Demon ruchu

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/37s5XOLH","pageTitle":"Demon ruchu (Stefan Grabinski) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Demon ruchu». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Demon ruchu». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Stefan Grabinski","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/37s5XOLH#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 20 века","item":"https://bookra.app/genre/5304"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Demon ruchu","item":"https://bookra.app/books/37s5XOLH"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/37s5XOLH","url":"https://bookra.app/books/37s5XOLH","name":"«Demon ruchu». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Demon ruchu». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/37s5XOLH#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/37s5XOLH#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a0556b0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/37s5XOLH#work","name":"Demon ruchu","url":"https://bookra.app/books/37s5XOLH","description":"Demon ruchu to zbiór nowel Stefana Grabińskiego, wydany po raz pierwszy w 1919 roku.Grabiński, polski mistrz grozy, porównywany niekiedy do E. A. Poego i H. P. Lovecrafta, akcję swoich nowel osadza na stacjach kolejowych, w pociągach, na torach, a za bohaterów obiera kolejarzy, dróżników, podróżnych. Konfrontuje ich ze światem demonów i widm, a także zjawisk nadprzyrodzonych, z pogranicza życia i śmierci, normalności i obłędu. Nowele Grabińskiego to nie tylko niesamowity nastrój i dreszcz emocji, lecz także doskonale wyrażona fascynacja – z dozą niepokoju – postępującym światem, uwikłanym w niezliczone tajemnice, a także gloryfikacja ciągłego ruchu i zmienności oraz poznawania świata instynktownie, intuicyjnie.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a0556b0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","inLanguage":"pl","genre":["литература 20 века","мифы / легенды / эпос"],"keywords":"повести","sameAs":["https://litres.ru/book/stefan-grabinski/demon-ruchu-23521162/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/8f26fb84-668b-11e1-aac2-5924aae99221#person","name":"Stefan Grabinski","url":"https://bookra.app/author/8f26fb84-668b-11e1-aac2-5924aae99221"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 20 века"},{"@type":"Thing","name":"мифы / легенды / эпос"},{"@type":"Thing","name":"повести"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/37s5XOLH#edition","url":"https://bookra.app/books/37s5XOLH","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"pl","sameAs":["https://litres.ru/book/stefan-grabinski/demon-ruchu-23521162/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Demon ruchu»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/37s5XOLH","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":761277,"shortId":"37s5XOLH","title":"Demon ruchu","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a0556b0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","annotationText":"Demon ruchu to zbiór nowel Stefana Grabińskiego, wydany po raz pierwszy w 1919 roku.Grabiński, polski mistrz grozy, porównywany niekiedy do E. A. Poego i H. P. Lovecrafta, akcję swoich nowel osadza na stacjach kolejowych, w pociągach, na torach, a za bohaterów obiera kolejarzy, dróżników, podróżnych. Konfrontuje ich ze światem demonów i widm, a także zjawisk nadprzyrodzonych, z pogranicza życia i śmierci, normalności i obłędu. Nowele Grabińskiego to nie tylko niesamowity nastrój i dreszcz emocji, lecz także doskonale wyrażona fascynacja – z dozą niepokoju – postępującym światem, uwikłanym w niezliczone tajemnice, a także gloryfikacja ciągłego ruchu i zmienności oraz poznawania świata instynktownie, intuicyjnie.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Stefan Grabinski","authors":[{"id":"8f26fb84-668b-11e1-aac2-5924aae99221","displayName":"Stefan Grabinski","protectedUrl":"/author/8f26fb84-668b-11e1-aac2-5924aae99221","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5304,"title":"литература 20 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5304"},{"id":5299,"title":"мифы / легенды / эпос","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5299"}],"keywords":["повести"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"pl"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761277","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761277","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_761277","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_761277","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_761277","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761277"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_761277","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_761277","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_761277","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761277"},"guestReaderUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/8f26fb84-668b-11e1-aac2-5924aae99221","readersCount":0,"adultLabel":"16+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":36,"totalPages":38,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/37s5XOLH?page=35#reader-content","nextPageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content","progressLabel":"Страница 36 из 38","sections":[{"id":"content9:90","kind":"paragraph","text":"Nareszcie pojawiły się pierwsze słowa w długich, minutowych odstępach, wyrazy ciemne jak zagadka, złożone z trudem wielkim i wysiłkiem, ręką drżącą i niepewną…"},{"id":"content9:91","kind":"paragraph","text":"„…Chaos… mroczno… bezład snu… daleko… szary… świt… och! … jak ciężko! … jak ciężko… wyzwolić się… wstręt! wstręt! … szara masa… gęsta… cuchnąca… nareszcie… oderwałem się… Jestem…”"},{"id":"content9:92","kind":"paragraph","text":"Po ostatnim słowie nastąpiła dłuższa, paruminutowa przerwa; lecz papier snuł się dalej leniwą falą. I znów pojawiły się znaki – teraz już pewniej stawiane, śmielsze:"},{"id":"content9:93","kind":"paragraph","text":"„…Jestem! Jestem! Jestem!” On… mój kształt leży tam… na sofie… zimny, brr… rozpada się powoli… od wnętrza… Obojętny mi już… Przychodzą jakieś fale… duże, jasne fale… wir! … Czujesz ten ogromny wir! … Nie! Ty go czuć nie możesz… I wszystko przede mną obecne… wszystko teraz… Cudowny odmęt! … Porywa mnie! … z sobą! … porwał! … Idę już, idę… Żegnaj… Rom…”"},{"id":"content9:94","kind":"paragraph","text":"Depesza nagle urwała się; aparat stanął. Wtedy prawdopodobnie zachwiałem się i upadłem na posadzkę. Tak przynajmniej utrzymywał asystent przybyły koło trzeciej nad ranem; wszedłszy do biura, zastał mnie bez pamięci na ziemi z ręką owiniętą szarfami papieru."