Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Oryginalność książki Korczaka polega na tym, że jest to naukowa książka dla dzieci, dotycząca otaczającego ich świata: domu, ulicy, szkoły.Chociaż więc dotyczy realiów pierwszej połowy XX wieku i niektóre zjawiska należą do mniej powszechnych (np. obecność służących w domu), nadal jednak cenne, prawdziwe i pouczające pozostają obserwacje psychologiczne Starego Doktora. Należą do nich choćby uwagi na temat naturalności występowania konfliktów czy roli kłótni w żywiołowych zabawach dziecięcych jako przerw dających odetchnąć. Dla dorosłych zaś jest to niezmienny wzór – jak traktować dziecko poważnie, szanując jego ludzką godność, której nie niweluje niedorosłość jednostki.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиpl
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 4 из 23Dorośli w domu
W domu oprócz mamy i ojca bywa służąca, kucharka, czasem niania albo panienka, nauczycielka albo guwerner.
Niełatwo zrozumieć od razu i wiedzieć, jak sobie z tym wszystkim poradzić. Tylu ludzi trzeba poznać, żeby nie mieć przykrości.
Trzeba powiedzieć otwarcie, że czasem rodzice pozwalają i mniej robią uwag, czasem naprawdę za często słyszy się:
„Nie można, nie wolno, nie rusz, nie rób, nie tak, nie teraz”.
Albo: „Idź, weź, baw się, jedz, śpij”.
Jednemu łatwo się słuchać, drugiemu trudno. Spokojnemu łatwiej, niespokojny się gniewa.
Mówi: „Męczą, nudzą, spokoju nie dają, krępują, wtrącają się”.
A dorośli: „Nie słucha się, niegrzeczny, łobuz”.
Wtedy właśnie przychodzą (jak powiedział chłopiec):
To znaczy, że chce się sprzeciwiać. Więc dorośli mówią:
„Uparty, psotnik, krnąbrny, szkodnik”.
Ale mamie, a jeszcze bardziej ojcu trzeba ustąpić. Zwykle ojciec bywa surowszy, chociaż nie zawsze. Czy tak, czy inaczej, każdy przynajmniej wie, że mama i ojciec mają prawo kazać i zabronić.
Do mamy i ojca trudno mieć żal długo. Nie można powiedzieć, że się ich nie kocha.
Więc prawie każdy się stara, a jeśli trzeba, przyzna się do winy i przeprosi. Nawet wtedy przeprosi, gdy niezupełnie przyznaje słuszność.
Czasem babcia jest zanadto pobłażliwa i łatwiej się sprzeciwić. Ale potem żal babci. I niebezpiecznie, gdy zniecierpliwiona poskarży się mamie albo ojcu.
Jeżeli z dorosłym bratem albo siostrą zacząć, najczęściej bije…
A tu się jeszcze przyłącza ze skargą służąca. Czy naprawdę wszystkich zawsze trzeba się słuchać i każdy zawsze i we wszystkim ma prawo się wtrącać?
Znałem służące, które mówiły:
– Wolę służyć, gdzie są dzieci – weselej.
– Za żadne skarby nie pójdę tam, gdzie są dzieci.
I przyznać trzeba, że tu służąca ma więcej pracy, bo kto sprząta, froteruje zalaną, porysowaną podłogę?
Kucharka śpieszy się, żeby obiad ugotować w porę albo jest pranie; a tu się kręcą w kuchni, więc wygania.
Jeżeli chłopiec niespokojny i ciasno mu w domu, i nie ma co robić, bardzo często zaczyna się wojna ze służbą i opieką domową. Zaczyna się często od głupstwa: powie coś w gniewie albo służąca krzyknie brzydkim słowem – i już dalej i dalej.
– Niegrzeczny dla służby, na złość robi panience8. Nikt nie chce u nas być.
Rodzice zniecierpliwieni, raz gniewają się na chłopca, raz na służącą. Nie zawsze wiedzą dokładnie, jak było. A wtedy większa jeszcze złość.
