Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
История Энн Ширли — это мини‑сериал для девочек, состоящий из шести романов, разбитых на три книги. В третьей книге героиня выходит замуж за Джильберта Блайта и переезжает в бухту Четырех Ветров, где открываются новые приключения и дружеские отношения. Книга описывает первые годы семейной жизни, радости материнства и испытания, которые проходят главные героини. Читатели знакомятся с новыми персонажами, узнают о жизни в небольшом прибрежном городке и о том, как важно ценить дружбу и любовь.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыЭнн Ширлисвадьбасемейная жизньдетская литератураприключениядружбалюбовьпутешествиежизньмолодожены
Читать онлайн
Страница 1 из 116Annotation
История Энн Ширли — это литературный мини-сериал для девочек. 6 романов о жизни Энн Ширли разбиты на три книги — по два романа в книге.
Пятый роман, открывающийся свадьбой Энн и Джильберта Блайта, повествует о первых годах семейной жизни главной героини. Молодожены переезжают в бухту Четырех Ветров, где Джильберт работает врачом. Новый город, новые друзья и новые истории о местных жителях, счастливых и не очень… Энн познает и радость материнства, и горечь утраты…
В шестом романе Энн уже мать шестерых детей. Непоседливые и любознательные дети Блайтов приносят матери много хлопот и нередко попадают в различные переделки. Но они знают, что мама всегда придет на помощь.
ИСТОРИЯ ЭНН ШИРЛИ. Кн. III
Энн в бухте Четырех ветров
Глава первая НА ЧЕРДАКЕ ГРИНГЕЙБЛА
Глава вторая ДОМ НА БЕРЕГУ БУХТЫ
Глава третья КАНУН СВАДЬБЫ
Глава четвертая ПЕРВАЯ НЕВЕСТА В ГРИНГЕЙБЛЕ
Глава шестая КАПИТАН ДЖИМ
Глава седьмая НЕВЕСТА УЧИТЕЛЯ
Глава восьмая ВИЗИТ МИСС КОРНЕЛИИ БРАЙАНТ
Глава девятая ВЕЧЕР НА МАЯКЕ
Глава одиннадцатая ИСТОРИЯ ЛЕСЛИ МОР
Глава двенадцатая ЛЕСЛИ ПРИХОДИТ В ГОСТИ
Глава тринадцатая ВЕЧЕР ПРИЗРАКОВ
Глава четырнадцатая НОЯБРЬСКИЕ ДНИ
Глава пятнадцатая РОЖДЕСТВО В БУХТЕ ЧЕТЫРЕХ ВЕТРОВ
Глава шестнадцатая НОВЫЙ ГОД НА МАЯКЕ
Глава семнадцатая ЗИМА В БУХТЕ ЧЕТЫРЕХ ВЕТРОВ
Глава восемнадцатая ВЕСНА
Глава девятнадцатая СВЕТ И СУМРАК
Глава двадцатая ПРОПАВШАЯ МАРГАРЕТ
Глава двадцать первая СТЕНА РУШИТСЯ
Глава двадцать вторая МИСС КОРНЕЛИЯ НАХОДИТ ЛЕСЛИ КВАРТИРАНТА
Глава двадцать третья ПРИЕЗД ОУЭНА ФОРДА
Глава двадцать четвертая ЖИЗНЕННАЯ КНИГА КАПИТАНА ДЖИМА
Глава двадцать пятая ОУЭН ФОРД БЕРЕТСЯ ПИСАТЬ РОМАН
Глава двадцать шестая ПРИЗНАНИЕ ОУЭНА ФОРДА
Глава двадцать седьмая НА ПЕСЧАНОЙ КОСЕ
Глава двадцать восьмая МЕЛОЧИ ЖИЗНИ
Глава двадцать девятая ДЖИЛЬБЕРТ И ЭНН РАСХОДЯТСЯ ВО МНЕНИЯХ
Глава тридцатая РЕШЕНИЕ ЛЕСЛИ
Глава тридцать первая ИСТИНА ОСВОБОЖДАЕТ
Глава тридцать вторая РЕАКЦИЯ МИСС КОРНЕЛИИ
Глава тридцать третья ЛЕСЛИ ВОЗВРАЩАЕТСЯ ДОМОЙ
Глава тридцать четвертая КОРАБЛЬ МЕЧТЫ ПРИХОДИТ В ГАВАНЬ
Глава тридцать пятая ПОЛИТИЧЕСКИЕ СТРАСТИ В БУХТЕ ЧЕТЫРЕХ ВЕТРОВ
Глава тридцать шестая КРАСОТА РОЖДАЕТСЯ ИЗ ПЕПЛА
Глава тридцать седьмая МИСС КОРНЕЛИЯ УДИВЛЯЕТ ВСЕХ
Глава тридцать восьмая КРАСНЫЕ РОЗЫ
Глава тридцать девятая КАПИТАН ДЖИМ УХОДИТ В ПОСЛЕДНЕЕ ПЛАВАНИЕ
Глава сороковая ПРОЩАЙ, НЕНАГЛЯДНЫЙ ДОМИК!
