Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыМагеллангеографические открытияПортугалиякругосветное плаваниеисторияпутешествиямореплаваниеФернандооткрытияэпоха
Описание
Книга «Магеллан. Человек и его деяние» исследует путь Фернанда Магеллана от ранних морских походов в Индийском океане до организации и проведения кругосветного плавания, подчёркивая как личные качества лидера, так и экономические и политические мотивы португальской и испанской экспансии, а также критически рассматривает последствия колонизации.
Главный конфликт / проблема
Столкновение Магеллана с отсутствием поддержки со стороны португальского короля, необходимость искать союзников в Испании, а также внутренние разногласия и мятежи в экипаже, которые угрожают целям кругосветного плавания
Ключевые идеи
- Португальская морская экспансия как фактор глобальной торговли
- Личность и воля Фернанда Магеллана как ключ к успеху экспедиции
- Критика романтизации колонизации и игнорирование её насилия
- Экономические мотивы и роль буржуазии в открытии новых путей
- Развитие навигации и кораблестроения в эпоху открытий
- Португальская военная экспансия в Индии как переход от торговли к завоеванию.
- Магеллан как пример «sobresaliente» – универсального солдата, участвующего в различных задачах.
- Битва при Каннаноре как переломный момент в индийских войнах.
- Малакка как стратегический пункт для контроля над торговлей пряностями.
- Магеллану не хватает признания в Лисабоне, но он продолжает мечтать о западном пути.
- Магеллан отказывается от португальского флага и ищет поддержку у Испании.
- Casa de la Contratación изначально отказывается, но частный чиновник Хуан де Аранда меняет ход событий.
Вывод
Книга показывает, как решимость и лидерские качества Фернанда Магеллана, сочетаясь с критическим взглядом на экономические и колониальные мотивы эпохи, привели к первому кругосветному путешествию, открывшему новые морские пути и изменившему представление о мире, но при этом подчёркивая человеческие потери и сложные взаимоотношения между европейцами и местными народами.
Кому полезна
- Историки и исследователи морской истории
- Студенты и преподаватели, изучающие эпоху открытий
- Читатели, интересующиеся биографиями великих путешественников
Главные темы
- Португальская и испанская морская экспансия
- Личность и лидерство Фернанда Магеллана
- Экономические и политические мотивы открытий
- Кризис управления и дисциплины в экспедиции
- Культурные контакты и дипломатия с местными народами
Персонажи
- Фернанд Магеллан — Решительный лидер, использующий строгие меры для поддержания дисциплины и контроля над экипажем. Опытный мореплаватель, стремящийся открыть путь к Индии, проявляющий дипломатичность и гуманность в отношениях с местными народами. Мужчина с огромной волей, смелостью и непоколебимой верой в своё дело, описываемый как мудрый, справедливый и трудолюбивый. В начале своей карьеры он был рядовым, но после ранения в Каннаноре и участия в обороне Малакки стал ключевой фигурой, оставаясь незаметным в Лисабоне.
- Стефан Цвейг — Художник и историк, романтизирующий эпоху открытий, но при этом критически относящийся к идеализации героев и колониальных действий. В своей повести «Магеллан. Человек и его деяние» он подчеркивает, что великие географические открытия были результатом сочетания человеческой отваги и экономических интересов, а не чисто благородных целей.
- Карл V — Король Испании, подписавший договор, предоставляющий Магеллану и Фалейру исключительные права на открытие новых земель, обещая финансирование пяти галионов и часть будущих доходов. Его решение обеспечило поддержку экспедиции, но также установило контроль со стороны королевских чиновников.
- Дьего Барбоса — Покровитель и посредник для Магеллана, бывший португальский дворянин, ставший испанским чиновником. Его поддержка и женитьба Магеллана на дочери Барбоса укрепили позиции капитана в Севилье.
- Хуан де Аранда — Член Casa de la Contratación, видящий в проекте выгоду, предоставляющий рекомендации и финансовую помощь Магеллану, действуя как частный человек.
- Инфант Энрике — Португальский мореплаватель, покоривший путь вокруг Африки, заложивший основы морской экспансии Португалии.
- Франсишко д’Алмейда — Командующий военной экспедицией, отвечающий за завоевание мусульманских городов и установление крепостей, участвовавший в начале португальской эпохи открытий.
- Луис де Мендоса — Служил в экспедиции, ранее проявил неповиновение, но теперь подчиняется Магеллану.
- Хуан де Картахена — Опытный моряк, но с претензиями к авторитету Магеллана. Участник мятежа, позже изгнанный, выражал сомнения в решениях капитана.
- Гаспар Кесада — Организатор мятежа, захвативший «Сан‑Антонио», казненный мечом после суд над мятежниками.
- Антонио Пигафетта — Молодой моряк, привнесший в экспедицию идеализм и наблюдательность. Ведущий записывающий события и участвующий в дипломатических миссиях.
- Алваро де Мескита — Был захвачен и освобожден в ходе контратаки Магеллана.
