертое","page":23,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=23#reader-content"},{"id":"id772:1:23","label":"Сцена I","page":23,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=23#reader-content"},{"id":"id772:31:23","label":"Сцена II","page":23,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=23#reader-content"},{"id":"id772:91:23","label":"Сцена III","page":23,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=23#reader-content"},{"id":"id772:96:24","label":"Сцена IV","page":24,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=24#reader-content"},{"id":"id772:179:24","label":"Сцена V","page":24,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=24#reader-content"},{"id":"id771:0:26","label":"Действие пятое","page":26,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=26#reader-content"},{"id":"id771:1:26","label":"Сцена I","page":26,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=26#reader-content"},{"id":"id771:78:26","label":"Сцена II","page":26,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=26#reader-content"},{"id":"id771:300:28","label":"Сцена III","page":28,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=28#reader-content"},{"id":"id771:381:28","label":"Сцена IV","page":28,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=28#reader-content"},{"id":"id770:0:29","label":"Непрошенная гостья","page":29,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=29#reader-content"},{"id":"id770:1:29","label":"Действующие лица","page":29,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=29#reader-content"},{"id":"id770:9:29","label":"* * *","page":29,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=29#reader-content"},{"id":"id769:0:32","label":"Слепые","page":32,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=32#reader-content"},{"id":"id769:1:32","label":"Действующие лица","page":32,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=32#reader-content"},{"id":"id769:11:32","label":"* * *","page":32,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=32#reader-content"},{"id":"id768:0:37","label":"Семь принцесс","page":37,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=37#reader-content"},{"id":"id768:1:37","label":"Действующие лица","page":37,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=37#reader-content"},{"id":"id768:8:37","label":"* * *","page":37,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=37#reader-content"},{"id":"id767:0:42","label":"Пелеас и Мелисанда","page":42,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=42#reader-content"},{"id":"id766:0:42","label":"Действующие лица","page":42,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=42#reader-content"},{"id":"id765:0:42","label":"Действие первое","page":42,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=42#reader-content"},{"id":"id765:1:42","label":"Сцена I","page":42,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=42#reader-content"},{"id":"id765:24:42","label":"Сцена II","page":42,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=42#reader-content"},{"id":"id765:77:43","label":"Сцена III","page":43,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=43#reader-content"},{"id":"id765:93:43","label":"Сцена IV","page":43,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=43#reader-content"},{"id":"id764:0:44","label":"Действие второе","page":44,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=44#reader-content"},{"id":"id764:1:44","label":"Сцена I","page":44,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=44#reader-content"},{"id":"id764:55:44","label":"Сцена II","page":44,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=44#reader-content"},{"id":"id764:104:45","label":"Сцена III","page":45,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=45#reader-content"},{"id":"id764:122:45","label":"Сцена IV","page":45,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=45#reader-content"},{"id":"id763:0:46","label":"Действие третье","page":46,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=46#reader-content"},{"id":"id763:1:46","label":"Сцена I","page":46,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=46#reader-content"},{"id":"id763:52:46","label":"Сцена II","page":46,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=46#reader-content"},{"id":"id763:99:47","label":"Сцена III","page":47,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=47#reader-content"},{"id":"id763:116:47","label":"Сцена IV","page":47,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=47#reader-content"},{"id":"id763:128:47","label":"Сцена V","page":47,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=47#reader-content"},{"id":"id762:0:48","label":"Действие четвертое","page":48,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=48#reader-content"},{"id":"id762:1:48","label":"Сцена I","page":48,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=48#reader-content"},{"id":"id762:16:49","label":"Сцена II","page":49,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=49#reader-content"},{"id":"id762:37:50","label":"Сцена III","page":50,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=50#reader-content"},{"id":"id762:45:50","label":"Сцена IV","page":50,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=50#reader-content"},{"id":"id761:0:51","label":"Действие пятое","page":51,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=51#reader-content"},{"id":"id761:1:51","label":"Сцена I","page":51,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=51#reader-content"},{"id":"id761:57:52","label":"Сцена II","page":52,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=52#reader-content"},{"id":"id760:0:53","label":"Алладина и Паломид","page":53,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=53#reader-content"},{"id":"id759:0:53","label":"Действующие