Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Бандолеро» – это роман, объединяющий два произведения известного автора Т. Майн Рида. В книге описываются приключения и внутренние переживания главных героев, проходящих через сложные исторические события. Автор мастерски сочетает элементы военной драмы и личных драм, создавая напряжённую атмосферу. Читатель погружается в мир Южной Африки и загадочного города Ангелов, где сталкиваются культура и конфликт. Книга раскрывает темы веры, любви и судьбы, заставляя задуматься о человеческих ценностях.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыроманпутешествиеЮжная АфрикаГород Ангеловвоенныеисторияприключениятревогасудьбалюбовь
Читать онлайн
Страница 3 из 100Глава III. ЖЕНЩИНА НА БАЛКОНЕ
Несмотря на описанные и некоторые другие неприятности, я не был среди тех, кто предпочитал квартироваться в Тимбукту.
Место иногда начинает нам нравиться из-за самого банального происшествия. Именно такое обстоятельство и определило мою склонность к Пуэбла.
Человеческое сердце способно на чувства, которые превращают грязь в бриллианты или темноту — в свет, по крайней мере в воображении. Под их влиянием крестьянская хижина превращается в королевский дворец, а деревенская девушка — в королеву.
Пуэбла казался мне раем, ибо я знал, что здесь живет если не ангел, то «прекраснейшая из женщин». Но видел я ее только случайно и один раз. К тому же на большом расстоянии и всего лишь с минуту.
Произошло это, когда при входе в город авангард нашей колонны, достигнув Пласа Гранда, получил приказ остановиться. Мой отряд оказался возле внушительного трехэтажного дома, украшенного фресками, с балконами и порталами.
Бывают времена, когда человек может позволить себе забыть строгие правила этикета; и хотя это может показаться не рыцарским, завоеватель имеет право заглядывать в окна побежденного города. Как и мои товарищи, я воспользовался этой дерзкой привилегией и принялся рассматривать дом.
В окнах первого этажа не было ничего, кроме красных железных прутьев и черной пустоты за ними. Но, взглянув наверх, я остолбенел. Я увидел окно с зелевыми жалюзи и с балконом перед ним. Опираясь на подоконник, у окна стояла женщина. Большей красавицы я никогда не видел и даже не представлял себе. Помню, я еще подумал тогда: если в Пуэбла есть еще хоть одна такая, город по справедливости получил свое название — Город Ангелов!
Смуглая, с глубокими темными глазами, с роскошной гривой черных волос, в которую был воткнут большой черепаховый гребень, с такими безукоризненными бровями, что они казались нарисованными, с нежным пушком на верхней губе, что свидетельствовало об андалузском происхождении… Эта девушка поразила меня с первого взгляда.
Я уставился на нее — несомненно, очень бестактно, — и заметил, что она тоже посмотрела в мою сторону.
Вначале мне показалось, что она смотрит доброжелательно, потом посерьезнела, как будто возмутилась моей бестактностью. Я отдал бы все, лишь бы смягчить ее. О, если бы у меня был цветок, чтобы бросить к ее ногам! Я знал, как действуют на мексиканских мучачас [5] такие знаки внимания. Но, к несчастью, цветка у меня не было. Тут мне пришла в голову мысль о другом подарке. Мою саблю украшал плетеный шнур; золотая кисточка была мгновенно отделена от рукоятки и упала на балкон к ногам красавицы.
Я не видел, подняла ли ее она. В этот момент прозвучал сигнальный рожок, приказывая начинать движение. И я вынужден был двинуться впереди своего отряда.
Когда мы сворачивали с этой улицы, я оглянулся и увидел, что она все еще стоит у окна. И мне показалось, что вдобавок к алмазному кольцу, украшавшему руку, в ее пальцах есть что-то еще.
Я запомнил название улицы — Калье дель Обиспо, и про себя дал клятву, что очень скоро вернусь сюда.
* * *
Я не замедлил исполнить свою клятву.
На следующий же день, сразу после утреннего смотра, я вернулся на то место, где видел прекрасную незнакомку.
Дом я узнал без труда. Он был самый большой на улице, с запоминающимся фасадом, покрытым фресками. В центре большие ворота, свидетельствующие, что сюда въезжают кареты. Все говорило, что это дом рико, то есть богача.
Я внимательно всматривался в знакомое окно. Сейчас оно выглядело по-другому. Осталась только рама, картины в ней не было.
Другие окна дома были тоже пусты. Занавески опущены. В доме как будто никто не интересовался тем, что происходит снаружи.
Я совершил прогулку напрасно. Несколько десятков поворотов — туда и назад, три выкуренные сигары и трезвое заключение, что я веду себя глупо. С унизительным ощущением, что остался в дураках, я вернулся к себе в казарму и решил больше не повторять проделанного.
Глава IV. ДВОЙНИКИ
На следующий же день я отказался от своего решения.
Снова направился на Калье дель Обиспо и снова разглядывал окна дома.
Как и накануне, жалюзи были опущены, и меня снова ожидало разочарование.