ИСТОРИЯ ЭНН ШИРЛИ. Кн. III
Перевод с английского Р. Бобровой
Энн в бухте Четырех ветров
Глава первая НА ЧЕРДАКЕ ГРИНГЕЙБЛА
— Наконец-то я могу забыть про геометрию! — сказала Энн, забрасывая потрепанный томик Евклида в сундук с ненужными книгами и торжественно захлопывая его крышку.
Чердак Грингейбла, как и полагается каждому порядочному чердаку, был полон загадочных теней. Через открытое окошко, возле которого стоял сундук, задувал теплый, напоенный цветочными ароматами ветерок. Перед окном покачивались ветви тополей, а дальше раскинулся яблоневый сад, до сих пор обильно плодоносящий. За ним начинался лес, по которому вилась заколдованная Тропа Мечтаний. Из другого окна открывался вид на голубое с белыми барашками море — прекрасный залив Святого Лаврентия, где, как изумруд, лежит остров Абегвейт. Это индейское благозвучное название давно забыто, и теперь он зовется островом Принца Эдуарда.
За истекшие три года Диана Райт немного располнела, но ее глаза были все такие же черные и блестящие, щеки — такие же розовые и ямочки на них такие же очаровательные, как и в тот далекий день, когда они с Энн поклялись друг другу в вечной дружбе. На руках у нее спало кудрявое существо, которое вот уже два года было известно в Эвонли как «малышка Энн-Корделия». Конечно, все жители Эвонли знали, почему Диана назвала дочку Энн, но никто не мог понять, откуда Диана взяла второе имя — Корделия. Ни в семье Барри, ни у Райтов никто не носил это имя. Миссис Эндрюс сказала, что Диана наверняка выкопала его в каком-нибудь дешевом романчике, и удивлялась, как Фред допустил, чтобы она окрестила дочку «Корделией». Но Диана и Энн только загадочно улыбались. Они-то знали, откуда взялась Корделия.
— Ты всегда ненавидела геометрию, — сказала Диана с улыбкой, вспоминая их школьные годы. — И вдруг тебе пришлось ее преподавать! Наверно, ты рада расстаться со школой?
— Нет, мне нравилось преподавать все, кроме геометрии. Мне было совсем неплохо в Саммерсайде. Когда я вернулась домой, миссис Эндрюс предупредила меня, чтобы я не воображала, будто замужество окажется приятнее, чем жизнь школьной учительницы. Наверно, она, как Гамлет, считает, что лучше «терпеть невзгоды наши и не спешить к другим, от нас сокрытым».
Энн рассмеялась — так же весело и звонко, как раньше. Услышав ее смех, Марилла, которая на кухне варила сливовое варенье, улыбнулась, а потом вздохнула, вспомнив, что теперь этот смех будет редко звучать в Грингейбле. Марилла была безмерно рада, что Энн выходит замуж за Джильберта Блайта, но во всякой радости есть примесь грусти. Те три года, что Энн прожила в Саммерсайде, она приезжала домой почти каждый уик-энд и проводила здесь каникулы. Когда она выйдет замуж и уедет, вряд ли можно будет надеяться видеть ее чаще, чем раз в полгода.
— Не слушай ты миссис Эндрюс, — тоном многоопытной жены сказала Диана. — Конечно, в семейной жизни всякое бывает. Но, поверь мне, Энн: если женщина выбрала мужа по душе, ее ждет счастливая доля.
Энн с трудом сдержала улыбку. Ее всегда немного забавляло, когда Диана изображала умудренную жизнью матрону.
«Может быть, после четырех лет замужества и я буду говорить таким же тоном, — думала она. — Нет, наверно, все-таки чувство юмора мне этого не позволит».
— Вы решили, где вы будете жить? — спросила Диана.
— Решили. Об этом я и хотела тебе рассказать, когда позвонила по телефону и попросила прийти. Кстати, я никак не могу привыкнуть к тому, что в Эвонли появился телефон. Это так не вяжется с нашей милой старомодной деревней.
— Между прочим, телефон — дело Общества. И хлопот это потребовало немалых. Кто только не вставлял им палки в колеса! Но они все-таки добились своего. Ты сделала великое дело, Энн, когда основала Общество. А помнишь оранжевый клуб?