Raz wróciła dziewczynka rozżalona:
– Koleżanka poprosiła do siebie. Zadzwoniłam, powiedziałam dzień dobry i pytam się, czy jest w domu. A służąca zatrzasnęła drzwi przed nosem i coś za drzwiami wykrzykiwała.
Rozumie się, że bywa także inaczej. Nie tylko jest zgoda, ale przyjaźń. Są bajki i wspólne przechadzki, podarki i fundy9. Wesołe i życzliwe. Znam przypadki, gdy dzieci nauczyły służącą czytać, listy piszą do rodziny na wsi, do narzeczonego w wojsku.
Raz nawet ojciec był bardzo nerwowy, a jeśli chciał bić chłopca, służąca broniła:
– Co pan od niego chce? Nie pozwolę bić.
Wolała, żeby się gniewał na nią. Rozmaicie bywa.
Ale w Prawidłach życia muszę więcej pisać o tym, co złe, żeby każdy pomyślał, jak naprawić.
Więc krótko wspomnę, że najczęściej panuje zgoda, gdy w domu jest nauczycielka albo panienka do dzieci. No, muszą być czasem spory. Bo pamiętać należy, że łatwiej być mamą niż wychowawczynią.
Jeżeli mama pozwoli, a stanie się coś złego, na mamę nie będą się gniewali. Jeżeli mamie coś przykrego się stało, dzieci wiedzą, dlaczego smutna, a o wychowawczyni myślą, że się złości.
Jeżeli mama każe, częściej się posłuchają. Więc akurat tyle gniewu, ile być musi między ludźmi, którzy zawsze są razem. Ale się lubią i nie pamiętają długo urazy.
Ale bywa, że dzieci są niedobre i dokuczają. Znam przypadek, gdy chłopiec kłamał, że panienka go bije, a to była nieprawda. Albo robił na złość i groził, że się mamie poskarży.
I znam przypadki inne, gdy dzieci bardzo cierpią, ale się wstydzą albo boją się powiedzieć rodzicom.
Czytałem w gazecie, że za granicą był bardzo bogaty hrabia. Umarła mu żona, więc ze zmartwienia ciągle podróżował. A w pałacu zostawił dwóch chłopców pod opieką guwernera. Guwerner10 bił i groził chłopcom, w zimie oblewał ich wodą i bez ubrania zamykał na noc w komórce. Dopiero kiedy jeden umarł z tej męczarni, drugi napisał w tajemnicy do ojca. Dopiero była sprawa, guwerner poszedł do więzienia; ale już za późno.
„Nigdy nie należy ukrywać przed rodzicami”. Czasem młodemu się zdaje, że bezbronny i bezradny, a rada łatwo by się znalazła, gdyby rodzice wiedzieli.
Czasem dziecku się zdaje, że ono też winne. To nic: rodzice przebaczą, pomogą. Jeśli nawet nie ma rodziców, można poskarżyć się cioci, wujowi, babci, nawet policji, gdyby nie było nikogo.
Przykro o tym pisać tym, którym dobrze, bo otoczeni ludźmi życzliwymi. Ale cóż? Niech wiedzą, wówczas nie będą się dąsali na własne drobne zmartwienia…
Różni są ludzie na świecie: i dorośli, i młodzi, i mali. Różni są: i ciocie, i wujowie. I dorośli goście.
Są ciocie miłe i niemiłe. W ogóle dorośli, zupełnie jak rówieśnicy, dzielą się na tych, których się lubi i nie lubi.
Jeden przywita się tylko i potem z mamą rozmawia; czasem nawet przykro, że nie zwraca uwagi. Inny powie jakiś żart nieudany albo zada pytanie, na które nie zawsze ma się ochotę odpowiedzieć.
„A czy to lubisz, a czy to robisz, a czy chcesz?”
Czasem przyniesie prezent. Dorosłym zdaje się, że dzieci są łakome i chciwe. Nie. Jeśli się kogo nie lubi, to i podarek jego nieprzyjemny.
