Удобнее читать в приложении
Дата написания1862-12-31
Язык книгиru
СерияФ. М. Достоевский. Собрание сочинений в 10 томах
Возрастное ограничение12+
Описание
Достоевский в «Зимних заметках о летних впечатлениях» описывает свои путешествия по Европе, размышляя о культурных различиях, русской идентичности и критике буржуазии, при этом предоставляя читателю справочный материал по иностранным словам и историческим ссылкам.
Главный конфликт / проблема
Внутренний конфликт автора между идеалами и реальностью, сомнения в восприятии чужой культуры и в русской идентичности.
Ключевые идеи
- Трудность осмысления чужой культуры в ограниченное время.
- Размышления о русской идентичности в контексте европейского влияния.
- Критика идеализированного восприятия европейской цивилизации
- Сомнение в универсальности французского рассудка
- Влияние личного опыта путешествия на мировоззрение
- Буржуа одновременно претендуют на власть и боятся быть замеченными.
- Их главная цель – накопление богатства, но при этом они демонстрируют лицемерие и любовь к речи.
- Буржуазная культура ценит деньги как высшую добродетель, но не способна к настоящему братству.
- Браки в буржуазном обществе регулируются экономическими интересами, а не любовью.
- Глава функционирует как справочник по французским и латинским терминам, использованным в книге.
- Пояснения помогают читателю понять исторические и общественные контексты, упомянутые в тексте.
- Список включает как бытовые, так и политические понятия, отражающие эпоху автора.
Вывод
Книга приводит к осознанию сложности восприятия чужой культуры и необходимости критического подхода к собственным предубеждениям, а также подчёркивает важность глубокого погружения в культуру для истинного понимания.
Кому полезна
- Люди, интересующиеся культурологией, историей, путешествиями, русской литературой
- Те, кто хочет развивать критическое мышление
Главные темы
- Путешествия и культурный обмен
- Русская идентичность и европейские влияния
- Критика буржуазии и социальных стереотипов
Персонажи
- Федор Михайлович Достоевский — Автор, главный герой, пытается описать свои зарубежные впечатления, но сталкивается с ограничениями времени и собственных предубеждений, ведя философские размышления о России и Европе.
- Четыре французских «полицейских» — Они следят за путешественниками, собирают подробные сведения о них.
- Швейцарский спутник — Он сначала дружелюбен, но становится более закрытым после встречи с французами.
- Хозяева отеля в Париже — Они подробно фиксируют внешность и детали путешественника.
- Буржуа — Класс, который претендует на власть, но боится быть замеченным, ценит деньги как высшую добродетель и демонстрирует двойственность.
- Бриби и Мабиш — Понятия, описывающие, как в буржуазном обществе браки регулируются экономическими интересами.
Цитаты
- Пусть не разгляжу ничего подробно, – думал я, – зато я все видел, везде побывал; зато из всего виденного составится что-нибудь целое, какая-нибудь общая панорама.
- Рассудка француз не имеет, да и иметь его почел бы за величайшее для себя несчастье.
- Париж удивительный город. И что за комфорт, что за всевозможные удобства для тех, которые имеют право на удобства
- Да, Париж удивительный город. И что за комфорт, что за всевозможные удобства для тех, которые имеют право на удобства, и опять-таки какой порядок
- Après moi le déluge
- Liberté, egalité, fraternité où la mort!
- свобода, равенство, братство
- Государство – это я
- погребен Вольтер
- погребен Жан-Жак Руссо … человек природы и истины
Сводка по автору из Wikidata
1821–1881. Фёдор Михайлович Достоевский. русский писатель и философ (1821–1881)
Читать онлайн
Страница 15 из 18– Пришел к нему проститься, – дернуло меня прервать его снова, и я тотчас почувствовал, что я дурно сделал; мне даже сделалось стыдно.
