Читать бесплатно онлайн
Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями
Автор Оскар Уайльд16+
Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение16+
Темытрагедиясектыдревний мирмифологияженщинапокрытая драгоценностямиОскар Уайльдпервый актфрагментромантика
Описание
Книга представляет собой фрагмент рукописи Уайльда о трагедии «Святая блудница», раскрывающей внутренний конфликт героини Мирриной и её поиски божественной любви в контексте античного кризиса и мифологических символов.
Главный конфликт / проблема
Миррина, окружённая роскошью, ищет искупления и божественную любовь, сталкиваясь с внутренним конфликтом между мирской роскошью и духовной потребностью.
Ключевые идеи
- Оставшийся фрагмент рукописи
- Кризис античного рабовладельческого общества и появление сект
- Учения, призванные спасти человечество
- Существование скрытых богов, которые поклоняются, но не называют их именами.
- Тайна отшельника Гонори как символа святости и любви к богу.
- Письменный материал о пьесе ограничен лишь фрагментом, а полный текст утратился.
- Пьеса была написана Уайльдом для Сары Бернар и разворачивается во времена кризиса античного рабовладельческого общества, когда возникали многочисленные секты.
- Сравнение героини с Венерой подчёркивает её роль как символа любви и красоты
- Мифические образы кентавра и Нарцисса иллюстрируют внутренние противоречия и самовлюблённость
Вывод
Книга приводит к осознанию, что поиск истины и искупления невозможен без признания внутреннего противоречия и принятия божественного присутствия.
Кому полезна
- Любители классической литературы
- Исследователи мифологии
- Теологи
- Историки античности
- Студенты литературы
Главные темы
- Внутренний конфликт и поиск смысла
- Религиозные и мифологические символы
- Исторический контекст античного кризиса
Персонажи
- Миррина — Ищет смысл в богах, боится смерти, хочет искупить грехи, обсуждает отшельника и божественную любовь.
- Гонорий — Имеет голос, зовущий его именем, считается богом, но лишён разум, живёт в пещере, любит Миррину и говорит о божественной любви.
- Первый человек — Считает, что видит царскую дочь и отшельника Гонори, поклоняется семи богам, скрывает их имена.
- Второй человек — Считает, что видит богиню и отшельника, утверждает, что отшельник – белый единорог, а не центавр.
- Оскар Уайльд — Автор оригинального текста, который был сохранен в виде фрагмента. Писатель, создавший трагедию и подаривший её светской даме.
- З. Журавская — Переводила фрагмент рукописи на русский язык.
- Сара Бернар — Светская дама, для которой Уайльд написал пьесу.
- Неизвестная светская дама — Которая не сохранила рукопись, после чего она исчезла.
- Венера — Мифическая богиня, любящая Адониса.
- Адонис — Мифический юноша, погибший от клыков вепря.
- Кентавр — Сочетание человеческой головы и телосложения лошади, символ двойственности.
Цитаты
- Сохранился только фрагмент рукописи.
- Действие происходит во II веке н. э., когда в связи с кризисом античного рабовладельческого общества возникло множество всяких сект, проповедовавших учения, которые должны были спасти человечество от гибели.
- «Гонорий. Нет иной любви, кроме любви к богу.»
- «Миррина. Я прокляла свою красоту за все, что творилось ради нее, прокляла роскошь тела моего за то зло, которое оно тебе причинило.»
- «Сохранился только фрагмент рукописи.»
- «Действие происходит во II веке н. э., когда в связи с кризисом античного рабовладельческого общества возникло множество всяких сект.»
- …оплакивать Адониса. — Героиня здесь уподобляется мифической богине любви Венере, которая любила красивого юношу Адониса, погибшего от клыков дикого вепря на охоте.
- Центавр, или кентавр — мифическое существо с головой человека и телом лошади.
- Нарцисс — в греческих мифах юноша, столь красивый, что он влюбился в собственное отражение в ручье.
Сводка по автору из Wikidata
1854–1900. Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde. ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист (1854—1900)
Читать онлайн
Страница 1 из 3Annotation
Сохранился только фрагмент рукописи.