},{"id":"content9:95","kind":"paragraph","text":"Oprzytomniawszy, zapytałem o pociąg towarowy. Nie przybył. Wtedy bez wahania wsiadłem na drezynę i wśród pierzchających mroków puściłem motor w stronę Szczytnisk. Po półgodzinnej jeździe byłem na miejscu."},{"id":"content9:96","kind":"paragraph","text":"Zaraz u wstępu spostrzegłem, że zaszło coś niezwykłego. Zwykle spokojną i samotną stację zalegał tłum ludzi cisnących się do lokalu służbowego."},{"id":"content9:97","kind":"paragraph","text":"Gwałtownie rozpychając gawiedź, utorowałem sobie drogę do wnętrza. Tu zobaczyłem paru mężczyzn pochylonych nad sofą, na której leżał z przymkniętymi oczyma Joszt."},{"id":"content9:98","kind":"paragraph","text":"Odtrąciłem jednego i przypadłem do przyjaciela, chwytając go za rękę. Lecz ręka Joszta zimna i sztywna jak marmur wysunęła się z mojej i opadła bezwładnie poza brzeg posłania. Na twarzy ściętej mrozem śmierci, w wichurze bujnych, popielatych włosów rozlany był cichy, błogi uśmiech…"},{"id":"content9:99","kind":"paragraph","text":"– Udar serca – wytłumaczył stojący obok lekarz. – Dziś o północy."},{"id":"content9:100","kind":"paragraph","text":"Uczułem ostry, kłujący ból w lewej piersi. Odruchowo podniosłem oczy na zegar ścienny nad sofą. – I on stanął w tragicznej chwili, i on wskazywał dwunastą."},{"id":"content9:101","kind":"paragraph","text":"Usiadłem na sofie przy zmarłym."},{"id":"content9:102","kind":"paragraph","text":"– Czy zaraz stracił przytomność? – zwróciłem się do lekarza."},{"id":"content9:103","kind":"paragraph","text":"– Na miejscu, śmierć nastąpiła równo o dwunastej w nocy w chwili nadawania depeszy przez telefon. Gdy dziesięć minut po północy przybyłem zawezwany przez drożnika, pan naczelnik już nie żył."},{"id":"content9:104","kind":"paragraph","text":"– Czy kto telegrafował do mnie między drugą a trzecią? – zapytałem wpatrzony w twarz Joszta."},{"id":"content9:105","kind":"paragraph","text":"Obecni spojrzeli po sobie zdumieni."},{"id":"content9:106","kind":"paragraph","text":"– Nie – odpowiedział asystent – to wykluczone. Wszedłem do tego pokoju koło pierwszej, by objąć funkcje po zmarłym, i odtąd nie opuściłem lokalu służbowego ani na chwilę. Nie, panie naczelniku – ani ja, ani nikt inny ze służby tej nocy nie używał telegraficznego aparatu."},{"id":"content9:107","kind":"paragraph","text":"– A jednak – rzekłem półgłosem – dziś w nocy między drugą a trzecią odebrałem depeszę ze Szczytnisk."},{"id":"content9:108","kind":"paragraph","text":"Zapadło głuche, kamienne milczenie."},{"id":"content9:109","kind":"paragraph","text":"Jakaś słaba, niedołężna myśl przebierała się z trudem do świadomości…"},{"id":"content9:110","kind":"paragraph","text":"– List!"},{"id":"content9:111","kind":"paragraph","text":"Sięgnąłem do kieszeni, rozdarłem kopertę. – Był przeznaczony dla mnie. Oto, co pisał Joszt:"},{"id":"content9:112","kind":"paragraph","text":"„Ultima Thule, 13 lipca."},{"id":"content9:113","kind":"paragraph","text":"Drogi Romku!"},{"id":"content9:114","kind":"paragraph","text":"Mam zginąć wkrótce, nagle. Człowiekiem, którego dziś we śnie widziałem w jednym z okien rudery, byłem ja sam. Może niebawem spełnię swą misję, a ciebie wybiorę na pośrednika. Opowiesz ludziom, dasz świadectwo prawdzie. Może uwierzą, że jest świat inny… Jeśli zdołam. – Żegnaj! Nie! Do widzenia – kiedyś po tamtej stronie…"},{"id":"content9:115","kind":"paragraph","text":"Kazimierz”"},{"id":"contentnotes0:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"contentnotes0:1","kind":"paragraph","text":"stawidło – zwrotnica. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:2","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:3","kind":"heading","text":"2"},{"id":"contentnotes0:4","kind":"paragraph","text":"relsy – szyny. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:5","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:6","kind":"heading","text":"3"},{"id":"contentnotes0:7","kind":"paragraph","text":"pensja – tu: renta. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:8","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:9","kind":"heading","text":"4"},{"id":"contentnotes0:10","kind":"paragraph","text":"staje – daw. miara odległości. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:11","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:12","kind":"heading","text":"5"},{"id":"contentnotes0:13","kind":"paragraph","text":"jeno (daw.) – tylko. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:14","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:15","kind":"heading","text":"6"},{"id":"contentnotes0:16","kind":"paragraph","text":"szuter – drobno pokruszone kamienie. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:17","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:18","kind":"heading","text":"7"},{"id":"contentnotes0:19","kind":"paragraph","text":"czerwy – dziś popr. forma B.lm: czerwie. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:20","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:21","kind":"heading","text":"8"},{"id":"contentnotes0:22","kind":"paragraph","text":"szynel – rodzaj płaszcza męskiego z przełomu XIX i XX w. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:23","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:24","kind":"heading","text":"9"},{"id":"contentnotes0:25","kind":"paragraph","text":"szynel – rodzaj męskiego płaszcza, popularnego w Rosji na przełomie XIX i XX w. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:26","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:27","kind":"heading","text":"10"},{"id":"contentnotes0:28","kind":"paragraph","text":"Szygoń – bohater opowiadania St. Grabińskiego Demon ruchu. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:29","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:30","kind":"heading","text":"11"},{"id":"contentnotes0:31","kind":"paragraph","text":"mimo (daw.) – obok. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:32","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:33","kind":"heading","text":"12"},{"id":"contentnotes0:34","kind":"paragraph","text":"lubo (daw.) – chociaż. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:35","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:36","kind":"heading","text":"13"},{"id":"contentnotes0:37","kind":"paragraph","text":"coupé (fr.) – przedział kolejowy. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:38","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:39","kind":"heading","text":"14"},{"id":"contentnotes0:40","kind":"paragraph","text":"kuluar (z fr.) – korytarz. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:41","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:42","kind":"heading","text":"15"},{"id":"contentnotes0:43","kind":"paragraph","text":"kresowy – tu: końcowy. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:44","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:45","kind":"heading","text":"16"},{"id":"contentnotes0:46","kind":"paragraph","text":"chyżość – dziś: prędkość. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:47","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:48","kind":"heading","text":"17"},{"id":"contentnotes0:49","kind":"paragraph","text":"stawidło – zwrotnica. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:50","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:51","kind":"heading","text":"18"},{"id":"contentnotes0:52","kind":"paragraph","text":"jaszczyk – wóz z okutą skrzynią. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:53","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Stefan Grabiński Demon ruchu","page":1,"pageUrl":"/books/37s5XOLH#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"Głucha przestrzeń","page":1,"pageUrl":"/books/37s5XOLH#reader-content"},{"id":"content0:4:1","label":"(Ballada kolejowa)","page":1,"pageUrl":"/books/37s5XOLH#reader-content"},{"id":"content1:0:5","label":"Smoluch","page":5,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=5#reader-content"},{"id":"content2:0:8","label":"Fałszywy alarm","page":8,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=8#reader-content"},{"id":"content3:0:12","label":"Demon ruchu","page":12,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=12#reader-content"},{"id":"content4:0:15","label":"Maszynista Grot","page":15,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=15#reader-content"},{"id":"content5:0:18","label":"Sygnały","page":18,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=18#reader-content"},{"id":"content6:0:21","label":"Dziwna stacja","page":21,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=21#reader-content"},{"id":"content6:1:21","label":"(Fantazja przyszłości)","page":21,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=21#reader-content"},{"id":"content7:0:26","label":"Błędny pociąg","page":26,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=26#reader-content"},{"id":"content7:1:26","label":"(Legenda kolejowa)","page":26,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=26#reader-content"},{"id":"content8:0:28","label":"Ślepy tor","page":28,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=28#reader-content"},{"id":"content9:0:33","label":"Ultima Thule 128","page":33,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=33#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:36","label":"1","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:36","label":"2","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:36","label":"3","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:36","label":"4","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:36","label":"5","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:36","label":"6","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:36","label":"7","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:36","label":"8","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:36","label":"9","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:36","label":"10","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:36","label":"11","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:36","label":"12","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:36","label":"13","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:36","label":"14","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:36","label":"15","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:36","label":"16","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:36","label":"17","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:36","label":"18","page":36,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=36#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:37","label":"19","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:37","label":"20","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:37","label":"21","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:37","label":"22","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:37","label":"23","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:37","label":"24","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:37","label":"25","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