– Мсье, мсье! – сказал старик, с жалобным укором смотря мне в глаза и качая седой головой, – мсье! Я знаю, я уверен, что вы всё это знаете, может быть, лучше меня. Но ведь вы сами взяли меня вам показывать: позвольте ж мне говорить самому. Теперь уж немного осталось…
– Тогда император, пораженный в самое сердце и оплакивая (увы, бесполезно) великую потерю, которую понесли он, армия и вся Франция, приблизился к его смертной постели и последним прощанием своим смягчил жестокие страдания умершего почти на глазах его полководца. – C'est fini, monsieur,[37] – прибавил он, с упреком посмотрев на меня, и пошел далее.
– А вот здесь тоже гробница; ну это… quelques sénateurs,[38] – прибавил он равнодушно и небрежно кивнул головою еще на несколько гробниц, стоявших неподалеку. Все его красноречие истратилось на Вольтера, Жан-Жака и маршала Ланна. Это уже был непосредственный, так сказать, народный пример любви к красноречию. Неужели ж все эти речи ораторов национального собрания, конвента и клубов, в которых народ принимал почти непосредственное участие и на которых он перевоспитался, оставили в нем только один след – любовь к красноречию для красноречия?
Глава VIII Брибри и Мабишь
А что ж эпузы? Эпузы благоденствуют, уже сказано. Кстати: почему, спросите вы, пишу я эпузы вместо жены? Высокий слог, господа, вот почему. Буржуа, если заговорит высоким слогом, говорит всегда: mon épouse.[ 39] И хоть в других слоях общества и говорят просто, как и везде: ma femme – моя жена, но уж лучше последовать национальному духу большинства и высокого изложения. Оно характернее. К тому же есть и другие наименования. Когда буржуа расчувствуется или захочет обмануть жену, он всегда называет ее: ma biche.[ 40] И обратно, любящая жена в припадке грациозной игривости называет своего милого буржуа: bribri,[41] чем буржуа, с своей стороны, очень доволен. Брибри и мабишь постоянно процветают, а теперь более, чем когда-нибудь. Кроме того, что так уж условлено (и почти без всякого разговору), что мабишь и брибри должны в наше хлопотливое время служить моделью добродетели, согласия и райского состояния общества в упрек гнусным бредням нелепых бродяг-коммунистов, кроме того, брибри с каждым годом становится все сговорчивее и сговорчивее в супружеском отношении. Он понимает, что как ни говори, как ни устроивай, а мабишь нельзя удержать, что парижанка создана для любовника, что мужу почти невозможно обойтись без прически, он и молчит, разумеется, покамест у него еще мало прикоплено денег и не заведено еще много вещей. Когда же то и другое выполнится, брибри становится вообще требовательнее, потому что начинает ужасно уважать себя. Ну тут уже и на Гюстава он начинает смотреть иначе, особенно если тот вдобавок и оборванец и не имеет много вещей. Вообще парижанин, чуть-чуть с деньжонками, желая жениться, и выбирает невесту с деньжонками. Мало того: предварительно сосчитываются, и если окажется, что франки и вещи с той и другой стороны одинаковы, то и совокупляются. Это и везде так происходит, но тут уж в особенный обычай вошел закон равенства карманов. Если, например, у невесты хоть копейкой больше денег, то ее уж и не отдадут такому искателю, у которого меньше, а ищут брибри получше. Кроме того, браки по любви становятся все более и более невозможными и считаются почти неприличными. Благоразумный этот обычай непременного равенства карманов и бракосочетания капиталов нарушается весьма редко, и я думаю, гораздо реже, чем везде в другом месте. Обладание жениными денежками буржуа очень хорошо устроил в свою пользу. Вот почему он и готов во многих случаях смотреть сквозь пальцы на похождения своей мабишь и не замечать иных досадных вещей, потому что тогда, то есть при размолвке, может неприятно подняться вопрос о приданом. К тому же, если мабишь и защеголяет не по состоянию, то брибри, хоть и все заметивший, про себя примиряется: меньше с него спросит жена на наряды. Мабишь тогда гораздо сговорчивее. Наконец, так как брак большею частью есть бракосочетание капиталов и о взаимной склонности заботятся очень немного, то и брибри не прочь заглянуть куда-нибудь от своей мабишь на сторону. А потому всего лучше не мешать друг другу. Да и согласия в доме больше и милый лепет милых имен: брибри и мабишь – раздается между супругами всего чаще и чаще. А наконец, если все сказать, так ведь брибри и на этот случай удивительно хорошо успел себя обеспечить. Полицейский комиссар во всякую минуту к его услугам. Уж так по законам, которые устроил он себе сам. В крайнем случае, застав любовников en flagrant délit,[42] он ведь убить их может обоих и за это ничем не отвечает. Мабишь это знает и сама это похваливает. Долгой опекой довели до того мабишь, что она не ропщет и не мечтает, как в иных варварских и смешных землях, учиться, например, в университетах и заседать в клубах и депутатах. Она лучше хочет оставаться в теперешнем воздушном и, так сказать, канареечном состоянии. Ее рядят, ее гантируют, ее возят на гулянья, она танцует, она кушает конфетки, наружно принимают