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/48tP25RQ","pageTitle":"История Энн Ширли. Книга 3 (Люси Мод Монтгомери) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «История Энн Ширли. Книга 3». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«История Энн Ширли. Книга 3». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Люси Мод Монтгомери","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/48tP25RQ#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"История Энн Ширли. Книга 3","item":"https://bookra.app/books/48tP25RQ"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/48tP25RQ","url":"https://bookra.app/books/48tP25RQ","name":"«История Энн Ширли. Книга 3». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «История Энн Ширли. Книга 3». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/48tP25RQ#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/48tP25RQ#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:655171/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/48tP25RQ#work","name":"История Энн Ширли. Книга 3","url":"https://bookra.app/books/48tP25RQ","description":"История Энн Ширли — это мини‑сериал для девочек, состоящий из шести романов, разбитых на три книги. В третьей книге героиня выходит замуж за Джильберта Блайта и переезжает в бухту Четырех Ветров, где открываются новые приключения и дружеские отношения. Книга описывает первые годы семейной жизни, радости материнства и испытания, которые проходят главные героини. Читатели знакомятся с новыми персонажами, узнают о жизни в небольшом прибрежном городке и о том, как важно ценить дружбу и любовь.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:655171/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","детская проза"],"keywords":"Энн Ширли, свадьба, семейная жизнь, детская литература, приключения, дружба, любовь, путешествие, жизнь, молодожены","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Люси Мод Монтгомери","url":"https://bookra.app/author/9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%9B%D1%8E%D1%81%D0%B8_%D0%9C%D0%BE%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q273034"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"детская проза"},{"@type":"Thing","name":"Энн Ширли"},{"@type":"Thing","name":"свадьба"},{"@type":"Thing","name":"семейная жизнь"},{"@type":"Thing","name":"детская литература"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"дружба"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"жизнь"},{"@type":"Thing","name":"молодожены"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/48tP25RQ#edition","url":"https://bookra.app/books/48tP25RQ","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «История Энн Ширли. Книга 3»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/48tP25RQ","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799018,"shortId":"48tP25RQ","title":"История Энн Ширли. Книга 3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:655171/thumbs/1200.webp","annotationText":"История Энн Ширли — это мини‑сериал для девочек, состоящий из шести романов, разбитых на три книги. В третьей книге героиня выходит замуж за Джильберта Блайта и переезжает в бухту Четырех Ветров, где открываются новые приключения и дружеские отношения. Книга описывает первые годы семейной жизни, радости материнства и испытания, которые проходят главные героини. Читатели знакомятся с новыми персонажами, узнают о жизни в небольшом прибрежном городке и о том, как важно ценить дружбу и любовь.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Люси Мод Монтгомери","authors":[{"id":"9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Люси Мод Монтгомери","protectedUrl":"/author/9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%9B%D1%8E%D1%81%D0%B8_%D0%9C%D0%BE%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q273034"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5104,"title":"детская проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5104"}],"keywords":["Энн Ширли","свадьба","семейная жизнь","детская литература","приключения","дружба","любовь","путешествие","жизнь","молодожены"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799018","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799018","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799018","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799018","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799018","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799018"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799018","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799018","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799018","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799018"},"guestReaderUrl":"/books/48tP25RQ#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":116,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/48tP25RQ?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 116","sections":[{"id":"id1990:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id1990:1","kind":"paragraph","text":"История Энн Ширли — это литературный мини-сериал для девочек. 6 романов о жизни Энн Ширли разбиты на три книги — по два романа в книге."},{"id":"id1990:2","kind":"paragraph","text":"Пятый роман, открывающийся свадьбой Энн и Джильберта Блайта, повествует о первых годах семейной жизни главной героини. Молодожены переезжают в бухту Четырех Ветров, где Джильберт работает врачом. Новый город, новые друзья и новые истории о местных жителях, счастливых и не очень… Энн познает и радость материнства, и горечь утраты…"},{"id":"id1990:3","kind":"paragraph","text":"В шестом романе Энн уже мать шестерых детей. Непоседливые и любознательные дети Блайтов приносят матери много хлопот и нередко попадают в различные переделки. Но они знают, что мама всегда придет на помощь."