Читать бесплатно онлайн
Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями
Автор Оскар Уайльд16+
Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение16+
Темытрагедиясектыдревний мирмифологияженщинапокрытая драгоценностямиОскар Уайльдпервый актфрагментромантика
Описание
Книга представляет собой фрагмент рукописи Уайльда о трагедии «Святая блудница», раскрывающей внутренний конфликт героини Мирриной и её поиски божественной любви в контексте античного кризиса и мифологических символов.
Главный конфликт / проблема
Миррина, окружённая роскошью, ищет искупления и божественную любовь, сталкиваясь с внутренним конфликтом между мирской роскошью и духовной потребностью.
Ключевые идеи
- Оставшийся фрагмент рукописи
- Кризис античного рабовладельческого общества и появление сект
- Учения, призванные спасти человечество
- Существование скрытых богов, которые поклоняются, но не называют их именами.
- Тайна отшельника Гонори как символа святости и любви к богу.
- Письменный материал о пьесе ограничен лишь фрагментом, а полный текст утратился.
- Пьеса была написана Уайльдом для Сары Бернар и разворачивается во времена кризиса античного рабовладельческого общества, когда возникали многочисленные секты.
- Сравнение героини с Венерой подчёркивает её роль как символа любви и красоты
- Мифические образы кентавра и Нарцисса иллюстрируют внутренние противоречия и самовлюблённость
Вывод
Книга приводит к осознанию, что поиск истины и искупления невозможен без признания внутреннего противоречия и принятия божественного присутствия.
Кому полезна
- Любители классической литературы
- Исследователи мифологии
- Теологи
- Историки античности
- Студенты литературы
Главные темы
- Внутренний конфликт и поиск смысла
- Религиозные и мифологические символы
- Исторический контекст античного кризиса
Персонажи
- Миррина — Ищет смысл в богах, боится смерти, хочет искупить грехи, обсуждает отшельника и божественную любовь.
- Гонорий — Имеет голос, зовущий его именем, считается богом, но лишён разум, живёт в пещере, любит Миррину и говорит о божественной любви.
- Первый человек — Считает, что видит царскую дочь и отшельника Гонори, поклоняется семи богам, скрывает их имена.
- Второй человек — Считает, что видит богиню и отшельника, утверждает, что отшельник – белый единорог, а не центавр.
- Оскар Уайльд — Автор оригинального текста, который был сохранен в виде фрагмента. Писатель, создавший трагедию и подаривший её светской даме.
- З. Журавская — Переводила фрагмент рукописи на русский язык.
- Сара Бернар — Светская дама, для которой Уайльд написал пьесу.
- Неизвестная светская дама — Которая не сохранила рукопись, после чего она исчезла.
- Венера — Мифическая богиня, любящая Адониса.
- Адонис — Мифический юноша, погибший от клыков вепря.
- Кентавр — Сочетание человеческой головы и телосложения лошади, символ двойственности.
Цитаты
- Сохранился только фрагмент рукописи.
- Действие происходит во II веке н. э., когда в связи с кризисом античного рабовладельческого общества возникло множество всяких сект, проповедовавших учения, которые должны были спасти человечество от гибели.
- «Гонорий. Нет иной любви, кроме любви к богу.»
- «Миррина. Я прокляла свою красоту за все, что творилось ради нее, прокляла роскошь тела моего за то зло, которое оно тебе причинило.»
- «Сохранился только фрагмент рукописи.»
- «Действие происходит во II веке н. э., когда в связи с кризисом античного рабовладельческого общества возникло множество всяких сект.»
- …оплакивать Адониса. — Героиня здесь уподобляется мифической богине любви Венере, которая любила красивого юношу Адониса, погибшего от клыков дикого вепря на охоте.
- Центавр, или кентавр — мифическое существо с головой человека и телом лошади.
- Нарцисс — в греческих мифах юноша, столь красивый, что он влюбился в собственное отражение в ручье.