Gorzej, gdy się wtrącają i robią uwagi. A już najgorsze pieszczoty i pocałunki. Albo tak rękę mocno poda, że boli, albo całuje mokro, albo sadza na kolana. Jakim prawem?
Z niepokojem zbliżasz się do dorosłych gości, nigdy nie wiadomo, co spotka.
Ogólne prawidło życia mówi, że dla dorosłych powinno się być uprzejmym, a dla gości grzecznym. Ale oni powinni być uprzejmi i nie sprawiać przykrości.
Raz znajomy ojca chwycił chłopca na ręce i powiedział z rozmachem:
(Przechodzili przez most).
Tak się to stało od razu, że chłopiec krzyknął i rozpłakał się. Zaczęli się śmiać i zawstydzać:
– Taki duży i taki niemądry. Tchórz!
A ten pan zamiast się przyznać i przeprosić, i nie przypominać, potem za każdym razem jeszcze zaczepiał:
– Cześć, marynarzu! Witaj, bohaterze!
Są tacy, którym sprawia przyjemność, gdy rozzłoszczą. Inni starają się przypodobać. A w ogóle często nie wiadomo, z czego się śmieją.
Raz w salonie siedziało liczne towarzystwo, a chłopcu kazali częstować czekoladkami. Owszem, przyjemnie poczęstować, ale czymś swoim i jednego, i tego, kogo się lubi. Ale trudno: kazali. A chłopiec pośliznął się, mało się nie przewrócił. Przestraszył się. Przecież mógł wysypać czekoladki. Zaczęli się śmiać i żartować.
Są goście, dla których trzeba być wyjątkowo grzecznym. Jakiś przyjaciel ojca, ktoś, kto przyjechał z daleka albo wyjeżdża na długo. Tu jeszcze więcej trzeba się starać, to gorsze nawet niż egzamin. Uczą deklamować i śpiewać przy gościach. Ach, jak czasem przykro.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3FHlJKuB","pageTitle":"Prawidła życia (Януш Корчак) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Prawidła życia». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Prawidła życia». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Януш Корчак","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3FHlJKuB#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 20 века","item":"https://bookra.app/genre/5304"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prawidła życia","item":"https://bookra.app/books/3FHlJKuB"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3FHlJKuB","url":"https://bookra.app/books/3FHlJKuB","name":"«Prawidła życia». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Prawidła życia». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3FHlJKuB#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3FHlJKuB#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5de8f199-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3FHlJKuB#work","name":"Prawidła życia","url":"https://bookra.app/books/3FHlJKuB","description":"Oryginalność książki Korczaka polega na tym, że jest to naukowa książka dla dzieci, dotycząca otaczającego ich świata: domu, ulicy, szkoły.Chociaż więc dotyczy realiów pierwszej połowy XX wieku i niektóre zjawiska należą do mniej powszechnych (np. obecność służących w domu), nadal jednak cenne, prawdziwe i pouczające pozostają obserwacje psychologiczne Starego Doktora. Należą do nich choćby uwagi na temat naturalności występowania konfliktów czy roli kłótni w żywiołowych zabawach dziecięcych jako przerw dających odetchnąć. Dla dorosłych zaś jest to niezmienny wzór – jak traktować dziecko poważnie, szanując jego ludzką godność, której nie niweluje niedorosłość jednostki.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5de8f199-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","inLanguage":"pl","genre":["литература 20 века","мифы / легенды / эпос"],"keywords":"эссе","sameAs":["https://litres.ru/book/yanush-korchak/prawidla-zycia-23539970/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/c4796eef-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Януш Корчак","url":"https://bookra.app/author/c4796eef-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%AF%D0%BD%D1%83%D1%88","https://www.wikidata.org/wiki/Q152441"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 20 века"},{"@type":"Thing","name":"мифы / легенды / эпос"},{"@type":"Thing","name":"эссе"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3FHlJKuB#edition","url":"https://bookra.app/books/3FHlJKuB","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"pl","sameAs":["https://litres.ru/book/yanush-korchak/prawidla-zycia-23539970/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Prawidła