Действие происходит во II веке н. э., когда в связи с кризисом античного рабовладельческого общества возникло множество всяких сект, проповедовавших учения, которые должны были спасти человечество от гибели.
Оскар Уайльд • Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями
(Черновой набросок)
Сцена представляет уголок долины в Фиваиде. Направо пещера. Перед пещерой большое распятие. Налево песчаные дюны. Небо синее, как внутренность чаши из ляпис-лазури. Песок на дюнах красный.
Там и сям на холмах виден колючий кустарник.
Первый человек. Кто это? Я боюсь ее. На ней пурпурный плащ, а волосы ее — точно золотые нити. Я думаю, она — царская дочь. Я слыхал от лодочников, что у императора есть дочь, которая ходит в плаще из багряницы.
Второй человек. У нее птичьи крылья на сандалиях, а ее туника цвета неспелой пшеницы. И сама она, когда стоит неподвижно, напоминает колос. Весною, когда движется, — тот же колос, колеблемый воздухом при полете сокола. Жемчуга на тунике ее сияют, как луны.
Первый человек. Как луны, которые видишь в воде, когда ветер дует с холмов.
Второй человек. Я думаю, что она — богиня. Я думаю, что она из Нубии.
Первый человек. Я уверен, что она царская дочь. Ногти ее окрашены соком лавзонии. Они похожи на лепестки роз. Она пришла сюда оплакивать Адониса.[ 1]
Второй человек. Это, несомненно, богиня. Не знаю, почему она покинула свой храм. Богиням не следовало бы покидать свои храмы. Если она заговорит с нами, не будем ей отвечать, и она пройдет мимо.
Первый человек. Не станет она говорить с нами. Это царевна.
Миррина. Не здесь ли живет он, юный и прекрасный отшельник, тот самый, что не хочет видеть женского лица?
Первый человек. Действительно, отшельник обитает здесь.
Миррина. Почему не хочет он смотреть на лицо женщины?
Второй человек. Этого мы не знаем.
Миррина. Почему же сами вы не глядите на меня?
Первый человек. Ты вся в самоцветных каменьях. Они слепят нам глаза.
Второй человек. На солнышко не гляди — ослепнешь. Ты слишком блистательна для наших взглядов. Неблагоразумно смотреть на то, что слишком блестит. Многие жрецы в храмах слепнут и не могут потом ходить без раба-поводыря.
Миррина. Где же обитает он, юный и прекрасный отшельник, который не хочет видеть женского лица? Ютится ли он в тростниках или в глиняной мазанке, или же просто спит на склоне холма или в кустах?
Первый человек. Он живет вон в той пещере.
Миррина. Какое странное место для жилья!
Первый человек. Прежде там жил центавр.[ 2] Когда пришел отшельник, центавр испустил пронзительный крик и с плачем и воплями ускакал дальше.
Второй человек. Нет, не центавр обитал в этой пещере, а белый единорог. Когда пришел отшельник, единорог пал на колени и поклонился ему. Многие видели его на коленях.
Первый человек. Мне доводилось говорить с людьми, которые видели это.
Второй человек. Иные говорят, что это был дровосек, ходивший работать поденно.
Миррина. Каким же вы-то сами поклоняетесь богам? Или, может быть, никаким? Есть люди, которые вовсе не имеют богов. Философы с длинными бородами и в темных плащах не признают богов. Они спорят между собой под портиком… смеются над ними.
Первый человек. Мы поклоняемся семи богам. Мы не можем назвать их имен. Это очень опасно. Никогда не следует называть имени бога, которому служишь. Даже жрецы, которые с утра и до ночи восхваляют богов и делят с ними их трапезу, не зовут их настоящими именами.
Миррина. Где же эти боги, которым вы служите?
Первый человек. Мы прячем их в складках наших одежд. Мы не показываем их никому. Если б мы кому-нибудь показали их, они, чего доброго, ушли бы от нас.
Миррина. Где вы нашли их?
Первый человек. Нам дал их один человек, который бальзамирует умерших. Он нашел их в могиле. Мы поклоняемся им уже семь лет.
Миррина. Мертвые страшны; я боюсь смерти.
Первый человек. Смерть не богиня. Она лишь служительница богов.