},{"id":"id1990:4","kind":"paragraph","text":"ИСТОРИЯ ЭНН ШИРЛИ. Кн. III"},{"id":"id1990:5","kind":"paragraph","text":"Энн в бухте Четырех ветров"},{"id":"id1990:6","kind":"paragraph","text":"Глава первая НА ЧЕРДАКЕ ГРИНГЕЙБЛА"},{"id":"id1990:7","kind":"paragraph","text":"Глава вторая ДОМ НА БЕРЕГУ БУХТЫ"},{"id":"id1990:8","kind":"paragraph","text":"Глава третья КАНУН СВАДЬБЫ"},{"id":"id1990:9","kind":"paragraph","text":"Глава четвертая ПЕРВАЯ НЕВЕСТА В ГРИНГЕЙБЛЕ"},{"id":"id1990:10","kind":"paragraph","text":"Глава пятая ДОМА!"},{"id":"id1990:11","kind":"paragraph","text":"Глава шестая КАПИТАН ДЖИМ"},{"id":"id1990:12","kind":"paragraph","text":"Глава седьмая НЕВЕСТА УЧИТЕЛЯ"},{"id":"id1990:13","kind":"paragraph","text":"Глава восьмая ВИЗИТ МИСС КОРНЕЛИИ БРАЙАНТ"},{"id":"id1990:14","kind":"paragraph","text":"Глава девятая ВЕЧЕР НА МАЯКЕ"},{"id":"id1990:15","kind":"paragraph","text":"Глава десятая ЛЕСЛИ МОР"},{"id":"id1990:16","kind":"paragraph","text":"Глава одиннадцатая ИСТОРИЯ ЛЕСЛИ МОР"},{"id":"id1990:17","kind":"paragraph","text":"Глава двенадцатая ЛЕСЛИ ПРИХОДИТ В ГОСТИ"},{"id":"id1990:18","kind":"paragraph","text":"Глава тринадцатая ВЕЧЕР ПРИЗРАКОВ"},{"id":"id1990:19","kind":"paragraph","text":"Глава четырнадцатая НОЯБРЬСКИЕ ДНИ"},{"id":"id1990:20","kind":"paragraph","text":"Глава пятнадцатая РОЖДЕСТВО В БУХТЕ ЧЕТЫРЕХ ВЕТРОВ"},{"id":"id1990:21","kind":"paragraph","text":"Глава шестнадцатая НОВЫЙ ГОД НА МАЯКЕ"},{"id":"id1990:22","kind":"paragraph","text":"Глава семнадцатая ЗИМА В БУХТЕ ЧЕТЫРЕХ ВЕТРОВ"},{"id":"id1990:23","kind":"paragraph","text":"Глава восемнадцатая ВЕСНА"},{"id":"id1990:24","kind":"paragraph","text":"Глава девятнадцатая СВЕТ И СУМРАК"},{"id":"id1990:25","kind":"paragraph","text":"Глава двадцатая ПРОПАВШАЯ МАРГАРЕТ"},{"id":"id1990:26","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать первая СТЕНА РУШИТСЯ"},{"id":"id1990:27","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать вторая МИСС КОРНЕЛИЯ НАХОДИТ ЛЕСЛИ КВАРТИРАНТА"},{"id":"id1990:28","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать третья ПРИЕЗД ОУЭНА ФОРДА"},{"id":"id1990:29","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать четвертая ЖИЗНЕННАЯ КНИГА КАПИТАНА ДЖИМА"},{"id":"id1990:30","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать пятая ОУЭН ФОРД БЕРЕТСЯ ПИСАТЬ РОМАН"},{"id":"id1990:31","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать шестая ПРИЗНАНИЕ ОУЭНА ФОРДА"},{"id":"id1990:32","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать седьмая НА ПЕСЧАНОЙ КОСЕ"},{"id":"id1990:33","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать восьмая МЕЛОЧИ ЖИЗНИ"},{"id":"id1990:34","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать девятая ДЖИЛЬБЕРТ И ЭНН РАСХОДЯТСЯ ВО МНЕНИЯХ"},{"id":"id1990:35","kind":"paragraph","text":"Глава тридцатая РЕШЕНИЕ ЛЕСЛИ"},{"id":"id1990:36","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать первая ИСТИНА ОСВОБОЖДАЕТ"},{"id":"id1990:37","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать вторая РЕАКЦИЯ МИСС КОРНЕЛИИ"},{"id":"id1990:38","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать третья ЛЕСЛИ ВОЗВРАЩАЕТСЯ ДОМОЙ"},{"id":"id1990:39","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать четвертая КОРАБЛЬ МЕЧТЫ ПРИХОДИТ В ГАВАНЬ"},{"id":"id1990:40","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать пятая ПОЛИТИЧЕСКИЕ СТРАСТИ В БУХТЕ ЧЕТЫРЕХ ВЕТРОВ"},{"id":"id1990:41","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать шестая КРАСОТА РОЖДАЕТСЯ ИЗ ПЕПЛА"},{"id":"id1990:42","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать седьмая МИСС КОРНЕЛИЯ УДИВЛЯЕТ ВСЕХ"},{"id":"id1990:43","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать восьмая КРАСНЫЕ РОЗЫ"},{"id":"id1990:44","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать девятая КАПИТАН ДЖИМ УХОДИТ В ПОСЛЕДНЕЕ ПЛАВАНИЕ"},{"id":"id1990:45","kind":"paragraph","text":"Глава сороковая ПРОЩАЙ, НЕНАГЛЯДНЫЙ ДОМИК!"},{"id":"id1990:46","kind":"paragraph","text":"Энн в Инглсайде"},{"id":"id1990:47","kind":"paragraph","text":"Глава первая"},{"id":"id1990:48","kind":"paragraph","text":"Глава вторая"},{"id":"id1990:49","kind":"paragraph","text":"Глава третья"},{"id":"id1990:50","kind":"paragraph","text":"Глава четвертая"},{"id":"id1990:51","kind":"paragraph","text":"Глава пятая"},{"id":"id1990:52","kind":"paragraph","text":"Глава шестая"},{"id":"id1990:53","kind":"paragraph","text":"Глава седьмая"},{"id":"id1990:54","kind":"paragraph","text":"Глава восьмая"},{"id":"id1990:55","kind":"paragraph","text":"Глава девятая"},{"id":"id1990:56","kind":"paragraph","text":"Глава десятая"},{"id":"id1990:57","kind":"paragraph","text":"Глава одиннадцатая"},{"id":"id1990:58","kind":"paragraph","text":"Глава двенадцатая"},{"id":"id1990:59","kind":"paragraph","text":"Глава тринадцатая"},{"id":"id1990:60","kind":"paragraph","text":"Глава четырнадцатая"},{"id":"id1990:61","kind":"paragraph","text":"Глава пятнадцатая"},{"id":"id1990:62","kind":"paragraph","text":"Глава шестнадцатая"},{"id":"id1990:63","kind":"paragraph","text":"Глава семнадцатая"},{"id":"id1990:64","kind":"paragraph","text":"Глава восемнадцатая"},{"id":"id1990:65","kind":"paragraph","text":"Глава