Ифигения в Авлиде

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3dBdntfY","pageTitle":"Ифигения в Авлиде (Еврипид) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ифигения в Авлиде». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ифигения в Авлиде». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3dBdntfY#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5212"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ифигения в Авлиде","item":"https://bookra.app/books/3dBdntfY"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3dBdntfY","url":"https://bookra.app/books/3dBdntfY","name":"«Ифигения в Авлиде». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ифигения в Авлиде». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3dBdntfY#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3dBdntfY#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ae1394a9-bf95-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3dBdntfY#work","name":"Ифигения в Авлиде","url":"https://bookra.app/books/3dBdntfY","description":"В трагедии Еврипида «Ифигения в Авлиде» Агамемнон решает принести в жертву свою дочь Ифигению, чтобы исполнить пророчество и обеспечить победу над врагом, но сталкивается с внутренними сомнениями, сопротивлением со стороны брата Менелая и угрозой со стороны Ахилла, что приводит к трагическому исходу.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ae1394a9-bf95-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная драматургия","зарубежная старинная литература","античная литература","пьесы и драматургия"],"sameAs":["https://litres.ru/book/evripid/ifigeniya-v-avlide-642525/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052#person","name":"Еврипид","url":"https://bookra.app/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q48305"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"античная литература"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3dBdntfY#edition","url":"https://bookra.app/books/3dBdntfY","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/evripid/ifigeniya-v-avlide-642525/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ифигения в Авлиде»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3dBdntfY","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764334,"shortId":"3dBdntfY","title":"Ифигения в Авлиде","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ae1394a9-bf95-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp","annotationText":"Трагедия была написана в Македонии в конце жизни Еврипида и поставлена в Афинах посмертно. Миф о том, как Артемида потребовала с отправляющихся в Троянский поход греков выкупа за попутный ветер – дочь Агамемнона, Ифигению – уже использовался в не дошедших до нас трагедиях Эсхила и Софокла. Еврипид не объясняет, почему богиня потребовала неслыханного дара (греки не приносили человеческих жертв); Эсхил рассказывает о дурной примете – орлах, растерзавших беременную зайчиху. Существует и версия, согласно которой Агамемнон убил лань в священной роще Артемиды и был наказан за это. Подмена жертвы на алтаре ланью и превращение Ифигении либо в бессмертную спутницу Артемиды, либо в ее жрицу – очень древний мотив. Еврипид разрабатывает его в \"Ифигении в Тавриде\".","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","authors":[{"id":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","displayName":"Еврипид","protectedUrl":"/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q48305"},{"id":"6e9d26cf-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Иннокентий Фёдорович Анненский","protectedUrl":"/author/6e9d26cf-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%98%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25997"}],"genres":[{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5300,"title":"античная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5300"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"el"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В трагедии Еврипида «Ифигения в Авлиде» Агамемнон решает принести в жертву свою дочь Ифигению, чтобы исполнить пророчество и обеспечить победу над врагом, но сталкивается с внутренними сомнениями, сопротивлением со стороны брата Менелая и угрозой со стороны Ахилла, что приводит к трагическому исходу."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт заключается в решении Агамемнона принести в жертву свою дочь Ифигению, чтобы исполнить пророчество и обеспечить победу, несмотря на личные сомнения, сопротивление со стороны брата Менелая и опасность гнева Ахилла."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Пророчество о жертве Ифигении как условие победы","Внутренний конфликт Агамемнона между личными сомнениями и обязанностями","Роль Менелая как посредника и критика решений царя","Божественная воля против человеческой свободы в решении о жертве.","Политические интриги и угрозы, связанные с браком и войной.","Жертва как средство достижения военной цели","Конфликт между семейной любовью и долгом к народу","Влияние богов и судьбы на человеческие решения","Уникальная структура пролога, обрамленного диалогами.","Разъяснение мифологических и лингвистических деталей пьесы."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Пьеса приводит к жертве Ифигении и отъезду греческого флота, оставляя зрителя задуматься о цене войны и о том, как божественные требования могут разрушать семейные связи."