Вильгельм Телль

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/38DfHFh2","pageTitle":"Вильгельм Телль (Фридрих Шиллер) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Вильгельм Телль». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Вильгельм Телль». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Фридрих Шиллер","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/38DfHFh2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Вильгельм Телль","item":"https://bookra.app/books/38DfHFh2"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/38DfHFh2","url":"https://bookra.app/books/38DfHFh2","name":"«Вильгельм Телль». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Вильгельм Телль». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/38DfHFh2#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/38DfHFh2#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:104473/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/38DfHFh2#work","name":"Вильгельм Телль","url":"https://bookra.app/books/38DfHFh2","description":"В своей драме «Вильгельм Телль» Шиллер после долгого перерыва вновь обращается к теме юношеских лет и борьбы человека против тирании. В произведении показана галерея народных характеров, созданных автором. История основана на легенде о швейцарском народном герое Вильгельме Телле. Драма раскрывает высокие художественные достоинства и дух свободолюбия, привлекающие читателей и зрителей.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:104473/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"швейцария, герой, драма, свобода, триумф, трагедия","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c#person","name":"Фридрих Шиллер","url":"https://bookra.app/author/7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85","https://www.wikidata.org/wiki/Q22670"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"швейцария"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"свобода"},{"@type":"Thing","name":"триумф"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/38DfHFh2#edition","url":"https://bookra.app/books/38DfHFh2","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Вильгельм Телль»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/38DfHFh2","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800270,"shortId":"38DfHFh2","title":"Вильгельм Телль","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:104473/thumbs/1200.webp","annotationText":"В своей драме «Вильгельм Телль» Шиллер после долгого перерыва вновь обращается к теме юношеских лет и борьбы человека против тирании. В произведении показана галерея народных характеров, созданных автором. История основана на легенде о швейцарском народном герое Вильгельме Телле. Драма раскрывает высокие художественные достоинства и дух свободолюбия, привлекающие читателей и зрителей.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Фридрих Шиллер","authors":[{"id":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","displayName":"Фридрих Шиллер","protectedUrl":"/author/7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q22670"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["швейцария","герой","драма","свобода","триумф","трагедия"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"de"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800270","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800270","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800270","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800270","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800270","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800270"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800270","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800270","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800270","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800270"},"guestReaderUrl":"/books/38DfHFh2?page=24#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":24,"totalPages":24,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 24 из 24","sections":[{"id":"id511:0","kind":"heading","text":"21"},{"id":"id511:1","kind":"paragraph","text":"Язык у правды нем — об Аттингаузене."},{"id":"id510:0","kind":"heading","text":"22"},{"id":"id510:1","kind":"paragraph","text":"А зоркие глаза ослеплены — об отце Арнольда Мельхталя."},{"id":"id59:0","kind":"heading","text":"23"},{"id":"id59:1","kind":"paragraph","text":"И руки, что спасти должны, — в оковах — о Вильгельме Телле."},{"id":"id58:0","kind":"heading","text":"24"},{"id":"id58:1","kind":"paragraph","text":"Сломить отважных сыновей свободы. — В немецких изданиях стих этот печатается так: «Ein harmlos Volk der Hirten zu bekriegen» («Идут войной на мирных пастухов»). Но в шиллеровской рукописи для Гамбургского театра этот стих звучит совсем иначе: «Der Freiheit muth’ge Kinder zu bekriegen» («Сломить отважных сыновей свободы»). Именно этот стих и воспроизводится переводчиком «Телля»."},{"id":"id57:0","kind":"heading","text":"25"},{"id":"id57:1","kind":"paragraph","text":"На копья дерзко ринулся крестьянин… — Легендарный подвиг Арнольда Винкельрида в битве при Земпахе 1386 г.), когда австрийцы были разбиты наголову."},{"id":"id56:0","kind":"heading","text":"26"},{"id":"id56:1","kind":"paragraph","text":"Дом Габсбургов все крепнет. Сын закончит, // Что славно было начато отцом. — Отец — Рудольф Габсбургский, сын — император Альбрехт I."},{"id":"id55:0","kind":"heading","text":"27"},{"id":"id55:1","kind":"paragraph","text":"Правдолюбивый Иоганнес Мюллер. — Эта строчка — своеобразная дань признательности Шиллера историку Иоганнесу Мюллеру (1752–1809), автору «Истории Швейцарского Союза» — одного из основных источников драматурга во время работы над «Вильгельмом Теллем»."},{"id":"id54:0","kind":"heading","text":"28"},{"id":"id54:1","kind":"paragraph","text":"А что причиной было злодеянья, // Отцеубийству равного? — Герцог Иоганн Швабский, незаконно лишенный своих наследственных земель родным дядей, императором Альбрехтом I, убил последнего в 1308 году, когда тот ехал в свою резиденцию Райнфельд из габсбургского родового замка Штайн (в кантоне Ааргау). За это убийство Иоганн был прозван «Паррицида» — «Отцеубийца» (лат.)."},{"id":"id53:0","kind":"heading","text":"29"},{"id":"id53:1","kind":"paragraph","text":"…огромный древний город — Виндонисса (в новое время — Виндиш), знаменитый римский пограничный город, сдерживавший напор германских племен; был разрушен в 594 году."},{"id":"id52:0","kind":"heading","text":"30"},{"id":"id52:1","kind":"paragraph","text":"Агнеса — дочь Альбрехта I, вдова венгерского короля Андрея III."