Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Бандолеро» – это роман, объединяющий два произведения известного автора Т. Майн Рида. В книге описываются приключения и внутренние переживания главных героев, проходящих через сложные исторические события. Автор мастерски сочетает элементы военной драмы и личных драм, создавая напряжённую атмосферу. Читатель погружается в мир Южной Африки и загадочного города Ангелов, где сталкиваются культура и конфликт. Книга раскрывает темы веры, любви и судьбы, заставляя задуматься о человеческих ценностях.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыроманпутешествиеЮжная АфрикаГород Ангеловвоенныеисторияприключениятревогасудьбалюбовь
Читать онлайн
Страница 4 из 100Испытывая такие противоречивые чувства — легкое раздражение и одновременно облегчение, я отвел взгляд от сеньориты. Она смотрела на меня удивленно и, как мне показалось, даже с негодованием.
Причиной могло послужить мое бесцеремонное разглядывание, граничащее с грубостью. Я это понимал, и уже собирался торопливо покинуть это место, но что-то заставило меня еще раз взглянуть на окно. Возможно, так я хотел распрощаться со своей несбывшейся мечтой.
Я собирался бросить только беглый взгляд. Но его словно приковали. Приковали и зачаровали! Женщина, которая три секунды назад казалась мне всего лишь хорошенькой — эта женщина снова превратилась в ангела! Это та самая, которую я видел. И, несомненно — самая прекрасная женщина на земле!
Что могло вызвать такую перемену? Неужели это иллюзия, какой-то обман зрения и чувств?
Если у леди были основания считать меня бестактным раньше, то теперь дли этого было вдвое больше причин.
Я стоял, словно пригвожденный к месту, неотрывно глядя на нее, не только глазами — всей душой. Все мое сознание словно сосредоточилось в этом взгляде.
Она, казалось, не так хмурилась, как раньше. Я не мог этого объяснить, как не мог объяснить и другие перемены. Достаточно того, что я подумал: не зря я расстался со своим шнурком от сабли!
Некоторое время я оставался во власти удивления. Но загадка скоро разъяснилась. У окна теперь стояли две женщины! Одна — та самая хорошенькая скромница, которая едва не прогнала меня с улицы, вторая — прекраснейшее создание природы, которое привлекло меня сюда!
С одного взгляда я понял, что они сестры. Сходство читалось во всем — и в осанке, и в чертах лица. Обе смуглы, с мавританско-испанским оттенком кожи, с большими выразительными глазами, с прекрасными черными волосами. Обе высокие, с роскошными фигурами.
И все же, несмотря на все сходство, они разные. Та, которую как будто оскорбило мое поведение, — просто красивая женщина, вполне земное существо. Ее сестра — божественное создание, чей дом — только Небо!
Глава V. ВЕЧЕРНЯЯ ВЫЛАЗКА
С этого дня каждые сумерки заставали меня на Калье дель Обиспо. Солнце не обязательней заходило за снежные вершины Кордильер, чем я шел по улицам к дому Мерседес Вилья-Сеньор.
Мне нетрудно было узнать имя девушки и другие сведения о ней. Каждый встречный прохожий мог рассказать, кто живет в величественном доме с фресками.
— Дон Эусебио Вилья-Сеньор, рико, с двумя дочерьми. «Мучачас муй линдас» — очень красивые девушки! — таков был ответ первого, к кому я обратился за разъяснением.
Далее мне сообщили, что дон Эусебио испанского происхождения, хотя родился в Мексике. Что в венах его дочерей только чистая андалузская кровь. Что дон Эусебио — один из самых знатных жителей Пуэбла.
Как я и предполагал, вскоре меня подхватил вихрь страсти, и при этом я даже словом не обменялся с той, что вызвала эту страсть! У меня не было никакой возможности поговорить с ней. Американским офицерам не разрешалось вступать в контакт со знатными горожанами, за исключением сухих формальностей в некоторых официальных делах. Но всеми официальными делами занимались мужчины. Сеньориты оставались за закрытыми дверями. Их так тщательно прятали от посторонних взоров, словно каждый дом превратился в гарем.
Но такие досадные препятствия не уменьшили мое восхищение. Мне удалось несколько раз увидеть предмет моего обожания, правда, на расстоянии.
Вряд ли можно было не понять мои взгляды, с их пылкой страстью. Мне казалось, что они не остались незамеченными, и что в ответных взглядах сквозит не простое любопытство.
Меня переполняли надежда и радость. Любовное приключение, казалось, приближается к благополучной развязке. Но тут в поведении жителей Пуэбла произошли перемены, которые я уже описал, и они стали относиться к нам с гораздо большей враждебностью.
Вряд ли нужно говорить, что новое положение мне не понравилось. Мне по необходимости пришлось прекратить свои вечерние прогулки. В тех редких случаях, когда удавалось их совершить, я больше не видел Мерседес Вилья-Сеньор!