лица","page":53,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=53#reader-content"},{"id":"id758:0:53","label":"Действие первое","page":53,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=53#reader-content"},{"id":"id757:0:54","label":"Действие второе","page":54,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=54#reader-content"},{"id":"id757:1:54","label":"Сцена I","page":54,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=54#reader-content"},{"id":"id757:22:54","label":"Сцена II","page":54,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=54#reader-content"},{"id":"id757:38:54","label":"Сцена III","page":54,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=54#reader-content"},{"id":"id757:52:55","label":"Сцена IV","page":55,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=55#reader-content"},{"id":"id756:0:55","label":"Действие третье","page":55,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=55#reader-content"},{"id":"id756:1:55","label":"Сцена I","page":55,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=55#reader-content"},{"id":"id756:8:55","label":"Сцена II","page":55,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=55#reader-content"},{"id":"id756:18:56","label":"Сцена III","page":56,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=56#reader-content"},{"id":"id755:0:57","label":"Действие четвертое","page":57,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=57#reader-content"},{"id":"id755:1:57","label":"Сцена I","page":57,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=57#reader-content"},{"id":"id754:0:58","label":"Действие пятое","page":58,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=58#reader-content"},{"id":"id753:0:59","label":"В стенах дома","page":59,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=59#reader-content"},{"id":"id753:1:59","label":"Действующие лица","page":59,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=59#reader-content"},{"id":"id753:13:59","label":"* * *","page":59,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=59#reader-content"},{"id":"id752:0:62","label":"Смерть Тентажиля","page":62,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=62#reader-content"},{"id":"id751:0:62","label":"Действующие лица","page":62,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=62#reader-content"},{"id":"id750:0:62","label":"Действие первое","page":62,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=62#reader-content"},{"id":"id749:0:63","label":"Действие второе","page":63,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=63#reader-content"},{"id":"id748:0:63","label":"Действие третье","page":63,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=63#reader-content"},{"id":"id747:0:64","label":"Действие четвертое","page":64,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=64#reader-content"},{"id":"id746:0:65","label":"Действие пятое","page":65,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=65#reader-content"},{"id":"id745:0:66","label":"Аглавена и Селизета","page":66,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=66#reader-content"},{"id":"id744:0:66","label":"Действующие лица","page":66,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=66#reader-content"},{"id":"id743:0:66","label":"Действие первое","page":66,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=66#reader-content"},{"id":"id742:0:68","label":"Действие второе","page":68,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=68#reader-content"},{"id":"id742:1:68","label":"Сцена I","page":68,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=68#reader-content"},{"id":"id742:69:69","label":"Сцена II","page":69,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=69#reader-content"},{"id":"id742:144:71","label":"Сцена III","page":71,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=71#reader-content"},{"id":"id741:0:71","label":"Действие третье","page":71,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=71#reader-content"},{"id":"id741:1:71","label":"Сцена I","page":71,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=71#reader-content"},{"id":"id741:35:72","label":"Сцена II","page":72,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=72#reader-content"},{"id":"id741:67:73","label":"Сцена III","page":73,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=73#reader-content"},{"id":"id740:0:75","label":"Действие четвертое","page":75,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=75#reader-content"},{"id":"id740:1:75","label":"Сцена I","page":75,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=75#reader-content"},{"id":"id740:24:76","label":"Сцена II","page":76,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=76#reader-content"},{"id":"id740:48:76","label":"Сцена III","page":76,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=76#reader-content"},{"id":"id740:71:76","label":"Сцена IV","page":76,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=76#reader-content"},{"id":"id740:91:77","label":"Сцена V","page":77,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=77#reader-content"},{"id":"id740:149:78","label":"Сцена VI","page":78,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=78#reader-content"},{"id":"id740:175:78","label":"Сцена VII","page":78,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=78#reader-content"},{"id":"id739:0:79","label":"Действие пятое","page":79,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=79#reader-content"},{"id":"id739:1:79","label":"Сцена I","page":79,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=79#reader-content"},{"id":"id739:12:79","label":"Сцена II","page":79,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=79#reader-content"},{"id":"id738:0:80","label":"Ариана и Синяя Борода, или Тщетное избавление","page":80,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=80#reader-content"},{"id":"id738:1:80","label":"Сказка