Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыкомедияисторияпервый мировой войнакайзер Вильгельм IIсатирическийпьесашоуБернардперусалемскийинка
Описание
Шоу в комедии «Инка Перусалемский» сатирически развенчивает миф о непобедимом немецком кайзере Вильгельме II, показывая абсурдность военной мощи и бюрократии, а также конфликт между классами и личными желаниями в условиях войны.
Главный конфликт / проблема
Сатирическое разоблачение мифа о непобедимом военном лидере и критика абсурдности бюрократических интриг
Ключевые идеи
- Пьеса сатирически разрушает миф о непобедимости кайзера Вильгельма II.
- Автор осознаёт политическую чувствительность критики врага и тщательно корректирует текст.
- Классовая напряжённость и финансовые ограничения
- Сатира на бюрократию и абсурдные политические интриги
- Ироническое изображение брачных договорённостей и статуса
- Пьеса является анти‑военной сатирой, разрушающей миф о непобедимом Вильгельме II.
- Шоу использует вымышленное имя Инка Перусалемский, чтобы показать, что величие кайзера – фикция.
- Миф о «Цезаре» служит маской для человеческой глупости и эгоизма.
Вывод
Пьеса приводит к выводу, что мифы о военной мощи и непобедимости могут быть разрушены критикой и юмором, а истинные причины войны – это действия подданных, а не самих лидеров
Кому полезна
- Люди, интересующиеся историей Первой мировой войны
- Театральные критики и любители сатиры
- Историки и студенты, изучающие влияние пропаганды
Главные темы
- Антивоенная сатирическая критика мифов о военной мощи
- Разрушение мифов и масок в общественном сознании
Персонажи
- Инка Перусалемский — Карикатурный «Наполеон», чья величина – фикция, он посредственный и иногда разумный, понимает, что война – результат действий его подданных. Обсуждает с Эрминтрудой брак, но отказывается, считая её слишком бедной.
- Бернард Шоу — Писатель, чья цель – разоблачить миф о Вильгельме II и показать истинные причины войны, объясняет цели и ограничения своего произведения, подчёркивая необходимость осторожности в критике врага.
- Архидиакон — Раздражённый, требовательный, считает, что дочь должна жить в роскоши и выйти замуж за богатого человека.
- Эрминтруда — Старается сохранить свою свободу и не желает жить в роскоши, которую ей не хватает.
- Капитан Дюваль — Обсуждает с Эрминтрудой возможный брак с сыном монарха, но в итоге отказывается.
- Принцесса — Стремится сохранить независимость, но сталкивается с финансовыми трудностями из‑за войны.
- Анна Сергеевна Ромм — Добавляет комментарий к пьесе, подчёркивая её контекст.
- Сергей Леонидович Сухарев — Предоставляет дополнительные разъяснения к пьесе.
Цитаты
- Эта «почти историческая комедия» Шоу подвергает сатирическому развенчанию одного из главных инициаторов первой мировой войны — немецкого кайзера Вильгельма II.
- Теперь, когда все это позади и исход сражений показал, что мы вполне могли себе позволить смеяться над обреченным Верховным Инкой, я снова попадаю в затруднительное положение: теперь может создаться впечатление, что я бью лежачего.
- «Пустое транжирство!»
- «Я не могу жить в нищете, как у вас принято.»
- Многие боялись его до такой степени, — пишет Шоу, что не могли простить мне, что я его не боялся: им казалось, что я легкомысленно играю со смертельной опасностью.
- Каждый, кто испытывал сомнение относительно совершенств германской военной организации, макиавеллиевских тонкостей германской дипломатии, глубины философских и исторических познаний немцев, именовался германофобом.
Сводка по автору из Wikidata
1856–1950. George Bernard Shaw. Ирландский писатель, романист и драматург (1856—1950)
Читать онлайн
Страница 5 из 8(Пытается побороть смех.) В то же время (садится) ваше грубое замечание не лишено остроумия и вызывает у меня улыбку. (Поднимает кончики усов и улыбается.)
Эрминтруда. Когда я выйду замуж, капитан, я скажу Верховному Инке, чтобы он велел вам сбрить усы. Они совершенно неотразимы. Наверное, весь Перусалем не сводит глаз с ваших усов.