Ее тоже, несомненно, вынудили удалиться в отшельническое заключение: теперь все сеньориты так жили.
Моя страсть зашла так далеко, что никакие соображения об опасности не могли меня остановить. Я не пропускал ни одной возможности украдкой выбраться из казармы и направиться на Калье дель Обиспо. За один взгляд прекрасных очей я с радостью рисковал своим жалованьем, должностью и жизнью.
Но все напрасно. Мерседес я больше не видел. Неопределенность скоро превратилась в пытку, и больше я не мог выносить ее. Тогда я решил попытаться связаться с девушкой.
Счастливы влюбленные, потому что могут передать свои мысли бумаге! Я решил написать письмо и адресовать его «донье Мерседес Вилья-Сеньор».
Переслать ей это письмо представлялось довольно трудной задачей.
В доме есть слуги-мужчины. Они постоянно заходят и выходят через большие ворота. Кто из них не выдаст меня?
Вскоре я сосредоточил свое внимание на кучере — высоком малом в бархатных штанах. Я видел, как он выводит сытых лошадей и запрягает их в карету. В его внешности было достаточно от «пикаро», как здесь называют плутов и пройдох, и я уверился, что сумею его подкупить.
Вначале я решил испытать его. Если дублон окажется достаточной платой, мое письмо будет доставлено.
В своих вечерних прогулках, часто затягивавшихся до ночи, я заметил, что этот слуга выходит, по-видимому, получая разрешение отправиться в таверну. Я решил подстеречь его во время одной из таких вылазок.
В тот день, когда я написал письмо, дежурным офицером был мой друг. Это не было случайностью: я специально выбрал именно этот день. Поэтому мне нетрудно было узнать пароль и отзыв. Закутавшись в теплый плащ — не для защиты от холода, а чтобы скрыть свой мундир, — я отправился навстречу приключениям.
Ночь была подходящая — черная, как смоль. Все небо затянулось густыми грозовыми тучами. Было еще не настолько поздно, чтобы горожане исчезли с улиц. Их были сотни, они прогуливались взад и вперед, в основном мужчины низших сословий. Не видно было ни одного солдата. Только время от времени попадался часовой на посту: его присутствие свидетельствовало, что поблизости расположена казарма. Не было даже обычных групп полупьяных мужчин в мундирах. Страх перед неожиданным нападением и смертью оказался сильней склонности к выпивке, даже в тех частях, которые состояли исключительно из соплеменников святого Патрика [6] .
Чужак, оказавшийся на улицах, даже не заподозрил бы, что город занят американцами. Никаких признаков оккупации. Жители были шумливы и веселы. Под влиянием пульке [7] , местного крепкого напитка, постоянно вспыхивали ссоры и перебранки. Простонародье, больше не опасающееся своих властей, старалось воспользоваться свалившейся на них свободой. Несколько раз ко мне грубо приставали, не потому, что на мне американский мундир, а из-за моего плаща: меня принимали за аристократа. Но оскорбления были только словесные. Если бы узнали, кто я такой, насмешками не ограничились бы.
Однако, даже если опасность была бы в десять раз больше, я не отступился бы от намеченного предприятия.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/37YIRsgz","pageTitle":"Бандолеро (Томас Майн Рид) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Бандолеро». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Бандолеро». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Томас Майн Рид","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/37YIRsgz#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"путеводители","item":"https://bookra.app/genre/5163"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Бандолеро","item":"https://bookra.app/books/37YIRsgz"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/37YIRsgz","url":"https://bookra.app/books/37YIRsgz","name":"«Бандолеро». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Бандолеро». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/37YIRsgz#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/37YIRsgz#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:440472/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/37YIRsgz#work","name":"Бандолеро","url":"https://bookra.app/books/37YIRsgz","description":"«Бандолеро» – это роман, объединяющий два произведения известного автора Т. Майн Рида. В книге описываются приключения и внутренние переживания главных героев, проходящих через сложные исторические события. Автор мастерски сочетает элементы военной драмы и личных драм, создавая напряжённую атмосферу. Читатель погружается в мир Южной Африки и загадочного города Ангелов, где сталкиваются культура и конфликт. Книга раскрывает темы веры, любви и судьбы, заставляя задуматься о человеческих ценностях.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:440472/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["путеводители"],"keywords":"роман, путешествие, Южная Африка, Город Ангелов, военные, история, приключения, тревога, судьба, любовь","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Томас Майн Рид","url":"https://bookra.app/author/8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B4%2C_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q1405996"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"путеводители"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"Южная Африка"},{"@type":"Thing","name":"Город