życia»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3FHlJKuB","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":762853,"shortId":"3FHlJKuB","title":"Prawidła życia","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5de8f199-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","annotationText":"Oryginalność książki Korczaka polega na tym, że jest to naukowa książka dla dzieci, dotycząca otaczającego ich świata: domu, ulicy, szkoły.Chociaż więc dotyczy realiów pierwszej połowy XX wieku i niektóre zjawiska należą do mniej powszechnych (np. obecność służących w domu), nadal jednak cenne, prawdziwe i pouczające pozostają obserwacje psychologiczne Starego Doktora. Należą do nich choćby uwagi na temat naturalności występowania konfliktów czy roli kłótni w żywiołowych zabawach dziecięcych jako przerw dających odetchnąć. Dla dorosłych zaś jest to niezmienny wzór – jak traktować dziecko poważnie, szanując jego ludzką godność, której nie niweluje niedorosłość jednostki.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Януш Корчак","authors":[{"id":"c4796eef-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Януш Корчак","protectedUrl":"/author/c4796eef-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%AF%D0%BD%D1%83%D1%88","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q152441"}],"genres":[{"id":5304,"title":"литература 20 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5304"},{"id":5299,"title":"мифы / легенды / эпос","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5299"}],"keywords":["эссе"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"pl"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_762853","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_762853","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_762853","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_762853","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_762853","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_762853"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_762853","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_762853","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_762853","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_762853"},"guestReaderUrl":"/books/3FHlJKuB?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/c4796eef-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":23,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 23","sections":[{"id":"content1:65","kind":"heading","text":"Dorośli w domu"},{"id":"content1:66","kind":"paragraph","text":"W domu oprócz mamy i ojca bywa służąca, kucharka, czasem niania albo panienka, nauczycielka albo guwerner."},{"id":"content1:67","kind":"paragraph","text":"Niełatwo zrozumieć od razu i wiedzieć, jak sobie z tym wszystkim poradzić. Tylu ludzi trzeba poznać, żeby nie mieć przykrości."},{"id":"content1:68","kind":"paragraph","text":"Trzeba powiedzieć otwarcie, że czasem rodzice pozwalają i mniej robią uwag, czasem naprawdę za często słyszy się:"},{"id":"content1:69","kind":"paragraph","text":"„Nie można, nie wolno, nie rusz, nie rób, nie tak, nie teraz”."},{"id":"content1:70","kind":"paragraph","text":"Albo: „Idź, weź, baw się, jedz, śpij”."},{"id":"content1:71","kind":"paragraph","text":"Jednemu łatwo się słuchać, drugiemu trudno. Spokojnemu łatwiej, niespokojny się gniewa."},{"id":"content1:72","kind":"paragraph","text":"Mówi: „Męczą, nudzą, spokoju nie dają, krępują, wtrącają się”."},{"id":"content1:73","kind":"paragraph","text":"A dorośli: „Nie słucha się, niegrzeczny, łobuz”."},{"id":"content1:74","kind":"paragraph","text":"Wtedy właśnie przychodzą (jak powiedział chłopiec):"},{"id":"content1:75","kind":"paragraph","text":"„Przeciwne myśli”."},{"id":"content1:76","kind":"paragraph","text":"To znaczy, że chce się sprzeciwiać. Więc dorośli mówią:"},{"id":"content1:77","kind":"paragraph","text":"„Uparty, psotnik, krnąbrny, szkodnik”."},{"id":"content1:78","kind":"paragraph","text":"Ale mamie, a jeszcze bardziej ojcu trzeba ustąpić. Zwykle ojciec bywa surowszy, chociaż nie zawsze. Czy tak, czy inaczej, każdy przynajmniej wie, że mama i ojciec mają prawo kazać i zabronić."},{"id":"content1:79","kind":"paragraph","text":"Do mamy i ojca trudno mieć żal długo. Nie można powiedzieć, że się ich nie kocha."},{"id":"content1:80","kind":"paragraph","text":"Więc prawie każdy się stara, a jeśli trzeba, przyzna się do winy i przeprosi. Nawet wtedy przeprosi, gdy niezupełnie przyznaje słuszność."