Владетель Баллантрэ

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4QFQCOtB","pageTitle":"Владетель Баллантрэ (Роберт Льюис Стивенсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Владетель Баллантрэ». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Владетель Баллантрэ». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Льюис Стивенсон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4QFQCOtB#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"исторические приключения","item":"https://bookra.app/genre/5095"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Владетель Баллантрэ","item":"https://bookra.app/books/4QFQCOtB"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4QFQCOtB","url":"https://bookra.app/books/4QFQCOtB","name":"«Владетель Баллантрэ». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Владетель Баллантрэ». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4QFQCOtB#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4QFQCOtB#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:400438/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4QFQCOtB#work","name":"Владетель Баллантрэ","url":"https://bookra.app/books/4QFQCOtB","description":"Нарратор, бывший слуга семьи Дэррисдиров, возвращается в родной город, где получает от друга пакет с документами о смерти лорда и его брата Джеймса, известного как владетель Баллантрэ. События разворачиваются вокруг семейных конфликтов, финансовых обязательств, опасных путешествий и интриг, в которых участвуют как местные жители, так и иностранные экспедиции. Книга раскрывает сложные взаимоотношения между братьями, их наследниками и сторонниками, а также последствия их решений для всех участников.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:400438/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["исторические приключения"],"keywords":"шотландская семья, добро и зло, история, роман, трагедия, Стивенсон, семейные тайны, драма, прошлое, события","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Льюис Стивенсон","url":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"шотландская семья"},{"@type":"Thing","name":"добро и зло"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"Стивенсон"},{"@type":"Thing","name":"семейные тайны"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"прошлое"},{"@type":"Thing","name":"события"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4QFQCOtB#edition","url":"https://bookra.app/books/4QFQCOtB","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Владетель Баллантрэ»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4QFQCOtB","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798311,"shortId":"4QFQCOtB","title":"Владетель Баллантрэ","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:400438/thumbs/1200.webp","annotationText":"Предлагаемый читателю роман Роберта Льюиса Стивенсона (1850–1894) «Владетель Баллантрэ» считается вершиной творчества писателя. В основу «романа-трагедии» легла история шотландской семьи, где соединились две темы, глубоко занимавшие Стивенсона, — границы добра и зла в человеческой природе. Книга исследует судьбу шотландской семьи, раскрывая конфликт между добром и злом в человеческой природе.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон","authors":[{"id":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Льюис Стивенсон","protectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"}],"genres":[{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":["шотландская семья","добро и зло","история","роман","трагедия","Стивенсон","семейные тайны","драма","прошлое","события"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Нарратор, бывший слуга семьи Дэррисдиров, возвращается в родной город, где получает от друга пакет с документами о смерти лорда и его брата Джеймса, известного как владетель Баллантрэ. События разворачиваются вокруг семейных конфликтов, финансовых обязательств, опасных путешествий и интриг, в которых участвуют как местные жители, так и иностранные экспедиции. Книга раскрывает сложные взаимоотношения между братьями, их наследниками и сторонниками, а также последствия их решений для всех участников."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Семейная вражда между братьями Дэррисдирами и их наследниками, финансовые обязательства, а также попытка раскрыть тайны и судьбу владетеля Баллантрэ, приводят к конфликтам и опасностям для всех участников."