Ангелов"},{"@type":"Thing","name":"военные"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"тревога"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/37YIRsgz#edition","url":"https://bookra.app/books/37YIRsgz","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Бандолеро»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/37YIRsgz","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797919,"shortId":"37YIRsgz","title":"Бандолеро","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:440472/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Бандолеро» – это роман, объединяющий два произведения известного автора Т. Майн Рида. В книге описываются приключения и внутренние переживания главных героев, проходящих через сложные исторические события. Автор мастерски сочетает элементы военной драмы и личных драм, создавая напряжённую атмосферу. Читатель погружается в мир Южной Африки и загадочного города Ангелов, где сталкиваются культура и конфликт. Книга раскрывает темы веры, любви и судьбы, заставляя задуматься о человеческих ценностях.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Томас Майн Рид","authors":[{"id":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Томас Майн Рид","protectedUrl":"/author/8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B4%2C_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1405996"}],"genres":[{"id":5163,"title":"путеводители","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5163"}],"keywords":["роман","путешествие","Южная Африка","Город Ангелов","военные","история","приключения","тревога","судьба","любовь"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797919","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797919","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797919","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797919","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797919","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797919"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797919","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797919","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797919","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797919"},"guestReaderUrl":"/books/37YIRsgz?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":100,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/37YIRsgz?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/37YIRsgz?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 100","sections":[{"id":"id1454:84","kind":"paragraph","text":"Испытывая такие противоречивые чувства — легкое раздражение и одновременно облегчение, я отвел взгляд от сеньориты. Она смотрела на меня удивленно и, как мне показалось, даже с негодованием."},{"id":"id1454:85","kind":"paragraph","text":"Причиной могло послужить мое бесцеремонное разглядывание, граничащее с грубостью. Я это понимал, и уже собирался торопливо покинуть это место, но что-то заставило меня еще раз взглянуть на окно. Возможно, так я хотел распрощаться со своей несбывшейся мечтой."},{"id":"id1454:86","kind":"paragraph","text":"Я собирался бросить только беглый взгляд. Но его словно приковали. Приковали и зачаровали! Женщина, которая три секунды назад казалась мне всего лишь хорошенькой — эта женщина снова превратилась в ангела! Это та самая, которую я видел. И, несомненно — самая прекрасная женщина на земле!"},{"id":"id1454:87","kind":"paragraph","text":"Что могло вызвать такую перемену? Неужели это иллюзия, какой-то обман зрения и чувств?"},{"id":"id1454:88","kind":"paragraph","text":"Если у леди были основания считать меня бестактным раньше, то теперь дли этого было вдвое больше причин."},{"id":"id1454:89","kind":"paragraph","text":"Я стоял, словно пригвожденный к месту, неотрывно глядя на нее, не только глазами — всей душой. Все мое сознание словно сосредоточилось в этом взгляде."},{"id":"id1454:90","kind":"paragraph","text":"Она, казалось, не так хмурилась, как раньше. Я не мог этого объяснить, как не мог объяснить и другие перемены. Достаточно того, что я подумал: не зря я расстался со своим шнурком от сабли!"},{"id":"id1454:91","kind":"paragraph","text":"Некоторое время я оставался во власти удивления. Но загадка скоро разъяснилась. У окна теперь стояли две женщины! Одна — та самая хорошенькая скромница, которая едва не прогнала меня с улицы, вторая — прекраснейшее создание природы, которое привлекло меня сюда!"},{"id":"id1454:92","kind":"paragraph","text":"С одного взгляда я понял, что они сестры. Сходство читалось во всем — и в осанке, и в чертах лица. Обе смуглы, с мавританско-испанским оттенком кожи, с большими выразительными глазами, с прекрасными черными волосами. Обе высокие, с роскошными фигурами."},{"id":"id1454:93","kind":"paragraph","text":"И все же, несмотря на все сходство, они разные. Та, которую как будто оскорбило мое поведение, — просто красивая женщина, вполне земное существо. Ее сестра — божественное создание, чей дом — только Небо!"},{"id":"id1454:94","kind":"heading","text":"Глава V. ВЕЧЕРНЯЯ ВЫЛАЗКА"},{"id":"id1454:95","kind":"paragraph","text":"С этого дня каждые сумерки заставали меня на Калье дель Обиспо. Солнце не обязательней заходило за снежные вершины Кордильер, чем я шел по улицам к дому Мерседес Вилья-Сеньор."},{"id":"id1454:96","kind":"paragraph","text":"Мне нетрудно было узнать имя девушки и другие сведения о ней. Каждый встречный прохожий мог рассказать, кто живет в величественном доме с фресками."},{"id":"id1454:97","kind":"paragraph","text":"— Дон Эусебио Вилья-Сеньор, рико, с двумя дочерьми. «Мучачас муй линдас» — очень красивые девушки! — таков был ответ первого, к кому я обратился за разъяснением."