},{"id":"content1:81","kind":"paragraph","text":"Czasem babcia jest zanadto pobłażliwa i łatwiej się sprzeciwić. Ale potem żal babci. I niebezpiecznie, gdy zniecierpliwiona poskarży się mamie albo ojcu."},{"id":"content1:82","kind":"paragraph","text":"Jeżeli z dorosłym bratem albo siostrą zacząć, najczęściej bije…"},{"id":"content1:83","kind":"paragraph","text":"A tu się jeszcze przyłącza ze skargą służąca. Czy naprawdę wszystkich zawsze trzeba się słuchać i każdy zawsze i we wszystkim ma prawo się wtrącać?"},{"id":"content1:84","kind":"paragraph","text":"Znałem służące, które mówiły:"},{"id":"content1:85","kind":"paragraph","text":"– Wolę służyć, gdzie są dzieci – weselej."},{"id":"content1:86","kind":"paragraph","text":"Ale częściej mówią:"},{"id":"content1:87","kind":"paragraph","text":"– Za żadne skarby nie pójdę tam, gdzie są dzieci."},{"id":"content1:88","kind":"paragraph","text":"I przyznać trzeba, że tu służąca ma więcej pracy, bo kto sprząta, froteruje zalaną, porysowaną podłogę?"},{"id":"content1:89","kind":"paragraph","text":"Kucharka śpieszy się, żeby obiad ugotować w porę albo jest pranie; a tu się kręcą w kuchni, więc wygania."},{"id":"content1:90","kind":"paragraph","text":"Jeżeli chłopiec niespokojny i ciasno mu w domu, i nie ma co robić, bardzo często zaczyna się wojna ze służbą i opieką domową. Zaczyna się często od głupstwa: powie coś w gniewie albo służąca krzyknie brzydkim słowem – i już dalej i dalej."},{"id":"content1:91","kind":"paragraph","text":"Żalą się i rodzice:"},{"id":"content1:92","kind":"paragraph","text":"– Niegrzeczny dla służby, na złość robi panience8. Nikt nie chce u nas być."},{"id":"content1:93","kind":"paragraph","text":"Rodzice zniecierpliwieni, raz gniewają się na chłopca, raz na służącą. Nie zawsze wiedzą dokładnie, jak było. A wtedy większa jeszcze złość."},{"id":"content1:94","kind":"paragraph","text":"Raz wróciła dziewczynka rozżalona:"},{"id":"content1:95","kind":"paragraph","text":"– Koleżanka poprosiła do siebie. Zadzwoniłam, powiedziałam dzień dobry i pytam się, czy jest w domu. A służąca zatrzasnęła drzwi przed nosem i coś za drzwiami wykrzykiwała."},{"id":"content1:96","kind":"paragraph","text":"Rozumie się, że bywa także inaczej. Nie tylko jest zgoda, ale przyjaźń. Są bajki i wspólne przechadzki, podarki i fundy9. Wesołe i życzliwe. Znam przypadki, gdy dzieci nauczyły służącą czytać, listy piszą do rodziny na wsi, do narzeczonego w wojsku."},{"id":"content1:97","kind":"paragraph","text":"Raz nawet ojciec był bardzo nerwowy, a jeśli chciał bić chłopca, służąca broniła:"},{"id":"content1:98","kind":"paragraph","text":"– Co pan od niego chce? Nie pozwolę bić."},{"id":"content1:99","kind":"paragraph","text":"Wolała, żeby się gniewał na nią. Rozmaicie bywa."},{"id":"content1:100","kind":"paragraph","text":"Ale w Prawidłach życia muszę więcej pisać o tym, co złe, żeby każdy pomyślał, jak naprawić."},{"id":"content1:101","kind":"paragraph","text":"Więc krótko wspomnę, że najczęściej panuje zgoda, gdy w domu jest nauczycielka albo panienka do dzieci. No, muszą być czasem spory. Bo pamiętać należy, że łatwiej być mamą niż wychowawczynią."},{"id":"content1:102","kind":"paragraph","text":"Jeżeli mama pozwoli, a stanie się coś złego, na mamę nie będą się gniewali. Jeżeli mamie coś przykrego się stało, dzieci wiedzą, dlaczego smutna, a o wychowawczyni myślą, że się złości."},{"id":"content1:103","kind":"paragraph","text":"Jeżeli mama każe, częściej się posłuchają. Więc akurat tyle gniewu, ile być musi między ludźmi, którzy zawsze są razem. Ale się lubią i nie pamiętają długo urazy."},{"id":"content1:104","kind":"paragraph","text":"Ale bywa, że dzieci są niedobre i dokuczają. Znam przypadek, gdy chłopiec kłamał, że panienka go bije, a to była nieprawda. Albo robił na złość i groził, że się mamie poskarży."},{"id":"content1:105","kind":"paragraph","text":"I znam przypadki inne, gdy dzieci bardzo cierpią, ale się wstydzą albo boją się powiedzieć rodzicom."},{"id":"content1:106","kind":"paragraph","text":"Czytałem w gazecie, że za granicą był bardzo bogaty hrabia. Umarła mu żona, więc ze zmartwienia ciągle podróżował. A w pałacu zostawił dwóch chłopców pod opieką guwernera. Guwerner10 bił i groził chłopcom, w zimie oblewał ich wodą i bez ubrania zamykał na noc w komórce. Dopiero kiedy jeden umarł z tej męczarni, drugi napisał w tajemnicy do ojca. Dopiero była sprawa, guwerner poszedł do więzienia; ale już za późno."