Такой вопрос задал я себе на третий день.
Сначала я уже готов был дать отрицательный ответ. Мне казалась бессмысленной и бесполезной роль, которую я вынужден был играть.
К тому же роль эта опасна. Я мог заблудиться в лабиринте, из которого не так легко найти выход. Был уверен, что смог бы полюбить женщину, увиденную в окне. Глубокое впечатление, которое произвели те несколько секунд, говорило о том, что может произойти при более близком знакомстве.
А что, если мне не ответят взаимностью? Чистейшее тщеславие — питать хотя бы слабую надежду на нее! Лучше отказаться, не ходить больше на улицу, где я встретил прекрасное видение, попытаться забыть о нем.
Таковы были мои рассуждения на третий день после прибытия в Город Ангелов. Но только утром. До наступления сумерек произошли изменения. Я сказал себе, что в двух предыдущих случаях неверно выбрал время, забыв, когда смуглые красавицы обычно показываются на балконах. Возможно, именно поэтому мне не удалось увидеть ту, что так меня заинтересовала.
Я решил попытаться еще раз.
Когда солнечные лучи окрасили розовым цветом снежную вершину Орисабы, я снова направился на Калье дель Обиспо.
И тут меня постигло третье разочарование, пожалуй, еще более сильное, чем в двух прошлых случаях. Час я выбрал верно. Девушка, о которой я думал все три дня, которая снилась мне ночами, была на том же месте, где я впервые ее увидел. Но одного взгляда было достаточно, чтобы все очарование меня покинуло.
Ее нельзя было назвать некрасивой. Она была хорошенькая, приятной внешности, но и только. Где же великолепная красавица, которая произвела на меня такое впечатление? Я больше не испытывал благоговения, как в тот раз в её присутствии. Теперь я мог спокойно смотреть на нее.
В конце концов, все можно легко объяснить.
Шесть недель провели мы в горах, в полевом лагере, так далеко от цивилизации, что только изредка услаждали свой взгляд видом прекрасных поселянок. Мы привыкли к простым деревенским девушкам и непричесанным, грубым скво ацтеков. По сравнению с ними эта девушка с Калье дель Обиспо — поистине ангел.
Возможно, этот контраст и ввел меня в заблуждение.
Что ж, это урок на будущее: не влюбляться так быстро. Я часто слышал утверждение, что обстоятельства играют большую роль в зарождении нежного чувства. Казалось, мой нынешний опыт это подтверждает.
Я испытывал сожаление, обнаружив, что ангел моего воображения — всего лишь хорошенькая женщина. Это сожаление еще больше усиливалось при воспоминании о трех далеких прогулках, которые я предпринял, чтобы увидеть ее, не говоря уже о бесчисленных переживаниях, сомнениях и надеждах… Все оказалось напрасно.
Меня даже взяла досада, что я так легко расстался с украшением своей сабли. Но утешало сознание, что теперь мое душевное состояние не находится в опасности.
Мне было почти все равно, что подумает обо мне эта женщина. И меня совсем не тревожило возможное отсутствие взаимности, о котором я столько думал.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/37YIRsgz","pageTitle":"Бандолеро (Томас Майн Рид) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Бандолеро». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Бандолеро». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Томас Майн Рид","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/37YIRsgz#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"путеводители","item":"https://bookra.app/genre/5163"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Бандолеро","item":"https://bookra.app/books/37YIRsgz"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/37YIRsgz","url":"https://bookra.app/books/37YIRsgz","name":"«Бандолеро». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Бандолеро». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/37YIRsgz#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/37YIRsgz#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:440472/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/37YIRsgz#work","name":"Бандолеро","url":"https://bookra.app/books/37YIRsgz","description":"«Бандолеро» – это роман, объединяющий два произведения известного автора Т. Майн Рида. В книге описываются приключения и внутренние переживания главных героев, проходящих через сложные исторические события. Автор мастерски сочетает элементы военной драмы и личных драм, создавая напряжённую атмосферу. Читатель погружается в мир Южной Африки и загадочного города Ангелов, где сталкиваются культура и конфликт. Книга раскрывает темы веры, любви и судьбы, заставляя задуматься о человеческих ценностях.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:440472/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["путеводители"],"keywords":"роман, путешествие, Южная Африка, Город Ангелов, военные, история, приключения, тревога, судьба, любовь","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Томас Майн Рид","url":"https://bookra.app/author/8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B4%2C_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q1405996"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"путеводители"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"Южная Африка"},{"@type":"Thing","name":"Город Ангелов"},{"@type":"Thing","name":"военные"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"тревога"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/37YIRsgz#edition","url":"https://bookra.app/books/37YIRsgz","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Бандолеро»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/37YIRsgz","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797919,"shortId":"37YIRsgz","title":"Бандолеро","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:440472/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Бандолеро» – это роман, объединяющий два произведения известного автора Т. Майн Рида. В книге описываются приключения и внутренние переживания главных героев, проходящих через сложные исторические события. Автор мастерски сочетает элементы военной драмы и личных драм, создавая напряжённую атмосферу. Читатель погружается в мир Южной Африки и загадочного города Ангелов, где сталкиваются культура и конфликт. Книга раскрывает темы веры, любви и судьбы, заставляя задуматься о человеческих ценностях.