ее как царицу, и мужчина перед ней наружно во прахе. Эта форма отношений удивительно удачно и прилично выработана. Одним словом, рыцарские отношения соблюдены, и чего же более? Ведь Гюстава у ней не отымут. Каких-нибудь там добродетельных, высоких целей в жизни и т. д., и т. д. ей тоже не надо: она, в сущности, такая же капиталистка и копеечница, как и супруг. Когда проходят канареечные годы, то есть дойдет до того, что уж никаким образом нельзя более себя обманывать и считать канарейкой; когда возможность нового Гюстава становится уже решительною нелепостью, даже при самом пылком и самолюбивом воображении, тогда мабишь вдруг быстро и скверно перерождается. Куды девается кокетство, наряды, игривость. Она делается большею частью такой злой, такой хозяйкой. Ходит по церквам, копит с мужем деньги, и какой-то цинизм проглянет вдруг со всех сторон: являются вдруг какая-то усталость, досада, грубые инстинкты, бесцельность существования, цинический разговор. Даже неряхами какими-то становятся иные из них. Разумеется, не все так; разумеется, бывают и другие, более светлые явления; разумеется, и везде есть такие же социальные отношения, но… тут все это более на своей почве, оригинальнее, самобытнее, полнее, тут все это национальнее. Тут родник и зародыш той буржуазной общественной формы, которая царит теперь по всему свету в виде вечного подражания великой нации.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3fyDXksr","pageTitle":"Зимние заметки о летних впечатлениях (Федор Михайлович Достоевский) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Зимние заметки о летних впечатлениях». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Зимние заметки о летних впечатлениях». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Федор Михайлович Достоевский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3fyDXksr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 19 века","item":"https://bookra.app/genre/5305"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Зимние заметки о летних впечатлениях","item":"https://bookra.app/books/3fyDXksr"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3fyDXksr","url":"https://bookra.app/books/3fyDXksr","name":"«Зимние заметки о летних впечатлениях». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Зимние заметки о летних впечатлениях». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3fyDXksr#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3fyDXksr#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/675e8cd0-181e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3fyDXksr#work","name":"Зимние заметки о летних впечатлениях","url":"https://bookra.app/books/3fyDXksr","description":"Достоевский в «Зимних заметках о летних впечатлениях» описывает свои путешествия по Европе, размышляя о культурных различиях, русской идентичности и критике буржуазии, при этом предоставляя читателю справочный материал по иностранным словам и историческим ссылкам.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/675e8cd0-181e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["литература 19 века","русская классика"],"sameAs":["https://litres.ru/book/fedor-dostoevskiy/zimnie-zametki-o-letnih-vpechatleniyah-175215/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Федор Михайлович Достоевский","url":"https://bookra.app/author/d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q991"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"русская классика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3fyDXksr#edition","url":"https://bookra.app/books/3fyDXksr","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/fedor-dostoevskiy/zimnie-zametki-o-letnih-vpechatleniyah-175215/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Зимние заметки о летних впечатлениях»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3fyDXksr","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788679,"shortId":"3fyDXksr","title":"Зимние заметки о летних впечатлениях","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/675e8cd0-181e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","annotationText":"Федор Михайлович Достоевский (1821-1881) – великий русский писатель, в произведениях которого органично сочетается реалистическое изображение социальных контрастов и страстные поиски общественной и человеческой гармонии, тончайший психологизм и гуманизм. Творчество Достоевского оказало огромное влияние на русскую и мировую литературу.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","authors":[{"id":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Федор Михайлович Достоевский","protectedUrl":"/author/d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q991"}],"genres":[{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"},{"id":5297,"title":"русская классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5297"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1862-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Ф. М. Достоевский. Собрание сочинений в 10 томах"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Достоевский в «Зимних заметках о летних впечатлениях» описывает свои путешествия по Европе, размышляя о культурных различиях, русской идентичности и критике буржуазии, при этом предоставляя читателю справочный материал по иностранным словам и историческим ссылкам."