},{"id":"id1454:98","kind":"paragraph","text":"Далее мне сообщили, что дон Эусебио испанского происхождения, хотя родился в Мексике. Что в венах его дочерей только чистая андалузская кровь. Что дон Эусебио — один из самых знатных жителей Пуэбла."},{"id":"id1454:99","kind":"paragraph","text":"Как я и предполагал, вскоре меня подхватил вихрь страсти, и при этом я даже словом не обменялся с той, что вызвала эту страсть! У меня не было никакой возможности поговорить с ней. Американским офицерам не разрешалось вступать в контакт со знатными горожанами, за исключением сухих формальностей в некоторых официальных делах. Но всеми официальными делами занимались мужчины. Сеньориты оставались за закрытыми дверями. Их так тщательно прятали от посторонних взоров, словно каждый дом превратился в гарем."},{"id":"id1454:100","kind":"paragraph","text":"Но такие досадные препятствия не уменьшили мое восхищение. Мне удалось несколько раз увидеть предмет моего обожания, правда, на расстоянии."},{"id":"id1454:101","kind":"paragraph","text":"Вряд ли можно было не понять мои взгляды, с их пылкой страстью. Мне казалось, что они не остались незамеченными, и что в ответных взглядах сквозит не простое любопытство."},{"id":"id1454:102","kind":"paragraph","text":"Меня переполняли надежда и радость. Любовное приключение, казалось, приближается к благополучной развязке. Но тут в поведении жителей Пуэбла произошли перемены, которые я уже описал, и они стали относиться к нам с гораздо большей враждебностью."},{"id":"id1454:103","kind":"paragraph","text":"Вряд ли нужно говорить, что новое положение мне не понравилось. Мне по необходимости пришлось прекратить свои вечерние прогулки. В тех редких случаях, когда удавалось их совершить, я больше не видел Мерседес Вилья-Сеньор!"},{"id":"id1454:104","kind":"paragraph","text":"Ее тоже, несомненно, вынудили удалиться в отшельническое заключение: теперь все сеньориты так жили."},{"id":"id1454:105","kind":"paragraph","text":"Моя страсть зашла так далеко, что никакие соображения об опасности не могли меня остановить. Я не пропускал ни одной возможности украдкой выбраться из казармы и направиться на Калье дель Обиспо. За один взгляд прекрасных очей я с радостью рисковал своим жалованьем, должностью и жизнью."},{"id":"id1454:106","kind":"paragraph","text":"Но все напрасно. Мерседес я больше не видел. Неопределенность скоро превратилась в пытку, и больше я не мог выносить ее. Тогда я решил попытаться связаться с девушкой."},{"id":"id1454:107","kind":"paragraph","text":"Счастливы влюбленные, потому что могут передать свои мысли бумаге! Я решил написать письмо и адресовать его «донье Мерседес Вилья-Сеньор»."},{"id":"id1454:108","kind":"paragraph","text":"Переслать ей это письмо представлялось довольно трудной задачей."},{"id":"id1454:109","kind":"paragraph","text":"В доме есть слуги-мужчины. Они постоянно заходят и выходят через большие ворота. Кто из них не выдаст меня?"},{"id":"id1454:110","kind":"paragraph","text":"Вскоре я сосредоточил свое внимание на кучере — высоком малом в бархатных штанах. Я видел, как он выводит сытых лошадей и запрягает их в карету. В его внешности было достаточно от «пикаро», как здесь называют плутов и пройдох, и я уверился, что сумею его подкупить."},{"id":"id1454:111","kind":"paragraph","text":"Вначале я решил испытать его. Если дублон окажется достаточной платой, мое письмо будет доставлено."},{"id":"id1454:112","kind":"paragraph","text":"В своих вечерних прогулках, часто затягивавшихся до ночи, я заметил, что этот слуга выходит, по-видимому, получая разрешение отправиться в таверну. Я решил подстеречь его во время одной из таких вылазок."},{"id":"id1454:113","kind":"paragraph","text":"В тот день, когда я написал письмо, дежурным офицером был мой друг. Это не было случайностью: я специально выбрал именно этот день. Поэтому мне нетрудно было узнать пароль и отзыв. Закутавшись в теплый плащ — не для защиты от холода, а чтобы скрыть свой мундир, — я отправился навстречу приключениям."},{"id":"id1454:114","kind":"paragraph","text":"Ночь была подходящая — черная, как смоль. Все небо затянулось густыми грозовыми тучами. Было еще не настолько поздно, чтобы горожане исчезли с улиц. Их были сотни, они прогуливались взад и вперед, в основном мужчины низших сословий. Не видно было ни одного солдата. Только время от времени попадался часовой на посту: его присутствие свидетельствовало, что поблизости расположена казарма. Не было даже обычных групп полупьяных мужчин в мундирах. Страх перед неожиданным нападением и смертью оказался сильней склонности к выпивке, даже в тех частях, которые состояли исключительно из соплеменников святого Патрика [6] ."},{"id":"id1454:115","kind":"paragraph","text":"Чужак, оказавшийся на улицах, даже не заподозрил бы, что город занят американцами. Никаких признаков оккупации. Жители были шумливы и веселы. Под влиянием пульке [7] , местного крепкого напитка, постоянно вспыхивали ссоры и перебранки. Простонародье, больше не опасающееся своих властей, старалось воспользоваться свалившейся на них свободой. Несколько раз ко мне грубо приставали, не потому, что на мне американский мундир, а из-за моего плаща: меня принимали за аристократа. Но оскорбления были только словесные. Если бы узнали, кто я такой, насмешками не ограничились бы."},{"id":"id1454:116","kind":"paragraph","text":"Однако, даже если опасность была бы в десять раз больше, я не отступился бы от намеченного предприятия."