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Томас Майн Рид","authors":[{"id":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Томас Майн Рид","protectedUrl":"/author/8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B4%2C_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1405996"}],"genres":[{"id":5163,"title":"путеводители","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5163"}],"keywords":["роман","путешествие","Южная Африка","Город Ангелов","военные","история","приключения","тревога","судьба","любовь"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797919","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797919","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797919","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797919","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797919","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797919"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797919","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797919","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797919","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797919"},"guestReaderUrl":"/books/37YIRsgz?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":100,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/37YIRsgz?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/37YIRsgz?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 100","sections":[{"id":"id1454:42","kind":"heading","text":"Глава III. ЖЕНЩИНА НА БАЛКОНЕ"},{"id":"id1454:43","kind":"paragraph","text":"Несмотря на описанные и некоторые другие неприятности, я не был среди тех, кто предпочитал квартироваться в Тимбукту."},{"id":"id1454:44","kind":"paragraph","text":"Место иногда начинает нам нравиться из-за самого банального происшествия. Именно такое обстоятельство и определило мою склонность к Пуэбла."},{"id":"id1454:45","kind":"paragraph","text":"Человеческое сердце способно на чувства, которые превращают грязь в бриллианты или темноту — в свет, по крайней мере в воображении. Под их влиянием крестьянская хижина превращается в королевский дворец, а деревенская девушка — в королеву."},{"id":"id1454:46","kind":"paragraph","text":"Пуэбла казался мне раем, ибо я знал, что здесь живет если не ангел, то «прекраснейшая из женщин». Но видел я ее только случайно и один раз. К тому же на большом расстоянии и всего лишь с минуту."},{"id":"id1454:47","kind":"paragraph","text":"Произошло это, когда при входе в город авангард нашей колонны, достигнув Пласа Гранда, получил приказ остановиться. Мой отряд оказался возле внушительного трехэтажного дома, украшенного фресками, с балконами и порталами."},{"id":"id1454:48","kind":"paragraph","text":"Бывают времена, когда человек может позволить себе забыть строгие правила этикета; и хотя это может показаться не рыцарским, завоеватель имеет право заглядывать в окна побежденного города. Как и мои товарищи, я воспользовался этой дерзкой привилегией и принялся рассматривать дом."},{"id":"id1454:49","kind":"paragraph","text":"В окнах первого этажа не было ничего, кроме красных железных прутьев и черной пустоты за ними. Но, взглянув наверх, я остолбенел. Я увидел окно с зелевыми жалюзи и с балконом перед ним. Опираясь на подоконник, у окна стояла женщина. Большей красавицы я никогда не видел и даже не представлял себе. Помню, я еще подумал тогда: если в Пуэбла есть еще хоть одна такая, город по справедливости получил свое название — Город Ангелов!"},{"id":"id1454:50","kind":"paragraph","text":"Смуглая, с глубокими темными глазами, с роскошной гривой черных волос, в которую был воткнут большой черепаховый гребень, с такими безукоризненными бровями, что они казались нарисованными, с нежным пушком на верхней губе, что свидетельствовало об андалузском происхождении… Эта девушка поразила меня с первого взгляда."},{"id":"id1454:51","kind":"paragraph","text":"Я уставился на нее — несомненно, очень бестактно, — и заметил, что она тоже посмотрела в мою сторону."},{"id":"id1454:52","kind":"paragraph","text":"Вначале мне показалось, что она смотрит доброжелательно, потом посерьезнела, как будто возмутилась моей бестактностью. Я отдал бы все, лишь бы смягчить ее. О, если бы у меня был цветок, чтобы бросить к ее ногам! Я знал, как действуют на мексиканских мучачас [5] такие знаки внимания. Но, к несчастью, цветка у меня не было. Тут мне пришла в голову мысль о другом подарке. Мою саблю украшал плетеный шнур; золотая кисточка была мгновенно отделена от рукоятки и упала на балкон к ногам красавицы."},{"id":"id1454:53","kind":"paragraph","text":"Я не видел, подняла ли ее она. В этот момент прозвучал сигнальный рожок, приказывая начинать движение. И я вынужден был двинуться впереди своего отряда."