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты классической литературы","Профессора и исследователи древнегреческой трагедии","Любители мифологии и древних драм"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Пророчество и жертва","Конфликт между личными желаниями и обязанностями","Роль богов и судьбы","Трагический исход семьи"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Агамемнон — Ведущий герой, решающий жертвовать дочерью Ифигенией для исполнения пророчества и укрепления власти. Он испытывает внутренние сомнения, обсуждает план с стариком и Менелаем, и в итоге подтверждает решение, несмотря на опасения о гневе Ахилла.","Ифигения — Молодая женщина, которую планируют жертвовать, но которую пытаются защитить. Она испытывает внутренний конфликт, желая быть рядом с отцом, но понимает необходимость жертвы для победы.","Клитемнестра — Беспокоящаяся мать, стремящаяся защитить Ифигению, но сталкивающаяся с угрозой со стороны отца. Она выражает боль и предательство, пытаясь спасти дочь от предстоящей гибели.","Ахилл — Сильный воин, вмешивающийся в конфликт и пытающийся спасти Ифигению. Он обещает защитить дочь, но остаётся неуверенным.","Орешт — Молодой воин, сопровождающий мать и сестру, участвующий в событиях вокруг жертвы.","Леда — Мать трёх дочерей, включая Клитемнестру и Елену, упоминается в контексте семейных связей."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\\\"Если, молвил, Заколете девицу, будет вам и плаванье счастливое, и город вы вражеский разрушите, а нет — так ничего не сбудется\\\"","\\\"Боги дают лишь счастье с печалями, и надо терпеть их волю\\\"","Скоро ль к пене серебряной, На Симоентов берег","Отец, любимый мой, дай раньше мне тебя обнять, я вся горю желаньем…","«Я готова… Это тело – дар отчизне»","«Стыдно, стыдно мне, невесте бесталанной»","Единственный в греческой трагедии случай, когда обычный пролог (монолог, вводящий зрителей в курс дела), обрамлен диалогами.","Не вернуться ли в шатер – нарушение сценической иллюзии: действительно, у Агамемнона нет никакой причины разговаривать со стариком по секрету на глазах у публики."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"-048–-040. Εὐριπίδης. древнегреческий драматург"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764334","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764334","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764334","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764334","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764334","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764334"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764334","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764334","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764334","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764334"},"guestReaderUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","readersCount":173,"adultLabel":"16+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":13,"totalPages":15,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3dBdntfY?page=12#reader-content","nextPageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content","progressLabel":"Страница 13 из 15","sections":[{"id":"content4:198","kind":"heading","text":"Ахилл"},{"id":"content4:199","kind":"paragraph","text":"О сердце царское! Твоих решений Коснуться не дерзаю я: в тебе Так чисты помыслы… Но все ж могла бы Ты передумать, дева; если так, Послушай: там, у алтаря, мои В оружии готовы будут люди; Когда у горла загорится нож И у тебя невольно сердце дрогнет, — Ты вспомнишь, что защитник твой готов. Уходит со своим отрядом."},{"id":"content4:200","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:201","kind":"paragraph","text":"О мать моя! Ты плачешь и молчишь?"},{"id":"content4:202","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:203","kind":"paragraph","text":"Что ж, или мне легко все это слушать?"},{"id":"content4:204","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:205","kind":"paragraph","text":"Не размягчай мне сердца, и молю…"},{"id":"content4:206","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:207","kind":"paragraph","text":"О, говори, малютка; все исполню…"},{"id":"content4:208","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:209","kind":"paragraph","text":"Волос себе в печали не стриги И в черное не одевайся, мама."},{"id":"content4:210","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:211","kind":"paragraph","text":"Похоронив ребенка? Бог с тобой!"},{"id":"content4:212","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:213","kind":"paragraph","text":"О, не тебе над нашей славой плакать."},{"id":"content4:214","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:215","kind":"paragraph","text":"Мне траура по мертвой не носить?"},{"id":"content4:216","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:217","kind":"paragraph","text":"Да ты ж меня в могилу не положишь!.."},{"id":"content4:218","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:219","kind":"paragraph","text":"А как же без могилы мертвецу?"},{"id":"content4:220","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:221","kind":"paragraph","text":"Могилой мне алтарь богини будет."},{"id":"content4:222","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:223","kind":"paragraph","text":"Все сделаю, малютка, как велишь: Слова твои прекрасны…"},{"id":"content4:224","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:225","kind":"paragraph","text":"Умираю Счастливою и за Элладу, мать!"},{"id":"content4:226","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:227","kind":"paragraph","text":"А что сказать велишь, родная, сестрам?"},{"id":"content4:228","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:229","kind":"paragraph","text":"Пусть траура не носят и они."},{"id":"content4:230","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:231","kind":"paragraph","text":"Ты, может быть, пошлешь им слово ласки?"},{"id":"content4:232","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:233","kind":"paragraph","text":"Пусть мне простят. А ты, Орест, мужай!"