}],"toc":[{"id":"id1456:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/37YIRsgz#reader-content"},{"id":"id1455:0:1","label":"Майн Рид Собрание сочинений в 27 томах Том 27","page":1,"pageUrl":"/books/37YIRsgz#reader-content"},{"id":"id1454:0:1","label":"БАНДОЛЕРО, или Свадьба в горах","page":1,"pageUrl":"/books/37YIRsgz#reader-content"},{"id":"id1454:1:1","label":"Глава I. ГОРОД АНГЕЛОВ","page":1,"pageUrl":"/books/37YIRsgz#reader-content"},{"id":"id1454:23:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=2#reader-content"},{"id":"id1454:26:2","label":"Глава II. ГОРОД ДЬЯВОЛА","page":2,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=2#reader-content"},{"id":"id1454:42:3","label":"Глава III. ЖЕНЩИНА НА БАЛКОНЕ","page":3,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=3#reader-content"},{"id":"id1454:56:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=3#reader-content"},{"id":"id1454:63:3","label":"Глава IV. ДВОЙНИКИ","page":3,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=3#reader-content"},{"id":"id1454:94:4","label":"Глава V. ВЕЧЕРНЯЯ ВЫЛАЗКА","page":4,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=4#reader-content"},{"id":"id1454:119:5","label":"Глава VI. «ДА ХРАНИТ ТЕБЯ БОГ!»","page":5,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=5#reader-content"},{"id":"id1454:140:6","label":"Глава VII. ПО СЛЕДУ СОПЕРНИКА","page":6,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=6#reader-content"},{"id":"id1454:169:7","label":"Глава VIII. СМЕРТЬ АМЕРИКАНЦУ!","page":7,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=7#reader-content"},{"id":"id1454:194:8","label":"Глава IX. УЛИЦА ЛАСТОЧЕК","page":8,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=8#reader-content"},{"id":"id1454:233:9","label":"Глава X. РАЗБОЙНИКИ С БОЛЬШОЙ ДОРОГИ","page":9,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=9#reader-content"},{"id":"id1454:248:10","label":"Глава XI. КРАСНЫЕ ШЛЯПЫ","page":10,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=10#reader-content"},{"id":"id1454:266:11","label":"Глава XII. «КЛИН КЛИНОМ ВЫШИБАЮТ»","page":11,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=11#reader-content"},{"id":"id1454:286:12","label":"* * *","page":12,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=12#reader-content"},{"id":"id1454:295:12","label":"Глава XIII. ПРИЯТНОЕ НЕДОРАЗУМЕНИЕ","page":12,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=12#reader-content"},{"id":"id1454:329:13","label":"Глава XIV. В ЧЕМ ДЕЛО?","page":13,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=13#reader-content"},{"id":"id1454:355:14","label":"Глава XV. ЖИЗНЬ ЗА ЖИЗНЬ","page":14,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=14#reader-content"},{"id":"id1454:404:15","label":"Глава XVI. РАННИЕ ПТАШКИ","page":15,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=15#reader-content"},{"id":"id1454:429:16","label":"Глава XVII. ЗАУТРЕНЯ","page":16,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=16#reader-content"},{"id":"id1454:449:16","label":"Глава XVIII. ВЫЗОВ В ЦЕРКВИ","page":16,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=16#reader-content"},{"id":"id1454:466:17","label":"Глава XIX. ТИХАЯ УЛИЦА","page":17,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=17#reader-content"},{"id":"id1454:487:17","label":"Глава XX. СПАСЕН «КРАСНЫМИ ШЛЯПАМИ»","page":17,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=17#reader-content"},{"id":"id1454:510:18","label":"Глава XXI. В ШЕСТЬ ЧАСОВ — НА АЛАМЕДЕ!","page":18,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=18#reader-content"},{"id":"id1453:0:18","label":"* * *","page":18,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=18#reader-content"},{"id":"id1453:7:19","label":"Глава XXII. НОВОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ","page":19,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=19#reader-content"},{"id":"id1453:27:20","label":"Глава XXIII. ЕЕ ЗОВУТ ДОЛОРЕС","page":20,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=20#reader-content"},{"id":"id1453:59:20","label":"Глава XXIV. ПРОЩАЛЬНЫЙ ВЗГЛЯД НА ПУЭБЛА","page":20,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=20#reader-content"},{"id":"id1453:76:21","label":"Глава XXV. В СТОЛИЦЕ","page":21,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=21#reader-content"},{"id":"id1453:94:22","label":"Глава XXVI. ВЕЛИКИЙ СТРАТЕГ","page":22,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=22#reader-content"},{"id":"id1453:128:23","label":"* * *","page":23,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=23#reader-content"},{"id":"id1453:138:23","label":"Глава XXVII. ГОРЮЮЩИЙ ОТЕЦ","page":23,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=23#reader-content"},{"id":"id1453:202:24","label":"* * *","page":24,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=24#reader-content"},{"id":"id1453:207:24","label":"Глава XXVIII. НЕПОСЛУШНАЯ ДОЧЬ","page":24,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=24#reader-content"},{"id":"id1453:241:25","label":"Глава XXIX. ДОН СЭМЮЭЛЬ БРУНО","page":25,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=25#reader-content"},{"id":"id1453:258:26","label":"Глава XXX. КУЧЕР-ЯНКИ","page":26,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=26#reader-content"},{"id":"id1453:316:27","label":"Глава XXXI. МУЗЫКА В ЛЕСУ","page":27,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=27#reader-content"},{"id":"id1453:369:28","label":"Глава XXXII. СВАДЬБА В ГОРАХ","page":28,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=28#reader-content"},{"id":"id1453:401:29","label":"Глава