Миррина. Она единственная богиня, которая страшна мне. Многих ли богов вы видели воочию?
Первый человек. Многих. Особенно ночью. Они проходят совсем близко от нас, такой неслышной стопой. Один раз мы видели богов на рассвете. Они шли по равнине.
Миррина. Однажды, проходя по рыночной площади, я слышала, как софист из Сицилии говорил, что бог только один. Он говорил это публично.
Первый человек. Это не может быть правдой. Мы сами своими глазами видели многих богов, хотя мы и простые, незнатные. При виде их я спрятался за кустом. Они не причинили мне никакого зла.
Миррина. Расскажите мне еще что-нибудь о юном и прекрасном отшельнике. О юном и прекрасном отшельнике, который не хочет видеть лица женщины. Какова повесть дней его? Какую жизнь он ведет?
Первый человек. Мы не понимаем тебя.
Миррина. Что он делает, юный и прекрасный отшельник? Сеет или жнет? Работает ли в саду или ловит рыбу сетями? Лен ли ткет на станке или же идет за быками, направляя деревянный плуг?
Второй человек. Он человек великой святости и потому ничего не делает. Мы же простые, скромные люди. Мы день-деньской работаем, палимые солнцем. Иной раз работать на солнце очень тягостно.
Миррина. Кто же питает его — птицы небесные? Или шакалы делят с ним свою добычу?
Первый человек. Мы каждый вечер приносим ему пищу. Мы не думаем, чтобы птицы небесные питали его.
Миррина. Зачем же вы-то кормите его? Какая вам от этого выгода?
Второй человек. Это человек большой святости. Один из богов, оскорбленный им, лишил его разума. Мы предполагаем, что он оскорбил луну.
Миррина. Подите скажите ему, что некто из Александрии желает говорить с ним.
Первый человек. Мы не смеем беспокоить его. В этот час он молится своему богу. Просим тебя, прости нас, что мы не исполняем твоего приказания.
Первый человек. Мы боимся его.
Миррина. Почему вы боитесь его?
Первый человек. Мы сами не знаем.
Первый человек. Голос, который говорит с ним ночью в пещере, зовет его именем Гонория. Гонорием же называли его и трое прокаженных, проходивших здесь однажды. Мы полагаем, что имя его — Гонорий.
Миррина. Зачем же звали его прокаженные?
Первый человек. Чтобы он исцелил их.
Миррина. Что же он — исцелил их?
Второй человек. Нет. Они согрешили и за это были поражены проказой. Руки и лица их были словно покрыты солью. На одном была полотняная маска. Это был царский сын.
Миррина. Какой же голос говорит с ним ночью в пещере?
Первый человек. Мы не знаем. Мы думаем, что это голос его бога. Ибо ни разу еще не видали мы, чтобы какой-либо человек вошел в пещеру или вышел из нее.
Гонорий (из пещеры). Кто звал Гонория?
Миррина. Приди сюда, Гонорий.
— Моя горница благоухает миррой. В ней потолок из кедрового дерева, а стены обиты пурпуром. Из кедра же столбы у кровати, а кровать усыпана пурпуром, и ступени, идущие к ней, серебряные и натерты шафраном и миррой. Мои любовники украшают столбы моего дома гирляндами. Ночью они приходят ко мне в сопровождении флейтистов и арфистов. И приносят мне яблоки в дар, и на пороге моего виноградника пишут свое имя вином.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP","pageTitle":"Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями (Оскар Уайльд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Оскар Уайльд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями","item":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP","url":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP","name":"«Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:57803/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP#work","name":"Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями","url":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP","description":"Книга представляет собой фрагмент рукописи Уайльда о трагедии «Святая блудница», раскрывающей внутренний конфликт героини Мирриной и её поиски божественной любви в контексте античного кризиса и мифологических символов.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:57803/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"трагедия, секты, древний мир, мифология, женщина, покрытая драгоценностями, Оскар Уайльд, первый акт, фрагмент, романтика","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Оскар Уайльд","url":"https://bookra.app/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q30875"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"секты"},{"@type":"Thing","name":"древний мир"},{"@type":"Thing","name":"мифология"},{"@type":"Thing","name":"женщина"},{"@type":"Thing","name":"покрытая драгоценностями"},{"@type":"Thing","name":"Оскар Уайльд"},{"@type":"Thing","name":"первый акт"},{"@type":"Thing","name":"фрагмент"},{"@type":"Thing","name":"романтика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP#edition","url":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798531,"shortId":"4HVpbQCP","title":"Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:57803/thumbs/1200.webp","annotationText":"Фрагмент одной актной трагедии Оскара Уайльда, написанной в начале XX века, переносит читателя во II век н.