Дурбар в Лахоре

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/37cRpXpC","pageTitle":"Дурбар в Лахоре (Елена Петровна Блаватская) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Дурбар в Лахоре». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Дурбар в Лахоре». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Елена Петровна Блаватская","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/37cRpXpC#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"эзотерика / оккультизм","item":"https://bookra.app/genre/5188"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Дурбар в Лахоре","item":"https://bookra.app/books/37cRpXpC"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/37cRpXpC","url":"https://bookra.app/books/37cRpXpC","name":"«Дурбар в Лахоре». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Дурбар в Лахоре». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/37cRpXpC#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/37cRpXpC#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0594d12a-3ab8-102c-b1cf-18f68bd48621/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/37cRpXpC#work","name":"Дурбар в Лахоре","url":"https://bookra.app/books/37cRpXpC","description":"Елена Блаватская родилась в семье выходца из Германии. Много путешествовала по Европе и Азии, бывала в США. По ее собственным словам, семь лет провела в Тибете, где получила посвящение в оккультные мистерии. В 1873 году перебралась в Нью-Йорк и два года спустя основала Теософское общество. Вскоре в обществе начался внутренний разлад, и Блаватская уехала в Индию, где продолжала заниматься теософией. Основные работы Блаватской – «Разоблаченная Исида» (1877) и «Тайная доктрина» (1888). Произведение входит в состав сборника «Загадочные племена на Голубых Горах. Дурбар в Лахоре».","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0594d12a-3ab8-102c-b1cf-18f68bd48621/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["эзотерика / оккультизм","литература 19 века"],"sameAs":["https://litres.ru/book/elena-blavatskaya/durbar-v-lahore-177409/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/82ac1392-8ef5-102a-94d5-07de47c81719#person","name":"Елена Петровна Блаватская","url":"https://bookra.app/author/82ac1392-8ef5-102a-94d5-07de47c81719","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%2C_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q189454"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"эзотерика / оккультизм"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/37cRpXpC#edition","url":"https://bookra.app/books/37cRpXpC","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/elena-blavatskaya/durbar-v-lahore-177409/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Дурбар в Лахоре»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/37cRpXpC","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":785376,"shortId":"37cRpXpC","title":"Дурбар в Лахоре","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0594d12a-3ab8-102c-b1cf-18f68bd48621/thumbs/1200.webp","annotationText":"Елена Блаватская родилась в семье выходца из Германии. Много путешествовала по Европе и Азии, бывала в США. По ее собственным словам, семь лет провела в Тибете, где получила посвящение в оккультные мистерии. В 1873 году перебралась в Нью-Йорк и два года спустя основала Теософское общество. Вскоре в обществе начался внутренний разлад, и Блаватская уехала в Индию, где продолжала заниматься теософией. Основные работы Блаватской – «Разоблаченная Исида» (1877) и «Тайная доктрина» (1888). Произведение входит в состав сборника «Загадочные племена на Голубых Горах. Дурбар в Лахоре».","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Елена Петровна Блаватская","authors":[{"id":"82ac1392-8ef5-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Елена Петровна Блаватская","protectedUrl":"/author/82ac1392-8ef5-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%2C_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q189454"}],"genres":[{"id":5188,"title":"эзотерика / оккультизм","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5188"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1855-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785376","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785376","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_785376","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_785376","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_785376","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785376"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_785376","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_785376","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_785376","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785376"},"guestReaderUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/82ac1392-8ef5-102a-94d5-07de47c81719","readersCount":9,"adultLabel":"12+","yearLabel":"1993","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":32,"totalPages":33,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/37cRpXpC?page=31#reader-content","nextPageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content","progressLabel":"Страница 32 из 33","sections":[{"id":"id263:93","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id262:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id261:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id261:1","kind":"paragraph","text":"Дурбар – церемониальный и публичный прием. Кроме вице-королей, только некоторые из владетельных принцев Индии имеют право держать публичные дурбары."