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Семейные конфликты и наследственные разногласия в семье Дэррисдиров","Трагическая смерть Джеймса и её последствия","Выживание в условиях преследования и болотистой местности","Сложности навигации и принятия решений в экстремальных условиях","Внутренние конфликты и разногласия между спутниками","Конфликт между семейными обязательствами и необходимостью финансировать спасение брата Генри.","Влияние письма от брата на эмоциональное состояние полковника и его требования.","Наблюдаемые изменения в поведении и отношениях внутри семьи Генри после вмешательства внешних обстоятельств.","Расследование исчезновения Генри, поиск доказательств и раскрытие семейных тайных связей.","Роль слуги как хранителя информации и наблюдателя.","Влияние болезни Генри и внешних интриг на динамику семьи.","Бэрк и Баллантрэ разрабатывают план побега из Индии, сталкиваясь с препятствиями в доме Дэррисдира."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга завершает открытым финалом, оставляя судьбу Баллантрэ в неведении и подчеркивая, как семейные тайны и личные решения могут вести к трагическим последствиям и внутреннему конфликту."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители исторической и приключенческой прозы","Читатели, интересующиеся семейными драмами и интригами","Те, кто ценит сложные персонажи и многослойные сюжеты"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Семейные конфликты и наследство","Финансовые обязательства и интриги","Опасные путешествия и выживание","Личные тайны и предательство"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нарратор — Бывший слуга семьи, обладающий личными воспоминаниями о событиях, описанных в книге. Служит в доме, внимательно следит за событиями, собирает доказательства и анализирует семейные тайны. Он наблюдает за событиями, сомневается в милорде и чувствует вину за бездействие.","Баллантрэ — Сильный, решительный, но иногда жестокий. Он использует свои навыки, чтобы выжить и защитить спутников. Появляется, требует деньги для своих планов, создаёт напряжённость. Помогает Бэрку в планах спасения и использует мастерскую как прикрытие для мести брату Милорду. Он становится объектом подозрений и в конце умирает.","Лорд Дэррисдир — Старый, мудрый, но отстранённый от дел человек, отец Джеймса и Генри. Сохраняет спокойствие, но скрывает тревоги и подозрения в отношении брата. Он держит нарратора в плену, пьёт и ведёт рассеянный образ жизни. Скрытно следит за Бэрком и Баллантрэ, но в итоге соглашается на временное сотрудничество.","Генри — Спокойный, честный, остался дома, чтобы поддержать семью. Сложно управляет финансами, испытывает давление от брата и полковника, страдает от болезни.","Джеймс — Жизнерадостный, азартный, склонный к конфликтам, отправился на войну.","Мисс Алисон Грэм — Богатая наследница, которую планировали женить на Джеймсе.","Мистер Томсон — Старый друг нарратора, который предоставляет ему документы о семье.","Бэрк — Потерял все в Индии, ищет убежище и план спасения.","Леди Дэррисдир — Готовится к тайному отъезду и обсуждает детали с Бэрком.","Миссис Генри — Изменяется в поведении, становится более внимательной к мужу, но напряжённость в семье усиливается.","Даттон — Знает дорогу, но иногда сомневается в правильности действий.","Грэди — Упрямый и капризный, часто конфликтует с другими, но в итоге спасается."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Документы касательно жизни и прискорбной кончины ныне покойных лорда Дэррисдира и его старшего брата, Джемса, именуемого владетелем Баллантрэ…»","«Только только окончился один спор, как разгорелся другой…»","Туман стлался над водой ниже человеческого роста, так что Даттон, знавший дорогу, стоя указывал, куда нам плыть.","Даттон разразился страшными проклятиями.","Это — сущее безумие!","Я не могу сейчас же выслать ему ту чудовищную сумму, которую он требует.","\"Ощупью я спустился вниз и вышел. Свет в аллее виден был издалека, в такую темную ночь его можно было заметить за много миль\"","\"Я видел, что, как и все мы, он больше всего думал о чести дома. Теперь, когда все члены семьи были погружены в неизбывную печаль, особенно странно было, что мы обратились к этой абстракции — фамильной чести — и старались всячески ее оградить\"","«Клянусь святым Патриком, надо еще посмотреть, что это за белый…»","«Сахиб не понимает английского языка, он хотел бы знать, каким образом вы очутились в этом саду.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798311","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798311","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798311","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798311","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798311","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798311"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798311","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798311","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798311","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798311"},"guestReaderUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":66,"totalPages":68,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=65#reader-content","nextPageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content","progressLabel":"Страница 