Цитаты
- «Он выказывал всегда непоколебимую настойчивость среди самых больших бедствий. На море он сам подвергал себя большим лишениям, чем остальной экипаж."
- «Мир сразу сделался почти в десять раз больше; вместо четвертой части полушария теперь весь земной шар лежал перед взором западно-европейцев."
- 25 марта 1505 года, когда первый военный флот Португалии, которому предстоит завоевать эту новую, величайшую в мире империю, покидает Лисабонскую гавань.
- Битва при Каннаноре является поворотным пунктом истории португальских завоеваний.
- Yo el Rey…
- Именно поэтому он решил, что его личность может иметь некоторый вес
- "Когда земное мое существование завершится и начнется для меня жизнь вечная"
- "Вы — мой пленник"
- «Господь, я решил лучше умереть, чем вернуться с позором»
- «Суд над мятежниками был проведён, и Гаспар Кесада был казнен мечом»
Сводка по автору из Wikidata
1881–1942. Stefan Zweig. австрийский писатель
Читать онлайн
Страница 70 из 7082
Максимилиан Трансильванский — секретарь Карла V. Его письмо к епископу Зальцбургскому является одним из немногих документов, проливающих свет на историю первого кругосветного путешествия.
83
Берлиц Максимильен (1852–1921) — американский лингвист и педагог, применял метод изучения языков без словаря: при помощи демонстрации различных предметов, наглядного показа действий, жестикуляции и т. д. Школы Берлица были широко распространены во многих странах.
84
Тенерифе — вулканический остров, входящий в группу Канарских островов.
85
Лисель — дополнительный парус, который прикрепляется к основному.
86
Гварани — индейское племя, которое проживало в Америке, южнее Ориноко.
87
Санта-Мария — мыс, за которым начинается Ла-Плата. Находится к юго-востоку от Ла-Паломы.
88
Геллеспонт — древнее название Дарданелл.
89
Голконда — старинное название Хайдарабада, который славился своими алмазами. Употребляется в значении «несметное богатство».
90
Сан-Матиас — бухта на побережье Южной Америки, южнее 40-й параллели.
91
Сан-Хулиан — залив в Южной Америке, находящийся севернее 50-й параллели. Фрэнсис Дрейк также провел в этом заливе два месяца.
92
Фукидид (ок. 460–395 до н. э.) — древнегреческий историк. Его важнейшее произведение «История Пелопоннесской войны» отличается тщательным изложением фактов.
93
Сетебос — предполагаемый патагонский бог. Шекспир вкладывает в уста Калибану призыв к Сетебосу.
94
Рио де Санта Крус (Река Святого Креста) — река в Аргентине. Ее устье находится около 50-й параллели.
95
Мыс (Одиннадцати тысяч) Дев (Вирхинес) — находится на северном берегу восточного входа в Магелланов пролив (52°20’ ю. ш. – 68°21’ з. д.).
96
Река Сардин — предполагают, что это одна из бухт в Магеллановом проливе.
97
Желанный Мыс (Дезеадо) — северо-западная оконечность острова Дезоласьон, лежащего у западного входа в Магелланов пролив.
98
Ладронские острова — Магеллан назвал их Островами Латинских Парусов. У Пигафетты — это Ладронские (Разбойничьи) острова. В 1668 г. они были переименованы в Марианские (в честь вдовы Филиппа IV — Марии Анны). Впрочем, название «Ладронские острова» сохранилось до наших дней.
99
Сулуан — маленький островок у южной оконечности острова Самар (Филиппины).
100
Хумуну — Сейчас этот остров называется Хомонхон. Он расположен между островами Лейте и Сулуаном (ближе к последнему).
101
Филиппинские острова — Магеллан назвал их Лазаревыми. В 1542 г. были переименованы в Филиппинские (в честь Филиппа II, тогда еще инфанта).
102
Себу — один из крупных островов Филиппинского архипелага (хотя и не самый большой). У Пигафетты он именуется Субу.
103
Гватамозин (ок. 1495–1525) — последний вождь мексиканских племен, племянник Монтесумы. Несмотря на пытки, которым его подвергли испанцы, не выдал местонахождения спрятанных сокровищ.
104
Малоценным представляется им по сравнению с этим металлом мягкое желтовато-белое золото, и, как в памятный 1914 год мировой войны, они с восторгом меняют его на железо. — Подразумевается обмен золота на железо — широко пропагандируемое средство «патриотических» пожертвований в Германии в годы первой мировой войны.
105
Мактан — остров в Бохольском проливе, напротив острова Себу. На его северо-восточном берегу сооружен памятник Магеллану.
106
Бохол — остров Филиппинского архипелага, юго-восточнее Себу.
107
Сант-Яго — один из островов около Зеленого Мыса.
108
Гераклит Понтийский (IV в. до н. э.) — афинский ученый, ученик Платона; первый высказал мысль о том, что земля вращается вокруг своей оси.
109
Сан-Висенти — юго-западная оконечность Португалии (древний Сакрум).