Сводка по автору из Wikidata
1854–1900. Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde. ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист (1854—1900)
Читать онлайн
Страница 2 из 3Из самых дальних стран света спешат ко мне мои возлюбленные. Цари земные приходят ко мне и несут мне дары.
Когда император Византии услыхал обо мне, он покинул свою порфировую опочивальню и велел на своих галерах поднять паруса. Рабы его не взяли с собой факелов, чтобы никто не узнал о его прибытии. Когда кипрский царь услыхал обо мне, он прислал ко мне послов. Два брата — цари ливийские принесли мне в дар янтари.
Я отняла у кесаря его любимца и сделала его своим товарищем игр. Его принесли ко мне на носилках. Он был бледен, Нарцисс,[3] и тело его было слаще меда.
Сын префекта убил себя в честь мою, а тетрарх сицилийский приказал бичевать себя ради моей забавы, в присутствии моих рабов.
Царь Гиерополиса, жрец и разбойник, расстилает ковры на пути моем.
Иногда я сижу в цирке, а внизу, предо мною, борются гладиаторы. Однажды мой любовник-фракиец был пойман сетью. Я дала знак, чтобы его прикончили, и весь театр рукоплескал. Иногда я прохожу через гимназиум и смотрю, как молодые люди борются или состязаются в беге. Умащенные тела их блестят; головы их увенчаны ветвями ивы и мирта. Во время борьбы они притоптывают ногой о песок, а когда бегут, песок, как облачко, летит за ними. Тот, кому я улыбнусь, покидает своих товарищей и следует за мной. Иногда я спускаюсь к гавани и смотрю, как купцы выгружают свои корабли. У тех, кто прибыл из Тира, шелковые плащи и изумрудные серьги в ушах. У прибывших из Массилии плащи тонкой шерсти, а серьги медные. Завидев меня, они спешат на корму и зовут меня, но я не откликаюсь. Я иду в кабачки, где целыми днями лежат матросы, упиваясь черным вином и играя в кости, и сажусь возле них.
Принца я сделала своим рабом, а его раба, тирийца, — своим господином на протяжении целой луны.
Шутки ради я обручилась с ним и ввела его в дом свой. В доме у меня есть дивные вещи…
Волосы твои покрыты пылью пустыни, ноги в кровь изодраны терниями, тело покраснело от солнца. Пойдем со мной, Гонорий, и я одену тебя в шелковую тунику. Я умащу тело твое миррой и волосы твои благоуханным нардом. Я украшу тебя яхонтами и дам вкусить тебе меду. Любовь…
Гонорий. Нет иной любви, кроме любви к богу.
Миррина. Кто же он, чья любовь выше любви смертных?
Гонорий. Он — тот, кого ты видишь на кресте, Миррина. Он — сын божий, родившийся от девы. Трое царей-волхвов принесли ему дары, и пастухи, спавшие на холме, были разбужены небывалой яркости светом.
Сибиллы узнали приход его. Рощи и оракулы говорили о нем. Давид и пророки возвещали его пришествие. Нет иной любви, кроме божественной, и никакая другая не может сравниться с ней.
Плоть мерзостна, Миррина! Господь воскресит тебя в новой плоти, которая не будет знать греха, ты будешь обитать в селениях праведных и узришь того, чьи власы как тонкая шерсть, а ноги из меди.
Гонорий. Красота души растет, чтоб обрести дар видеть бога. И потому, Миррина, раскайся в грехах твоих. Он раскрыл двери рая перед разбойником, который был распят с ним рядом.
Миррина. Как странно он говорит со мной!.. С каким презрением он смотрит на меня! Почему он так странно говорит со мной?.. (Уходит.)
Гонорий. Миррина, чешуя спала с очей моих, и отныне я вижу ясно, чего не видел прежде. Веди меня в Александрию, дай мне вкусить семь смертных грехов.
Миррина. Не смейся надо мной, Гонорий, не веди со мной таких обидных речей. Ибо я раскаялась в грехах своих и ныне ищу пещеру в пустыне, где бы и я могла жить, для того чтобы душа моя стала достойной узреть бога.