66 из 68","sections":[{"id":"id1058:87","kind":"paragraph","text":"Земля промерзла еще не очень глубоко, и скоро индус отбросил свою мотыгу и стал выгребать землю пригоршнями. Вот он откопал полу бизоньего плаща, потом я увидел, как пальцы его захватили какие-то волосы, спустя минуту луна осветила что-то белое. Секундра припал на колени, осторожно скребя землю пальцами, сдувая прах своим дыханием, и, когда он приподнялся, я увидел, что лицо Баллантрэ уже откопано. Оно было мертвенно бледно, глаза закрыты, ноздри и уши чем-то заткнуты, щеки запали, нос заострился, как у мертвеца, но, несмотря на то, что он столько дней пролежал под землей, тление не коснулось его, и (что более всего поразило всех нас) его губы и подбородок были опушены темной бородкой."},{"id":"id1058:88","kind":"paragraph","text":"— Боже мой! — закричал Маунтен. — Да когда мы его хоронили, лицо у него было гладкое, как у младенца!"},{"id":"id1058:89","kind":"paragraph","text":"— Говорят, что волосы растут и после смерти, — заметил сэр Уильям, но голос его звучал слабо и глухо."},{"id":"id1058:90","kind":"paragraph","text":"Секундра не обращал внимания на наши слова, он отбрасывал в сторону рыхлую землю быстро, как крот. С каждой минутой на дне этой неглубокой канавки очертания фигуры, закутанной в бизоний плащ, становились определенней. Луна светила все ярче, и наши тени при каждом движении перебегали по возникшему из земли лицу. Нами овладел невообразимый ужас. Я не смел взглянуть милорду в лицо, но, сколько мы ни стояли, я не заметил, чтобы он хотя бы перевел дух, а немного позади нас один из наших спутников (я не знаю кто) стал судорожно всхлипывать."},{"id":"id1058:91","kind":"paragraph","text":"— Теперь, — сказал Секундра, — помогай мне поднять сахиба."},{"id":"id1058:92","kind":"paragraph","text":"Я тогда потерял всякое ощущение времени и не могу сказать, сколько часов, — может быть, три, может быть, пять, — трудился индус, стараясь вдохнуть жизнь в тело своего господина. Одно только я знаю, что ночь еще не кончилась и луна еще не села, хотя и опустилась низко над лесом, исчертив лужайку тенями деревьев, когда у Секундры вырвался короткий крик радости. Быстро нагнувшись, я уловил какое-то изменение в застылом облике этого вырванного у земли человека. Еще мгновение — и я увидел, как дрогнули его веки, потом они раскрылись и, этот недельной давности труп глянул мне прямо в глаза."},{"id":"id1058:93","kind":"paragraph","text":"Что я сам видел эти признаки жизни, в том я могу чем угодно поклясться. От других я слышал, что он, казалось, пытался заговорить, что в его бороде блеснули зубы, что лоб его свела судорога боли и нечеловеческого усилия. Возможно, все это было. Я этого не видел, я был занят другим. Потому что, как только мертвец приоткрыл глаза, лорд Дэррисдир упал на землю как подкошенный, и, когда я поднял его, он был мертв."},{"id":"id1058:94","kind":"paragraph","text":"Наступил день, а Секундру все еще нельзя было убедить, чтобы он бросил безуспешные попытки оживления. Как только рассвело, сэр Уильям, оставив несколько человек в мое распоряжение, отправился дальше выполнять свою миссию. А Секундра все еще растирал конечности мертвеца и дышал ему в рот. Казалось, что такие усилия могли бы оживить камень, но, если не считать того единственного проблеска жизни (который принес смерть милорду), черная душа Баллантрэ не возвращалась в покинутую оболочку, и к полудню даже верный его слуга убедился наконец в тщете своих усилий. Он принял это с невозмутимым спокойствием."},{"id":"id1058:95","kind":"paragraph","text":"— Слишком холодно, — сказал он. — Хороший способ в Индии, нехороший здесь."},{"id":"id1058:96","kind":"paragraph","text":"Он попросил есть, с жадностью накинулся на еду и мгновенно проглотил все, что перед ним поставили. Потом он подошел к костру и занял место рядом со мной. Тут же он растянулся и заснул, как усталый ребенок, глубоким сном, от которого мне пришлось его долго будить, чтобы он принял участие в двойном погребении. Так было и дальше: казалось, он одновременно, одним напряжением воли, пересилил и печаль по своему господину и страх передо мной и Маунтеном."},{"id":"id1058:97","kind":"paragraph","text":"Один из оставленных мне людей был искусным резчиком по камню, и прежде чем сэр Уильям вернулся, чтобы захватить нас на обратном пути, он, по моим указаниям, уже выбил на огромном валуне следующую надпись, словами которой я и закончу свой рассказ:"},{"id":"id1058:98","kind":"heading","text":"Дж. Д.,"},{"id":"id1058:99","kind":"heading","text":"наследник древнего шотландского рода,"},{"id":"id1058:100","kind":"heading","text":"человек, преуспевший во всех искусствах и тонкостях,"},{"id":"id1058:101","kind":"heading","text":"блиставший в Европе, Азии и Америке,"},{"id":"id1058:102","kind":"heading","text":"в военных и мирных делах,"},{"id":"id1058:103","kind":"heading","text":"в шатрах диких племен и в королевских палатах,"},{"id":"id1058:104","kind":"heading","text":"так много свершивший, приобретший и перенесший,"},{"id":"id1058:105","kind":"heading","text":"лежит здесь, позабытый всеми."