XXXIII. ГРУБОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО","page":29,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=29#reader-content"},{"id":"id1453:430:30","label":"Глава XXXIV. ПАДРЕ КОРНАГА","page":30,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=30#reader-content"},{"id":"id1453:440:30","label":"* * *","page":30,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=30#reader-content"},{"id":"id1453:490:31","label":"Глава XXXV. ПРОЗРЕНИЕ","page":31,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=31#reader-content"},{"id":"id1453:530:32","label":"Глава XXXVI. БАНДИТЫ В ЗАПАДНЕ","page":32,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=32#reader-content"},{"id":"id1453:547:33","label":"* * *","page":33,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=33#reader-content"},{"id":"id1453:570:33","label":"Глава XXXVII. ТРУС И НЕГОДЯЙ","page":33,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=33#reader-content"},{"id":"id1453:622:35","label":"Глава XXXVIII. ВИСЯЧИЙ МОСТ","page":35,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=35#reader-content"},{"id":"id1453:650:36","label":"Глава XXXIX. ПО ПОДСКАЗКЕ ПЛЕННИКА","page":36,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=36#reader-content"},{"id":"id1453:677:36","label":"Глава XL. ЗАКЛЮЧЕНИЕ","page":36,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=36#reader-content"},{"id":"id1453:701:37","label":"* * *","page":37,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=37#reader-content"},{"id":"id1452:0:37","label":"В ДЕБРЯХ ЮЖНОЙ АФРИКИ","page":37,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=37#reader-content"},{"id":"id1452:1:37","label":"Глава 1. БУРЫ","page":37,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=37#reader-content"},{"id":"id1452:28:38","label":"Глава 2. КРААЛЬ","page":38,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=38#reader-content"},{"id":"id1452:54:40","label":"Глава 3. САРАНЧА","page":40,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=40#reader-content"},{"id":"id1452:86:41","label":"Глава 4. БЕСЕДА О САРАНЧЕ","page":41,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=41#reader-content"},{"id":"id1452:112:42","label":"Глава 5. НАЛЕТ САРАНЧИ","page":42,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=42#reader-content"},{"id":"id1452:127:43","label":"Глава 6. ЗАПРЯГАТЬ — И В ПУТЬ!","page":43,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=43#reader-content"},{"id":"id1452:151:44","label":"Глава 7. «ВОДЫ! ВОДЫ!»","page":44,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=44#reader-content"},{"id":"id1452:172:45","label":"Глава 8. УЧАСТЬ СТАДА","page":45,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=45#reader-content"},{"id":"id1452:202:47","label":"Глава 9. ЛЕВ НА ОТДЫХЕ","page":47,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=47#reader-content"},{"id":"id1452:220:48","label":"Глава 10. ЛЕВ В ЗАПАДНЕ","page":48,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=48#reader-content"},{"id":"id1452:245:49","label":"Глава 11. СМЕРТЬ ЛЬВА","page":49,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=49#reader-content"},{"id":"id1452:264:50","label":"Глава 12. БЕСЕДА О ЛЬВАХ","page":50,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=50#reader-content"},{"id":"id1451:0:51","label":"Глава 13. ПУТНИКОВ ЗАСТИГЛА НОЧЬ","page":51,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=51#reader-content"},{"id":"id1451:27:53","label":"Глава 14. КОЧЕВЬЕ АНТИЛОП","page":53,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=53#reader-content"},{"id":"id1451:40:54","label":"Глава 15. В ПОИСКАХ РОДНИКА","page":54,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=54#reader-content"},{"id":"id1451:62:55","label":"Глава 16. ГРОЗНАЯ ЦЕЦЕ","page":55,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=55#reader-content"},{"id":"id1451:85:56","label":"Глава 17. ДОЛГОРОГИЙ НОСОРОГ","page":56,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=56#reader-content"},{"id":"id1451:119:58","label":"Глава 18. ЖЕСТОКАЯ БИТВА","page":58,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=58#reader-content"},{"id":"id1451:139:59","label":"Глава 19. СМЕРТЬ СЛОНА","page":59,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=59#reader-content"},{"id":"id1451:173:61","label":"Глава 20. СКОТОВОД ПРЕВРАЩАЕТСЯ В ОХОТНИКА","page":61,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=61#reader-content"},{"id":"id1451:190:62","label":"Глава 21. МЕРЗКАЯ ГИЕНА","page":62,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=62#reader-content"},{"id":"id1451:211:63","label":"Глава 22. ОХОТА НА ОРИБИ","page":63,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=63#reader-content"},{"id":"id1451:256:65","label":"Глава 23. ПРИКЛЮЧЕНИЕ МАЛЕНЬКОГО ЯНА","page":65,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=65#reader-content"},{"id":"id1451:274:66","label":"Глава 24. О ГИЕНАХ","page":66,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=66#reader-content"},{"id":"id1451:296:68","label":"Глава 25. ДОМ СРЕДИ ВЕТВЕЙ","page":68,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=68#reader-content"},{"id":"id1450:0:69","label":"Глава 26. ДРАКА ДИКИХ ПАВЛИНОВ","page":69,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=69#reader-content"},{"id":"id1450:35:71","label":"Глава 27. ПО СЛЕДАМ","page":71,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=71#reader-content"},{"id":"id1450:65:72","label":"Глава 