},{"id":"id51:0","kind":"heading","text":"31"},{"id":"id51:1","kind":"paragraph","text":"«Вильгельм Телль» в шиллеровской рукописи для Гамбургского театра заканчивался троекратным ликующим возгласом победившего народа: «Свобода! Свобода! Свобода!», воспроизводимым в настоящем переводе."}],"toc":[{"id":"id541:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/38DfHFh2#reader-content"},{"id":"id540:0:1","label":"Фридрих Шиллер ВИЛЬГЕЛЬМ ТЕЛЛЬ Драма","page":1,"pageUrl":"/books/38DfHFh2#reader-content"},{"id":"id539:0:1","label":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА","page":1,"pageUrl":"/books/38DfHFh2#reader-content"},{"id":"id538:0:1","label":"ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ","page":1,"pageUrl":"/books/38DfHFh2#reader-content"},{"id":"id538:1:1","label":"Сцена первая","page":1,"pageUrl":"/books/38DfHFh2#reader-content"},{"id":"id538:217:2","label":"Сцена вторая","page":2,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=2#reader-content"},{"id":"id538:279:3","label":"Сцена третья","page":3,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=3#reader-content"},{"id":"id538:421:4","label":"Сцена четвертая","page":4,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=4#reader-content"},{"id":"id537:0:6","label":"ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ","page":6,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=6#reader-content"},{"id":"id537:1:6","label":"Сцена первая","page":6,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=6#reader-content"},{"id":"id537:68:7","label":"Сцена вторая","page":7,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=7#reader-content"},{"id":"id536:0:10","label":"ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ","page":10,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=10#reader-content"},{"id":"id536:1:10","label":"Сцена первая","page":10,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=10#reader-content"},{"id":"id536:120:11","label":"Сцена вторая","page":11,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=11#reader-content"},{"id":"id536:189:12","label":"Сцена третья","page":12,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=12#reader-content"},{"id":"id535:0:14","label":"ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ","page":14,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=14#reader-content"},{"id":"id535:1:14","label":"Сцена первая","page":14,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=14#reader-content"},{"id":"id535:145:15","label":"Сцена вторая","page":15,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=15#reader-content"},{"id":"id535:331:17","label":"Сцена третья","page":17,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=17#reader-content"},{"id":"id534:0:19","label":"ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ","page":19,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=19#reader-content"},{"id":"id534:1:19","label":"Сцена первая","page":19,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=19#reader-content"},{"id":"id534:200:20","label":"Сцена вторая","page":20,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=20#reader-content"},{"id":"id534:402:22","label":"Сцена последняя","page":22,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=22#reader-content"},{"id":"id533:0:22","label":"ПРИМЕЧАНИЯ","page":22,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=22#reader-content"},{"id":"id533:1:22","label":"ВИЛЬГЕЛЬМ ТЕЛЛЬ","page":22,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=22#reader-content"},{"id":"id533:2:22","label":"WILHELM TELL","page":22,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=22#reader-content"},{"id":"id533:9:22","label":"notes","page":22,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=22#reader-content"},{"id":"id531:0:22","label":"1","page":22,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=22#reader-content"},{"id":"id530:0:22","label":"2","page":22,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=22#reader-content"},{"id":"id529:0:23","label":"3","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id528:0:23","label":"4","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id527:0:23","label":"5","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id526:0:23","label":"6","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id525:0:23","label":"7","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id524:0:23","label":"8","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id523:0:23","label":"9","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id522:0:23","label":"10","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id521:0:23","label":"11","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id520:0:23","label":"12","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id519:0:23","label":"13","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id518:0:23","label":"14","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id517:0:23","label":"15","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id516:0:23","label":"16","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id515:0:23","label":"17","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id514:0:23","label":"18","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id513:0:23","label":"19","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id512:0:23","label":"20","page":23,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=23#reader-content"},{"id":"id511:0:24","label":"21","page":24,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=24#reader-content"},{"id":"id510:0:24","label":"22","page":24,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=24#reader-content"},{"id":"id59:0:24","label":"23","page":24,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=24#reader-content"},{"id":"id58:0:24","label":"24","page":24,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=24#reader-content"},{"id":"id57:0:24","label":"25","page":24,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=24#reader-content"},{"id":"id56:0:24","label":"26","page":24,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=24#reader-content"},{"id":"id55:0:24","label":"27","page":24,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=24#reader-content"},{"id":"id54:0:24","label":"28","page":24,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=24#reader-content"},{"id":"id53:0:24","label":"29","page":24,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=24#reader-content"},{"id":"id52:0:24","label":"30","page":24,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=24#reader-content"},{"id":"id51:0:24","label":"31","page":24,"pageUrl":"/books/38DfHFh2?page=24#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}