},{"id":"id1454:54","kind":"paragraph","text":"Когда мы сворачивали с этой улицы, я оглянулся и увидел, что она все еще стоит у окна. И мне показалось, что вдобавок к алмазному кольцу, украшавшему руку, в ее пальцах есть что-то еще."},{"id":"id1454:55","kind":"paragraph","text":"Я запомнил название улицы — Калье дель Обиспо, и про себя дал клятву, что очень скоро вернусь сюда."},{"id":"id1454:56","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id1454:57","kind":"paragraph","text":"Я не замедлил исполнить свою клятву."},{"id":"id1454:58","kind":"paragraph","text":"На следующий же день, сразу после утреннего смотра, я вернулся на то место, где видел прекрасную незнакомку."},{"id":"id1454:59","kind":"paragraph","text":"Дом я узнал без труда. Он был самый большой на улице, с запоминающимся фасадом, покрытым фресками. В центре большие ворота, свидетельствующие, что сюда въезжают кареты. Все говорило, что это дом рико, то есть богача."},{"id":"id1454:60","kind":"paragraph","text":"Я внимательно всматривался в знакомое окно. Сейчас оно выглядело по-другому. Осталась только рама, картины в ней не было."},{"id":"id1454:61","kind":"paragraph","text":"Другие окна дома были тоже пусты. Занавески опущены. В доме как будто никто не интересовался тем, что происходит снаружи."},{"id":"id1454:62","kind":"paragraph","text":"Я совершил прогулку напрасно. Несколько десятков поворотов — туда и назад, три выкуренные сигары и трезвое заключение, что я веду себя глупо. С унизительным ощущением, что остался в дураках, я вернулся к себе в казарму и решил больше не повторять проделанного."},{"id":"id1454:63","kind":"heading","text":"Глава IV. ДВОЙНИКИ"},{"id":"id1454:64","kind":"paragraph","text":"На следующий же день я отказался от своего решения."},{"id":"id1454:65","kind":"paragraph","text":"Снова направился на Калье дель Обиспо и снова разглядывал окна дома."},{"id":"id1454:66","kind":"paragraph","text":"Как и накануне, жалюзи были опущены, и меня снова ожидало разочарование."},{"id":"id1454:67","kind":"paragraph","text":"Приходить еще раз?"},{"id":"id1454:68","kind":"paragraph","text":"Такой вопрос задал я себе на третий день."},{"id":"id1454:69","kind":"paragraph","text":"Сначала я уже готов был дать отрицательный ответ. Мне казалась бессмысленной и бесполезной роль, которую я вынужден был играть."},{"id":"id1454:70","kind":"paragraph","text":"К тому же роль эта опасна. Я мог заблудиться в лабиринте, из которого не так легко найти выход. Был уверен, что смог бы полюбить женщину, увиденную в окне. Глубокое впечатление, которое произвели те несколько секунд, говорило о том, что может произойти при более близком знакомстве."},{"id":"id1454:71","kind":"paragraph","text":"А что, если мне не ответят взаимностью? Чистейшее тщеславие — питать хотя бы слабую надежду на нее! Лучше отказаться, не ходить больше на улицу, где я встретил прекрасное видение, попытаться забыть о нем."},{"id":"id1454:72","kind":"paragraph","text":"Таковы были мои рассуждения на третий день после прибытия в Город Ангелов. Но только утром. До наступления сумерек произошли изменения. Я сказал себе, что в двух предыдущих случаях неверно выбрал время, забыв, когда смуглые красавицы обычно показываются на балконах. Возможно, именно поэтому мне не удалось увидеть ту, что так меня заинтересовала."},{"id":"id1454:73","kind":"paragraph","text":"Я решил попытаться еще раз."},{"id":"id1454:74","kind":"paragraph","text":"Когда солнечные лучи окрасили розовым цветом снежную вершину Орисабы, я снова направился на Калье дель Обиспо."},{"id":"id1454:75","kind":"paragraph","text":"И тут меня постигло третье разочарование, пожалуй, еще более сильное, чем в двух прошлых случаях. Час я выбрал верно. Девушка, о которой я думал все три дня, которая снилась мне ночами, была на том же месте, где я впервые ее увидел. Но одного взгляда было достаточно, чтобы все очарование меня покинуло."},{"id":"id1454:76","kind":"paragraph","text":"Ее нельзя было назвать некрасивой. Она была хорошенькая, приятной внешности, но и только. Где же великолепная красавица, которая произвела на меня такое впечатление? Я больше не испытывал благоговения, как в тот раз в её присутствии. Теперь я мог спокойно смотреть на нее."},{"id":"id1454:77","kind":"paragraph","text":"В конце концов, все можно легко объяснить."},{"id":"id1454:78","kind":"paragraph","text":"Шесть недель провели мы в горах, в полевом лагере, так далеко от цивилизации, что только изредка услаждали свой взгляд видом прекрасных поселянок. Мы привыкли к простым деревенским девушкам и непричесанным, грубым скво ацтеков. По сравнению с ними эта девушка с Калье дель Обиспо — поистине ангел."},{"id":"id1454:79","kind":"paragraph","text":"Возможно, этот контраст и ввел меня в заблуждение."},{"id":"id1454:80","kind":"paragraph","text":"Что ж, это урок на будущее: не влюбляться так быстро. Я часто слышал утверждение, что обстоятельства играют большую роль в зарождении нежного чувства. Казалось, мой нынешний опыт это подтверждает."},{"id":"id1454:81","kind":"paragraph","text":"Я испытывал сожаление, обнаружив, что ангел моего воображения — всего лишь хорошенькая женщина. Это сожаление еще больше усиливалось при воспоминании о трех далеких прогулках, которые я предпринял, чтобы увидеть ее, не говоря уже о бесчисленных переживаниях, сомнениях и надеждах… Все оказалось напрасно."},{"id":"id1454:82","kind":"paragraph","text":"Меня даже взяла досада, что я так легко расстался с украшением своей сабли. Но утешало сознание, что теперь мое душевное состояние не находится в опасности."},{"id":"id1454:83","kind":"paragraph","text":"Мне было почти все равно, что подумает обо мне эта женщина. И меня совсем не тревожило возможное отсутствие взаимности, о котором я столько думал."