},{"id":"id1058:106","kind":"heading","text":"______"},{"id":"id1058:107","kind":"heading","text":"Г. Д.,"},{"id":"id1058:108","kind":"heading","text":"прожив жизнь в незаслуженных огорчениях,"},{"id":"id1058:109","kind":"heading","text":"которые он мужественно переносил,"},{"id":"id1058:110","kind":"heading","text":"умер почти в тот же час и спит"},{"id":"id1058:111","kind":"heading","text":"в той же могиле"},{"id":"id1058:112","kind":"heading","text":"рядом со своим единоутробным врагом."},{"id":"id1058:113","kind":"heading","text":"_____"},{"id":"id1058:114","kind":"heading","text":"Заботами его жены и его старого слуги"},{"id":"id1058:115","kind":"heading","text":"воздвигнут этот камень"},{"id":"id1058:116","kind":"heading","text":"над могилой обоих."},{"id":"id1058:117","kind":"heading","text":"• • •"},{"id":"id1058:118","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id1057:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id1056:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id1056:1","kind":"paragraph","text":"Давид Первый — король, правивший Шотландией в начале XII века."},{"id":"id1055:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id1055:1","kind":"paragraph","text":"Томас из Эрсельдуна — шотландский поэт XIII в."},{"id":"id1054:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id1054:1","kind":"paragraph","text":"Времена Реформации — время широкого социальнополитического движения, принявшего форму борьбы против католической церкви и носившего в целом антифеодальный характер. В Англии Реформация захватывает XIV–XVI века."}],"toc":[{"id":"id1072:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB#reader-content"},{"id":"id1071:0:1","label":"Роберт Стивенсон ВЛАДЕТЕЛЬ БАЛЛАНТРЭ","page":1,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB#reader-content"},{"id":"id1070:0:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB#reader-content"},{"id":"id1069:0:2","label":"ГЛАВА ПЕРВАЯ ОБЗОР СОБЫТИЙ ЗА ВРЕМЯ СТРАНСТВОВАНИЙ БАЛЛАНТРЭ","page":2,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=2#reader-content"},{"id":"id1068:0:5","label":"ГЛАВА ВТОРАЯ ОБЗОР СОБЫТИЙ (продолжение)","page":5,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=5#reader-content"},{"id":"id1067:0:10","label":"ГЛАВА ТРЕТЬЯ СКИТАНИЯ БАЛЛАНТРЭ (Из мемуаров кавалера Бэрка)","page":10,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=10#reader-content"},{"id":"id1066:0:18","label":"ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ ИСПЫТАНИЯ, ПЕРЕНЕСЕННЫЕ МИСТЕРОМ ГЕНРИ","page":18,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=18#reader-content"},{"id":"id1065:0:28","label":"ГЛАВА ПЯТАЯ РАССКАЗ О ТОМ, ЧТО ПРОИЗОШЛО В НОЧЬ НА 28 ФЕВРАЛЯ 1757 ГОДА","page":28,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=28#reader-content"},{"id":"id1064:0:33","label":"ГЛАВА ШЕСТАЯ ОБЗОР СОБЫТИЙ ВО ВРЕМЯ ВТОРОЙ ОТЛУЧКИ БАЛЛАНТРЭ","page":33,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=33#reader-content"},{"id":"id1064:7:34","label":"Милостивая государыня!","page":34,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=34#reader-content"},{"id":"id1064:11:34","label":"Опись документов","page":34,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=34#reader-content"},{"id":"id1063:0:39","label":"ГЛАВА СЕДЬМАЯ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КАВАЛЕРА БЭРКА В ИНДИИ (Выдержки из его записок)","page":39,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=39#reader-content"},{"id":"id1062:0:40","label":"ГЛАВА ВОСЬМАЯ ВРАГ В ДОМЕ","page":40,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=40#reader-content"},{"id":"id1061:0:45","label":"ГЛАВА ДЕВЯТАЯ ПУТЕШЕСТВИЕ МИСТЕРА МАККЕЛЛАРА С ВЛАДЕТЕЛЕМ БАЛЛАНТРЭ","page":45,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=45#reader-content"},{"id":"id1060:0:51","label":"ГЛАВА ДЕСЯТАЯ СОБЫТИЯ В НЬЮ-ЙОРКЕ","page":51,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=51#reader-content"},{"id":"id1060:27:52","label":"ДЖЕМС ДЬЮРИ","page":52,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=52#reader-content"},{"id":"id1060:28:52","label":"(ранее владетель Баллантрэ)","page":52,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=52#reader-content"},{"id":"id1060:29:52","label":"ПОЧИНКА И ШТОПКА ОДЕЖДЫ","page":52,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=52#reader-content"},{"id":"id1060:30:52","label":"СЕКУНДРА ДАСС","page":52,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=52#reader-content"},{"id":"id1060:31:52","label":"разорившийся