э. Действие разворачивается в античном обществе, где многочисленные секты пытаются спасти человечество от гибели. Главная героиня, покрытая драгоценностями, предстает как символ красоты и страсти, а её взаимоотношения с отшельником и богами раскрывают мифологические мотивы. Трагедия сочетает в себе элементы драмы и философского размышления о вере и человеческих слабостях.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Оскар Уайльд","authors":[{"id":"1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Оскар Уайльд","protectedUrl":"/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30875"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["трагедия","секты","древний мир","мифология","женщина","покрытая драгоценностями","Оскар Уайльд","первый акт","фрагмент","романтика"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой фрагмент рукописи Уайльда о трагедии «Святая блудница», раскрывающей внутренний конфликт героини Мирриной и её поиски божественной любви в контексте античного кризиса и мифологических символов."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Миррина, окружённая роскошью, ищет искупления и божественную любовь, сталкиваясь с внутренним конфликтом между мирской роскошью и духовной потребностью."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Оставшийся фрагмент рукописи","Кризис античного рабовладельческого общества и появление сект","Учения, призванные спасти человечество","Существование скрытых богов, которые поклоняются, но не называют их именами.","Тайна отшельника Гонори как символа святости и любви к богу.","Письменный материал о пьесе ограничен лишь фрагментом, а полный текст утратился.","Пьеса была написана Уайльдом для Сары Бернар и разворачивается во времена кризиса античного рабовладельческого общества, когда возникали многочисленные секты.","Сравнение героини с Венерой подчёркивает её роль как символа любви и красоты","Мифические образы кентавра и Нарцисса иллюстрируют внутренние противоречия и самовлюблённость"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию, что поиск истины и искупления невозможен без признания внутреннего противоречия и принятия божественного присутствия."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической литературы","Исследователи мифологии","Теологи","Историки античности","Студенты литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Внутренний конфликт и поиск смысла","Религиозные и мифологические символы","Исторический контекст античного кризиса"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Миррина — Ищет смысл в богах, боится смерти, хочет искупить грехи, обсуждает отшельника и божественную любовь.","Гонорий — Имеет голос, зовущий его именем, считается богом, но лишён разум, живёт в пещере, любит Миррину и говорит о божественной любви.","Первый человек — Считает, что видит царскую дочь и отшельника Гонори, поклоняется семи богам, скрывает их имена.","Второй человек — Считает, что видит богиню и отшельника, утверждает, что отшельник – белый единорог, а не центавр.","Оскар Уайльд — Автор оригинального текста, который был сохранен в виде фрагмента. Писатель, создавший трагедию и подаривший её светской даме.","З. Журавская — Переводила фрагмент рукописи на русский язык.","Сара Бернар — Светская дама, для которой Уайльд написал пьесу.","Неизвестная светская дама — Которая не сохранила рукопись, после чего она исчезла.","Венера — Мифическая богиня, любящая Адониса.","Адонис — Мифический юноша, погибший от клыков вепря.","Кентавр — Сочетание человеческой головы и телосложения лошади, символ двойственности."