},{"id":"content1:107","kind":"paragraph","text":"Prawidło życia głosi:"},{"id":"content1:108","kind":"paragraph","text":"„Nigdy nie należy ukrywać przed rodzicami”. Czasem młodemu się zdaje, że bezbronny i bezradny, a rada łatwo by się znalazła, gdyby rodzice wiedzieli."},{"id":"content1:109","kind":"paragraph","text":"Czasem dziecku się zdaje, że ono też winne. To nic: rodzice przebaczą, pomogą. Jeśli nawet nie ma rodziców, można poskarżyć się cioci, wujowi, babci, nawet policji, gdyby nie było nikogo."},{"id":"content1:110","kind":"paragraph","text":"Przykro o tym pisać tym, którym dobrze, bo otoczeni ludźmi życzliwymi. Ale cóż? Niech wiedzą, wówczas nie będą się dąsali na własne drobne zmartwienia…"},{"id":"content1:111","kind":"paragraph","text":"Różni są ludzie na świecie: i dorośli, i młodzi, i mali. Różni są: i ciocie, i wujowie. I dorośli goście."},{"id":"content1:112","kind":"paragraph","text":"Są ciocie miłe i niemiłe. W ogóle dorośli, zupełnie jak rówieśnicy, dzielą się na tych, których się lubi i nie lubi."},{"id":"content1:113","kind":"paragraph","text":"Jeden przywita się tylko i potem z mamą rozmawia; czasem nawet przykro, że nie zwraca uwagi. Inny powie jakiś żart nieudany albo zada pytanie, na które nie zawsze ma się ochotę odpowiedzieć."},{"id":"content1:114","kind":"paragraph","text":"„A czy to lubisz, a czy to robisz, a czy chcesz?”"},{"id":"content1:115","kind":"paragraph","text":"Czasem przyniesie prezent. Dorosłym zdaje się, że dzieci są łakome i chciwe. Nie. Jeśli się kogo nie lubi, to i podarek jego nieprzyjemny."},{"id":"content1:116","kind":"paragraph","text":"Gorzej, gdy się wtrącają i robią uwagi. A już najgorsze pieszczoty i pocałunki. Albo tak rękę mocno poda, że boli, albo całuje mokro, albo sadza na kolana. Jakim prawem?"},{"id":"content1:117","kind":"paragraph","text":"Z niepokojem zbliżasz się do dorosłych gości, nigdy nie wiadomo, co spotka."},{"id":"content1:118","kind":"paragraph","text":"Ogólne prawidło życia mówi, że dla dorosłych powinno się być uprzejmym, a dla gości grzecznym. Ale oni powinni być uprzejmi i nie sprawiać przykrości."},{"id":"content1:119","kind":"paragraph","text":"Raz znajomy ojca chwycił chłopca na ręce i powiedział z rozmachem:"},{"id":"content1:120","kind":"paragraph","text":"– Wrzucę cię do wody."},{"id":"content1:121","kind":"paragraph","text":"(Przechodzili przez most)."},{"id":"content1:122","kind":"paragraph","text":"Tak się to stało od razu, że chłopiec krzyknął i rozpłakał się. Zaczęli się śmiać i zawstydzać:"},{"id":"content1:123","kind":"paragraph","text":"– Taki duży i taki niemądry. Tchórz!"},{"id":"content1:124","kind":"paragraph","text":"A ten pan zamiast się przyznać i przeprosić, i nie przypominać, potem za każdym razem jeszcze zaczepiał:"},{"id":"content1:125","kind":"paragraph","text":"– Cześć, marynarzu! Witaj, bohaterze!"},{"id":"content1:126","kind":"paragraph","text":"Wstrętny!"},{"id":"content1:127","kind":"paragraph","text":"Są tacy, którym sprawia przyjemność, gdy rozzłoszczą. Inni starają się przypodobać. A w ogóle często nie wiadomo, z czego się śmieją."},{"id":"content1:128","kind":"paragraph","text":"Raz w salonie siedziało liczne towarzystwo, a chłopcu kazali częstować czekoladkami. Owszem, przyjemnie poczęstować, ale czymś swoim i jednego, i tego, kogo się lubi. Ale trudno: kazali. A chłopiec pośliznął się, mało się nie przewrócił. Przestraszył się. Przecież mógł wysypać czekoladki. Zaczęli się śmiać i żartować."},{"id":"content1:129","kind":"paragraph","text":"Są goście, dla których trzeba być wyjątkowo grzecznym. Jakiś przyjaciel ojca, ktoś, kto przyjechał z daleka albo wyjeżdża na długo. Tu jeszcze więcej trzeba się starać, to gorsze nawet niż egzamin. Uczą deklamować i śpiewać przy gościach. Ach, jak czasem przykro."