джентльмен из Индии","page":52,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=52#reader-content"},{"id":"id1060:32:52","label":"ЮВЕЛИРНАЯ РАБОТА","page":52,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=52#reader-content"},{"id":"id1059:0:56","label":"ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ СКИТАНИЯ ПО ЛЕСАМ","page":56,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=56#reader-content"},{"id":"id1059:55:59","label":"Рассказ со слов торговца Маунтена","page":59,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=59#reader-content"},{"id":"id1058:0:62","label":"ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ СКИТАНИЯ ПО ЛЕСАМ (окончание)","page":62,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=62#reader-content"},{"id":"id1058:98:66","label":"Дж. Д.,","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:99:66","label":"наследник древнего шотландского рода,","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:100:66","label":"человек, преуспевший во всех искусствах и тонкостях,","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:101:66","label":"блиставший в Европе, Азии и Америке,","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:102:66","label":"в военных и мирных делах,","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:103:66","label":"в шатрах диких племен и в королевских палатах,","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:104:66","label":"так много свершивший, приобретший и перенесший,","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:105:66","label":"лежит здесь, позабытый всеми.","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:106:66","label":"______","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:107:66","label":"Г. Д.,","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:108:66","label":"прожив жизнь в незаслуженных огорчениях,","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:109:66","label":"которые он мужественно переносил,","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:110:66","label":"умер почти в тот же час и спит","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:111:66","label":"в той же могиле","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:112:66","label":"рядом со своим единоутробным врагом.","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:113:66","label":"_____","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:114:66","label":"Заботами его жены и его старого слуги","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:115:66","label":"воздвигнут этот камень","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:116:66","label":"над могилой обоих.","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:117:66","label":"• • •","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1058:118:66","label":"notes","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1057:0:66","label":"Примечания","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1056:0:66","label":"1","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1055:0:66","label":"2","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1054:0:66","label":"3","page":66,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=66#reader-content"},{"id":"id1053:0:67","label":"4","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1052:0:67","label":"5","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1051:0:67","label":"6","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1050:0:67","label":"7","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1049:0:67","label":"8","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1048:0:67","label":"9","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1047:0:67","label":"10","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1046:0:67","label":"11","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1045:0:67","label":"12","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1044:0:67","label":"13","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1043:0:67","label":"14","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1042:0:67","label":"15","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1041:0:67","label":"16","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1040:0:67","label":"17","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1039:0:67","label":"18","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1038:0:67","label":"19","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1037:0:67","label":"20","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1036:0:67","label":"21","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1035:0:67","label":"22","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1034:0:67","label":"23","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1033:0:67","label":"24","