110
Овьедо-и-Вальдес Гонсалес (1478–1557) — испанский летописец. Губернатор Санто-Доминго. Карл V назначил его историографом Америки. Большой интерес представляет его работа «Всеобщая и естественная история Западной Индии» (то есть Америки).
111
Сейм в Вормсе — состоялся в 1521 г. На этот сейм был призван Лютер, который отказался отречься от своего вероучения. Карл V издал так называемый «Вормский эдикт», направленный против Лютера, которым объявлял его вне закона. Однако осуществление этого эдикта натолкнулось на растущие успехи Реформации.
112
«Араукана» — героическая поэма Алонсо Эрсилья-и-Сунига (1533–1596), в которой описывается борьба с арауканцами — индейским племенем Южной Америки.
113
Сармьенто де Гамбоа Педро (ок. 1530 – после 1589) — испанский мореплаватель. Пытался построить форт в Магеллановом проливе, но был захвачен в плен англичанами.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4RU1mxAE","pageTitle":"Магеллан. Человек и его деяние (Стефан Цвейг) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Магеллан. Человек и его деяние». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Магеллан. Человек и его деяние». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Стефан Цвейг","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4RU1mxAE#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Магеллан. Человек и его деяние","item":"https://bookra.app/books/4RU1mxAE"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4RU1mxAE","url":"https://bookra.app/books/4RU1mxAE","name":"«Магеллан. Человек и его деяние». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Магеллан. Человек и его деяние». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4RU1mxAE#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4RU1mxAE#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:637171/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4RU1mxAE#work","name":"Магеллан. Человек и его деяние","url":"https://bookra.app/books/4RU1mxAE","description":"Книга «Магеллан. Человек и его деяние» исследует путь Фернанда Магеллана от ранних морских походов в Индийском океане до организации и проведения кругосветного плавания, подчёркивая как личные качества лидера, так и экономические и политические мотивы португальской и испанской экспансии, а также критически рассматривает последствия колонизации.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:637171/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","биографии и мемуары"],"keywords":"Магеллан, географические открытия, Португалия, кругосветное плавание, история, путешествия, мореплавание, Фернандо, открытия, эпоха","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Стефан Цвейг","url":"https://bookra.app/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q78491"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"биографии и мемуары"},{"@type":"Thing","name":"Магеллан"},{"@type":"Thing","name":"географические открытия"},{"@type":"Thing","name":"Португалия"},{"@type":"Thing","name":"кругосветное плавание"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"мореплавание"},{"@type":"Thing","name":"Фернандо"},{"@type":"Thing","name":"открытия"},{"@type":"Thing","name":"эпоха"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4RU1mxAE#edition","url":"https://bookra.app/books/4RU1mxAE","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Магеллан. Человек и его деяние»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4RU1mxAE","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800696,"shortId":"4RU1mxAE","title":"Магеллан. Человек и его деяние","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:637171/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга представляет собой исторический очерк о жизни и путешествиях Фернандо Магеллана, одного из величайших мореплавателей эпохи великих открытий. Автор Стефан Цвейг подробно описывает подготовку экспедиции, морские испытания и влияние открытий на мировую историю. В произведении сочетается научный подход с художественным повествованием, что делает чтение увлекательным и познавательным. Читатель получает глубокое понимание того, как один человек смог изменить карту мира.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Стефан Цвейг","authors":[{"id":"6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Стефан Цвейг","protectedUrl":"/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q78491"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5169,"title":"биографии и мемуары","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5169"}],"keywords":["Магеллан","географические открытия","Португалия","кругосветное плавание","история","путешествия","мореплавание","Фернандо","открытия","эпоха"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга «Магеллан. Человек и его деяние» исследует путь Фернанда Магеллана от ранних морских походов в Индийском океане до организации и проведения кругосветного плавания, подчёркивая как личные качества лидера, так и экономические и политические мотивы португальской и испанской экспансии, а также критически рассматривает последствия колонизации."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Столкновение Магеллана с отсутствием поддержки со стороны португальского короля, необходимость искать союзников в Испании, а также внутренние разногласия и мятежи в экипаже, которые угрожают целям кругосветного плавания"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Португальская морская экспансия как фактор глобальной торговли","Личность и воля Фернанда Магеллана как ключ к успеху экспедиции","Критика романтизации колонизации и игнорирование её насилия","Экономические мотивы и роль буржуазии в открытии новых путей","Развитие навигации и кораблестроения в эпоху открытий","Португальская военная экспансия в Индии как переход от торговли к завоеванию.","Магеллан как пример «sobresaliente» – универсального солдата, участвующего в различных задачах.","Битва при Каннаноре как переломный момент в индийских войнах.","Малакка как стратегический пункт для контроля над торговлей пряностями.","Магеллану не хватает признания в Лисабоне, но он продолжает мечтать о западном пути.","Магеллан отказывается от португальского флага и ищет поддержку у Испании.","Casa de la Contratación изначально отказывается, но частный чиновник Хуан де Аранда меняет ход событий."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как решимость и лидерские качества Фернанда Магеллана, сочетаясь с критическим взглядом на экономические и колониальные мотивы эпохи, привели к первому кругосветному путешествию, открывшему новые морские пути и изменившему представление о мире, но при этом подчёркивая человеческие потери и сложные взаимоотношения между европейцами и местными народами."