},{"id":"id260:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id260:1","kind":"paragraph","text":"Пишется – nawab, а выговаривается «науаб»; слово, почему-то переделанное в Европе в набоб."},{"id":"id259:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id259:1","kind":"paragraph","text":"Лак – сто тысяч рупий."},{"id":"id258:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id258:1","kind":"paragraph","text":"Амритса, или Амритсар – укрепленный город Пенджаба, в полуторачасовой езде от Лахора, столицы Рунжит Синга, знаменитого в истории под именем Льва Пенджабского. Из незначительной деревушки Амритса, благодаря Золотому Храму на озере Бессмертия, построенному Рам Дасом, 4-м Гуру (духовным наставником) сикхов в 1581 году, храму, привлекающему пилигримов сотнями тысяч – сделался цветущим богатым городом. Здесь ткутся и продаются лучшие шали Индии, успешно соперничая в этом с Кашмиром и ведя оживленную торговлю козьим пухом с Бухарой."},{"id":"id257:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id257:1","kind":"paragraph","text":"Панак был основателем сикхизма."},{"id":"id256:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id256:1","kind":"paragraph","text":"Арии – последователи религиозного реформатора Свами, соперника знаменитого Чендер Сана пророка Бенгалии. Оба покрыли Индию самаджами (братскими общинами)."},{"id":"id255:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id255:1","kind":"paragraph","text":"Диодор – гималайский кедр."},{"id":"id254:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id254:1","kind":"paragraph","text":"Санитариумами здесь называют военные поселения для госпиталей, выбирая для этого самые здоровые местности на горах. Симла считается лучшим санитариумом в Индии."},{"id":"id253:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id253:1","kind":"paragraph","text":"Карри – соус из всевозможных пряностей, главное в нем красный перец; туземцы глотают ложками то, чего европеец не мог бы и попробовать, не рискуя задохнуться."},{"id":"id252:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id252:1","kind":"paragraph","text":"Намасте – санскритское приветствие, введенное современными реформаторами вместо мусульманского обычного «салам»."},{"id":"id251:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id251:1","kind":"paragraph","text":"Слово «сикх» в переводе означает «ученик»."},{"id":"id250:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id250:1","kind":"paragraph","text":"«Dabistan» II, р. 275."},{"id":"id249:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id249:1","kind":"paragraph","text":"Каждый из десяти царей-учителей сикхов написал более или менее обширную книгу, наполненную религиозными учениями, заповедями и проповедями. Эти десять книг и составляют их священное писание, известное под именем Гранфы. Книга Говинда II называется «Вышитр Напук» – «Чудодейный рассказ»."},{"id":"id248:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id248:1","kind":"paragraph","text":"При посвящении или обращении будущего сикха окропляют священною водой из озера уже посвященных адептов."},{"id":"id247:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id247:1","kind":"paragraph","text":"См., между прочим, «History of the Sikhs» by Cap. Canningham. Автор жил с ними долгие годы."},{"id":"id246:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id246:1","kind":"paragraph","text":"См. «Письма из пещер и дебрей Индостана»."},{"id":"id245:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id245:1","kind":"paragraph","text":"Куки – тайная политическая секта сикхов, весьма враждебная англичанам."},{"id":"id244:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id244:1","kind":"paragraph","text":"Наталл – имя, под которым известна Америка, в переводе – «преисподняя страна». Наталлом также зовется в народе ад."},{"id":"id243:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id243:1","kind":"paragraph","text":"См. «Русский вестник», март 1879 г. «Мои воспоминания о Фракии»."},{"id":"id242:0","kind":"heading","text":"20"},{"id":"id242:1","kind":"paragraph","text":"См. «Письма из пещер и дебрей Индостана»."},{"id":"id241:0","kind":"heading","text":"21"},{"id":"id241:1","kind":"paragraph","text":"Имя этого коллектора сэр Дуглас Форсайт (sir Douglas Forsyth) весьма известно в Индии, как и в Европе. Он еще недавно был в Ярканде и разъезжал по китайским границам; в настоящее время он только что издал с собственными комментариями, добавлениями и предисловием (перевод Е. Дельмара Моргана) книги полковника Пржевальского «От Кульджи, через Тянь-Шань, в Лобнор», с картой и планами."},{"id":"id240:0","kind":"heading","text":"22"},{"id":"id240:1","kind":"paragraph","text":"Высокий туземный титул дворянина."},{"id":"id239:0","kind":"heading","text":"23"},{"id":"id239:1","kind":"paragraph","text":"Это мне с горестью рассказывали некоторые прожившие всю жизнь свою в стране англо-индийцы, между прочим, мистер Ю., богатый англичанин, занимавший в продолжение сорока лет самые важные административные должности в стране."},{"id":"id238:0","kind":"heading","text":"24"},{"id":"id238:1","kind":"paragraph","text":"10 сантимов."},{"id":"id237:0","kind":"heading","text":"25"},{"id":"id237:1","kind":"paragraph","text":"Навоз здесь дорог и продается на вес."},{"id":"id236:0","kind":"heading","text":"26"},{"id":"id236:1","kind":"paragraph","text":"Титул «раджа» происходит от слова радж – царство или государство. Есть такие, что состоят всего из нескольких сот десятин."},{"id":"id235:0","kind":"heading","text":"27"},{"id":"id235:1","kind":"paragraph","text":"Род гитары."},{"id":"id234:0","kind":"heading","text":"28"},{"id":"id234:1","kind":"paragraph","text":"Дулин-Синг жил прежде в Шотландии."},{"id":"id233:0","kind":"heading","text":"29"},{"id":"id233:1","kind":"paragraph","text":"Сжигающим себя вдовам дают название сатти, а действие самосожжения называется сутти."},{"id":"id232:0","kind":"heading","text":"30"},{"id":"id232:1","kind":"paragraph","text":"Кроме главного вице-королевского дурбара, главные раджи имеют привилегию держать свои дурбары в лагерях."},{"id":"id231:0","kind":"heading","text":"31"},{"id":"id231:1","kind":"paragraph","text":"Читта – род леопарда, дрессированного для охоты за кабанами и дикими козами. Их держат, как собак, для охоты."},{"id":"id230:0","kind":"heading","text":"32"},{"id":"id230:1","kind":"paragraph","text":"Малл Bois de Boulogne Лахора."},{"id":"id229:0","kind":"heading","text":"33"},{"id":"id229:1","kind":"paragraph","text":"Англичане – ужасные охотники в Индии до всевозможных гимнастических упражнений и игр, где требуется ловкость и смелость. Поло – игра в деревянный мяч на лошадях, род скачки с препятствиями с разным числом наездников на каждой стороне. Она ими перенята у кашмирцев: ежегодно от восьми до двенадцати человек англичан бывают убиты в этой опасной игре, сброшенные или задавленные часто падающими лошадьми."},{"id":"id228:0","kind":"heading","text":"34"},{"id":"id228:1","kind":"paragraph","text":"Рассыпанные по всему скату Гималайских передовых холмов по эту сторону Индии владения независимых раджей и подвластных им сердарей, под протекторатом Англии, зовутся Hill States – «холмовые штаты»."},{"id":"id227:0","kind":"heading","text":"35"},{"id":"id227:1","kind":"paragraph","text":"Нессер – приношение властям, знак покорности."},{"id":"id226:0","kind":"heading","text":"36"},{"id":"id226:1","kind":"paragraph","text":"Мохур – золотая монета стоимостью в 32 шиллинга."},{"id":"id225:0","kind":"heading","text":"37"},{"id":"id225:1","kind":"paragraph","text":"Туземцы обязаны, являясь к англичанам, быть или босыми, оставляя туфли у порога, или же надевать чулки и обувь."},{"id":"id224:0","kind":"heading","text":"38"},{"id":"id224:1","kind":"paragraph","text":"Сурьма – антимоний. В Индии многие, большая часть мужчин, красят себе глаза антимонием, чрезвычайно, говорят, предохраняющим зрение."},{"id":"id223:0","kind":"heading","text":"39"},{"id":"id223:1","kind":"paragraph","text":"Все знатнейшие имена магараджей, раджей и браминов внесены в «Золотую книгу»."}],"toc":[{"id":"id271:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/37cRpXpC#reader-content"},{"id":"id270:0:1","label":"Елена Блаватская Дурбар[1] в Лахоре (Из дневника русской)","page":1,"pageUrl":"/books/37cRpXpC#reader-content"},{"id":"id269:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/37cRpXpC#reader-content"},{"id":"id268:0:4","label":"Глава 2","page":4,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=4#reader-content"},{"id":"id267:0:10","label":"Глава 3","page":10,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=10#reader-content"},{"id":"id266:0:15","label":"Глава 4","page":15,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=15#reader-content"},{"id":"id265:0:19","label":"Глава 5","page":19,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=19#reader-content"},{"id":"id264:0:22","label":"Глава 6","page":22,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=22#reader-content"},{"id":"id263:0:26","label":"Глава 7","page":26,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=26#reader-content"},{"id":"id263:83:30","label":"* * *","page":30,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=30#reader-content"},{"id":"id263:93:32","label":"notes","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id262:0:32","label":"Примечания","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id261:0:32","label":"1","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id260:0:32","label":"2","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id259:0:32","label":"3","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id258:0:32","label":"4","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id257:0:32","label":"5","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id256:0:32","label":"6","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id255:0:32","label":"7","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id254:0:32","label":"8","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id253:0:32","label":"9","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id252:0:32","label":"10","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id251:0:32","label":"11","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id250:0:32","label":"12","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id249:0:32","label":"13","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id248:0:32","label":"14","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id247:0:32","label":"15","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id246:0:32","label":"16","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id245:0:32","label":"17","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id244:0:32","label":"18","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id243:0:32","label":"19","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id242:0:32","label":"20","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id241:0:32","label":"21","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id240:0:32","label":"22","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