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Janusz Korczak Prawidła życia","page":1,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Wstęp","page":1,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB#reader-content"},{"id":"content0:36:1","label":"Najbliżsi","page":1,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"Dom – mieszkanie","page":2,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=2#reader-content"},{"id":"content1:65:4","label":"Dorośli w domu","page":4,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=4#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"Podwórko – ogród","page":5,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=5#reader-content"},{"id":"content2:60:6","label":"Ulica","page":6,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:8","label":"Szkoła","page":8,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=8#reader-content"},{"id":"content4:0:9","label":"Rozrywki","page":9,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=9#reader-content"},{"id":"content5:0:11","label":"Bogaty – biedny","page":11,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=11#reader-content"},{"id":"content6:0:12","label":"Myśli – uczucia","page":12,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=12#reader-content"},{"id":"content7:0:14","label":"Zdrowie","page":14,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=14#reader-content"},{"id":"content8:0:15","label":"Zdolności","page":15,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=15#reader-content"},{"id":"content9:0:16","label":"Miły – niemiły","page":16,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=16#reader-content"},{"id":"content10:0:18","label":"Zalety – wady","page":18,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=18#reader-content"},{"id":"content11:0:19","label":"Chłopcy – dziewczynki","page":19,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=19#reader-content"},{"id":"content12:0:20","label":"Przeszłość – przyszłość","page":20,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=20#reader-content"},{"id":"content12:72:22","label":"Trzy dodatki do tej książki","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:22","label":"1","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:22","label":"2","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:22","label":"3","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:22","label":"4","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:22","label":"5","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:22","label":"6","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:22","label":"7","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:22","label":"8","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:22","label":"9","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:22","label":"10","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:22","label":"11","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:22","label":"12","page":22,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:23","label":"13","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:23","label":"14","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:23","label":"15","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:23","label":"16","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:23","label":"17","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:23","label":"18","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:23","label":"19","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:23","label":"20","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:23","label":"21","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:23","label":"22","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:23","label":"23","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:23","label":"24","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:23","label":"25","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:75:23","label":"26","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:78:23","label":"27","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:81:23","label":"28","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:84:23","label":"29","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:87:23","label":"30","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:90:23","label":"31","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:93:23","label":"32","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:96:23","label":"33","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:99:23","label":"34","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:102:23","label":"35","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:105:23","label":"36","