28. СЛОН-ОДИНОЧКА","page":72,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=72#reader-content"},{"id":"id1450:108:74","label":"Глава 29. ПРОПАВШИЙ ОХОТНИК И ДИКИЕ БЫКИ","page":74,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=74#reader-content"},{"id":"id1450:146:75","label":"Глава 30. АФРИКАНСКИЙ МУРАВЬЕД","page":75,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=75#reader-content"},{"id":"id1450:162:76","label":"Глава 31. ГАНС ПРЕСЛЕДУЕТ ГНУ","page":76,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=76#reader-content"},{"id":"id1450:191:78","label":"Глава 32. В ОСАДЕ","page":78,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=78#reader-content"},{"id":"id1450:213:79","label":"Глава 33. БЕСПОМОЩНЫЙ ЗВЕРЬ","page":79,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=79#reader-content"},{"id":"id1450:245:80","label":"Глава 34. СПАЛЬНЯ СЛОНА","page":80,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=80#reader-content"},{"id":"id1450:274:81","label":"Глава 35. СТЕЛЮТ ПОСТЕЛЬ СЛОНУ","page":81,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=81#reader-content"},{"id":"id1450:294:82","label":"***","page":82,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=82#reader-content"},{"id":"id1450:296:82","label":"Глава 36. АФРИКАНСКИЕ ДИКИЕ ОСЛЫ","page":82,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=82#reader-content"},{"id":"id1450:327:83","label":"Глава 37. КАК ПОЙМАТЬ КВАГГУ","page":83,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=83#reader-content"},{"id":"id1449:0:85","label":"Глава 38. ЗАПАДНЯ","page":85,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=85#reader-content"},{"id":"id1449:27:86","label":"***","page":86,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=86#reader-content"},{"id":"id1449:32:86","label":"Глава 39. В ПОГОНЕ ЗА КАННОЙ","page":86,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=86#reader-content"},{"id":"id1449:55:88","label":"Глава 40. БЕШЕНАЯ СКАЧКА ВЕРХОМ НА КВАГГЕ","page":88,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=88#reader-content"},{"id":"id1449:80:89","label":"Глава 41. КАПКАН-САМОСТРЕЛ","page":89,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=89#reader-content"},{"id":"id1449:105:91","label":"Глава 42. ПТИЦЫ-ТКАЧИ","page":91,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=91#reader-content"},{"id":"id1449:122:92","label":"Глава 43. АФРИКАНСКАЯ КОБРА","page":92,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=92#reader-content"},{"id":"id1449:148:93","label":"Глава 44. ЗМЕЕЕД","page":93,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=93#reader-content"},{"id":"id1449:179:94","label":"Глава 45. ТОТТИ И ПАВИАНЫ","page":94,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=94#reader-content"},{"id":"id1449:212:96","label":"Глава 46. КААМА И ДИКИЕ СОБАКИ","page":96,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=96#reader-content"},{"id":"id1449:254:98","label":"***","page":98,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=98#reader-content"},{"id":"id1449:256:98","label":"Глава 47. ЗАКЛЮЧЕНИЕ","page":98,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=98#reader-content"},{"id":"id1449:280:99","label":"notes","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1448:0:99","label":"Примечания","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1447:0:99","label":"1","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1446:0:99","label":"2","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1445:0:99","label":"3","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1444:0:99","label":"4","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1443:0:99","label":"5","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1442:0:99","label":"6","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1441:0:99","label":"7","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1440:0:99","label":"8","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1439:0:99","label":"9","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1438:0:99","label":"10","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1437:0:99","label":"11","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1436:0:99","label":"12","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1435:0:99","label":"13","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1434:0:99","label":"14","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1433:0:99","label":"15","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1432:0:99","label":"16","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1431:0:99","label":"17","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1430:0:99","label":"18","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1429:0:99","label":"19","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1428:0:99","label":"20","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1427:0:99","label":"21","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1426:0:99","label":"22","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1425:0:99","label":"23","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1424:0:99","label":"24","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1423:0:99","label":"25","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1422:0:99","label":"26","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1421:0:99","label":"27","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1420:0:99","label":"28","