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Историки и исследователи морской истории","Студенты и преподаватели, изучающие эпоху открытий","Читатели, интересующиеся биографиями великих путешественников"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Португальская и испанская морская экспансия","Личность и лидерство Фернанда Магеллана","Экономические и политические мотивы открытий","Кризис управления и дисциплины в экспедиции","Культурные контакты и дипломатия с местными народами"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Фернанд Магеллан — Решительный лидер, использующий строгие меры для поддержания дисциплины и контроля над экипажем. Опытный мореплаватель, стремящийся открыть путь к Индии, проявляющий дипломатичность и гуманность в отношениях с местными народами. Мужчина с огромной волей, смелостью и непоколебимой верой в своё дело, описываемый как мудрый, справедливый и трудолюбивый. В начале своей карьеры он был рядовым, но после ранения в Каннаноре и участия в обороне Малакки стал ключевой фигурой, оставаясь незаметным в Лисабоне.","Стефан Цвейг — Художник и историк, романтизирующий эпоху открытий, но при этом критически относящийся к идеализации героев и колониальных действий. В своей повести «Магеллан. Человек и его деяние» он подчеркивает, что великие географические открытия были результатом сочетания человеческой отваги и экономических интересов, а не чисто благородных целей.","Карл V — Король Испании, подписавший договор, предоставляющий Магеллану и Фалейру исключительные права на открытие новых земель, обещая финансирование пяти галионов и часть будущих доходов. Его решение обеспечило поддержку экспедиции, но также установило контроль со стороны королевских чиновников.","Дьего Барбоса — Покровитель и посредник для Магеллана, бывший португальский дворянин, ставший испанским чиновником. Его поддержка и женитьба Магеллана на дочери Барбоса укрепили позиции капитана в Севилье.","Хуан де Аранда — Член Casa de la Contratación, видящий в проекте выгоду, предоставляющий рекомендации и финансовую помощь Магеллану, действуя как частный человек.","Инфант Энрике — Португальский мореплаватель, покоривший путь вокруг Африки, заложивший основы морской экспансии Португалии.","Франсишко д’Алмейда — Командующий военной экспедицией, отвечающий за завоевание мусульманских городов и установление крепостей, участвовавший в начале португальской эпохи открытий.","Луис де Мендоса — Служил в экспедиции, ранее проявил неповиновение, но теперь подчиняется Магеллану.","Хуан де Картахена — Опытный моряк, но с претензиями к авторитету Магеллана. Участник мятежа, позже изгнанный, выражал сомнения в решениях капитана.","Гаспар Кесада — Организатор мятежа, захвативший «Сан‑Антонио», казненный мечом после суд над мятежниками.","Антонио Пигафетта — Молодой моряк, привнесший в экспедицию идеализм и наблюдательность. Ведущий записывающий события и участвующий в дипломатических миссиях.","Алваро де Мескита — Был захвачен и освобожден в ходе контратаки Магеллана."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Он выказывал всегда непоколебимую настойчивость среди самых больших бедствий. На море он сам подвергал себя большим лишениям, чем остальной экипаж.\"","«Мир сразу сделался почти в десять раз больше; вместо четвертой части полушария теперь весь земной шар лежал перед взором западно-европейцев.\"","25 марта 1505 года, когда первый военный флот Португалии, которому предстоит завоевать эту новую, величайшую в мире империю, покидает Лисабонскую гавань.","Битва при Каннаноре является поворотным пунктом истории португальских завоеваний.","Yo el Rey…","Именно поэтому он решил, что его личность может иметь некоторый вес","\"Когда земное мое существование завершится и начнется для меня жизнь вечная\"","\"Вы — мой пленник\"","«Господь, я решил лучше умереть, чем вернуться с позором»","«Суд над мятежниками был проведён, и Гаспар Кесада был казнен мечом»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1881–1942. Stefan Zweig. австрийский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800696","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800696","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800696","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800696","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800696","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800696"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800696","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800696","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800696","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800696"},"guestReaderUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":70,"totalPages":70,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 70 из 70","sections":[{"id":"id1832:0","kind":"heading","text":"82"},{"id":"id1832:1","kind":"paragraph","text":"Максимилиан Трансильванский — секретарь Карла V. Его письмо к епископу Зальцбургскому является одним из немногих документов, проливающих свет на историю первого кругосветного путешествия."},{"id":"id1831:0","kind":"heading","text":"83"},{"id":"id1831:1","kind":"paragraph","text":"Берлиц Максимильен (1852–1921) — американский лингвист и педагог, применял метод изучения языков без словаря: при помощи демонстрации различных предметов, наглядного показа действий, жестикуляции и т. д. Школы Берлица были широко распространены во многих странах."},{"id":"id1830:0","kind":"heading","text":"84"},{"id":"id1830:1","kind":"paragraph","text":"Тенерифе — вулканический остров, входящий в группу Канарских островов."},{"id":"id1829:0","kind":"heading","text":"85"},{"id":"id1829:1","kind":"paragraph","text":"Лисель — дополнительный парус, который прикрепляется к основному."},{"id":"id1828:0","kind":"heading","text":"86"},{"id":"id1828:1","kind":"paragraph","text":"Гварани — индейское племя, которое проживало в Америке, южнее Ориноко."},{"id":"id1827:0","kind":"heading","text":"87"},{"id":"id1827:1","kind":"paragraph","text":"Санта-Мария — мыс, за которым начинается Ла-Плата. Находится к юго-востоку от Ла-Паломы."},{"id":"id1826:0","kind":"heading","text":"88"},{"id":"id1826:1","kind":"paragraph","text":"Геллеспонт — древнее название Дарданелл."},{"id":"id1825:0","kind":"heading","text":"89"},{"id":"id1825:1","kind":"paragraph","text":"Голконда — старинное название Хайдарабада, который славился своими алмазами. Употребляется в значении «несметное богатство»."},{"id":"id1824:0","kind":"heading","text":"90"},{"id":"id1824:1","kind":"paragraph","text":"Сан-Матиас — бухта на побережье Южной Америки, южнее 40-й параллели."