девятнадцатая"},{"id":"id1990:66","kind":"paragraph","text":"Глава двадцатая"},{"id":"id1990:67","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать первая"},{"id":"id1990:68","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать вторая"},{"id":"id1990:69","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать третья"},{"id":"id1990:70","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать четвертая"},{"id":"id1990:71","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать пятая"},{"id":"id1990:72","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать шестая"},{"id":"id1990:73","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать седьмая"},{"id":"id1990:74","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать восьмая"},{"id":"id1990:75","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать девятая"},{"id":"id1990:76","kind":"paragraph","text":"Глава тридцатая"},{"id":"id1990:77","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать первая"},{"id":"id1990:78","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать вторая"},{"id":"id1990:79","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать третья"},{"id":"id1990:80","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать четвертая"},{"id":"id1990:81","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать пятая"},{"id":"id1990:82","kind":"paragraph","text":"Глава тридцать шестая"},{"id":"id1990:83","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id1990:84","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id1990:85","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id1990:86","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id1990:87","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id1990:88","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id1990:89","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id1990:90","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id1990:91","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id1990:92","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id1989:0","kind":"heading","text":"ИСТОРИЯ ЭНН ШИРЛИ. Кн. III"},{"id":"id1989:1","kind":"paragraph","text":"Перевод с английского Р. Бобровой"},{"id":"id1989:2","kind":"paragraph","text":"Художник А. Махов"},{"id":"id1988:0","kind":"heading","text":"Энн в бухте Четырех ветров"},{"id":"id1987:0","kind":"heading","text":"Глава первая НА ЧЕРДАКЕ ГРИНГЕЙБЛА"},{"id":"id1987:1","kind":"paragraph","text":"— Наконец-то я могу забыть про геометрию! — сказала Энн, забрасывая потрепанный томик Евклида в сундук с ненужными книгами и торжественно захлопывая его крышку."},{"id":"id1987:2","kind":"paragraph","text":"Чердак Грингейбла, как и полагается каждому порядочному чердаку, был полон загадочных теней. Через открытое окошко, возле которого стоял сундук, задувал теплый, напоенный цветочными ароматами ветерок. Перед окном покачивались ветви тополей, а дальше раскинулся яблоневый сад, до сих пор обильно плодоносящий. За ним начинался лес, по которому вилась заколдованная Тропа Мечтаний. Из другого окна открывался вид на голубое с белыми барашками море — прекрасный залив Святого Лаврентия, где, как изумруд, лежит остров Абегвейт. Это индейское благозвучное название давно забыто, и теперь он зовется островом Принца Эдуарда."},{"id":"id1987:3","kind":"paragraph","text":"За истекшие три года Диана Райт немного располнела, но ее глаза были все такие же черные и блестящие, щеки — такие же розовые и ямочки на них такие же очаровательные, как и в тот далекий день, когда они с Энн поклялись друг другу в вечной дружбе. На руках у нее спало кудрявое существо, которое вот уже два года было известно в Эвонли как «малышка Энн-Корделия». Конечно, все жители Эвонли знали, почему Диана назвала дочку Энн, но никто не мог понять, откуда Диана взяла второе имя — Корделия. Ни в семье Барри, ни у Райтов никто не носил это имя. Миссис Эндрюс сказала, что Диана наверняка выкопала его в каком-нибудь дешевом романчике, и удивлялась, как Фред допустил, чтобы она окрестила дочку «Корделией». Но Диана и Энн только загадочно улыбались. Они-то знали, откуда взялась Корделия."},{"id":"id1987:4","kind":"paragraph","text":"— Ты всегда ненавидела геометрию, — сказала Диана с улыбкой, вспоминая их школьные годы. — И вдруг тебе пришлось ее преподавать! Наверно, ты рада расстаться со школой?"},{"id":"id1987:5","kind":"paragraph","text":"— Нет, мне нравилось преподавать все, кроме геометрии. Мне было совсем неплохо в Саммерсайде. Когда я вернулась домой, миссис Эндрюс предупредила меня, чтобы я не воображала, будто замужество окажется приятнее, чем жизнь школьной учительницы. Наверно, она, как Гамлет, считает, что лучше «терпеть невзгоды наши и не спешить к другим, от нас сокрытым»."},{"id":"id1987:6","kind":"paragraph","text":"Энн рассмеялась — так же весело и звонко, как раньше. Услышав ее смех, Марилла, которая на кухне варила сливовое варенье, улыбнулась, а потом вздохнула, вспомнив, что теперь этот смех будет редко звучать в Грингейбле. Марилла была безмерно рада, что Энн выходит замуж за Джильберта Блайта, но во всякой радости есть примесь грусти. Те три года, что Энн прожила в Саммерсайде, она приезжала домой почти каждый уик-энд и проводила здесь каникулы. Когда она выйдет замуж и уедет, вряд ли можно будет надеяться видеть ее чаще, чем раз в полгода."},{"id":"id1987:7","kind":"paragraph","text":"— Не слушай ты миссис Эндрюс, — тоном многоопытной жены сказала Диана. — Конечно, в семейной жизни всякое бывает. Но, поверь мне, Энн: если женщина выбрала мужа по душе, ее ждет счастливая доля."