}],"toc":[{"id":"id1456:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/37YIRsgz#reader-content"},{"id":"id1455:0:1","label":"Майн Рид Собрание сочинений в 27 томах Том 27","page":1,"pageUrl":"/books/37YIRsgz#reader-content"},{"id":"id1454:0:1","label":"БАНДОЛЕРО, или Свадьба в горах","page":1,"pageUrl":"/books/37YIRsgz#reader-content"},{"id":"id1454:1:1","label":"Глава I. ГОРОД АНГЕЛОВ","page":1,"pageUrl":"/books/37YIRsgz#reader-content"},{"id":"id1454:23:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=2#reader-content"},{"id":"id1454:26:2","label":"Глава II. ГОРОД ДЬЯВОЛА","page":2,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=2#reader-content"},{"id":"id1454:42:3","label":"Глава III. ЖЕНЩИНА НА БАЛКОНЕ","page":3,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=3#reader-content"},{"id":"id1454:56:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=3#reader-content"},{"id":"id1454:63:3","label":"Глава IV. ДВОЙНИКИ","page":3,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=3#reader-content"},{"id":"id1454:94:4","label":"Глава V. ВЕЧЕРНЯЯ ВЫЛАЗКА","page":4,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=4#reader-content"},{"id":"id1454:119:5","label":"Глава VI. «ДА ХРАНИТ ТЕБЯ БОГ!»","page":5,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=5#reader-content"},{"id":"id1454:140:6","label":"Глава VII. ПО СЛЕДУ СОПЕРНИКА","page":6,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=6#reader-content"},{"id":"id1454:169:7","label":"Глава VIII. СМЕРТЬ АМЕРИКАНЦУ!","page":7,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=7#reader-content"},{"id":"id1454:194:8","label":"Глава IX. УЛИЦА ЛАСТОЧЕК","page":8,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=8#reader-content"},{"id":"id1454:233:9","label":"Глава X. РАЗБОЙНИКИ С БОЛЬШОЙ ДОРОГИ","page":9,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=9#reader-content"},{"id":"id1454:248:10","label":"Глава XI. КРАСНЫЕ ШЛЯПЫ","page":10,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=10#reader-content"},{"id":"id1454:266:11","label":"Глава XII. «КЛИН КЛИНОМ ВЫШИБАЮТ»","page":11,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=11#reader-content"},{"id":"id1454:286:12","label":"* * *","page":12,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=12#reader-content"},{"id":"id1454:295:12","label":"Глава XIII. ПРИЯТНОЕ НЕДОРАЗУМЕНИЕ","page":12,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=12#reader-content"},{"id":"id1454:329:13","label":"Глава XIV. В ЧЕМ ДЕЛО?","page":13,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=13#reader-content"},{"id":"id1454:355:14","label":"Глава XV. ЖИЗНЬ ЗА ЖИЗНЬ","page":14,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=14#reader-content"},{"id":"id1454:404:15","label":"Глава XVI. РАННИЕ ПТАШКИ","page":15,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=15#reader-content"},{"id":"id1454:429:16","label":"Глава XVII. ЗАУТРЕНЯ","page":16,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=16#reader-content"},{"id":"id1454:449:16","label":"Глава XVIII. ВЫЗОВ В ЦЕРКВИ","page":16,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=16#reader-content"},{"id":"id1454:466:17","label":"Глава XIX. ТИХАЯ УЛИЦА","page":17,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=17#reader-content"},{"id":"id1454:487:17","label":"Глава XX. СПАСЕН «КРАСНЫМИ ШЛЯПАМИ»","page":17,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=17#reader-content"},{"id":"id1454:510:18","label":"Глава XXI. В ШЕСТЬ ЧАСОВ — НА АЛАМЕДЕ!","page":18,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=18#reader-content"},{"id":"id1453:0:18","label":"* * *","page":18,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=18#reader-content"},{"id":"id1453:7:19","label":"Глава XXII. НОВОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ","page":19,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=19#reader-content"},{"id":"id1453:27:20","label":"Глава XXIII. ЕЕ ЗОВУТ ДОЛОРЕС","page":20,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=20#reader-content"},{"id":"id1453:59:20","label":"Глава XXIV. ПРОЩАЛЬНЫЙ ВЗГЛЯД НА ПУЭБЛА","page":20,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=20#reader-content"},{"id":"id1453:76:21","label":"Глава XXV. В СТОЛИЦЕ","page":21,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=21#reader-content"},{"id":"id1453:94:22","label":"Глава XXVI. ВЕЛИКИЙ СТРАТЕГ","page":22,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=22#reader-content"},{"id":"id1453:128:23","label":"* * *","page":23,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=23#reader-content"},{"id":"id1453:138:23","label":"Глава XXVII. ГОРЮЮЩИЙ ОТЕЦ","page":23,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=23#reader-content"},{"id":"id1453:202:24","label":"* * *","page":24,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=24#reader-content"},{"id":"id1453:207:24","label":"Глава XXVIII. НЕПОСЛУШНАЯ ДОЧЬ","page":24,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=24#reader-content"},{"id":"id1453:241:25","label":"Глава XXIX. ДОН СЭМЮЭЛЬ БРУНО","page":25,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=25#reader-content"},{"id":"id1453:258:26","label":"Глава XXX. КУЧЕР-ЯНКИ","page":26,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=26#reader-content"},{"id":"id1453:316:27","label":"Глава XXXI. МУЗЫКА В ЛЕСУ","page":27,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=27#reader-content"},{"id":"id1453:369:28","label":"Глава