Гонорий. Солнце близится к закату, Миррина. Идем со мной в Александрию.
Миррина. Я не пойду в Александрию.
Гонорий. Прощай, Миррина.
Миррина. Гонорий, прощай. Нет, нет, не уходи!
Я прокляла свою красоту за все, что творилось ради нее, прокляла роскошь тела моего за то зло, которое оно тебе причинило.
Господи, человек этот привел меня к твоим стопам. Он говорил мне о твоем пришествии, о чуде твоего рождения и о великом чуде смерти твоей. Через него, господи, ты открылся мне.
Гонорий. Ты говоришь, как ребенок, Миррина, не зная, что говоришь. Не складывай молитвенно рук. Зачем ты пришла во всей красе своей в эту долину?
Миррина. Бог, которому ты молишься, привел меня сюда, чтобы я могла раскаяться в своих беззакониях и признать его нашим господом.
Гонорий. Зачем же ты соблазняла меня речами своими?
Миррина. Затем, чтобы ты видел грех под его расписной личиной и смерть в одежде бесславия…
Примечания
«Святая блудница, или женщина, покрытая драгоценностями»
(«The Woman Covered, with Jewels»)
Сохранился только фрагмент рукописи. Полный текст этой одноактной трагедии был подарен автором некоей светской даме, не удосужившейся сохранить его, а авторский экземпляр пропал вместе с текстом «Флорентийской трагедии». Предполагают, что, как и «Саломея», пьеса была написана Уайльдом для Сары Бернар.
Действие происходит во II веке н. э., когда в связи с кризисом античного рабовладельческого общества возникло множество всяких сект, проповедовавших учения, которые должны были спасти человечество от гибели.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP","pageTitle":"Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями (Оскар Уайльд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Оскар Уайльд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями","item":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP","url":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP","name":"«Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:57803/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP#work","name":"Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями","url":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP","description":"Книга представляет собой фрагмент рукописи Уайльда о трагедии «Святая блудница», раскрывающей внутренний конфликт героини Мирриной и её поиски божественной любви в контексте античного кризиса и мифологических символов.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:57803/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"трагедия, секты, древний мир, мифология, женщина, покрытая драгоценностями, Оскар Уайльд, первый акт, фрагмент, романтика","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Оскар Уайльд","url":"https://bookra.app/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q30875"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"секты"},{"@type":"Thing","name":"древний мир"},{"@type":"Thing","name":"мифология"},{"@type":"Thing","name":"женщина"},{"@type":"Thing","name":"покрытая драгоценностями"},{"@type":"Thing","name":"Оскар Уайльд"},{"@type":"Thing","name":"первый акт"},{"@type":"Thing","name":"фрагмент"},{"@type":"Thing","name":"романтика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP#edition","url":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4HVpbQCP","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798531,"shortId":"4HVpbQCP","title":"Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:57803/thumbs/1200.webp","annotationText":"Фрагмент одной актной трагедии Оскара Уайльда, написанной в начале XX века, переносит читателя во II век н.э. Действие разворачивается в античном обществе, где многочисленные секты пытаются спасти человечество от гибели. Главная героиня, покрытая драгоценностями, предстает как символ красоты и страсти, а её взаимоотношения с отшельником и богами раскрывают мифологические мотивы. Трагедия сочетает в себе элементы драмы и философского размышления о вере и человеческих слабостях.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Оскар Уайльд","authors":[{"id":"1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Оскар Уайльд","protectedUrl":"/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30875"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["трагедия","секты","древний мир","мифология","женщина","покрытая драгоценностями","Оскар Уайльд","первый акт","фрагмент","романтика"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой фрагмент рукописи Уайльда о трагедии «Святая блудница», раскрывающей внутренний конфликт героини Мирриной и её поиски божественной любви в контексте античного кризиса и мифологических символов."