},{"id":"content4:234","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:235","kind":"paragraph","text":"Да обними же брата – на него В последний раз ты смотришь, это вспомни."},{"id":"content4:236","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:237","kind":"paragraph","text":"О милый! Ты помог мне, как умел."},{"id":"content4:238","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:239","kind":"paragraph","text":"Для дома что, малютка, завещаешь?"},{"id":"content4:240","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:241","kind":"paragraph","text":"Тому, кто был моим отцом, прости."},{"id":"content4:242","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:243","kind":"paragraph","text":"О, никогда! Не раз он мне ответит."},{"id":"content4:244","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:245","kind":"paragraph","text":"Иль он убил? Эллада – чрез него."},{"id":"content4:246","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:247","kind":"paragraph","text":"О нет, молчи… Обманом самым гнусным, Свой царский сан унизив, он убил…"},{"id":"content4:248","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:249","kind":"paragraph","text":"Кто ж поведет меня, пока, схватив За косу, жрец меня не поволочит?"},{"id":"content4:250","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:251","kind":"paragraph","text":"Я… я с тобой."},{"id":"content4:252","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:253","kind":"paragraph","text":"Тебе нехорошо…"},{"id":"content4:254","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:255","kind":"paragraph","text":"За пеплос уцеплюсь я."},{"id":"content4:256","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:257","kind":"paragraph","text":"Не упорствуй, Останься здесь: так легче будет нам Обеим. Пусть один из свиты царской Меня на луг богини отведет, Где жертву нож булатный ожидает."},{"id":"content4:258","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:259","kind":"paragraph","text":"Уходишь ты?"},{"id":"content4:260","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:261","kind":"paragraph","text":"И без возврата, да!"},{"id":"content4:262","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:263","kind":"paragraph","text":"От матери?"},{"id":"content4:264","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:265","kind":"paragraph","text":"Но не своею волей."},{"id":"content4:266","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content4:267","kind":"paragraph","text":"Останься, погоди…"},{"id":"content4:268","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content4:269","kind":"paragraph","text":"Не надо слез… А вы со мною, жены, славословьте! И пусть пэан из ваших уст звучит, Над смертию и тленом торжествуя… Благоговейте, люди!.. Из кошниц Крупу в огонь, чтоб ярче был, бросайте… Отец, направо обходи алтарь! Во славу ей, отчизне, умираю…"},{"id":"content5:0","kind":"heading","text":"Стасим четвертый"},{"id":"content5:1","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content5:2","kind":"heading","text":"Строфа I"},{"id":"content5:3","kind":"paragraph","text":"Слава тебе, богиня, Граду Приама смерть! Вы же смелей, о жены, Больше цветов сюда! Больше цветов увить мне Кос руно золотое… Как зачерпнете воды, Тесным кольцом охватите Страшный богини алтарь!.. Смоет там кровь царевны Ужас пророческих слов. Слава богине, слава!.."},{"id":"content5:4","kind":"heading","text":"Строфа II"},{"id":"content5:5","kind":"paragraph","text":"Мать, о владычица-мать, пред тобою Слезы разлуки не лью… Жертва плакать не будет… Ио! Ио! Юницы, Воспойте дочь Латоны, Со мной царицу пойте, Что здесь, перед Халкидой, В Авлиде флот героев Из-за меня сковала!.. Прости, земля пеласгов Родимая; простите, Микены, город отчий!"},{"id":"content5:6","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"content5:7","kind":"paragraph","text":"Ты вспомнила город Персея, Киклопов созданье?"},{"id":"content5:8","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content5:9","kind":"paragraph","text":"Микены меня воспитали На славу Эллады: Я смертью их славлю…"},{"id":"content5:10","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"content5:11","kind":"paragraph","text":"И имя твое, о, верь, Не будет покрыто забвеньем."},{"id":"content5:12","kind":"heading","text":"Ифигения"},{"id":"content5:13","kind":"paragraph","text":"Увы! Увы! И ты прости, о факел дня, ты, Зевса Сияние, иная жизнь, удел Иной мне суждены. Прости, О сладкое светило!.."},{"id":"content5:14","kind":"heading","text":"Хор"},{"id":"content5:15","kind":"heading","text":"Антистрофа I"},{"id":"content5:16","kind":"paragraph","text":"Вот она, вот, глядите: Смело на смерть идет… Примет чело повязку, Ключ оросит его, Следом из белой шеи Хлынет, нож обливая, Алая кровь ее — На грозный алтарь Артемиды. Воду уж льет отец, Ждет он омыть там жертву, Крови суда там ждут, Плыть к Илиону рады…"},{"id":"content5:17","kind":"heading","text":"Антистрофа II"},{"id":"content5:18","kind":"paragraph","text":"Воззовем к Артемиде, о жены! Смилосердись, богиня, и, кровью Девы чистой насытив душу, К берегам фригийским доставь их, К вероломным стенам Приама Приведи данайцев, богиня! Пусть Атрид Агамемнон войску Даст победы венец, и слава Пусть бессмертной своей короной Над челом у него пламенеет…"},{"id":"content5:19","kind":"paragraph","text":"Ифигения уходит."},{"id":"content5:20","kind":"heading","text":"Эксод"},{"id":"content5:21","kind":"paragraph","text":"Входит вестник."},{"id":"content5:22","kind":"heading","text":"Вестник"},{"id":"content5:23","kind":"paragraph","text":"Тиндара дочь, царица Клитемнестра, На голос слов моих покинь шатер…"},{"id":"content5:24","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content5:25","kind":"paragraph","text":"Я здесь, о раб: ты страхом и печалью Волнуешь грудь, и в ужасе тебя Я слушаю. Каким несчастьем новым Ты подаришь меня?"