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт автора между идеалами и реальностью, сомнения в восприятии чужой культуры и в русской идентичности."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Трудность осмысления чужой культуры в ограниченное время.","Размышления о русской идентичности в контексте европейского влияния.","Критика идеализированного восприятия европейской цивилизации","Сомнение в универсальности французского рассудка","Влияние личного опыта путешествия на мировоззрение","Буржуа одновременно претендуют на власть и боятся быть замеченными.","Их главная цель – накопление богатства, но при этом они демонстрируют лицемерие и любовь к речи.","Буржуазная культура ценит деньги как высшую добродетель, но не способна к настоящему братству.","Браки в буржуазном обществе регулируются экономическими интересами, а не любовью.","Глава функционирует как справочник по французским и латинским терминам, использованным в книге.","Пояснения помогают читателю понять исторические и общественные контексты, упомянутые в тексте.","Список включает как бытовые, так и политические понятия, отражающие эпоху автора."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию сложности восприятия чужой культуры и необходимости критического подхода к собственным предубеждениям, а также подчёркивает важность глубокого погружения в культуру для истинного понимания."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Люди, интересующиеся культурологией, историей, путешествиями, русской литературой","Те, кто хочет развивать критическое мышление"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Путешествия и культурный обмен","Русская идентичность и европейские влияния","Критика буржуазии и социальных стереотипов"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Федор Михайлович Достоевский — Автор, главный герой, пытается описать свои зарубежные впечатления, но сталкивается с ограничениями времени и собственных предубеждений, ведя философские размышления о России и Европе.","Четыре французских «полицейских» — Они следят за путешественниками, собирают подробные сведения о них.","Швейцарский спутник — Он сначала дружелюбен, но становится более закрытым после встречи с французами.","Хозяева отеля в Париже — Они подробно фиксируют внешность и детали путешественника.","Буржуа — Класс, который претендует на власть, но боится быть замеченным, ценит деньги как высшую добродетель и демонстрирует двойственность.","Бриби и Мабиш — Понятия, описывающие, как в буржуазном обществе браки регулируются экономическими интересами."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Пусть не разгляжу ничего подробно, – думал я, – зато я все видел, везде побывал; зато из всего виденного составится что-нибудь целое, какая-нибудь общая панорама.","Рассудка француз не имеет, да и иметь его почел бы за величайшее для себя несчастье.","Париж удивительный город. И что за комфорт, что за всевозможные удобства для тех, которые имеют право на удобства","Да, Париж удивительный город. И что за комфорт, что за всевозможные удобства для тех, которые имеют право на удобства, и опять-таки какой порядок","Après moi le déluge","Liberté, egalité, fraternité où la mort!","свобода, равенство, братство","Государство – это я","погребен Вольтер","погребен Жан-Жак Руссо … человек природы и истины"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1821–1881. Фёдор Михайлович Достоевский. русский писатель и философ (1821–1881)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788679","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788679","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788679","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788679","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788679","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788679"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788679","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788679","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788679","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788679"},"guestReaderUrl":"/books/3fyDXksr?page=15#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":4,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2005","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":15,"totalPages":18,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3fyDXksr?page=14#reader-content","nextPageUrl":"/books/3fyDXksr?page=16#reader-content","progressLabel":"Страница 15 из 18","sections":[{"id":"id260:35","kind":"paragraph","text":"– Пришел к нему проститься, – дернуло меня прервать его снова, и я тотчас почувствовал, что я дурно сделал; мне даже сделалось стыдно."