XXXII. СВАДЬБА В ГОРАХ","page":28,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=28#reader-content"},{"id":"id1453:401:29","label":"Глава XXXIII. ГРУБОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО","page":29,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=29#reader-content"},{"id":"id1453:430:30","label":"Глава XXXIV. ПАДРЕ КОРНАГА","page":30,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=30#reader-content"},{"id":"id1453:440:30","label":"* * *","page":30,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=30#reader-content"},{"id":"id1453:490:31","label":"Глава XXXV. ПРОЗРЕНИЕ","page":31,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=31#reader-content"},{"id":"id1453:530:32","label":"Глава XXXVI. БАНДИТЫ В ЗАПАДНЕ","page":32,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=32#reader-content"},{"id":"id1453:547:33","label":"* * *","page":33,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=33#reader-content"},{"id":"id1453:570:33","label":"Глава XXXVII. ТРУС И НЕГОДЯЙ","page":33,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=33#reader-content"},{"id":"id1453:622:35","label":"Глава XXXVIII. ВИСЯЧИЙ МОСТ","page":35,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=35#reader-content"},{"id":"id1453:650:36","label":"Глава XXXIX. ПО ПОДСКАЗКЕ ПЛЕННИКА","page":36,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=36#reader-content"},{"id":"id1453:677:36","label":"Глава XL. ЗАКЛЮЧЕНИЕ","page":36,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=36#reader-content"},{"id":"id1453:701:37","label":"* * *","page":37,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=37#reader-content"},{"id":"id1452:0:37","label":"В ДЕБРЯХ ЮЖНОЙ АФРИКИ","page":37,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=37#reader-content"},{"id":"id1452:1:37","label":"Глава 1. БУРЫ","page":37,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=37#reader-content"},{"id":"id1452:28:38","label":"Глава 2. КРААЛЬ","page":38,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=38#reader-content"},{"id":"id1452:54:40","label":"Глава 3. САРАНЧА","page":40,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=40#reader-content"},{"id":"id1452:86:41","label":"Глава 4. БЕСЕДА О САРАНЧЕ","page":41,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=41#reader-content"},{"id":"id1452:112:42","label":"Глава 5. НАЛЕТ САРАНЧИ","page":42,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=42#reader-content"},{"id":"id1452:127:43","label":"Глава 6. ЗАПРЯГАТЬ — И В ПУТЬ!","page":43,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=43#reader-content"},{"id":"id1452:151:44","label":"Глава 7. «ВОДЫ! ВОДЫ!»","page":44,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=44#reader-content"},{"id":"id1452:172:45","label":"Глава 8. УЧАСТЬ СТАДА","page":45,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=45#reader-content"},{"id":"id1452:202:47","label":"Глава 9. ЛЕВ НА ОТДЫХЕ","page":47,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=47#reader-content"},{"id":"id1452:220:48","label":"Глава 10. ЛЕВ В ЗАПАДНЕ","page":48,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=48#reader-content"},{"id":"id1452:245:49","label":"Глава 11. СМЕРТЬ ЛЬВА","page":49,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=49#reader-content"},{"id":"id1452:264:50","label":"Глава 12. БЕСЕДА О ЛЬВАХ","page":50,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=50#reader-content"},{"id":"id1451:0:51","label":"Глава 13. ПУТНИКОВ ЗАСТИГЛА НОЧЬ","page":51,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=51#reader-content"},{"id":"id1451:27:53","label":"Глава 14. КОЧЕВЬЕ АНТИЛОП","page":53,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=53#reader-content"},{"id":"id1451:40:54","label":"Глава 15. В ПОИСКАХ РОДНИКА","page":54,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=54#reader-content"},{"id":"id1451:62:55","label":"Глава 16. ГРОЗНАЯ ЦЕЦЕ","page":55,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=55#reader-content"},{"id":"id1451:85:56","label":"Глава 17. ДОЛГОРОГИЙ НОСОРОГ","page":56,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=56#reader-content"},{"id":"id1451:119:58","label":"Глава 18. ЖЕСТОКАЯ БИТВА","page":58,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=58#reader-content"},{"id":"id1451:139:59","label":"Глава 19. СМЕРТЬ СЛОНА","page":59,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=59#reader-content"},{"id":"id1451:173:61","label":"Глава 20. СКОТОВОД ПРЕВРАЩАЕТСЯ В ОХОТНИКА","page":61,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=61#reader-content"},{"id":"id1451:190:62","label":"Глава 21. МЕРЗКАЯ ГИЕНА","page":62,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=62#reader-content"},{"id":"id1451:211:63","label":"Глава 22. ОХОТА НА ОРИБИ","page":63,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=63#reader-content"},{"id":"id1451:256:65","label":"Глава 23. ПРИКЛЮЧЕНИЕ МАЛЕНЬКОГО ЯНА","page":65,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=65#reader-content"},{"id":"id1451:274:66","label":"Глава 24. О ГИЕНАХ","page":66,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=66#reader-content"},{"id":"id1451:296:68","label":"Глава 25. ДОМ СРЕДИ ВЕТВЕЙ","page":68,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=68#reader-content"},{"id":"id1450:0:69","label":"Глава 26. ДРАКА ДИКИХ ПАВЛИНОВ","page":69,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=69#reader-content"},{"id":"id1450:35:71","label":"Глава 