Инка (решительно наклоняясь к ней). Что там Перусалем, сударыня! Весь мир не сводит глаз с моих усов.
Эрминтруда. Меня поражает ваша скромность, капитан Дюваль.
Инка (внезапно выпрямляясь). Женщина! Не говорите глупостей.
Эрминтруда (возмущенно) Ну, знаете!
Инка. Взгляните фактам в лицо. Мои усы — точная копия усов Верховного Инки. Весь мир занят созерцанием его усов. Мир только этим и занимается! Однако всеобщий интерес к внешности Инки Перусалемского вовсе не означает, что Инка фат. Другие монархи тоже отращивают усы и даже бакенбарды. И что же — продаются их картонные изображения на улицах цивилизованных столиц? С усами, которые при помощи простой веревочки можно поднять или опустить? (Несколько раз поднимает и опускает свои усы.) Нет, не продаются! Еще раз говорю: не продаются! Между тем за усами Верховного Инки Перусалемского наблюдают так пристально, что его лицо служит политическим барометром всего континента. Усы поднимаются — и культура расцветает. Не та культура, которую вы обозначаете этим словом, a die Kultur — вещь настолько более значительная, что даже я в состоянии постичь ее, лишь находясь в особенно хорошей форме. Когда же его усы опускаются, гибнут миллионы людей.
Эрминтруда. Будь у меня такие усы, мне бы это, пожалуй, вскружило голову. Я бы всякий разум потеряла. Вы уверены, что Инка не безумен?
Инка. Как он может быть безумен, сударыня? Что мы называем здравым умом? Ум Верховного Инки. А что мы называем безумием? Состояние всякого, кто не согласен с Верховным Инкой.
Эрминтруда. В таком случае, я сумасшедшая, потому что мне не нравится эта нелепая брошь.
Инка. Нет, сударыня, вы не сумасшедшая. Вы просто слабоумная.
Эрминтруда. Благодарю вас.
Инка. Заметьте следующее: нельзя рассчитывать, что вы способны увидеть мир глазами Инки. Это было бы слишком самонадеянно. Вам следует принять без колебаний и сомнений заверение вашего Allerhöchst'a, что эта брошь — шедевр.
Эрминтруда. Моего Allerhöchst'a! Ничего себе! Мне это нравится! Для меня он пока еще не Allerhöchst!
Инка. Он Allerhöchst для всех, сударыня. Его империя скоро будет простираться до самых границ обитаемого мира. Таковы его священные права. И пусть остерегутся те, кто их оспаривает. Строго говоря, нынешние попытки пошатнуть его мировое господство — это не война, а мятеж.
Эрминтруда. Но воевать-то начал он.
Инка. Будьте справедливы, сударыня. Когда льва окружают охотники, лев бросается на них. Много лет Инка поддерживал мир на планете. По вине тех, кто на него напал, пролилась кровь — черная кровь, белая кровь, коричневая кровь, желтая кровь, голубая… Инка же не пролил ни капли крови.
Эрминтруда. Он всего лишь говорил речи.
Инка. Всего лишь говорил речи? Всего лишь говорил речи? Что может быть блистательнее речей? Кто в целом мире умеет говорить, как Инка? Сударыня! Подписав объявление войны, он сказал своим глупым генералам и адмиралам: «Господа, вы об этом пожалеете». И они жалеют. Теперь они понимают, что лучше было сражаться силами духа, то есть силами красноречия Верховного Инки, чем полагаться на свои вооруженные силы. Когда-нибудь народы признают заслуги Верховного Инки Перусалемского, который умел поддерживать мир во всем мире при помощи речей и усов. Пока он говорил — говорил, как я сейчас говорю с вами, просто, спокойно, разумно, но величественно, — на земле царил мир. Процветание. Перусалем шел от успеха к успеху. Но вот уже год как грохот взрывов и глупая пальба заглушают речи Инки, и мир лежит в руинах. О горе! (Рыдает.)
Эрминтруда. Капитан Дюваль, я вам весьма сочувствую, но не перейти ли нам к делу?
Инка. К делу? К какому делу?
Эрминтруда. К моему делу. Вы хотите, чтобы я вышла замуж за одного из сыновей Верховного Инки… не помню, за кого именно.