},{"id":"id260:36","kind":"paragraph","text":"– Мсье, мсье! – сказал старик, с жалобным укором смотря мне в глаза и качая седой головой, – мсье! Я знаю, я уверен, что вы всё это знаете, может быть, лучше меня. Но ведь вы сами взяли меня вам показывать: позвольте ж мне говорить самому. Теперь уж немного осталось…"},{"id":"id260:37","kind":"paragraph","text":"– Тогда император, пораженный в самое сердце и оплакивая (увы, бесполезно) великую потерю, которую понесли он, армия и вся Франция, приблизился к его смертной постели и последним прощанием своим смягчил жестокие страдания умершего почти на глазах его полководца. – C'est fini, monsieur,[37] – прибавил он, с упреком посмотрев на меня, и пошел далее."},{"id":"id260:38","kind":"paragraph","text":"– А вот здесь тоже гробница; ну это… quelques sénateurs,[38] – прибавил он равнодушно и небрежно кивнул головою еще на несколько гробниц, стоявших неподалеку. Все его красноречие истратилось на Вольтера, Жан-Жака и маршала Ланна. Это уже был непосредственный, так сказать, народный пример любви к красноречию. Неужели ж все эти речи ораторов национального собрания, конвента и клубов, в которых народ принимал почти непосредственное участие и на которых он перевоспитался, оставили в нем только один след – любовь к красноречию для красноречия?"},{"id":"id259:0","kind":"heading","text":"Глава VIII Брибри и Мабишь"},{"id":"id259:1","kind":"paragraph","text":"А что ж эпузы? Эпузы благоденствуют, уже сказано. Кстати: почему, спросите вы, пишу я эпузы вместо жены? Высокий слог, господа, вот почему. Буржуа, если заговорит высоким слогом, говорит всегда: mon épouse.[ 39] И хоть в других слоях общества и говорят просто, как и везде: ma femme – моя жена, но уж лучше последовать национальному духу большинства и высокого изложения. Оно характернее. К тому же есть и другие наименования. Когда буржуа расчувствуется или захочет обмануть жену, он всегда называет ее: ma biche.[ 40] И обратно, любящая жена в припадке грациозной игривости называет своего милого буржуа: bribri,[41] чем буржуа, с своей стороны, очень доволен. Брибри и мабишь постоянно процветают, а теперь более, чем когда-нибудь. Кроме того, что так уж условлено (и почти без всякого разговору), что мабишь и брибри должны в наше хлопотливое время служить моделью добродетели, согласия и райского состояния общества в упрек гнусным бредням нелепых бродяг-коммунистов, кроме того, брибри с каждым годом становится все сговорчивее и сговорчивее в супружеском отношении. Он понимает, что как ни говори, как ни устроивай, а мабишь нельзя удержать, что парижанка создана для любовника, что мужу почти невозможно обойтись без прически, он и молчит, разумеется, покамест у него еще мало прикоплено денег и не заведено еще много вещей. Когда же то и другое выполнится, брибри становится вообще требовательнее, потому что начинает ужасно уважать себя. Ну тут уже и на Гюстава он начинает смотреть иначе, особенно если тот вдобавок и оборванец и не имеет много вещей. Вообще парижанин, чуть-чуть с деньжонками, желая жениться, и выбирает невесту с деньжонками. Мало того: предварительно сосчитываются, и если окажется, что франки и вещи с той и другой стороны одинаковы, то и совокупляются. Это и везде так происходит, но тут уж в особенный обычай вошел закон равенства карманов. Если, например, у невесты хоть копейкой больше денег, то ее уж и не отдадут такому искателю, у которого меньше, а ищут брибри получше. Кроме того, браки по любви становятся все более и более невозможными и считаются почти неприличными. Благоразумный этот обычай непременного равенства карманов и бракосочетания капиталов нарушается весьма редко, и я думаю, гораздо реже, чем везде в другом месте. Обладание жениными денежками буржуа очень хорошо устроил в свою пользу. Вот почему он и готов во многих случаях смотреть сквозь пальцы на похождения своей мабишь и не замечать иных досадных вещей, потому что тогда, то есть при размолвке, может неприятно подняться вопрос о приданом. К тому же, если мабишь и защеголяет не по состоянию, то брибри, хоть и все заметивший, про себя примиряется: меньше с него спросит жена на наряды. Мабишь тогда гораздо сговорчивее. Наконец, так как брак большею частью есть бракосочетание капиталов и о взаимной склонности заботятся очень немного, то и брибри не прочь заглянуть куда-нибудь от своей мабишь на сторону. А потому всего лучше не мешать друг другу. Да и согласия в доме больше и милый лепет милых имен: брибри и мабишь – раздается между супругами всего чаще и чаще. А наконец, если все сказать, так ведь брибри и на этот случай удивительно хорошо успел себя обеспечить. Полицейский комиссар во всякую минуту к его услугам. Уж так по законам, которые устроил он себе сам. В крайнем случае, застав любовников en flagrant délit,[42] он ведь убить их может обоих и за это ничем не отвечает. Мабишь это знает и сама это похваливает. Долгой опекой довели до того мабишь, что она не ропщет и не мечтает, как в иных варварских и смешных землях, учиться, например, в университетах и заседать