27. ПО СЛЕДАМ","page":71,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=71#reader-content"},{"id":"id1450:65:72","label":"Глава 28. СЛОН-ОДИНОЧКА","page":72,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=72#reader-content"},{"id":"id1450:108:74","label":"Глава 29. ПРОПАВШИЙ ОХОТНИК И ДИКИЕ БЫКИ","page":74,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=74#reader-content"},{"id":"id1450:146:75","label":"Глава 30. АФРИКАНСКИЙ МУРАВЬЕД","page":75,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=75#reader-content"},{"id":"id1450:162:76","label":"Глава 31. ГАНС ПРЕСЛЕДУЕТ ГНУ","page":76,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=76#reader-content"},{"id":"id1450:191:78","label":"Глава 32. В ОСАДЕ","page":78,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=78#reader-content"},{"id":"id1450:213:79","label":"Глава 33. БЕСПОМОЩНЫЙ ЗВЕРЬ","page":79,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=79#reader-content"},{"id":"id1450:245:80","label":"Глава 34. СПАЛЬНЯ СЛОНА","page":80,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=80#reader-content"},{"id":"id1450:274:81","label":"Глава 35. СТЕЛЮТ ПОСТЕЛЬ СЛОНУ","page":81,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=81#reader-content"},{"id":"id1450:294:82","label":"***","page":82,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=82#reader-content"},{"id":"id1450:296:82","label":"Глава 36. АФРИКАНСКИЕ ДИКИЕ ОСЛЫ","page":82,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=82#reader-content"},{"id":"id1450:327:83","label":"Глава 37. КАК ПОЙМАТЬ КВАГГУ","page":83,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=83#reader-content"},{"id":"id1449:0:85","label":"Глава 38. ЗАПАДНЯ","page":85,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=85#reader-content"},{"id":"id1449:27:86","label":"***","page":86,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=86#reader-content"},{"id":"id1449:32:86","label":"Глава 39. В ПОГОНЕ ЗА КАННОЙ","page":86,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=86#reader-content"},{"id":"id1449:55:88","label":"Глава 40. БЕШЕНАЯ СКАЧКА ВЕРХОМ НА КВАГГЕ","page":88,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=88#reader-content"},{"id":"id1449:80:89","label":"Глава 41. КАПКАН-САМОСТРЕЛ","page":89,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=89#reader-content"},{"id":"id1449:105:91","label":"Глава 42. ПТИЦЫ-ТКАЧИ","page":91,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=91#reader-content"},{"id":"id1449:122:92","label":"Глава 43. АФРИКАНСКАЯ КОБРА","page":92,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=92#reader-content"},{"id":"id1449:148:93","label":"Глава 44. ЗМЕЕЕД","page":93,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=93#reader-content"},{"id":"id1449:179:94","label":"Глава 45. ТОТТИ И ПАВИАНЫ","page":94,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=94#reader-content"},{"id":"id1449:212:96","label":"Глава 46. КААМА И ДИКИЕ СОБАКИ","page":96,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=96#reader-content"},{"id":"id1449:254:98","label":"***","page":98,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=98#reader-content"},{"id":"id1449:256:98","label":"Глава 47. ЗАКЛЮЧЕНИЕ","page":98,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=98#reader-content"},{"id":"id1449:280:99","label":"notes","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1448:0:99","label":"Примечания","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1447:0:99","label":"1","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1446:0:99","label":"2","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1445:0:99","label":"3","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1444:0:99","label":"4","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1443:0:99","label":"5","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1442:0:99","label":"6","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1441:0:99","label":"7","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1440:0:99","label":"8","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1439:0:99","label":"9","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1438:0:99","label":"10","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1437:0:99","label":"11","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1436:0:99","label":"12","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1435:0:99","label":"13","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1434:0:99","label":"14","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1433:0:99","label":"15","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1432:0:99","label":"16","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1431:0:99","label":"17","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1430:0:99","label":"18","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1429:0:99","label":"19","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1428:0:99","label":"20","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1427:0:99","label":"21","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1426:0:99","label":"22","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1425:0:99","label":"23","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1424:0:99","label":"24","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1423:0:99","label":"25","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1422:0:99","label":"26","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