},{"id":"id1987:8","kind":"paragraph","text":"Энн с трудом сдержала улыбку. Ее всегда немного забавляло, когда Диана изображала умудренную жизнью матрону."},{"id":"id1987:9","kind":"paragraph","text":"«Может быть, после четырех лет замужества и я буду говорить таким же тоном, — думала она. — Нет, наверно, все-таки чувство юмора мне этого не позволит»."},{"id":"id1987:10","kind":"paragraph","text":"— Вы решили, где вы будете жить? — спросила Диана."},{"id":"id1987:11","kind":"paragraph","text":"— Решили. Об этом я и хотела тебе рассказать, когда позвонила по телефону и попросила прийти. Кстати, я никак не могу привыкнуть к тому, что в Эвонли появился телефон. Это так не вяжется с нашей милой старомодной деревней."},{"id":"id1987:12","kind":"paragraph","text":"— Между прочим, телефон — дело Общества. И хлопот это потребовало немалых. Кто только не вставлял им палки в колеса! Но они все-таки добились своего. Ты сделала великое дело, Энн, когда основала Общество. А помнишь оранжевый клуб?"}],"toc":[{"id":"id1990:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/48tP25RQ#reader-content"},{"id":"id1989:0:1","label":"ИСТОРИЯ ЭНН ШИРЛИ. Кн. III","page":1,"pageUrl":"/books/48tP25RQ#reader-content"},{"id":"id1988:0:1","label":"Энн в бухте Четырех ветров","page":1,"pageUrl":"/books/48tP25RQ#reader-content"},{"id":"id1987:0:1","label":"Глава первая НА ЧЕРДАКЕ ГРИНГЕЙБЛА","page":1,"pageUrl":"/books/48tP25RQ#reader-content"},{"id":"id1986:0:3","label":"Глава вторая ДОМ НА БЕРЕГУ БУХТЫ","page":3,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=3#reader-content"},{"id":"id1985:0:4","label":"Глава третья КАНУН СВАДЬБЫ","page":4,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=4#reader-content"},{"id":"id1984:0:6","label":"Глава четвертая ПЕРВАЯ НЕВЕСТА В ГРИНГЕЙБЛЕ","page":6,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=6#reader-content"},{"id":"id1983:0:7","label":"Глава пятая ДОМА!","page":7,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=7#reader-content"},{"id":"id1982:0:8","label":"Глава шестая КАПИТАН ДЖИМ","page":8,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=8#reader-content"},{"id":"id1981:0:9","label":"Глава седьмая НЕВЕСТА УЧИТЕЛЯ","page":9,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=9#reader-content"},{"id":"id1980:0:11","label":"Глава восьмая ВИЗИТ МИСС КОРНЕЛИИ БРАЙАНТ","page":11,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=11#reader-content"},{"id":"id1979:0:14","label":"Глава девятая ВЕЧЕР НА МАЯКЕ","page":14,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=14#reader-content"},{"id":"id1978:0:16","label":"Глава десятая ЛЕСЛИ МОР","page":16,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=16#reader-content"},{"id":"id1977:0:18","label":"Глава одиннадцатая ИСТОРИЯ ЛЕСЛИ МОР","page":18,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=18#reader-content"},{"id":"id1976:0:20","label":"Глава двенадцатая ЛЕСЛИ ПРИХОДИТ В ГОСТИ","page":20,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=20#reader-content"},{"id":"id1975:0:21","label":"Глава тринадцатая ВЕЧЕР ПРИЗРАКОВ","page":21,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=21#reader-content"},{"id":"id1974:0:22","label":"Глава четырнадцатая НОЯБРЬСКИЕ ДНИ","page":22,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=22#reader-content"},{"id":"id1973:0:22","label":"Глава пятнадцатая РОЖДЕСТВО В БУХТЕ ЧЕТЫРЕХ ВЕТРОВ","page":22,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=22#reader-content"},{"id":"id1972:0:24","label":"Глава шестнадцатая НОВЫЙ ГОД НА МАЯКЕ","page":24,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=24#reader-content"},{"id":"id1971:0:25","label":"Глава семнадцатая ЗИМА В БУХТЕ ЧЕТЫРЕХ ВЕТРОВ","page":25,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=25#reader-content"},{"id":"id1970:0:26","label":"Глава восемнадцатая ВЕСНА","page":26,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=26#reader-content"},{"id":"id1969:0:28","label":"Глава девятнадцатая СВЕТ И СУМРАК","page":28,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=28#reader-content"},{"id":"id1968:0:29","label":"Глава двадцатая ПРОПАВШАЯ МАРГАРЕТ","page":29,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=29#reader-content"},{"id":"id1967:0:30","label":"Глава двадцать первая СТЕНА РУШИТСЯ","page":30,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=30#reader-content"},{"id":"id1966:0:32","label":"Глава двадцать вторая МИСС КОРНЕЛИЯ НАХОДИТ ЛЕСЛИ КВАРТИРАНТА","page":32,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=32#reader-content"},{"id":"id1965:0:33","label":"Глава двадцать третья ПРИЕЗД ОУЭНА ФОРДА","page":33,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=33#reader-content"},{"id":"id1964:0:34","label":"Глава двадцать четвертая ЖИЗНЕННАЯ КНИГА КАПИТАНА ДЖИМА","page":34,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=34#reader-content"},{"id":"id1963:0:36","label":"Глава двадцать пятая ОУЭН ФОРД БЕРЕТСЯ ПИСАТЬ РОМАН","page":36,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=36#reader-content"},{"id":"id1962:0:37","label":"Глава двадцать шестая ПРИЗНАНИЕ ОУЭНА ФОРДА","page":37,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=37#reader-content"},{"id":"id1961:0:38","label":"Глава двадцать седьмая НА ПЕСЧАНОЙ КОСЕ","page":38,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=38#reader-content"},{"id":"id1960:0:39","label":"Глава двадцать восьмая МЕЛОЧИ ЖИЗНИ","page":39,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=39#reader-content"},{"id":"id1959:0:40","label":"Глава двадцать девятая ДЖИЛЬБЕРТ И ЭНН РАСХОДЯТСЯ ВО МНЕНИЯХ","page":40,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=40#reader-content"},{"id":"id1958:0:41","label":"Глава тридцатая РЕШЕНИЕ ЛЕСЛИ","page":41,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=41#reader-content"},{"id":"id1957:0:43","label":"Глава тридцать первая ИСТИНА ОСВОБОЖДАЕТ","page":43,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=43#reader-content"},{"id":"id1956:0:44","label":"Глава тридцать вторая РЕАКЦИЯ МИСС КОРНЕЛИИ","page":44,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=44#reader-content"},{"id":"id1955:0:45","label":"Глава тридцать третья ЛЕСЛИ ВОЗВРАЩАЕТСЯ ДОМОЙ","page":45,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=45#reader-content"},{"id":"id1954:0:46","label":"Глава тридцать четвертая КОРАБЛЬ МЕЧТЫ ПРИХОДИТ В ГАВАНЬ","page":46,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=46#reader-content"},{"id":"id1953:0:47","label":"Глава тридцать пятая ПОЛИТИЧЕСКИЕ СТРАСТИ В БУХТЕ ЧЕТЫРЕХ ВЕТРОВ","page":47,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=47#reader-content"},{"id":"id1952:0:48","label":"Глава тридцать шестая КРАСОТА РОЖДАЕТСЯ ИЗ ПЕПЛА","page":48,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=48#reader-content"},{"id":"id1951:0:50","label":"Глава тридцать седьмая МИСС КОРНЕЛИЯ УДИВЛЯЕТ ВСЕХ","page":50,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=50#reader-content"},{"id":"id1950:0:51","label":"Глава тридцать восьмая КРАСНЫЕ РОЗЫ","page":51,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=51#reader-content"},{"id":"id1949:0:52","label":"Глава тридцать девятая КАПИТАН ДЖИМ УХОДИТ В ПОСЛЕДНЕЕ ПЛАВАНИЕ","page":52,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=52#reader-content"},{"id":"id1948:0:53","label":"Глава сороковая ПРОЩАЙ, НЕНАГЛЯДНЫЙ ДОМИК!","page":53,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=53#reader-content"},{"id":"id1947:0:55","label":"Энн в Инглсайде","page":55,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=55#reader-content"},{"id":"id1946:0:55","label":"Глава первая","page":55,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=55#reader-content"},{"id":"id1945:0:56","label":"Глава вторая","page":56,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=56#reader-content"},{"id":"id1944:0:58","label":"Глава третья","page":58,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=58#reader-content"},{"id":"id1943:0:59","label":"Глава четвертая","page":59,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=59#reader-content"},{"id":"id1942:0:60","label":"Глава пятая","page":60,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=60#reader-content"},{"id":"id1941:0:61","label":"Глава шестая","page":61,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=61#reader-content"},{"id":"id1940:0:63","label":"Глава седьмая","page":63,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=63#reader-content"},{"id":"id1939:0:64","label":"Глава восьмая","page":64,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=64#reader-content"},{"id":"id1938:0:66","label":"Глава девятая","page":66,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=66#reader-content"},{"id":"id1937:0:67","label":"Глава десятая","page":67,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=67#reader-content"},{"id":"id1936:0:68","label":"Глава одиннадцатая","page":68,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=68#reader-content"},{"id":"id1935:0:70","label":"Глава двенадцатая","page":70,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=70#reader-content"},{"id":"id1934:0:72","label":"Глава тринадцатая","page":72,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=72#reader-content"},{"id":"id1933:0:73","label":"Глава четырнадцатая","page":73,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=73#reader-content"},{"id":"id1932:0:74","label":"Глава пятнадцатая","page":74,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=74#reader-content"},{"id":"id1931:0:75","label":"Глава шестнадцатая","page":75,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=75#reader-content"},{"id":"id1930:0:76","label":"Глава семнадцатая","page":76,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=76#reader-content"},{"id":"id1929:0:78","label":"Глава восемнадцатая","page":78,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=78#reader-content"},{"id":"id1928:0:79","label":"Глава девятнадцатая","page":79,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=79#reader-content"},{"id":"id1927:0:81","label":"Глава двадцатая","page":81,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=81#reader-content"},{"id":"id1926:0:82","label":"Глава двадцать первая","page":82,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=82#reader-content"},{"id":"id1925:0:84","label":"Глава двадцать вторая","page":84,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=84#reader-content"},{"id":"id1924:0:85","label":"Глава двадцать третья","page":85,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=85#reader-content"},{"id":"id1923:0:86","label":"Глава двадцать четвертая","page":86,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=86#reader-content"},{"id":"id1922:0:88","label":"Глава двадцать пятая","page":88,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=88#reader-content"},{"id":"id1921:0:92","label":"Глава двадцать шестая","page":92,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=92#reader-content"},{"id":"id1920:0:93","label":"Глава