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1419:0:99","label":"29","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1418:0:99","label":"30","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1417:0:99","label":"31","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1416:0:99","label":"32","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1415:0:99","label":"33","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1414:0:99","label":"34","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1413:0:99","label":"35","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1412:0:99","label":"36","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1411:0:99","label":"37","page":99,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=99#reader-content"},{"id":"id1410:0:100","label":"38","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id149:0:100","label":"39","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id148:0:100","label":"40","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id147:0:100","label":"41","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id146:0:100","label":"42","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id145:0:100","label":"43","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id144:0:100","label":"44","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id143:0:100","label":"45","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id142:0:100","label":"46","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"},{"id":"id141:0:100","label":"47","page":100,"pageUrl":"/books/37YIRsgz?page=100#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":799508,"shortId":"3N7a6NrW","title":"Трое в лодке (не считая собаки)","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111710/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3N7a6NrW"},{"idCatalog":799494,"shortId":"3rjyplbU","title":"Трое на четырёх колёсах","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50961/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3rjyplbU"},{"idCatalog":510452,"shortId":"0C9M39Ju","title":"Япония изнутри. Как на самом деле живут в Стране восходящего солнца?","authorLine":"Марина Юрьевна Чижова, БОМБОРА","primaryAuthorId":"c8a14326-b3d1-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dddbc119-f09d-11ed-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0C9M39Ju"},{"idCatalog":86202,"shortId":"1nEX77ee","title":"Здесь был Рим. Современные прогулки по древнему городу","authorLine":"Виктор Валентинович Сонькин, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"94c2b105-11fc-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/E1B8ED7A-388D-4C0C-AEFA-BD209946E5BC/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nEX77ee"},{"idCatalog":265861,"shortId":"2UBgKAtb","title":"Англия, которую вы не знали","authorLine":"Наталья Лэнг, Андрей Попов","primaryAuthorId":"50765da0-4002-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc3f7306-4002-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2UBgKAtb"},{"idCatalog":165107,"shortId":"0SdRbwnR","title":"Ленинград Довлатова. Исторический путеводитель","authorLine":"Лев Яковлевич Лурье, Софья Л. Лурье","primaryAuthorId":"751024ed-adf9-102c-9b35-b209155154b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6a0d8914-2501-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0SdRbwnR"},{"idCatalog":800256,"shortId":"3YINZXYs","title":"Итальянское путешествие","authorLine":"Иоганн Вольфганг Гёте","primaryAuthorId":"a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:350543/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3YINZXYs"},{"idCatalog":89605,"shortId":"1MbZqMqF","title":"Бейкер-стрит и окрестности","authorLine":"Светозар Чернов","primaryAuthorId":"932fa86d-3818-11e3-99a9-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c1eb563e-859d-11e3-9d2a-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1MbZqMqF"},{"idCatalog":489331,"shortId":"2jteHEbN","title":"Мистическая Москва. Самые загадочные места и легенды столицы, от которых захватывает дух","authorLine":"Агнесса Невская, БОМБОРА","primaryAuthorId":"7983250d-555a-11ec-ab26-441ea1508474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95d36aff-813f-11ed-942a-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2jteHEbN"},{"idCatalog":527376,"shortId":"4NerZvCg","title":"Москва: архитектура советского модернизма. 1955–1991. Справочник-путеводитель","authorLine":"Юрий И. Пальмин, Николай С. Малинин, Издательская программа Музея «Гараж», Анна Броновицкая","primaryAuthorId":"4be82184-26ef-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/80aea6fd-40e5-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4NerZvCg"},{"idCatalog":93986,"shortId":"0rWPf3zo","title":"Петербург Достоевского. Исторический путеводитель","authorLine":"Лев Яковлевич Лурье","primaryAuthorId":"751024ed-adf9-102c-9b35-b209155154b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ed0e2c2e-f567-11e3-871d-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0rWPf3zo"},{"idCatalog":91760,"shortId":"1vnheJtS","title":"Адреса любви: Москва, Петербург, Париж. Дома и домочадцы русской литературы","authorLine":"Вячеслав Михайлович Недошивин","primaryAuthorId":"6e79a2c3-520d-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95262b01-b74a-11e3-85df-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vnheJtS"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":117,"totalPages":10,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}