Инка. Если я не путаю его имени, речь идет о его императорском высочестве принце Эйтеле Уильяме Фредерике Джордже Франце Иосифе Александре Николае Викторе Иммануиле Альберте Теодоре Вильсоне…
Эрминтруда (перебивает). О боже! Как же его называют домашние? Нет ли у вас там кого-нибудь с коротким именем?
Инка. Дома его обычно называют «сынок». (Чрезвычайно галантно.) Разумеется, сударыня. Верховный Инка вовсе не стремится навязать вам именно этого сына. Есть еще Чипе, и Спотс, и Лулу, и Понго, и Корсар, и Болтун, и Джек Джонсон Второй; они все не женаты. А если и женаты, то не серьезно; во всяком случае, не окончательно. Все они в вашем распоряжении.
Эрминтруда. И они так же умны и обаятельны, как их отец?
Инка (сочувственно поднимает брови, пожимает плечами, затем говорит с отеческой снисходительностью). Они отличные ребята, сударыня. Честные, любящие сыновья. Я не имею к ним никаких претензий. Понго умеет подражать домашним животным: петухам и прочим. Выходит очень похоже. Лулу потрясающе исполняет на губной гармошке Der blaue Donau Штрауса. Чипе держит сов и кроликов. Спотс увлекается мотоциклами. Корсар любит командовать баржами и сам ими управляет. Болтун пишет пьесы и плохие картины. Джек Джонсон отделывает лентами дамские шляпки и дерется с профессиональными боксерами, которых специально нанимают для этого. Он неизменно побеждает. Да, у каждого из них свои особые таланты. И, конечно, все они похожи друг на друга: например, все курят, все ссорятся друг с другом и ни один из них не ценит своего отца, который, между прочим, довольно хорошо рисует — что бы там ни говорил о нем Болтун.
Эрминтруда. Да, выбор большой.
Инка. И в то же время выбирать особенно не из чего. Я бы не рекомендовал вам Понго, потому что он ужасно храпит; если бы для него не оборудовали спальню со звуконепроницаемыми стенами, семья его величества не сомкнула бы глаз. Но из всех прочих сыновей ни один, в сущности, не лучше других — берите любого, если уж вам очень хочется.
Эрминтруда. Что? Мне хочется? Ничуть не хочется. По-моему, вам этого хочется.
Инка. Мне хотелось, сударыня. Но (конфиденциальным тоном, стараясь ей польстить) вы оказались иной, чем я себе представлял. Боюсь, что ни один из этих остолопов не сумеет сделать вас счастливой. Надеюсь, вы не заподозрите меня в черствости, если я скажу, что энергичной, образованной, красивой женщине…
…они не могут не наскучить — и очень скоро. Мне кажется, вы предпочли бы самого Верховного Инку.
Эрминтруда. Ах, капитан, как может смиренная особа вроде меня пробудить интерес в монархе, который окружен самыми талантливыми и образованными людьми во всей вселенной?
Инка (в ярости). Что вы говорите, сударыня! Да назовите мне хоть одного человека из окружения Верховного Инки, кто не был бы врожденным идиотом?