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Миррина, окружённая роскошью, ищет искупления и божественную любовь, сталкиваясь с внутренним конфликтом между мирской роскошью и духовной потребностью."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Оставшийся фрагмент рукописи","Кризис античного рабовладельческого общества и появление сект","Учения, призванные спасти человечество","Существование скрытых богов, которые поклоняются, но не называют их именами.","Тайна отшельника Гонори как символа святости и любви к богу.","Письменный материал о пьесе ограничен лишь фрагментом, а полный текст утратился.","Пьеса была написана Уайльдом для Сары Бернар и разворачивается во времена кризиса античного рабовладельческого общества, когда возникали многочисленные секты.","Сравнение героини с Венерой подчёркивает её роль как символа любви и красоты","Мифические образы кентавра и Нарцисса иллюстрируют внутренние противоречия и самовлюблённость"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию, что поиск истины и искупления невозможен без признания внутреннего противоречия и принятия божественного присутствия."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической литературы","Исследователи мифологии","Теологи","Историки античности","Студенты литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Внутренний конфликт и поиск смысла","Религиозные и мифологические символы","Исторический контекст античного кризиса"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Миррина — Ищет смысл в богах, боится смерти, хочет искупить грехи, обсуждает отшельника и божественную любовь.","Гонорий — Имеет голос, зовущий его именем, считается богом, но лишён разум, живёт в пещере, любит Миррину и говорит о божественной любви.","Первый человек — Считает, что видит царскую дочь и отшельника Гонори, поклоняется семи богам, скрывает их имена.","Второй человек — Считает, что видит богиню и отшельника, утверждает, что отшельник – белый единорог, а не центавр.","Оскар Уайльд — Автор оригинального текста, который был сохранен в виде фрагмента. Писатель, создавший трагедию и подаривший её светской даме.","З. Журавская — Переводила фрагмент рукописи на русский язык.","Сара Бернар — Светская дама, для которой Уайльд написал пьесу.","Неизвестная светская дама — Которая не сохранила рукопись, после чего она исчезла.","Венера — Мифическая богиня, любящая Адониса.","Адонис — Мифический юноша, погибший от клыков вепря.","Кентавр — Сочетание человеческой головы и телосложения лошади, символ двойственности."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Сохранился только фрагмент рукописи.","Действие происходит во II веке н. э., когда в связи с кризисом античного рабовладельческого общества возникло множество всяких сект, проповедовавших учения, которые должны были спасти человечество от гибели.","«Гонорий. Нет иной любви, кроме любви к богу.»","«Миррина. Я прокляла свою красоту за все, что творилось ради нее, прокляла роскошь тела моего за то зло, которое оно тебе причинило.»","«Сохранился только фрагмент рукописи.»","«Действие происходит во II веке н. э., когда в связи с кризисом античного рабовладельческого общества возникло множество всяких сект.»","…оплакивать Адониса. — Героиня здесь уподобляется мифической богине любви Венере, которая любила красивого юношу Адониса, погибшего от клыков дикого вепря на охоте.","Центавр, или кентавр — мифическое существо с головой человека и телом лошади.","Нарцисс — в греческих мифах юноша, столь красивый, что он влюбился в собственное отражение в ручье."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1854–1900. Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde. ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист (1854—1900)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798531","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798531","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798531","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798531","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798531","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798531"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798531","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798531","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798531","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798531"},"guestReaderUrl":"/books/4HVpbQCP?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"16+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":3,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4HVpbQCP#reader-content","nextPageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 3","sections":[{"id":"id35:68","kind":"paragraph","text":"Из самых дальних стран света спешат ко мне мои возлюбленные. Цари земные приходят ко мне и несут мне дары."},{"id":"id35:69","kind":"paragraph","text":"Когда император Византии услыхал обо мне, он покинул свою порфировую опочивальню и велел на своих галерах поднять паруса. Рабы его не взяли с собой факелов, чтобы никто не узнал о его прибытии. Когда кипрский царь услыхал обо мне, он прислал ко мне послов. Два брата — цари ливийские принесли мне в дар янтари."},{"id":"id35:70","kind":"paragraph","text":"Я отняла у кесаря его любимца и сделала его своим товарищем игр. Его принесли ко мне на носилках. Он был бледен, Нарцисс,[3] и тело его было слаще меда."},{"id":"id35:71","kind":"paragraph","text":"Сын префекта убил себя в честь мою, а тетрарх сицилийский приказал бичевать себя ради моей забавы, в присутствии моих рабов."},{"id":"id35:72","kind":"paragraph","text":"Царь Гиерополиса, жрец и разбойник, расстилает ковры на пути моем."},{"id":"id35:73","kind":"paragraph","text":"Иногда я сижу в цирке, а внизу, предо мною, борются гладиаторы. Однажды мой любовник-фракиец был пойман сетью. Я дала знак, чтобы его прикончили, и весь театр рукоплескал. Иногда я прохожу через гимназиум и смотрю, как молодые люди борются или состязаются в беге. Умащенные тела их блестят; головы их увенчаны ветвями ивы и мирта. Во время борьбы они притоптывают ногой о песок, а когда бегут, песок, как облачко, летит за ними. Тот, кому я улыбнусь, покидает своих товарищей и следует за мной. Иногда я спускаюсь к гавани и смотрю, как купцы выгружают свои корабли. У тех, кто прибыл из Тира, шелковые плащи и изумрудные серьги в ушах. У прибывших из Массилии плащи тонкой шерсти, а серьги медные. Завидев меня, они спешат на корму и зовут меня, но я не откликаюсь. Я иду в кабачки, где целыми днями лежат матросы, упиваясь черным вином и играя в кости, и сажусь возле них."},{"id":"id35:74","kind":"paragraph","text":"Принца я сделала своим рабом, а его раба, тирийца, — своим господином на протяжении целой луны."},{"id":"id35:75","kind":"paragraph","text":"Шутки ради я обручилась с ним и ввела его в дом свой. В доме у меня есть дивные вещи…"},{"id":"id35:76","kind":"paragraph","text":"Волосы твои покрыты пылью пустыни, ноги в кровь изодраны терниями, тело покраснело от солнца. Пойдем со мной, Гонорий, и я одену тебя в шелковую тунику. Я умащу тело твое миррой и волосы твои благоуханным нардом. Я украшу тебя яхонтами и дам вкусить тебе меду. Любовь…"},{"id":"id35:77","kind":"paragraph","text":"Гонорий. Нет иной любви, кроме любви к богу."},{"id":"id35:78","kind":"paragraph","text":"Миррина. Кто же он, чья любовь выше любви смертных?"},{"id":"id35:79","kind":"paragraph","text":"Гонорий. Он — тот, кого ты видишь на кресте, Миррина. Он — сын божий, родившийся от девы. Трое царей-волхвов принесли ему дары, и пастухи, спавшие на холме, были разбужены небывалой яркости светом."},{"id":"id35:80","kind":"paragraph","text":"Сибиллы узнали приход его. Рощи и оракулы говорили о нем. Давид и пророки возвещали его пришествие. Нет иной любви, кроме божественной, и никакая другая не может сравниться с ней."},{"id":"id35:81","kind":"paragraph","text":"Плоть мерзостна, Миррина! Господь воскресит тебя в новой плоти, которая не будет знать греха, ты будешь обитать в селениях праведных и узришь того, чьи власы как тонкая шерсть, а ноги из меди."},{"id":"id35:82","kind":"paragraph","text":"Миррина. Красота…"},{"id":"id35:83","kind":"paragraph","text":"Гонорий. Красота души растет, чтоб обрести дар видеть бога. И потому, Миррина, раскайся в грехах твоих. Он раскрыл двери рая перед разбойником, который был распят с ним рядом."