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Сохранился только фрагмент рукописи.","Действие происходит во II веке н. э., когда в связи с кризисом античного рабовладельческого общества возникло множество всяких сект, проповедовавших учения, которые должны были спасти человечество от гибели.","«Гонорий. Нет иной любви, кроме любви к богу.»","«Миррина. Я прокляла свою красоту за все, что творилось ради нее, прокляла роскошь тела моего за то зло, которое оно тебе причинило.»","«Сохранился только фрагмент рукописи.»","«Действие происходит во II веке н. э., когда в связи с кризисом античного рабовладельческого общества возникло множество всяких сект.»","…оплакивать Адониса. — Героиня здесь уподобляется мифической богине любви Венере, которая любила красивого юношу Адониса, погибшего от клыков дикого вепря на охоте.","Центавр, или кентавр — мифическое существо с головой человека и телом лошади.","Нарцисс — в греческих мифах юноша, столь красивый, что он влюбился в собственное отражение в ручье."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1854–1900. Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde. ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист (1854—1900)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798531","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798531","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798531","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798531","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798531","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798531"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798531","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798531","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798531","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798531"},"guestReaderUrl":"/books/4HVpbQCP#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"16+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 3","sections":[{"id":"id36:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id36:1","kind":"paragraph","text":"Сохранился только фрагмент рукописи."},{"id":"id36:2","kind":"paragraph","text":"Действие происходит во II веке н. э., когда в связи с кризисом античного рабовладельческого общества возникло множество всяких сект, проповедовавших учения, которые должны были спасти человечество от гибели."},{"id":"id36:3","kind":"paragraph","text":"Перевод З. Журавской."},{"id":"id36:4","kind":"paragraph","text":"Оскар Уайльд"},{"id":"id36:5","kind":"paragraph","text":"Примечания"},{"id":"id36:6","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id36:7","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id36:8","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id36:9","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id35:0","kind":"heading","text":"Оскар Уайльд • Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями"},{"id":"id35:1","kind":"heading","text":"(Черновой набросок)"},{"id":"id35:2","kind":"paragraph","text":"Сцена представляет уголок долины в Фиваиде. Направо пещера. Перед пещерой большое распятие. Налево песчаные дюны. Небо синее, как внутренность чаши из ляпис-лазури. Песок на дюнах красный."},{"id":"id35:3","kind":"paragraph","text":"Там и сям на холмах виден колючий кустарник."},{"id":"id35:4","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Кто это? Я боюсь ее. На ней пурпурный плащ, а волосы ее — точно золотые нити. Я думаю, она — царская дочь. Я слыхал от лодочников, что у императора есть дочь, которая ходит в плаще из багряницы."},{"id":"id35:5","kind":"paragraph","text":"Второй человек. У нее птичьи крылья на сандалиях, а ее туника цвета неспелой пшеницы. И сама она, когда стоит неподвижно, напоминает колос. Весною, когда движется, — тот же колос, колеблемый воздухом при полете сокола. Жемчуга на тунике ее сияют, как луны."},{"id":"id35:6","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Как луны, которые видишь в воде, когда ветер дует с холмов."},{"id":"id35:7","kind":"paragraph","text":"Второй человек. Я думаю, что она — богиня. Я думаю, что она из Нубии."},{"id":"id35:8","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Я уверен, что она царская дочь. Ногти ее окрашены соком лавзонии. Они похожи на лепестки роз. Она пришла сюда оплакивать Адониса.[ 1]"},{"id":"id35:9","kind":"paragraph","text":"Второй человек. Это, несомненно, богиня. Не знаю, почему она покинула свой храм. Богиням не следовало бы покидать свои храмы. Если она заговорит с нами, не будем ей отвечать, и она пройдет мимо."},{"id":"id35:10","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Не станет она говорить с нами. Это царевна."},{"id":"id35:11","kind":"paragraph","text":"Миррина. Не здесь ли живет он, юный и прекрасный отшельник, тот самый, что не хочет видеть женского лица?"},{"id":"id35:12","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Действительно, отшельник обитает здесь."},{"id":"id35:13","kind":"paragraph","text":"Миррина. Почему не хочет он смотреть на лицо женщины?"