Эрминтруда. О! Как можно говорить такое? Возьмите адмирала фон Кокпитса, который…
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3k2GuI2B","pageTitle":"Инка перусалемский (Джордж Бернард Шоу) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Инка перусалемский». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Инка перусалемский». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джордж Бернард Шоу","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3k2GuI2B#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Инка перусалемский","item":"https://bookra.app/books/3k2GuI2B"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3k2GuI2B","url":"https://bookra.app/books/3k2GuI2B","name":"«Инка перусалемский». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Инка перусалемский». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3k2GuI2B#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3k2GuI2B#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297716/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3k2GuI2B#work","name":"Инка перусалемский","url":"https://bookra.app/books/3k2GuI2B","description":"Шоу в комедии «Инка Перусалемский» сатирически развенчивает миф о непобедимом немецком кайзере Вильгельме II, показывая абсурдность военной мощи и бюрократии, а также конфликт между классами и личными желаниями в условиях войны.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297716/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия","юмор и сатира"],"keywords":"комедия, история, первый мировой война, кайзер Вильгельм II, сатирический, пьеса, шоу, Бернард, перусалемский, инка","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Джордж Бернард Шоу","url":"https://bookra.app/author/756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%83%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q19185"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"юмор и сатира"},{"@type":"Thing","name":"комедия"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"первый мировой война"},{"@type":"Thing","name":"кайзер Вильгельм II"},{"@type":"Thing","name":"сатирический"},{"@type":"Thing","name":"пьеса"},{"@type":"Thing","name":"шоу"},{"@type":"Thing","name":"Бернард"},{"@type":"Thing","name":"перусалемский"},{"@type":"Thing","name":"инка"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3k2GuI2B#edition","url":"https://bookra.app/books/3k2GuI2B","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Инка перусалемский»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3k2GuI2B","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798981,"shortId":"3k2GuI2B","title":"Инка перусалемский","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297716/thumbs/1200.webp","annotationText":"Инка перусалемский — почти историческая комедия Бернарда Шоу, высмеивающая культовый образ кайзера Вильгельма II и его роль в начале Первой мировой войны. Автор использует сатиру, чтобы разоблачить миф о военном гении и показать, как общество создает культовые фигуры. Пьеса раскрывает политические и культурные аспекты того времени через юмор и иронию. Это произведение сочетает исторический контекст с остроумным сценарием, делая его доступным и увлекательным для широкой аудитории.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","authors":[{"id":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Джордж Бернард Шоу","protectedUrl":"/author/756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%83%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19185"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"},{"id":6496,"title":"юмор и сатира","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6496"}],"keywords":["комедия","история","первый мировой война","кайзер Вильгельм II","сатирический","пьеса","шоу","Бернард","перусалемский","инка"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Шоу в комедии «Инка Перусалемский» сатирически развенчивает миф о непобедимом немецком кайзере Вильгельме II, показывая абсурдность военной мощи и бюрократии, а также конфликт между классами и личными желаниями в условиях войны."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Сатирическое разоблачение мифа о непобедимом военном лидере и критика абсурдности бюрократических интриг"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Пьеса сатирически разрушает миф о непобедимости кайзера Вильгельма II.","Автор осознаёт политическую чувствительность критики врага и тщательно корректирует текст.","Классовая напряжённость и финансовые ограничения","Сатира на бюрократию и абсурдные политические интриги","Ироническое изображение брачных договорённостей и статуса","Пьеса является анти‑военной сатирой, разрушающей миф о непобедимом Вильгельме II.","Шоу использует вымышленное имя Инка Перусалемский, чтобы показать, что величие кайзера – фикция.","Миф о «Цезаре» служит маской для человеческой глупости и эгоизма."