:75:37","label":"26","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:78:37","label":"27","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:81:37","label":"28","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:84:37","label":"29","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:87:37","label":"30","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:90:37","label":"31","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:93:37","label":"32","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:96:37","label":"33","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:99:37","label":"34","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:102:37","label":"35","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:105:37","label":"36","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:108:37","label":"37","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:111:37","label":"38","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:114:37","label":"39","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:117:37","label":"40","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:120:37","label":"41","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:123:37","label":"42","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:126:37","label":"43","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:129:37","label":"44","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:132:37","label":"45","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:135:37","label":"46","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:138:37","label":"47","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:141:37","label":"48","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:144:37","label":"49","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:147:37","label":"50","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:150:37","label":"51","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:153:37","label":"52","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:156:37","label":"53","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:159:37","label":"54","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:162:37","label":"55","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:165:37","label":"56","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:168:37","label":"57","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:171:37","label":"58","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:174:37","label":"59","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:177:37","label":"60","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:180:37","label":"61","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:183:37","label":"62","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:186:37","label":"63","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:189:37","label":"64","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:192:37","label":"65","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:195:37","label":"66","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:198:37","label":"67","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:201:37","label":"68","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:204:37","label":"69","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:207:37","label":"70","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:210:37","label":"71","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:213:37","label":"72","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:216:37","label":"73","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:219:37","label":"74","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:222:37","label":"75","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:225:37","label":"76","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:228:37","label":"77","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:231:37","label":"78","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:234:37","label":"79","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:237:37","label":"80","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:240:37","label":"81","page":37,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=37#reader-content"},{"id":"contentnotes0:243:38","label":"82","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:246:38","label":"83","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:249:38","label":"84","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:252:38","label":"85","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:255:38","label":"86","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:258:38","label":"87","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:261:38","label":"88","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:264:38","label":"89","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:267:38","label":"90","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:270:38","label":"91","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:273:38","label":"92","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:276:38","label":"93","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:279:38","label":"94","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:282:38","label":"95","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:285:38","label":"96","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:288:38","label":"97","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:291:38","label":"98","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:294:38","label":"99","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:297:38","label":"100","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:300:38","label":"101","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:303:38","label":"102","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:306:38","label":"103","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:309:38","label