в трех действиях","page":80,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=80#reader-content"},{"id":"id737:0:80","label":"Действующие лица","page":80,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=80#reader-content"},{"id":"id736:0:80","label":"Действие первое","page":80,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=80#reader-content"},{"id":"id735:0:82","label":"Действие второе","page":82,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=82#reader-content"},{"id":"id734:0:84","label":"Действие третье","page":84,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=84#reader-content"},{"id":"id733:0:86","label":"Жуазель","page":86,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=86#reader-content"},{"id":"id733:1:86","label":"Пьеса в пяти действиях","page":86,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=86#reader-content"},{"id":"id732:0:86","label":"Действующие лица","page":86,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=86#reader-content"},{"id":"id731:0:86","label":"Действие первое","page":86,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=86#reader-content"},{"id":"id731:1:86","label":"Сцена I","page":86,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=86#reader-content"},{"id":"id731:30:87","label":"Сцена II","page":87,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=87#reader-content"},{"id":"id731:100:88","label":"Сцена III","page":88,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=88#reader-content"},{"id":"id730:0:88","label":"Действие второе","page":88,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=88#reader-content"},{"id":"id730:1:88","label":"Сцена I","page":88,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=88#reader-content"},{"id":"id730:75:90","label":"Сцена II","page":90,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=90#reader-content"},{"id":"id730:94:90","label":"Сцена III","page":90,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=90#reader-content"},{"id":"id730:114:91","label":"Сцена IV","page":91,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=91#reader-content"},{"id":"id729:0:91","label":"Действие третье","page":91,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=91#reader-content"},{"id":"id729:1:91","label":"Явление I","page":91,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=91#reader-content"},{"id":"id729:34:92","label":"Явление II","page":92,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=92#reader-content"},{"id":"id728:0:94","label":"Действие четвертое","page":94,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=94#reader-content"},{"id":"id728:1:94","label":"Явление I","page":94,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=94#reader-content"},{"id":"id727:0:97","label":"Действие пятое","page":97,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=97#reader-content"},{"id":"id727:1:97","label":"Сцена I","page":97,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=97#reader-content"},{"id":"id727:12:97","label":"Сцена II","page":97,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=97#reader-content"},{"id":"id726:0:99","label":"Примечания автора","page":99,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=99#reader-content"},{"id":"id726:1:99","label":"Примечание 1 (действие третье, сцена вторая)","page":99,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=99#reader-content"},{"id":"id726:5:99","label":"Примечание 2 (действие пятое, сцена вторая)","page":99,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=99#reader-content"},{"id":"id725:0:99","label":"Синяя птица","page":99,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=99#reader-content"},{"id":"id725:1:99","label":"Феерия в шести действиях и двенадцати картинах","page":99,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=99#reader-content"},{"id":"id724:0:99","label":"Действующие лица","page":99,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=99#reader-content"},{"id":"id724:1:99","label":"(в порядке их появления на сцене):","page":99,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=99#reader-content"},{"id":"id723:0:99","label":"Картины","page":99,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=99#reader-content"},{"id":"id722:0:99","label":"Костюмы","page":99,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=99#reader-content"},{"id":"id721:0:100","label":"Действие первое","page":100,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=100#reader-content"},{"id":"id721:1:100","label":"Картина первая","page":100,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=100#reader-content"},{"id":"id720:0:103","label":"Действие второе","page":103,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=103#reader-content"},{"id":"id720:1:103","label":"Картина вторая","page":103,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=103#reader-content"},{"id":"id720:83:104","label":"Картина третья","page":104,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=104#reader-content"},{"id":"id719:0:106","label":"Действие третье","page":106,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=106#reader-content"},{"id":"id719:1:106","label":"Картина четвертая","page":106,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=106#reader-content"},{"id":"id719:156:109","label":"Картина пятая","page":109,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=109#reader-content"},{"id":"id718:0:112","label":"Действие четвертое","page":112,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=112#reader-content"},{"id":"id718:1:112","label":"Картина шестая","page":112,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=112#reader-content"},{"id":"id718:27:112","label":"Картина седьмая","page":112,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=112#reader-content"},{"id":"id718:92:113","label":"Картина