id239:0:32","label":"23","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id238:0:32","label":"24","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id237:0:32","label":"25","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id236:0:32","label":"26","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id235:0:32","label":"27","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id234:0:32","label":"28","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id233:0:32","label":"29","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id232:0:32","label":"30","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id231:0:32","label":"31","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id230:0:32","label":"32","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id229:0:32","label":"33","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id228:0:32","label":"34","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id227:0:32","label":"35","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id226:0:32","label":"36","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id225:0:32","label":"37","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id224:0:32","label":"38","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id223:0:32","label":"39","page":32,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=32#reader-content"},{"id":"id222:0:33","label":"40","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id221:0:33","label":"41","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id220:0:33","label":"42","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id219:0:33","label":"43","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id218:0:33","label":"44","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id217:0:33","label":"45","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id216:0:33","label":"46","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id215:0:33","label":"47","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id214:0:33","label":"48","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id213:0:33","label":"49","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id212:0:33","label":"50","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id211:0:33","label":"51","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id210:0:33","label":"52","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id29:0:33","label":"53","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id28:0:33","label":"54","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id27:0:33","label":"55","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id26:0:33","label":"56","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id25:0:33","label":"57","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id24:0:33","label":"58","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id23:0:33","label":"59","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id22:0:33","label":"60","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"},{"id":"id21:0:33","label":"61","page":33,"pageUrl":"/books/37cRpXpC?page=33#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":612844,"shortId":"3mITEZis","title":"Ключ к теософии","authorLine":"Елена Петровна Блаватская, И. Е. Пикалова","primaryAuthorId":"82ac1392-8ef5-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3079ffcb-a708-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3mITEZis"},{"idCatalog":760821,"shortId":"2oMdpS59","title":"Путь жизни","authorLine":"Лев Николаевич Толстой","primaryAuthorId":"69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1e6b2e0d-1d9a-b94e-cf02-54473c82578e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oMdpS59"},{"idCatalog":788247,"shortId":"3hpCK0CT","title":"Загадочные племена на «Голубых горах»","authorLine":"Елена Петровна Блаватская","primaryAuthorId":"82ac1392-8ef5-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5c0bce49-3ab4-102c-b1cf-18f68bd48621/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3hpCK0CT"},{"idCatalog":787349,"shortId":"3tmrBKmN","title":"Древняя мудрость","authorLine":"Елена Федоровна Писарева, Анни Безант","primaryAuthorId":"25543fd0-958e-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4173007c-958e-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3tmrBKmN"},{"idCatalog":792037,"shortId":"1zrDDG1b","title":"Аватары","authorLine":"Анни Безант, Константин Зайцев","primaryAuthorId":"aac07ef6-958d-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cffae224-958d-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1zrDDG1b"},{"idCatalog":788565,"shortId":"1i79ggpL","title":"Кошмарные рассказы","authorLine":"Елена Петровна Блаватская","primaryAuthorId":"82ac1392-8ef5-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/64f329a3-958d-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1i79ggpL"},{"idCatalog":792911,"shortId":"1bcWPg6r","title":"Тайная доктрина. Том I","authorLine":"Елена Петровна Блаватская, Елена Ивановна Рерих","primaryAuthorId":"82ac1392-8ef5-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ec370dd5-8ef5-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1bcWPg6r"},{"idCatalog":790681,"shortId":"0ZC9KYJn","title":"Тайная доктрина. Том II","authorLine":"Елена Петровна Блаватская, Елена Ивановна Рерих","primaryAuthorId":"82ac1392-8ef5-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a4329dfb-90cb-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ZC9KYJn"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":8,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}