},{"id":"id35:14","kind":"paragraph","text":"Второй человек. Этого мы не знаем."},{"id":"id35:15","kind":"paragraph","text":"Миррина. Почему же сами вы не глядите на меня?"},{"id":"id35:16","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Ты вся в самоцветных каменьях. Они слепят нам глаза."},{"id":"id35:17","kind":"paragraph","text":"Второй человек. На солнышко не гляди — ослепнешь. Ты слишком блистательна для наших взглядов. Неблагоразумно смотреть на то, что слишком блестит. Многие жрецы в храмах слепнут и не могут потом ходить без раба-поводыря."},{"id":"id35:18","kind":"paragraph","text":"Миррина. Где же обитает он, юный и прекрасный отшельник, который не хочет видеть женского лица? Ютится ли он в тростниках или в глиняной мазанке, или же просто спит на склоне холма или в кустах?"},{"id":"id35:19","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Он живет вон в той пещере."},{"id":"id35:20","kind":"paragraph","text":"Миррина. Какое странное место для жилья!"},{"id":"id35:21","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Прежде там жил центавр.[ 2] Когда пришел отшельник, центавр испустил пронзительный крик и с плачем и воплями ускакал дальше."},{"id":"id35:22","kind":"paragraph","text":"Второй человек. Нет, не центавр обитал в этой пещере, а белый единорог. Когда пришел отшельник, единорог пал на колени и поклонился ему. Многие видели его на коленях."},{"id":"id35:23","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Мне доводилось говорить с людьми, которые видели это."},{"id":"id35:24","kind":"paragraph","text":"―――――――"},{"id":"id35:25","kind":"paragraph","text":"Второй человек. Иные говорят, что это был дровосек, ходивший работать поденно."},{"id":"id35:26","kind":"paragraph","text":"―――――――"},{"id":"id35:27","kind":"paragraph","text":"Миррина. Каким же вы-то сами поклоняетесь богам? Или, может быть, никаким? Есть люди, которые вовсе не имеют богов. Философы с длинными бородами и в темных плащах не признают богов. Они спорят между собой под портиком… смеются над ними."},{"id":"id35:28","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Мы поклоняемся семи богам. Мы не можем назвать их имен. Это очень опасно. Никогда не следует называть имени бога, которому служишь. Даже жрецы, которые с утра и до ночи восхваляют богов и делят с ними их трапезу, не зовут их настоящими именами."},{"id":"id35:29","kind":"paragraph","text":"Миррина. Где же эти боги, которым вы служите?"},{"id":"id35:30","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Мы прячем их в складках наших одежд. Мы не показываем их никому. Если б мы кому-нибудь показали их, они, чего доброго, ушли бы от нас."},{"id":"id35:31","kind":"paragraph","text":"Миррина. Где вы нашли их?"},{"id":"id35:32","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Нам дал их один человек, который бальзамирует умерших. Он нашел их в могиле. Мы поклоняемся им уже семь лет."},{"id":"id35:33","kind":"paragraph","text":"Миррина. Мертвые страшны; я боюсь смерти."},{"id":"id35:34","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Смерть не богиня. Она лишь служительница богов."},{"id":"id35:35","kind":"paragraph","text":"Миррина. Она единственная богиня, которая страшна мне. Многих ли богов вы видели воочию?"},{"id":"id35:36","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Многих. Особенно ночью. Они проходят совсем близко от нас, такой неслышной стопой. Один раз мы видели богов на рассвете. Они шли по равнине."},{"id":"id35:37","kind":"paragraph","text":"Миррина. Однажды, проходя по рыночной площади, я слышала, как софист из Сицилии говорил, что бог только один. Он говорил это публично."},{"id":"id35:38","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Это не может быть правдой. Мы сами своими глазами видели многих богов, хотя мы и простые, незнатные. При виде их я спрятался за кустом. Они не причинили мне никакого зла."},{"id":"id35:39","kind":"paragraph","text":"―――――――"},{"id":"id35:40","kind":"paragraph","text":"Миррина. Расскажите мне еще что-нибудь о юном и прекрасном отшельнике. О юном и прекрасном отшельнике, который не хочет видеть лица женщины. Какова повесть дней его? Какую жизнь он ведет?"},{"id":"id35:41","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Мы не понимаем тебя."},{"id":"id35:42","kind":"paragraph","text":"Миррина. Что он делает, юный и прекрасный отшельник? Сеет или жнет? Работает ли в саду или ловит рыбу сетями? Лен ли ткет на станке или же идет за быками, направляя деревянный плуг?"