":"104","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:312:38","label":"105","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:315:38","label":"106","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:318:38","label":"107","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:321:38","label":"108","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:324:38","label":"109","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:327:38","label":"110","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:330:38","label":"111","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:333:38","label":"112","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:336:38","label":"113","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:339:38","label":"114","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:342:38","label":"115","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:345:38","label":"116","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:348:38","label":"117","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:351:38","label":"118","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:354:38","label":"119","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:357:38","label":"120","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:360:38","label":"121","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:363:38","label":"122","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:366:38","label":"123","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:369:38","label":"124","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:372:38","label":"125","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:375:38","label":"126","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:378:38","label":"127","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:381:38","label":"128","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:384:38","label":"129","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:387:38","label":"130","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:390:38","label":"131","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:393:38","label":"132","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:396:38","label":"133","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:399:38","label":"134","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:402:38","label":"135","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:405:38","label":"136","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"},{"id":"contentnotes0:408:38","label":"137","page":38,"pageUrl":"/books/37s5XOLH?page=38#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":9484,"shortId":"3iCzIRNm","title":"Книга вымышленных существ","authorLine":"Хорхе Луис Борхес, Маргарита Герреро, Евгения Михайловна Лысенко","primaryAuthorId":"34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a1c490e-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3iCzIRNm"},{"idCatalog":762141,"shortId":"3DOSbK2h","title":"Jak skończyć z piekłem kobiet?","authorLine":"Tadeusz Boy-Żeleński","primaryAuthorId":"215e1a10-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/405b818d-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3DOSbK2h"},{"idCatalog":762161,"shortId":"3ZcXAsY7","title":"Słowa cienkie i grube","authorLine":"Tadeusz Boy-Żeleński","primaryAuthorId":"215e1a10-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/417e7708-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ZcXAsY7"},{"idCatalog":762217,"shortId":"33hvxONz","title":"Historia żółtej ciżemki","authorLine":"Domańska Antonina","primaryAuthorId":"1c3eec6d-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/45d0ec7d-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/33hvxONz"},{"idCatalog":762840,"shortId":"3BeMwBfG","title":"Bankructwo małego Dżeka","authorLine":"Януш Корчак","primaryAuthorId":"c4796eef-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5dd0b96a-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3BeMwBfG"},{"idCatalog":763465,"shortId":"4TldnCvX","title":"Ojczyzna","authorLine":"Bruno Schulz","primaryAuthorId":"288d7791-1fce-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/78fbe93d-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TldnCvX"},{"idCatalog":763466,"shortId":"1MZoGzQ0","title":"Ostatnia ucieczka ojca","authorLine":"Bruno Schulz","primaryAuthorId":"288d7791-1fce-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7901cb08-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1MZoGzQ0"},{"idCatalog":763475,"shortId":"401OxYvx","title":"Traktat o Manekinach albo wtóra księga rodzaju","authorLine":"Bruno Schulz","primaryAuthorId":"288d7791-1fce-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/791cb823-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/401OxYvx"},{"idCatalog":763477,"shortId":"0YCFWc5j","title":"Traktat o Manekinach. Dokończenie","authorLine":"Bruno Schulz","primaryAuthorId":"288d7791-1fce-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/79282988-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0YCFWc5j"},{"idCatalog":763613,"shortId":"1zI670O7","title":"Nienasycenie. Część druga, Obłęd","authorLine":"Stanisław Ignacy Witkiewicz","primaryAuthorId":"214ece4d-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7e24d88b-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1zI670O7"},{"idCatalog":764854,"shortId":"1mrzNpgm","title":"Podlasiak","authorLine":"Bolesław Leśmian","primaryAuthorId":"1aa2360e-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bf1e3bc1-1085-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1mrzNpgm"},{"idCatalog":761962,"shortId":"3jzaYPL6","title":"Pan","authorLine":"Bruno Schulz","primaryAuthorId":"288d7791-1fce-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/359a05f1-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jzaYPL6"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":81,"totalPages":7,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}