в клубах и депутатах. Она лучше хочет оставаться в теперешнем воздушном и, так сказать, канареечном состоянии. Ее рядят, ее гантируют, ее возят на гулянья, она танцует, она кушает конфетки, наружно принимают ее как царицу, и мужчина перед ней наружно во прахе. Эта форма отношений удивительно удачно и прилично выработана. Одним словом, рыцарские отношения соблюдены, и чего же более? Ведь Гюстава у ней не отымут. Каких-нибудь там добродетельных, высоких целей в жизни и т. д., и т. д. ей тоже не надо: она, в сущности, такая же капиталистка и копеечница, как и супруг. Когда проходят канареечные годы, то есть дойдет до того, что уж никаким образом нельзя более себя обманывать и считать канарейкой; когда возможность нового Гюстава становится уже решительною нелепостью, даже при самом пылком и самолюбивом воображении, тогда мабишь вдруг быстро и скверно перерождается. Куды девается кокетство, наряды, игривость. Она делается большею частью такой злой, такой хозяйкой. Ходит по церквам, копит с мужем деньги, и какой-то цинизм проглянет вдруг со всех сторон: являются вдруг какая-то усталость, досада, грубые инстинкты, бесцельность существования, цинический разговор. Даже неряхами какими-то становятся иные из них. Разумеется, не все так; разумеется, бывают и другие, более светлые явления; разумеется, и везде есть такие же социальные отношения, но… тут все это более на своей почве, оригинальнее, самобытнее, полнее, тут все это национальнее. Тут родник и зародыш той буржуазной общественной формы, которая царит теперь по всему свету в виде вечного подражания великой нации."}],"toc":[{"id":"id268:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3fyDXksr#reader-content"},{"id":"id267:0:1","label":"Федор Михайлович Достоевский Зимние заметки о летних впечатлениях","page":1,"pageUrl":"/books/3fyDXksr#reader-content"},{"id":"id266:0:1","label":"Глава I Вместо предисловия","page":1,"pageUrl":"/books/3fyDXksr#reader-content"},{"id":"id265:0:2","label":"Глава II В вагоне","page":2,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=2#reader-content"},{"id":"id264:0:3","label":"Глава III И совершенно лишняя","page":3,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=3#reader-content"},{"id":"id263:0:7","label":"Глава IV И не лишняя для путешественников","page":7,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=7#reader-content"},{"id":"id262:0:8","label":"Глава V Ваал","page":8,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=8#reader-content"},{"id":"id261:0:10","label":"Глава VI Опыт о буржуа","page":10,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=10#reader-content"},{"id":"id260:0:12","label":"Глава VII Продолжение предыдущего","page":12,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=12#reader-content"},{"id":"id259:0:15","label":"Глава VIII Брибри и Мабишь","page":15,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=15#reader-content"},{"id":"id259:8:18","label":"notes","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id258:0:18","label":"Примечания","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id257:0:18","label":"1","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id256:0:18","label":"2","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id255:0:18","label":"3","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id254:0:18","label":"4","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id253:0:18","label":"5","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id252:0:18","label":"6","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id251:0:18","label":"7","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id250:0:18","label":"8","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id249:0:18","label":"9","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id248:0:18","label":"10","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id247:0:18","label":"11","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id246:0:18","label":"12","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id245:0:18","label":"13","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id244:0:18","label":"14","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id243:0:18","label":"15","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id242:0:18","label":"16","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id241:0:18","label":"17","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id240:0:18","label":"18","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id239:0:18","label":"19","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id238:0:18","label":"20","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id237:0:18","label":"21","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id236:0:18","label":"22","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id235:0:18","label":"23","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id234:0:18","label":"24","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id233:0:18","label":"25","