},{"id":"content5:26","kind":"heading","text":"Вестник"},{"id":"content5:27","kind":"paragraph","text":"Про деву-дочь Поведать я пришел благие вести И чудные."},{"id":"content5:28","kind":"heading","text":"Клитемнестра"},{"id":"content5:29","kind":"paragraph","text":"Не медли же, гонец…"},{"id":"content5:30","kind":"heading","text":"Вестник"},{"id":"content5:31","kind":"paragraph","text":"О госпожа, не потаю словечка, — Вот только бы чего мне не забыть Да языку в речах меня не спутать… Когда твою царевну я привел На луг расцвеченный и к роще Девы Латонии мы подошли, немало Там было сил ахейских, и народ Толпами прибывал. И чуть завидел Владыка Агамемнон, что царевна К нему идет на жертву, как застонет!.. И голову он отвернул, чтоб дочь Не видеть ближе; слезы побежали Из царских глаз, но тотчас на лицо Он надвигает плащ, а дочь-царевна К родителю приблизилась и так Ему сказала: “Здесь я, царь-отец, За родину, за всю Элладу тело Я предаю на жертву, и никто Меня к тому не вынуждал, – веди же К богине дочь, коли богиня ждет. И дай вам бог счастливую удачу, Оружие украсить и домой С победою вернуться из-под Трои. А до меня ахеец ни один Пусть не касается: я горло молча Подставлю вам; я сердцем не ягненок”. Вот только и сказала, но словам Ее тогда все шумно удивлялись: Великою и смелою душой Пленила всех царевна. И Талфибий — Глашатай нас среди толпы густой К священному молчанью призывает. И вот Калхант-провидец вынул нож, Что лезвие таил в суровой коже, И в россыпь круп его он погрузил Средь золотой корзины, а царевне Венком чело увил. Меж тем Пелид, Вкруг алтаря идя, его водою И той крупой священной окропил И к дочери царя богов воззвал: “О дивная охотница, в ночи Ты по небу свое светило катишь… Прими же этот дар от войск союзных И от вождя их, Агамемнона! Кровь чистую из девственной ее И мраморной мы выпускаем шеи. Утешься ей и даруй путь судам, Дай Трою нам высокую разрушить!..” И в землю взор в молчанье Агамемнон Вперил; и Менелай и войско – все Потупились. И наскоро мольбу Жрец сотворил, меж тем как взор прилежно На шее Ифигении искал, Где б нож вонзить ему, чтоб без мучений И разом ей конец настал… Вблизи Я там стоял… Но не смотрел: мне было Так тяжело… И вдруг… О, из чудес Чудесное… Удар ножа я слышу… Все головы приподняли невольно… Но девушки уж не было… И первый Заголосил провидец, и народ, Как эхо вторил… Диво мы узрели… Сам видел и не верю – на лугу, Близ алтаря[44] лежала, содрогаясь, Огромная, красы отменной, лань, И кровь ее в последних муках жизни По ступеням рекой струилась алой… И снова жрец воскликнул, – только крик На этот раз был светел: “О ахейцы! — Так жрец взывал. – Вожди и ты, народ! На алтаре богини перед вами Лань горная – а благородный дар, Царевною возданный Артемиде, Охотницей божественной отринут… Она довольна, греки, ободритесь! Смотрите: паруса вздуваются, – скорей За дело, моряки, чтобы немедля, Авлидские покинув глубины, Нам распахать эгейскую пучину”. И вот, когда огонь пожрал дотла Лань горную, жрец совершил молитву, Да даст войскам богиня путь обратный… Все кончилось… И господин меня К тебе послал, царица, с вестью дивной, Что дочь твоя среди богов удел Днесь обрела и что молва о чуде Меж греками, конечно, не умрет. И сам скажу, владычица, что видел: Была меж нас и скрылась… Знать, богам Ее призвать к себе угодно было. Смири же скорбь свою и на супруга Ты не гневись. Бывает, госпожа, Что, где совсем не ждешь спасенья, боги Любимого спасут… А дочь твою Сегодня солнце зрило, Клитемнестра, Живою, мертвою и вновь узревшей свет."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Еврипид Ифигения в Авлиде","page":1,"pageUrl":"/books/3dBdntfY#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/3dBdntfY#reader-content"},{"id":"content0:11:1","label":"Пролог[1]","page":1,"pageUrl":"/books/3dBdntfY#reader-content"},{"id":"content0:12:1","label":"Агамемнон","page":1,"pageUrl":"/books/3dBdntfY#reader-content"},{"id":"content0:14:1","label":"Старик","page":1,"pageUrl":"/books/3dBdntfY#reader-content"},{"id":"content0:15:1","label":"(за сценой)","page":1,"pageUrl":"/books/3dBdntfY#reader-content"},{"id":"content0:39:2","label":"Старик","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content0:41:2","label":"Агамемнон","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"Парод","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:2:2","label":"Хор","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:3:2","label":"Строфа I","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:5:2","label":"Антистрофа I","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:7:2","label":"Эпод","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:9:2","label":"Строфа II","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:11:2","label":"Антистрофа II","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:13:2","label":"Строфа III","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:15:2","label":"Антистрофа III","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:17:3","label":"Эпод","page":3,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=3#reader-content"},{"id":"content1:19:3","label":"Эписодий