},{"id":"id1823:0","kind":"heading","text":"91"},{"id":"id1823:1","kind":"paragraph","text":"Сан-Хулиан — залив в Южной Америке, находящийся севернее 50-й параллели. Фрэнсис Дрейк также провел в этом заливе два месяца."},{"id":"id1822:0","kind":"heading","text":"92"},{"id":"id1822:1","kind":"paragraph","text":"Фукидид (ок. 460–395 до н. э.) — древнегреческий историк. Его важнейшее произведение «История Пелопоннесской войны» отличается тщательным изложением фактов."},{"id":"id1821:0","kind":"heading","text":"93"},{"id":"id1821:1","kind":"paragraph","text":"Сетебос — предполагаемый патагонский бог. Шекспир вкладывает в уста Калибану призыв к Сетебосу."},{"id":"id1820:0","kind":"heading","text":"94"},{"id":"id1820:1","kind":"paragraph","text":"Рио де Санта Крус (Река Святого Креста) — река в Аргентине. Ее устье находится около 50-й параллели."},{"id":"id1819:0","kind":"heading","text":"95"},{"id":"id1819:1","kind":"paragraph","text":"Мыс (Одиннадцати тысяч) Дев (Вирхинес) — находится на северном берегу восточного входа в Магелланов пролив (52°20’ ю. ш. – 68°21’ з. д.)."},{"id":"id1818:0","kind":"heading","text":"96"},{"id":"id1818:1","kind":"paragraph","text":"Река Сардин — предполагают, что это одна из бухт в Магеллановом проливе."},{"id":"id1817:0","kind":"heading","text":"97"},{"id":"id1817:1","kind":"paragraph","text":"Желанный Мыс (Дезеадо) — северо-западная оконечность острова Дезоласьон, лежащего у западного входа в Магелланов пролив."},{"id":"id1816:0","kind":"heading","text":"98"},{"id":"id1816:1","kind":"paragraph","text":"Ладронские острова — Магеллан назвал их Островами Латинских Парусов. У Пигафетты — это Ладронские (Разбойничьи) острова. В 1668 г. они были переименованы в Марианские (в честь вдовы Филиппа IV — Марии Анны). Впрочем, название «Ладронские острова» сохранилось до наших дней."},{"id":"id1815:0","kind":"heading","text":"99"},{"id":"id1815:1","kind":"paragraph","text":"Сулуан — маленький островок у южной оконечности острова Самар (Филиппины)."},{"id":"id1814:0","kind":"heading","text":"100"},{"id":"id1814:1","kind":"paragraph","text":"Хумуну — Сейчас этот остров называется Хомонхон. Он расположен между островами Лейте и Сулуаном (ближе к последнему)."},{"id":"id1813:0","kind":"heading","text":"101"},{"id":"id1813:1","kind":"paragraph","text":"Филиппинские острова — Магеллан назвал их Лазаревыми. В 1542 г. были переименованы в Филиппинские (в честь Филиппа II, тогда еще инфанта)."},{"id":"id1812:0","kind":"heading","text":"102"},{"id":"id1812:1","kind":"paragraph","text":"Себу — один из крупных островов Филиппинского архипелага (хотя и не самый большой). У Пигафетты он именуется Субу."},{"id":"id1811:0","kind":"heading","text":"103"},{"id":"id1811:1","kind":"paragraph","text":"Гватамозин (ок. 1495–1525) — последний вождь мексиканских племен, племянник Монтесумы. Несмотря на пытки, которым его подвергли испанцы, не выдал местонахождения спрятанных сокровищ."},{"id":"id1810:0","kind":"heading","text":"104"},{"id":"id1810:1","kind":"paragraph","text":"Малоценным представляется им по сравнению с этим металлом мягкое желтовато-белое золото, и, как в памятный 1914 год мировой войны, они с восторгом меняют его на железо. — Подразумевается обмен золота на железо — широко пропагандируемое средство «патриотических» пожертвований в Германии в годы первой мировой войны."},{"id":"id189:0","kind":"heading","text":"105"},{"id":"id189:1","kind":"paragraph","text":"Мактан — остров в Бохольском проливе, напротив острова Себу. На его северо-восточном берегу сооружен памятник Магеллану."},{"id":"id188:0","kind":"heading","text":"106"},{"id":"id188:1","kind":"paragraph","text":"Бохол — остров Филиппинского архипелага, юго-восточнее Себу."},{"id":"id187:0","kind":"heading","text":"107"},{"id":"id187:1","kind":"paragraph","text":"Сант-Яго — один из островов около Зеленого Мыса."},{"id":"id186:0","kind":"heading","text":"108"},{"id":"id186:1","kind":"paragraph","text":"Гераклит Понтийский (IV в. до н. э.) — афинский ученый, ученик Платона; первый высказал мысль о том, что земля вращается вокруг своей оси."},{"id":"id185:0","kind":"heading","text":"109"},{"id":"id185:1","kind":"paragraph","text":"Сан-Висенти — юго-западная оконечность Португалии (древний Сакрум)."},{"id":"id184:0","kind":"heading","text":"110"},{"id":"id184:1","kind":"paragraph","text":"Овьедо-и-Вальдес Гонсалес (1478–1557) — испанский летописец. Губернатор Санто-Доминго. Карл V назначил его историографом Америки. Большой интерес представляет его работа «Всеобщая и естественная история Западной Индии» (то есть Америки)."},{"id":"id183:0","kind":"heading","text":"111"},{"id":"id183:1","kind":"paragraph","text":"Сейм в Вормсе — состоялся в 1521 г. На этот сейм был призван Лютер, который отказался отречься от своего вероучения. Карл V издал так называемый «Вормский эдикт», направленный против Лютера, которым объявлял его вне закона. Однако осуществление этого эдикта натолкнулось на растущие успехи Реформации."},{"id":"id182:0","kind":"heading","text":"112"},{"id":"id182:1","kind":"paragraph","text":"«Араукана» — героическая поэма Алонсо Эрсилья-и-Сунига (1533–1596), в которой описывается борьба с арауканцами — индейским племенем Южной Америки."},{"id":"id181:0","kind":"heading","text":"113"},{"id":"id181:1","kind":"paragraph","text":"Сармьенто де Гамбоа Педро (ок. 1530 – после 1589) — испанский мореплаватель. Пытался построить форт в Магеллановом проливе, но был захвачен в плен англичанами."},{"id":"id181:2","kind":"paragraph","text":"Ю. Шейнин, А. Ибрагимов"}],"toc":[{"id":"id18206:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE#reader-content"},{"id":"id18205:0:1","label":"Стефан ЦВЕЙГ МАГЕЛЛАН Человек и его деяние","page":1,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE#reader-content"},{"id":"id18205:1:1","label":"Печатается по изданию «Молодой гвардии» 1947 г.","page":1,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE#reader-content"},{"id":"id18204:0:1","label":"ПОВЕСТЬ СТЕФАНА ЦВЕЙГА О МАГЕЛЛАНЕ","page":1,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE#reader-content"},{"id":"id18204:9:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE#reader-content"},{"id":"id18204:19:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=2#reader-content"},{"id":"id18204:32:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=3#reader-content"},{"id":"id18203:0:3","label":"ОТ АВТОРА","page":3,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=3#reader-content"},{"id":"id18202:0:4","label":"NAVIGARE NECESSE EST[4]","page":4,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=4#reader-content"},{"id":"id18201:0:9","label":"МАГЕЛЛАН