восьмая","page":113,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=113#reader-content"},{"id":"id718:109:113","label":"Картина девятая","page":113,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=113#reader-content"},{"id":"id717:0:117","label":"Действие пятое","page":117,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=117#reader-content"},{"id":"id717:1:117","label":"Картина десятая","page":117,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=117#reader-content"},{"id":"id716:0:120","label":"Действие шестое","page":120,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=120#reader-content"},{"id":"id716:1:120","label":"Картина одиннадцатая","page":120,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=120#reader-content"},{"id":"id716:87:121","label":"Картина двенадцатая","page":121,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=121#reader-content"},{"id":"id716:88:121","label":"Пробуждение.","page":121,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=121#reader-content"},{"id":"id715:0:123","label":"Библиография работ Мориса Метерлинка:","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id715:1:123","label":"Поэтические произведения","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id715:3:123","label":"Драматические произведения","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id715:30:123","label":"Философские произведения","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id715:54:123","label":"Мемуары","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id714:0:123","label":"Информация от издательства","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id714:25:123","label":"notes","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id713:0:123","label":"Примечания","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id712:0:123","label":"1","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id711:0:123","label":"2","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id710:0:123","label":"3","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id79:0:123","label":"4","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id78:0:123","label":"5","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id77:0:123","label":"6","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id76:0:123","label":"7","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id75:0:123","label":"8","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id74:0:123","label":"9","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id73:0:123","label":"10","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id72:0:123","label":"11","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"},{"id":"id71:0:123","label":"12","page":123,"pageUrl":"/books/334hOslj?page=123#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":792161,"shortId":"3m8awweR","title":"Три сестры","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d0ca1d22-0b83-4ff6-97af-b9053e28b6fb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3m8awweR"},{"idCatalog":98012,"shortId":"0UJkHTI2","title":"Последняя остановка (сборник)","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Елена А. Зись","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c864c0a5-2da5-11e4-87ee-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0UJkHTI2"},{"idCatalog":88690,"shortId":"3iKRiXTk","title":"Солнце и сталь","authorLine":"Юкио Мисима","primaryAuthorId":"6e493790-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0ac968f3-6d88-11e3-80a9-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3iKRiXTk"},{"idCatalog":797564,"shortId":"0FEYyBxm","title":"Голос отца","authorLine":"Андрей Платонович Платонов","primaryAuthorId":"36eb1b4e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:236573/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FEYyBxm"},{"idCatalog":793122,"shortId":"4gctFtSq","title":"Лакейская","authorLine":"Николай Васильевич Гоголь","primaryAuthorId":"d5fd9685-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f1f3f2a5-19c8-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4gctFtSq"},{"idCatalog":797566,"shortId":"1Bmalthk","title":"Четырнадцать красных избушек","authorLine":"Андрей Платонович Платонов","primaryAuthorId":"36eb1b4e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:275730/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Bmalthk"},{"idCatalog":796130,"shortId":"3WCORxxw","title":"Охота на носорога","authorLine":"Николай Степанович Гумилев","primaryAuthorId":"cdac7627-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:238550/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3WCORxxw"},{"idCatalog":796145,"shortId":"0GwppmX1","title":"Гондла","authorLine":"Николай Степанович Гумилев","primaryAuthorId":"cdac7627-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:275731/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0GwppmX1"},{"idCatalog":796139,"shortId":"1T6iLM4X","title":"Дон Жуан в Египте","authorLine":"Николай Степанович Гумилев","primaryAuthorId":"cdac7627-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:239331/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1T6iLM4X"},{"idCatalog":798978,"shortId":"0mlqnFAa","title":"Цезарь и Клеопатра","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216322/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0mlqnFAa"},{"idCatalog":798979,"shortId":"2VJugGPx","title":"Святая Жанна","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216325/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2VJugGPx"},{"idCatalog":792180,"shortId":"2Z39THWw","title":"Отрывок","authorLine":"Николай Васильевич Гоголь","primaryAuthorId":"d5fd9685-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d3f83c7c-19c9-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Z39THWw"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":31,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}