первый","page":3,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=3#reader-content"},{"id":"content1:21:3","label":"Старик","page":3,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=3#reader-content"},{"id":"content1:23:3","label":"Менелай","page":3,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=3#reader-content"},{"id":"content1:48:3","label":"Агамемнон","page":3,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=3#reader-content"},{"id":"content1:85:4","label":"Корифей","page":4,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=4#reader-content"},{"id":"content1:87:4","label":"Агамемнон","page":4,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=4#reader-content"},{"id":"content1:91:4","label":"Менелай","page":4,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=4#reader-content"},{"id":"content1:110:4","label":"Вестник","page":4,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=4#reader-content"},{"id":"content1:118:5","label":"Корифей","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content1:120:5","label":"Менелай","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content1:122:5","label":"Агамемнон","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"Стасим первый","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content2:1:5","label":"Хор","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content2:2:5","label":"Строфа","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content2:4:5","label":"Антистрофа","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content2:6:5","label":"Эпод","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content2:8:6","label":"Эписодий второй","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:10:6","label":"Корифей","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:12:6","label":"Хор","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:14:6","label":"Клитемнестра","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:26:6","label":"Ифигения","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:36:6","label":"Агамемнон","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:65:6","label":"(про себя)","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:67:6","label":"(Ифигении.)","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:121:7","label":"Агамемнон","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content2:123:7","label":"Клитемнестра","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content2:206:7","label":"Агамемнон (один)","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:0:7","label":"Стасим второй","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:1:7","label":"Хор","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:2:7","label":"Строфа I","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:4:7","label":"Антистрофа I","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:6:7","label":"Эпод","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:8:7","label":"Эписодий третий","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:10:7","label":"Ахилл","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:15:8","label":"Клитемнестра","page":8,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=8#reader-content"},{"id":"content3:17:8","label":"Ахилл","page":8,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=8#reader-content"},{"id":"content3:52:8","label":"Старик","page":8,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=8#reader-content"},{"id":"content3:53:8","label":"(из шатра)","page":8,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=8#reader-content"},{"id":"content3:70:8","label":"(выходит)","page":8,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=8#reader-content"},{"id":"content3:144:9","label":"Корифей","page":9,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=9#reader-content"},{"id":"content3:146:9","label":"Ахилл","page":9,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=9#reader-content"},{"id":"content3:150:9","label":"Клитемнестра","page":9,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=9#reader-content"},{"id":"content3:172:10","label":"Ахилл","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content3:174:10","label":"Клитемнестра","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:0:10","label":"Стасим третий","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:1:10","label":"Хор","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:2:10","label":"Строфа","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:4:10","label":"Антистрофа","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:6:10","label":"Эпод","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:8:10","label":"Эписодий четвертый","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:13:10","label":"Агамемнон","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:59:11","label":"Корифей","page":11,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=11#reader-content"},{"id":"content4:61:11","label":"Ифигения","page":11,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=11#reader-content"},{"id":"content4:65:11","label":"Агамемнон","page":11,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=11#reader-content"},{"id":"content4:66:11","label":"(Клитемнестре.)","page":11,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=11#reader-content"},{"id":"content4:68:11","label":"(Ифигении.)","page":11,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=11#reader-content"},{"id":"content4:71:11","label":"Клитемнестра","page":11,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=11#reader-content"},{"id":"content4:75:12","label":"Корифей","page":12,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=12#reader-content"},{"id":"content4:78:12","label":"Ифигения","page":12,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=12#reader-content"},{"id":"content4:80:12","label":"Клитемнестра","page":12,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=12#reader-content"},{"id":"content4:94:12","label":"Ахилл","page":12,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=12#reader-content"},{"id":"content4:198:13","label":"Ахилл","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content4:200:13","label":"Ифигения","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content4:202:13","label":"Клитемнестра","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:0:13","label":"Стасим