1421:0:99","label":"27","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1420:0:99","label":"28","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1419:0:99","label":"29","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1418:0:99","label":"30","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1417:0:99","label":"31","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1416:0:99","label":"32","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1415:0:99","label":"33","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1414:0:99","label":"34","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1413:0:99","label":"35","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1412:0:99","label":"36","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1411:0:99","label":"37","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1410:0:100","label":"38","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id149:0:100","label":"39","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id148:0:100","label":"40","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id147:0:100","label":"41","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id146:0:100","label":"42","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id145:0:100","label":"43","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id144:0:100","label":"44","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id143:0:100","label":"45","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id142:0:100","label":"46","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id141:0:100","label":"47","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":799508,"shortId":"3N7a6NrW","title":"Трое в лодке (не считая собаки)","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111710/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3N7a6NrW"},{"idCatalog":799494,"shortId":"3rjyplbU","title":"Трое на четырёх колёсах","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50961/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3rjyplbU"},{"idCatalog":510452,"shortId":"0C9M39Ju","title":"Япония изнутри. Как на самом деле живут в Стране восходящего солнца?","authorLine":"Марина Юрьевна Чижова, БОМБОРА","primaryAuthorId":"c8a14326-b3d1-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dddbc119-f09d-11ed-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0C9M39Ju"},{"idCatalog":86202,"shortId":"1nEX77ee","title":"Здесь был Рим. Современные прогулки по древнему городу","authorLine":"Виктор Валентинович Сонькин, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"94c2b105-11fc-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/E1B8ED7A-388D-4C0C-AEFA-BD209946E5BC/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nEX77ee"},{"idCatalog":265861,"shortId":"2UBgKAtb","title":"Англия, которую вы не знали","authorLine":"Наталья Лэнг, Андрей Попов","primaryAuthorId":"50765da0-4002-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc3f7306-4002-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2UBgKAtb"},{"idCatalog":165107,"shortId":"0SdRbwnR","title":"Ленинград Довлатова. Исторический путеводитель","authorLine":"Лев Яковлевич Лурье, Софья Л. Лурье","primaryAuthorId":"751024ed-adf9-102c-9b35-b209155154b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6a0d8914-2501-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0SdRbwnR"},{"idCatalog":800256,"shortId":"3YINZXYs","title":"Итальянское путешествие","authorLine":"Иоганн Вольфганг Гёте","primaryAuthorId":"a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:350543/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3YINZXYs"},{"idCatalog":89605,"shortId":"1MbZqMqF","title":"Бейкер-стрит и окрестности","authorLine":"Светозар Чернов","primaryAuthorId":"932fa86d-3818-11e3-99a9-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c1eb563e-859d-11e3-9d2a-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1MbZqMqF"},{"idCatalog":489331,"shortId":"2jteHEbN","title":"Мистическая Москва. Самые загадочные места и легенды столицы, от которых захватывает дух","authorLine":"Агнесса Невская, БОМБОРА","primaryAuthorId":"7983250d-555a-11ec-ab26-441ea1508474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95d36aff-813f-11ed-942a-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2jteHEbN"},{"idCatalog":527376,"shortId":"4NerZvCg","title":"Москва: архитектура советского модернизма. 1955–1991. Справочник-путеводитель","authorLine":"Юрий И. Пальмин, Николай С. Малинин, Издательская программа Музея «Гараж», Анна Броновицкая","primaryAuthorId":"4be82184-26ef-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/80aea6fd-40e5-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4NerZvCg"},{"idCatalog":93986,"shortId":"0rWPf3zo","title":"Петербург Достоевского. Исторический путеводитель","authorLine":"Лев Яковлевич Лурье","primaryAuthorId":"751024ed-adf9-102c-9b35-b209155154b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ed0e2c2e-f567-11e3-871d-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0rWPf3zo"},{"idCatalog":91760,"shortId":"1vnheJtS","title":"Адреса любви: Москва, Петербург, Париж. Дома и домочадцы русской литературы","authorLine":"Вячеслав Михайлович Недошивин","primaryAuthorId":"6e79a2c3-520d-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95262b01-b74a-11e3-85df-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vnheJtS"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":117,"totalPages":10,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}