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1032:0:67","label":"25","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1031:0:67","label":"26","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1030:0:67","label":"27","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1029:0:67","label":"28","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1028:0:67","label":"29","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1027:0:67","label":"30","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1026:0:67","label":"31","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1025:0:67","label":"32","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1024:0:67","label":"33","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1023:0:67","label":"34","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1022:0:67","label":"35","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1021:0:67","label":"36","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1020:0:67","label":"37","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1019:0:67","label":"38","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1018:0:67","label":"39","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1017:0:67","label":"40","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1016:0:67","label":"41","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1015:0:67","label":"42","page":67,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=67#reader-content"},{"id":"id1014:0:68","label":"43","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id1013:0:68","label":"44","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id1012:0:68","label":"45","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id1011:0:68","label":"46","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id1010:0:68","label":"47","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id109:0:68","label":"48","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id108:0:68","label":"49","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id107:0:68","label":"50","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id106:0:68","label":"51","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id105:0:68","label":"52","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id104:0:68","label":"53","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id103:0:68","label":"54","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id102:0:68","label":"55","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"},{"id":"id101:0:68","label":"56","page":68,"pageUrl":"/books/4QFQCOtB?page=68#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":146030,"shortId":"0gGuoD72","title":"Тобол. Том 1. Много званых","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/549c730a-aca3-11e6-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gGuoD72"},{"idCatalog":168297,"shortId":"48SzB0Xn","title":"Тобол. Том 2. Мало избранных","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/668df94c-4229-11e7-aa0e-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48SzB0Xn"},{"idCatalog":373935,"shortId":"0nxevoRx","title":"Собор. Роман о петербургском зодчем","authorLine":"Ирина Александровна Измайлова","primaryAuthorId":"0c998bf1-d5ed-102b-946f-f03f69515cd7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4160907-3498-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nxevoRx"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":762647,"shortId":"1n92jgKX","title":"Три мушкетера","authorLine":"Александр Дюма, М. Руммель","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5b3ecb03-cefd-11e4-8ca3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1n92jgKX"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":37432,"shortId":"2pO71LLC","title":"Террор","authorLine":"Дэн Симмонс, Мария В. Куренная","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b5273633-a91f-102b-b8f2-843476b21e7b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pO71LLC"},{"idCatalog":521721,"shortId":"4ITvA6J5","title":"Бронепароходы","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1894d07c-27c3-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ITvA6J5"},{"idCatalog":389655,"shortId":"3B2f7gor","title":"Эшелон на Самарканд","authorLine":"Гузель Шамилевна Яхина","primaryAuthorId":"1c276382-e65a-11e4-8f35-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/17b22448-7e03-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3B2f7gor"},{"idCatalog":797906,"shortId":"2zOeZhLI","title":"Всадник без головы","authorLine":"Томас Майн Рид","primaryAuthorId":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70638/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2zOeZhLI"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":925,"totalPages":78,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}