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id232:0:18","label":"26","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id231:0:18","label":"27","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id230:0:18","label":"28","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id229:0:18","label":"29","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id228:0:18","label":"30","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id227:0:18","label":"31","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id226:0:18","label":"32","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id225:0:18","label":"33","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id224:0:18","label":"34","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id223:0:18","label":"35","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id222:0:18","label":"36","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id221:0:18","label":"37","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id220:0:18","label":"38","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id219:0:18","label":"39","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id218:0:18","label":"40","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id217:0:18","label":"41","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id216:0:18","label":"42","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id215:0:18","label":"43","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id214:0:18","label":"44","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id213:0:18","label":"45","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id212:0:18","label":"46","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id211:0:18","label":"47","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id210:0:18","label":"48","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id29:0:18","label":"49","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id28:0:18","label":"50","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id27:0:18","label":"51","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id26:0:18","label":"52","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id25:0:18","label":"53","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id24:0:18","label":"54","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id23:0:18","label":"55","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id22:0:18","label":"56","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id21:0:18","label":"57","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763518,"shortId":"3LvRJB52","title":"Братья Карамазовы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a76e4b8-faea-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3LvRJB52"},{"idCatalog":766082,"shortId":"0M91uPgi","title":"Идиот","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/eb0c06f8-fa5a-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0M91uPgi"},{"idCatalog":762359,"shortId":"1lOPpIC9","title":"Преступление и наказание","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a1dc61b-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lOPpIC9"},{"idCatalog":761045,"shortId":"0AKnEwPv","title":"Евгений Онегин","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2141842d-6af7-11e7-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AKnEwPv"},{"idCatalog":764764,"shortId":"2McXoho6","title":"Герой нашего времени","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bc790be1-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2McXoho6"},{"idCatalog":766274,"shortId":"3cmoY1yG","title":"Бесы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f7222e47-fac9-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cmoY1yG"},{"idCatalog":787874,"shortId":"1PfL6r40","title":"Отцы и дети","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/50ec3991-fc0d-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1PfL6r40"},{"idCatalog":177111,"shortId":"167M8mLN","title":"Обыкновенная история","authorLine":"Иван Александрович Гончаров, Алиса Каретина","primaryAuthorId":"de591a07-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/82ccf8c9-7555-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/167M8mLN"},{"idCatalog":789596,"shortId":"2YxjX10E","title":"Капитанская дочка","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/83dd5e53-fb4c-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2YxjX10E"},{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":761829,"shortId":"2hBLjWAp","title":"Униженные и оскорбленные","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/311e3dd9-16c5-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2hBLjWAp"},{"idCatalog":792820,"shortId":"0Jki4h4k","title":"Дворянское гнездо","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e6d0c512-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Jki4h4k"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2054,"totalPages":172,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}