четвертый","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:2:13","label":"Строфа I","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:4:13","label":"Строфа II","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:6:13","label":"Хор","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:15:13","label":"Антистрофа I","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:17:13","label":"Антистрофа II","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:20:13","label":"Эксод","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:22:13","label":"Вестник","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:32:14","label":"Корифей","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"content5:34:14","label":"Клитемнестра","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"content5:36:14","label":"Вестник","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"content5:39:14","label":"Агамемнон","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"content5:43:14","label":"Хор","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"content5:44:14","label":"(покидая орхестру)","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:14","label":"Примечания","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:14","label":"1","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:14","label":"2","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:14","label":"3","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:14","label":"4","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:14","label":"5","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:16:14","label":"6","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:19:14","label":"7","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:22:14","label":"8","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:25:14","label":"9","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:28:14","label":"10","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:31:14","label":"11","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:34:14","label":"12","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:37:14","label":"13","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:40:14","label":"14","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:43:14","label":"15","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:46:14","label":"16","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:49:14","label":"17","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:52:14","label":"18","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:55:14","label":"19","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:58:14","label":"20","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:61:14","label":"21","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:64:14","label":"22","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:67:14","label":"23","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:70:14","label":"24","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:73:14","label":"25","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:76:14","label":"26","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:79:14","label":"27","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:82:14","label":"28","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:85:14","label":"29","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:88:14","label":"30","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:91:14","label":"31","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:94:14","label":"32","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:97:14","label":"33","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:100:14","label":"34","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:103:15","label":"35","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:106:15","label":"36","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:109:15","label":"37","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:112:15","label":"38","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:115:15","label":"39","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:118:15","label":"40","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:121:15","label":"41","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:124:15","label":"42","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:127:15","label":"43","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:130:15","label":"44","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":765612,"shortId":"2oAd6hUk","title":"Медея","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cced48f4-bf99-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oAd6hUk"},{"idCatalog":765696,"shortId":"2P0DVXtu","title":"Вакханки","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d1e68aec-bf9b-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2P0DVXtu"},{"idCatalog":760647,"shortId":"0QW2dMUz","title":"Ипполит","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/17140fbb-bf9b-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QW2dMUz"},{"idCatalog":794651,"shortId":"4W4DOeeX","title":"Андромаха","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ab17d125-5f3f-5203-94ca-7a3b651a8540/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4W4DOeeX"},{"idCatalog":794941,"shortId":"0ngUaQql","title":"Электра","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e8d32b01-aac4-513c-90cd-e3ee9183997f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ngUaQql"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":5,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}