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Пьеса приводит к выводу, что мифы о военной мощи и непобедимости могут быть разрушены критикой и юмором, а истинные причины войны – это действия подданных, а не самих лидеров"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Люди, интересующиеся историей Первой мировой войны","Театральные критики и любители сатиры","Историки и студенты, изучающие влияние пропаганды"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Антивоенная сатирическая критика мифов о военной мощи","Разрушение мифов и масок в общественном сознании"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Инка Перусалемский — Карикатурный «Наполеон», чья величина – фикция, он посредственный и иногда разумный, понимает, что война – результат действий его подданных. Обсуждает с Эрминтрудой брак, но отказывается, считая её слишком бедной.","Бернард Шоу — Писатель, чья цель – разоблачить миф о Вильгельме II и показать истинные причины войны, объясняет цели и ограничения своего произведения, подчёркивая необходимость осторожности в критике врага.","Архидиакон — Раздражённый, требовательный, считает, что дочь должна жить в роскоши и выйти замуж за богатого человека.","Эрминтруда — Старается сохранить свою свободу и не желает жить в роскоши, которую ей не хватает.","Капитан Дюваль — Обсуждает с Эрминтрудой возможный брак с сыном монарха, но в итоге отказывается.","Принцесса — Стремится сохранить независимость, но сталкивается с финансовыми трудностями из‑за войны.","Анна Сергеевна Ромм — Добавляет комментарий к пьесе, подчёркивая её контекст.","Сергей Леонидович Сухарев — Предоставляет дополнительные разъяснения к пьесе."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Эта «почти историческая комедия» Шоу подвергает сатирическому развенчанию одного из главных инициаторов первой мировой войны — немецкого кайзера Вильгельма II.","Теперь, когда все это позади и исход сражений показал, что мы вполне могли себе позволить смеяться над обреченным Верховным Инкой, я снова попадаю в затруднительное положение: теперь может создаться впечатление, что я бью лежачего.","«Пустое транжирство!»","«Я не могу жить в нищете, как у вас принято.»","Многие боялись его до такой степени, — пишет Шоу, что не могли простить мне, что я его не боялся: им казалось, что я легкомысленно играю со смертельной опасностью.","Каждый, кто испытывал сомнение относительно совершенств германской военной организации, макиавеллиевских тонкостей германской дипломатии, глубины философских и исторических познаний немцев, именовался германофобом."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1856–1950. George Bernard Shaw. Ирландский писатель, романист и драматург (1856—1950)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798981","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798981","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798981","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798981","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798981","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798981"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798981","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798981","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798981","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798981"},"guestReaderUrl":"/books/3k2GuI2B?page=5#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":5,"totalPages":8,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3k2GuI2B?page=4#reader-content","nextPageUrl":"/books/3k2GuI2B?page=6#reader-content","progressLabel":"Страница 5 из 8","sections":[{"id":"id58:186","kind":"paragraph","text":"(Пытается побороть смех.) В то же время (садится) ваше грубое замечание не лишено остроумия и вызывает у меня улыбку. (Поднимает кончики усов и улыбается.)"},{"id":"id58:187","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. Когда я выйду замуж, капитан, я скажу Верховному Инке, чтобы он велел вам сбрить усы. Они совершенно неотразимы. Наверное, весь Перусалем не сводит глаз с ваших усов."},{"id":"id58:188","kind":"paragraph","text":"Инка (решительно наклоняясь к ней). Что там Перусалем, сударыня! Весь мир не сводит глаз с моих усов."},{"id":"id58:189","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. Меня поражает ваша скромность, капитан Дюваль."},{"id":"id58:190","kind":"paragraph","text":"Инка (внезапно выпрямляясь). Женщина! Не говорите глупостей."},{"id":"id58:191","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда (возмущенно) Ну, знаете!"},{"id":"id58:192","kind":"paragraph","text":"Инка. Взгляните фактам в лицо. Мои усы — точная копия усов Верховного Инки. Весь мир занят созерцанием его усов. Мир только этим и занимается! Однако всеобщий интерес к внешности Инки Перусалемского вовсе не означает, что Инка фат. Другие монархи тоже отращивают усы и даже бакенбарды. И что же — продаются их картонные изображения на улицах цивилизованных столиц? С усами, которые при помощи простой веревочки можно поднять или опустить? (Несколько раз поднимает и опускает свои усы.) Нет, не продаются! Еще раз говорю: не продаются! Между тем за усами Верховного Инки Перусалемского наблюдают так пристально, что его лицо служит политическим барометром всего континента. Усы поднимаются — и культура расцветает. Не та культура, которую вы обозначаете этим словом, a die Kultur — вещь настолько более значительная, что даже я в состоянии постичь ее, лишь находясь в особенно хорошей форме. Когда же его усы опускаются, гибнут миллионы людей."