В ИНДИИ","page":9,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=9#reader-content"},{"id":"id18201:1:9","label":"Март 1505 г. — июнь 1512 г.","page":9,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=9#reader-content"},{"id":"id18200:0:14","label":"МАГЕЛЛАН ОБРЕТАЕТ СВОБОДУ","page":14,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=14#reader-content"},{"id":"id18200:1:14","label":"Июнь 1512 г. — октябрь 1517 г.","page":14,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=14#reader-content"},{"id":"id18199:0:19","label":"ИДЕЯ МАГЕЛЛАНА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ","page":19,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=19#reader-content"},{"id":"id18199:1:19","label":"20 октября 1517 г. — 22 марта 1518 г.","page":19,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=19#reader-content"},{"id":"id18198:0:24","label":"ВОЛЯ ОДНОГО ПРОТИВ ТЫСЯЧИ ПРЕПЯТСТВИЙ","page":24,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=24#reader-content"},{"id":"id18198:1:24","label":"22 марта 1518 г. — 10 августа 1519 г.","page":24,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=24#reader-content"},{"id":"id18197:0:28","label":"ОТПЛЫТИЕ","page":28,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=28#reader-content"},{"id":"id18197:1:28","label":"20 сентября 1519 года","page":28,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=28#reader-content"},{"id":"id18196:0:32","label":"ТЩЕТНЫЕ ПОИСКИ","page":32,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=32#reader-content"},{"id":"id18196:1:32","label":"20 сентября 1519 г. — 1 апреля 1520 г.","page":32,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=32#reader-content"},{"id":"id18195:0:37","label":"МЯТЕЖ","page":37,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=37#reader-content"},{"id":"id18195:1:37","label":"2 апреля 1520 г. — 7 апреля 1520 г.","page":37,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=37#reader-content"},{"id":"id18194:0:42","label":"ВЕЛИКОЕ МГНОВЕНИЕ","page":42,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=42#reader-content"},{"id":"id18194:1:42","label":"7 апреля 1520 г. — 28 ноября 1520 г.","page":42,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=42#reader-content"},{"id":"id18193:0:48","label":"МАГЕЛЛАН ОТКРЫВАЕТ СВОЕ КОРОЛЕВСТВО","page":48,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=48#reader-content"},{"id":"id18193:1:48","label":"28 ноября 1520 г. — 7 апреля 1521 г.","page":48,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=48#reader-content"},{"id":"id18192:0:53","label":"СМЕРТЬ НАКАНУНЕ ПОЛНОГО ТОРЖЕСТВА","page":53,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=53#reader-content"},{"id":"id18192:1:53","label":"7 апреля 1521 г. — 27 апреля 1521 г.","page":53,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=53#reader-content"},{"id":"id18191:0:57","label":"ВОЗВРАЩЕНИЕ БЕЗ ВОЖДЯ","page":57,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=57#reader-content"},{"id":"id18191:1:57","label":"26 апреля 1521 г. — 6 сентября 1522 г.","page":57,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=57#reader-content"},{"id":"id18190:0:63","label":"МЕРТВЫЕ НЕПРАВЫ","page":63,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=63#reader-content"},{"id":"id18189:0:66","label":"Хронологическая таблица","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18189:2:66","label":"notes","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18188:0:66","label":"Примечания","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18187:0:66","label":"1","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18186:0:66","label":"2","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18185:0:66","label":"3","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18184:0:66","label":"4","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18183:0:66","label":"5","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18182:0:66","label":"6","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18181:0:66","label":"7","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18180:0:66","label":"8","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18179:0:66","label":"9","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18178:0:66","label":"10","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18177:0:66","label":"11","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18176:0:66","label":"12","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18175:0:66","label":"13","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18174:0:66","label":"14","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18173:0:66","label":"15","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18172:0:66","label":"16","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18171:0:66","label":"17","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18170:0:66","label":"18","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18169:0:66","label":"19","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18168:0:66","label":"20","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18167:0:66","label":"21","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18166:0:66","label":"22","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18165:0:66","label":"23","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18164:0:66","label":"24","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18163:0:66","label":"25","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18162:0:66","label":"26","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18161:0:66","label":"27","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18160:0:66","label":"28","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18159:0:66","label":"29","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18158:0:66","label":"30","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18157:0:66","label":"31","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18156:0:66","label":"32","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18155:0:66","label":"33","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18154:0:66","label":"34","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18153:0:66","label":"35","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18152:0:66","label":"36","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18151:0:66","label":"37","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18150:0:66","label":"38","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18149:0:66","label":"39","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