},{"id":"id35:43","kind":"paragraph","text":"Второй человек. Он человек великой святости и потому ничего не делает. Мы же простые, скромные люди. Мы день-деньской работаем, палимые солнцем. Иной раз работать на солнце очень тягостно."},{"id":"id35:44","kind":"paragraph","text":"Миррина. Кто же питает его — птицы небесные? Или шакалы делят с ним свою добычу?"},{"id":"id35:45","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Мы каждый вечер приносим ему пищу. Мы не думаем, чтобы птицы небесные питали его."},{"id":"id35:46","kind":"paragraph","text":"Миррина. Зачем же вы-то кормите его? Какая вам от этого выгода?"},{"id":"id35:47","kind":"paragraph","text":"Второй человек. Это человек большой святости. Один из богов, оскорбленный им, лишил его разума. Мы предполагаем, что он оскорбил луну."},{"id":"id35:48","kind":"paragraph","text":"Миррина. Подите скажите ему, что некто из Александрии желает говорить с ним."},{"id":"id35:49","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Мы не смеем беспокоить его. В этот час он молится своему богу. Просим тебя, прости нас, что мы не исполняем твоего приказания."},{"id":"id35:50","kind":"paragraph","text":"Миррина. Вы боитесь его?"},{"id":"id35:51","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Мы боимся его."},{"id":"id35:52","kind":"paragraph","text":"Миррина. Почему вы боитесь его?"},{"id":"id35:53","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Мы сами не знаем."},{"id":"id35:54","kind":"paragraph","text":"Миррина. Как его зовут?"},{"id":"id35:55","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Голос, который говорит с ним ночью в пещере, зовет его именем Гонория. Гонорием же называли его и трое прокаженных, проходивших здесь однажды. Мы полагаем, что имя его — Гонорий."},{"id":"id35:56","kind":"paragraph","text":"Миррина. Зачем же звали его прокаженные?"},{"id":"id35:57","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Чтобы он исцелил их."},{"id":"id35:58","kind":"paragraph","text":"Миррина. Что же он — исцелил их?"},{"id":"id35:59","kind":"paragraph","text":"Второй человек. Нет. Они согрешили и за это были поражены проказой. Руки и лица их были словно покрыты солью. На одном была полотняная маска. Это был царский сын."},{"id":"id35:60","kind":"paragraph","text":"Миррина. Какой же голос говорит с ним ночью в пещере?"},{"id":"id35:61","kind":"paragraph","text":"Первый человек. Мы не знаем. Мы думаем, что это голос его бога. Ибо ни разу еще не видали мы, чтобы какой-либо человек вошел в пещеру или вышел из нее."},{"id":"id35:62","kind":"paragraph","text":"―――――――"},{"id":"id35:63","kind":"paragraph","text":"Миррина. Гонорий!"},{"id":"id35:64","kind":"paragraph","text":"Гонорий (из пещеры). Кто звал Гонория?"},{"id":"id35:65","kind":"paragraph","text":"Миррина. Приди сюда, Гонорий."},{"id":"id35:66","kind":"paragraph","text":"―――――――"},{"id":"id35:67","kind":"paragraph","text":"— Моя горница благоухает миррой. В ней потолок из кедрового дерева, а стены обиты пурпуром. Из кедра же столбы у кровати, а кровать усыпана пурпуром, и ступени, идущие к ней, серебряные и натерты шафраном и миррой. Мои любовники украшают столбы моего дома гирляндами. Ночью они приходят ко мне в сопровождении флейтистов и арфистов. И приносят мне яблоки в дар, и на пороге моего виноградника пишут свое имя вином."}],"toc":[{"id":"id36:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP#reader-content"},{"id":"id35:0:1","label":"Оскар Уайльд • Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями","page":1,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP#reader-content"},{"id":"id35:1:1","label":"(Черновой набросок)","page":1,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP#reader-content"},{"id":"id34:0:2","label":"Примечания","page":2,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=2#reader-content"},{"id":"id34:1:2","label":"«Святая блудница, или женщина, покрытая драгоценностями»","page":2,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=2#reader-content"},{"id":"id34:2:2","label":"(«The Woman Covered, with Jewels»)","page":2,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=2#reader-content"},{"id":"id34:6:3","label":"notes","page":3,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=3#reader-content"},{"id":"id33:0:3","label":"1","page":3,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=3#reader-content"},{"id":"id32:0:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=3#reader-content"},{"id":"id31:0:3","label":"3","page":3,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}