},{"id":"id58:193","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. Будь у меня такие усы, мне бы это, пожалуй, вскружило голову. Я бы всякий разум потеряла. Вы уверены, что Инка не безумен?"},{"id":"id58:194","kind":"paragraph","text":"Инка. Как он может быть безумен, сударыня? Что мы называем здравым умом? Ум Верховного Инки. А что мы называем безумием? Состояние всякого, кто не согласен с Верховным Инкой."},{"id":"id58:195","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. В таком случае, я сумасшедшая, потому что мне не нравится эта нелепая брошь."},{"id":"id58:196","kind":"paragraph","text":"Инка. Нет, сударыня, вы не сумасшедшая. Вы просто слабоумная."},{"id":"id58:197","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. Благодарю вас."},{"id":"id58:198","kind":"paragraph","text":"Инка. Заметьте следующее: нельзя рассчитывать, что вы способны увидеть мир глазами Инки. Это было бы слишком самонадеянно. Вам следует принять без колебаний и сомнений заверение вашего Allerhöchst'a, что эта брошь — шедевр."},{"id":"id58:199","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. Моего Allerhöchst'a! Ничего себе! Мне это нравится! Для меня он пока еще не Allerhöchst!"},{"id":"id58:200","kind":"paragraph","text":"Инка. Он Allerhöchst для всех, сударыня. Его империя скоро будет простираться до самых границ обитаемого мира. Таковы его священные права. И пусть остерегутся те, кто их оспаривает. Строго говоря, нынешние попытки пошатнуть его мировое господство — это не война, а мятеж."},{"id":"id58:201","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. Но воевать-то начал он."},{"id":"id58:202","kind":"paragraph","text":"Инка. Будьте справедливы, сударыня. Когда льва окружают охотники, лев бросается на них. Много лет Инка поддерживал мир на планете. По вине тех, кто на него напал, пролилась кровь — черная кровь, белая кровь, коричневая кровь, желтая кровь, голубая… Инка же не пролил ни капли крови."},{"id":"id58:203","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. Он всего лишь говорил речи."},{"id":"id58:204","kind":"paragraph","text":"Инка. Всего лишь говорил речи? Всего лишь говорил речи? Что может быть блистательнее речей? Кто в целом мире умеет говорить, как Инка? Сударыня! Подписав объявление войны, он сказал своим глупым генералам и адмиралам: «Господа, вы об этом пожалеете». И они жалеют. Теперь они понимают, что лучше было сражаться силами духа, то есть силами красноречия Верховного Инки, чем полагаться на свои вооруженные силы. Когда-нибудь народы признают заслуги Верховного Инки Перусалемского, который умел поддерживать мир во всем мире при помощи речей и усов. Пока он говорил — говорил, как я сейчас говорю с вами, просто, спокойно, разумно, но величественно, — на земле царил мир. Процветание. Перусалем шел от успеха к успеху. Но вот уже год как грохот взрывов и глупая пальба заглушают речи Инки, и мир лежит в руинах. О горе! (Рыдает.)"},{"id":"id58:205","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. Капитан Дюваль, я вам весьма сочувствую, но не перейти ли нам к делу?"},{"id":"id58:206","kind":"paragraph","text":"Инка. К делу? К какому делу?"},{"id":"id58:207","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. К моему делу. Вы хотите, чтобы я вышла замуж за одного из сыновей Верховного Инки… не помню, за кого именно."},{"id":"id58:208","kind":"paragraph","text":"Инка. Если я не путаю его имени, речь идет о его императорском высочестве принце Эйтеле Уильяме Фредерике Джордже Франце Иосифе Александре Николае Викторе Иммануиле Альберте Теодоре Вильсоне…"},{"id":"id58:209","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда (перебивает). О боже! Как же его называют домашние? Нет ли у вас там кого-нибудь с коротким именем?"},{"id":"id58:210","kind":"paragraph","text":"Инка. Дома его обычно называют «сынок». (Чрезвычайно галантно.) Разумеется, сударыня. Верховный Инка вовсе не стремится навязать вам именно этого сына. Есть еще Чипе, и Спотс, и Лулу, и Понго, и Корсар, и Болтун, и Джек Джонсон Второй; они все не женаты. А если и женаты, то не серьезно; во всяком случае, не окончательно. Все они в вашем распоряжении."},{"id":"id58:211","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. И они так же умны и обаятельны, как их отец?"},{"id":"id58:212","kind":"paragraph","text":"Инка (сочувственно поднимает брови, пожимает плечами, затем говорит с отеческой снисходительностью). Они отличные ребята, сударыня. Честные, любящие сыновья. Я не имею к ним никаких претензий. Понго умеет подражать домашним животным: петухам и прочим. Выходит очень похоже. Лулу потрясающе исполняет на губной гармошке Der blaue Donau Штрауса. Чипе держит сов и кроликов. Спотс увлекается мотоциклами. Корсар любит командовать баржами и сам ими управляет. Болтун пишет пьесы и плохие картины. Джек Джонсон отделывает лентами дамские шляпки и дерется с профессиональными боксерами, которых специально нанимают для этого. Он неизменно побеждает. Да, у каждого из них свои особые таланты. И, конечно, все они похожи друг на друга: например, все курят, все ссорятся друг с другом и ни один из них не ценит своего отца, который, между прочим, довольно хорошо рисует — что бы там ни говорил о нем Болтун."