двадцать седьмая","page":93,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=93#reader-content"},{"id":"id1919:0:95","label":"Глава двадцать восьмая","page":95,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=95#reader-content"},{"id":"id1918:0:97","label":"Глава двадцать девятая","page":97,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=97#reader-content"},{"id":"id1917:0:102","label":"Глава тридцатая","page":102,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=102#reader-content"},{"id":"id1916:0:104","label":"Глава тридцать первая","page":104,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=104#reader-content"},{"id":"id1915:0:107","label":"Глава тридцать вторая","page":107,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=107#reader-content"},{"id":"id1914:0:108","label":"Глава тридцать третья","page":108,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=108#reader-content"},{"id":"id1913:0:110","label":"Глава тридцать четвертая","page":110,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=110#reader-content"},{"id":"id1912:0:111","label":"Глава тридцать пятая","page":111,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=111#reader-content"},{"id":"id1911:0:114","label":"Глава тридцать шестая","page":114,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=114#reader-content"},{"id":"id1911:75:116","label":"notes","page":116,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=116#reader-content"},{"id":"id199:0:116","label":"1","page":116,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=116#reader-content"},{"id":"id198:0:116","label":"2","page":116,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=116#reader-content"},{"id":"id197:0:116","label":"3","page":116,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=116#reader-content"},{"id":"id196:0:116","label":"4","page":116,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=116#reader-content"},{"id":"id195:0:116","label":"5","page":116,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=116#reader-content"},{"id":"id194:0:116","label":"6","page":116,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=116#reader-content"},{"id":"id193:0:116","label":"7","page":116,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=116#reader-content"},{"id":"id192:0:116","label":"8","page":116,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=116#reader-content"},{"id":"id191:0:116","label":"9","page":116,"pageUrl":"/books/48tP25RQ?page=116#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":798997,"shortId":"4GLeXiz1","title":"Энн из Зелёных Крыш","authorLine":"Люси Мод Монтгомери","primaryAuthorId":"9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:227734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4GLeXiz1"},{"idCatalog":796078,"shortId":"4EjQnhQi","title":"Щелкунчик и мышиный король","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","primaryAuthorId":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:623145/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4EjQnhQi"},{"idCatalog":798999,"shortId":"0oOnAm09","title":"Энни из Эвонли","authorLine":"Люси Мод Монтгомери","primaryAuthorId":"9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:227741/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0oOnAm09"},{"idCatalog":798998,"shortId":"1RJbEXCS","title":"Энни с острова принца Эдуарда","authorLine":"Люси Мод Монтгомери","primaryAuthorId":"9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:227740/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RJbEXCS"},{"idCatalog":800411,"shortId":"2ksL3EnF","title":"Приключения Оливера Твиста","authorLine":"Чарльз Диккенс","primaryAuthorId":"da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:637169/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ksL3EnF"},{"idCatalog":799221,"shortId":"0RfcPqC7","title":"Зверобой","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:521737/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0RfcPqC7"},{"idCatalog":799000,"shortId":"2NrfItkU","title":"Энни из Грин Гейблз","authorLine":"Люси Мод Монтгомери","primaryAuthorId":"9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:227742/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2NrfItkU"},{"idCatalog":800377,"shortId":"2kA7Xa7D","title":"Оливер Твист","authorLine":"Чарльз Диккенс","primaryAuthorId":"da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:167670/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2kA7Xa7D"},{"idCatalog":84628,"shortId":"1js4p9hG","title":"Маленький лорд Фаунтлерой","authorLine":"Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт, Розалия Рубинова, Ольга Ромуальдовна Ионайтис","primaryAuthorId":"c885560c-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e688c2c3-0baf-11e3-b9a6-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1js4p9hG"},{"idCatalog":799006,"shortId":"2DGpBJUm","title":"Лазоревый замок","authorLine":"Люси Мод Монтгомери","primaryAuthorId":"9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:563782/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2DGpBJUm"},{"idCatalog":798523,"shortId":"4gEFrgSX","title":"Мальчик-звезда","authorLine":"Оскар Уайльд","primaryAuthorId":"1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:17562/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4gEFrgSX"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":53,"totalPages":5,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}