18148:0:66","label":"40","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18147:0:66","label":"41","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18146:0:66","label":"42","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18145:0:66","label":"43","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18144:0:66","label":"44","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18143:0:66","label":"45","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18142:0:66","label":"46","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18141:0:66","label":"47","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18140:0:66","label":"48","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18139:0:66","label":"49","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18138:0:66","label":"50","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18137:0:66","label":"51","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18136:0:66","label":"52","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18135:0:66","label":"53","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18134:0:66","label":"54","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18133:0:66","label":"55","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18132:0:66","label":"56","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18131:0:66","label":"57","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18130:0:66","label":"58","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18129:0:66","label":"59","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18128:0:66","label":"60","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18127:0:66","label":"61","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18126:0:66","label":"62","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18125:0:66","label":"63","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18124:0:66","label":"64","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18123:0:66","label":"65","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18122:0:66","label":"66","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18121:0:66","label":"67","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18120:0:66","label":"68","page":66,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=66#reader-content"},{"id":"id18119:0:67","label":"69","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18118:0:67","label":"70","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18117:0:67","label":"71","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18116:0:67","label":"72","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18115:0:67","label":"73","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18115:2:67","label":"comment","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18114:0:67","label":"Коментарии","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18113:0:67","label":"1","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18112:0:67","label":"2","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18111:0:67","label":"3","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18110:0:67","label":"4","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18109:0:67","label":"5","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18108:0:67","label":"6","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18107:0:67","label":"7","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18106:0:67","label":"8","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18105:0:67","label":"9","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18104:0:67","label":"10","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18103:0:67","label":"11","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18102:0:67","label":"12","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18101:0:67","label":"13","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id18100:0:67","label":"14","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1899:0:67","label":"15","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1898:0:67","label":"16","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1897:0:67","label":"17","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1896:0:67","label":"18","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1895:0:67","label":"19","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1894:0:67","label":"20","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1893:0:67","label":"21","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1892:0:67","label":"22","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1891:0:67","label":"23","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1890:0:67","label":"24","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1889:0:67","label":"25","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1888:0:67","label":"26","page":67,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=67#reader-content"},{"id":"id1887:0:68","label":"27","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1886:0:68","label":"28","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1885:0:68","label":"29","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1884:0:68","label":"30","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1883:0:68","label":"31","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1882:0:68","label":"32","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1881:0:68","label":"33","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1880:0:68","label":"34","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1879:0:68","label":"35","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1878:0:68","label":"36","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1877:0:68","label":"37","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1876:0:68","label":"38","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1875:0:68","label":"39","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1874:0:68","label":"40","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1873:0:68","label":"41","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1872:0:68","label":"42","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1871:0:68","label":"43","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1870:0:68","label":"44","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1869:0:68","label":"45","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1868:0:68","label":"46","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1867:0:68","label":"47","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1866:0:68","label":