},{"id":"id58:213","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. Да, выбор большой."},{"id":"id58:214","kind":"paragraph","text":"Инка. И в то же время выбирать особенно не из чего. Я бы не рекомендовал вам Понго, потому что он ужасно храпит; если бы для него не оборудовали спальню со звуконепроницаемыми стенами, семья его величества не сомкнула бы глаз. Но из всех прочих сыновей ни один, в сущности, не лучше других — берите любого, если уж вам очень хочется."},{"id":"id58:215","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. Что? Мне хочется? Ничуть не хочется. По-моему, вам этого хочется."},{"id":"id58:216","kind":"paragraph","text":"Инка. Мне хотелось, сударыня. Но (конфиденциальным тоном, стараясь ей польстить) вы оказались иной, чем я себе представлял. Боюсь, что ни один из этих остолопов не сумеет сделать вас счастливой. Надеюсь, вы не заподозрите меня в черствости, если я скажу, что энергичной, образованной, красивой женщине…"},{"id":"id58:217","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда кланяется."},{"id":"id58:218","kind":"paragraph","text":"…они не могут не наскучить — и очень скоро. Мне кажется, вы предпочли бы самого Верховного Инку."},{"id":"id58:219","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. Ах, капитан, как может смиренная особа вроде меня пробудить интерес в монархе, который окружен самыми талантливыми и образованными людьми во всей вселенной?"},{"id":"id58:220","kind":"paragraph","text":"Инка (в ярости). Что вы говорите, сударыня! Да назовите мне хоть одного человека из окружения Верховного Инки, кто не был бы врожденным идиотом?"},{"id":"id58:221","kind":"paragraph","text":"Эрминтруда. О! Как можно говорить такое? Возьмите адмирала фон Кокпитса, который…"}],"toc":[{"id":"id511:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B#reader-content"},{"id":"id510:0:1","label":"Бернард Шоу Инка перусалемский","page":1,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B#reader-content"},{"id":"id510:1:1","label":"Почти историческая одноактная комедия, сочиненная членом Королевского литературного общества[1]","page":1,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B#reader-content"},{"id":"id510:4:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B#reader-content"},{"id":"id59:0:1","label":"ИНКА ПЕРУСАЛЕМСКИЙ","page":1,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B#reader-content"},{"id":"id58:0:1","label":"Пролог","page":1,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B#reader-content"},{"id":"id58:27:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B?page=2#reader-content"},{"id":"id57:0:8","label":"Комментарии","page":8,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B?page=8#reader-content"},{"id":"id57:1:8","label":"Инка Перусалемский","page":8,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B?page=8#reader-content"},{"id":"id57:8:8","label":"notes","page":8,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B?page=8#reader-content"},{"id":"id56:0:8","label":"Примечания","page":8,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B?page=8#reader-content"},{"id":"id55:0:8","label":"1","page":8,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B?page=8#reader-content"},{"id":"id54:0:8","label":"2","page":8,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B?page=8#reader-content"},{"id":"id53:0:8","label":"3","page":8,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B?page=8#reader-content"},{"id":"id52:0:8","label":"4","page":8,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B?page=8#reader-content"},{"id":"id51:0:8","label":"5","page":8,"pageUrl":"/books/3k2GuI2B?page=8#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":300041,"shortId":"0oxDAsxP","title":"Собака на сене и Бейкер-стрит","authorLine":"Андрей Олегович Белянин","primaryAuthorId":"d0eeb736-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c50adc9d-c019-11e9-94d9-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0oxDAsxP"},{"idCatalog":796939,"shortId":"3dmSVwhJ","title":"Раки","authorLine":"Сергей Владимирович Михалков","primaryAuthorId":"a07a86f9-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:595939/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3dmSVwhJ"},{"idCatalog":799381,"shortId":"06R3VCNL","title":"Совсем скоро","authorLine":"Денис Васильевич Давыдов","primaryAuthorId":"17cb4408-fb36-102b-99a2-0288a49f2f10","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:383366/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/06R3VCNL"},{"idCatalog":802869,"shortId":"4QVWK2f9","title":"1812 год","authorLine":"Аркадий Тимофеевич Аверченко","primaryAuthorId":"469afa78-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:107217/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4QVWK2f9"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":5,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}