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:108:23","label":"37","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:111:23","label":"38","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:114:23","label":"39","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:117:23","label":"40","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:120:23","label":"41","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:123:23","label":"42","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:126:23","label":"43","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:129:23","label":"44","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:132:23","label":"45","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:135:23","label":"46","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:138:23","label":"47","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"},{"id":"contentnotes0:141:23","label":"48","page":23,"pageUrl":"/books/3FHlJKuB?page=23#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":9484,"shortId":"3iCzIRNm","title":"Книга вымышленных существ","authorLine":"Хорхе Луис Борхес, Маргарита Герреро, Евгения Михайловна Лысенко","primaryAuthorId":"34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a1c490e-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3iCzIRNm"},{"idCatalog":762141,"shortId":"3DOSbK2h","title":"Jak skończyć z piekłem kobiet?","authorLine":"Tadeusz Boy-Żeleński","primaryAuthorId":"215e1a10-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/405b818d-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3DOSbK2h"},{"idCatalog":762161,"shortId":"3ZcXAsY7","title":"Słowa cienkie i grube","authorLine":"Tadeusz Boy-Żeleński","primaryAuthorId":"215e1a10-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/417e7708-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ZcXAsY7"},{"idCatalog":762217,"shortId":"33hvxONz","title":"Historia żółtej ciżemki","authorLine":"Domańska Antonina","primaryAuthorId":"1c3eec6d-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/45d0ec7d-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/33hvxONz"},{"idCatalog":762840,"shortId":"3BeMwBfG","title":"Bankructwo małego Dżeka","authorLine":"Януш Корчак","primaryAuthorId":"c4796eef-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5dd0b96a-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3BeMwBfG"},{"idCatalog":763465,"shortId":"4TldnCvX","title":"Ojczyzna","authorLine":"Bruno Schulz","primaryAuthorId":"288d7791-1fce-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/78fbe93d-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TldnCvX"},{"idCatalog":763466,"shortId":"1MZoGzQ0","title":"Ostatnia ucieczka ojca","authorLine":"Bruno Schulz","primaryAuthorId":"288d7791-1fce-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7901cb08-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1MZoGzQ0"},{"idCatalog":763475,"shortId":"401OxYvx","title":"Traktat o Manekinach albo wtóra księga rodzaju","authorLine":"Bruno Schulz","primaryAuthorId":"288d7791-1fce-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/791cb823-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/401OxYvx"},{"idCatalog":763477,"shortId":"0YCFWc5j","title":"Traktat o Manekinach. Dokończenie","authorLine":"Bruno Schulz","primaryAuthorId":"288d7791-1fce-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/79282988-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0YCFWc5j"},{"idCatalog":763613,"shortId":"1zI670O7","title":"Nienasycenie. Część druga, Obłęd","authorLine":"Stanisław Ignacy Witkiewicz","primaryAuthorId":"214ece4d-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7e24d88b-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1zI670O7"},{"idCatalog":764854,"shortId":"1mrzNpgm","title":"Podlasiak","authorLine":"Bolesław Leśmian","primaryAuthorId":"1aa2360e-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bf1e3bc1-1085-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1mrzNpgm"},{"idCatalog":761277,"shortId":"37s5XOLH","title":"Demon ruchu","authorLine":"Stefan Grabinski","primaryAuthorId":"8f26fb84-668b-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a0556b0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/37s5XOLH"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":81,"totalPages":7,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}