},{"id":"id35:84","kind":"paragraph","text":"Миррина. Как странно он говорит со мной!.. С каким презрением он смотрит на меня! Почему он так странно говорит со мной?.. (Уходит.)"},{"id":"id35:85","kind":"paragraph","text":"―――――――"},{"id":"id35:86","kind":"paragraph","text":"Гонорий. Миррина, чешуя спала с очей моих, и отныне я вижу ясно, чего не видел прежде. Веди меня в Александрию, дай мне вкусить семь смертных грехов."},{"id":"id35:87","kind":"paragraph","text":"Миррина. Не смейся надо мной, Гонорий, не веди со мной таких обидных речей. Ибо я раскаялась в грехах своих и ныне ищу пещеру в пустыне, где бы и я могла жить, для того чтобы душа моя стала достойной узреть бога."},{"id":"id35:88","kind":"paragraph","text":"Гонорий. Солнце близится к закату, Миррина. Идем со мной в Александрию."},{"id":"id35:89","kind":"paragraph","text":"Миррина. Я не пойду в Александрию."},{"id":"id35:90","kind":"paragraph","text":"Гонорий. Прощай, Миррина."},{"id":"id35:91","kind":"paragraph","text":"Миррина. Гонорий, прощай. Нет, нет, не уходи!"},{"id":"id35:92","kind":"paragraph","text":"―――――――"},{"id":"id35:93","kind":"paragraph","text":"Я прокляла свою красоту за все, что творилось ради нее, прокляла роскошь тела моего за то зло, которое оно тебе причинило."},{"id":"id35:94","kind":"paragraph","text":"Господи, человек этот привел меня к твоим стопам. Он говорил мне о твоем пришествии, о чуде твоего рождения и о великом чуде смерти твоей. Через него, господи, ты открылся мне."},{"id":"id35:95","kind":"paragraph","text":"Гонорий. Ты говоришь, как ребенок, Миррина, не зная, что говоришь. Не складывай молитвенно рук. Зачем ты пришла во всей красе своей в эту долину?"},{"id":"id35:96","kind":"paragraph","text":"Миррина. Бог, которому ты молишься, привел меня сюда, чтобы я могла раскаяться в своих беззакониях и признать его нашим господом."},{"id":"id35:97","kind":"paragraph","text":"Гонорий. Зачем же ты соблазняла меня речами своими?"},{"id":"id35:98","kind":"paragraph","text":"Миррина. Затем, чтобы ты видел грех под его расписной личиной и смерть в одежде бесславия…"},{"id":"id34:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id34:1","kind":"heading","text":"«Святая блудница, или женщина, покрытая драгоценностями»"},{"id":"id34:2","kind":"heading","text":"(«The Woman Covered, with Jewels»)"},{"id":"id34:3","kind":"paragraph","text":"Сохранился только фрагмент рукописи. Полный текст этой одноактной трагедии был подарен автором некоей светской даме, не удосужившейся сохранить его, а авторский экземпляр пропал вместе с текстом «Флорентийской трагедии». Предполагают, что, как и «Саломея», пьеса была написана Уайльдом для Сары Бернар."},{"id":"id34:4","kind":"paragraph","text":"Действие происходит во II веке н. э., когда в связи с кризисом античного рабовладельческого общества возникло множество всяких сект, проповедовавших учения, которые должны были спасти человечество от гибели."},{"id":"id34:5","kind":"paragraph","text":"Примечания А. Аникста."}],"toc":[{"id":"id36:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP#reader-content"},{"id":"id35:0:1","label":"Оскар Уайльд • Святая блудница или женщина покрытая драгоценностями","page":1,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP#reader-content"},{"id":"id35:1:1","label":"(Черновой набросок)","page":1,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP#reader-content"},{"id":"id34:0:2","label":"Примечания","page":2,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=2#reader-content"},{"id":"id34:1:2","label":"«Святая блудница, или женщина, покрытая драгоценностями»","page":2,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=2#reader-content"},{"id":"id34:2:2","label":"(«The Woman Covered, with Jewels»)","page":2,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=2#reader-content"},{"id":"id34:6:3","label":"notes","page":3,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=3#reader-content"},{"id":"id33:0:3","label":"1","page":3,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=3#reader-content"},{"id":"id32:0:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=3#reader-content"},{"id":"id31:0:3","label":"3","page":3,"pageUrl":"/books/4HVpbQCP?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}