"48","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1865:0:68","label":"49","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1864:0:68","label":"50","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1863:0:68","label":"51","page":68,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=68#reader-content"},{"id":"id1862:0:69","label":"52","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1861:0:69","label":"53","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1860:0:69","label":"54","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1859:0:69","label":"55","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1858:0:69","label":"56","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1857:0:69","label":"57","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1856:0:69","label":"58","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1855:0:69","label":"59","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1854:0:69","label":"60","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1853:0:69","label":"61","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1852:0:69","label":"62","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1851:0:69","label":"63","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1850:0:69","label":"64","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1849:0:69","label":"65","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1848:0:69","label":"66","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1847:0:69","label":"67","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1846:0:69","label":"68","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1845:0:69","label":"69","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1844:0:69","label":"70","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1843:0:69","label":"71","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1842:0:69","label":"72","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1841:0:69","label":"73","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1840:0:69","label":"74","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1839:0:69","label":"75","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1838:0:69","label":"76","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1837:0:69","label":"77","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1836:0:69","label":"78","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1835:0:69","label":"79","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1834:0:69","label":"80","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1833:0:69","label":"81","page":69,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=69#reader-content"},{"id":"id1832:0:70","label":"82","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1831:0:70","label":"83","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1830:0:70","label":"84","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1829:0:70","label":"85","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1828:0:70","label":"86","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1827:0:70","label":"87","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1826:0:70","label":"88","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1825:0:70","label":"89","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1824:0:70","label":"90","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1823:0:70","label":"91","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1822:0:70","label":"92","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1821:0:70","label":"93","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1820:0:70","label":"94","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1819:0:70","label":"95","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1818:0:70","label":"96","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1817:0:70","label":"97","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1816:0:70","label":"98","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1815:0:70","label":"99","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1814:0:70","label":"100","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1813:0:70","label":"101","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1812:0:70","label":"102","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1811:0:70","label":"103","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id1810:0:70","label":"104","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id189:0:70","label":"105","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id188:0:70","label":"106","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id187:0:70","label":"107","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id186:0:70","label":"108","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id185:0:70","label":"109","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id184:0:70","label":"110","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id183:0:70","label":"111","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id182:0:70","label":"112","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"},{"id":"id181:0:70","label":"113","page":70,"pageUrl":"/books/4RU1mxAE?page=70#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":800698,"shortId":"0zeqDtO4","title":"Звездные часы человечества","authorLine":"Стефан Цвейг","primaryAuthorId":"6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:664159/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0zeqDtO4"},{"idCatalog":800688,"shortId":"3WRwzXBW","title":"Мария Стюарт","authorLine":"Стефан Цвейг","primaryAuthorId":"6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:575689/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3WRwzXBW"},{"idCatalog":795484,"shortId":"2LXkWxpq","title":"Жизнь господина де Мольера","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:5842/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2LXkWxpq"},{"idCatalog":800686,"shortId":"2Ztv5NZo","title":"Три мастера. Бальзак. Диккенс. Достоевский","authorLine":"Стефан Цвейг","primaryAuthorId":"6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:526452/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Ztv5NZo"},{"idCatalog":795725,"shortId":"3TcrjWhf","title":"Изгнанник. Литературные воспоминания","authorLine":"Иван Алексеевич Бунин","primaryAuthorId":"d0286b14-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:498245/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3TcrjWhf"},{"idCatalog":799388,"shortId":"1ZrBgx2Q","title":"Былое и думы. Эмиграция","authorLine":"Александр Иванович Герцен","primaryAuthorId":"993d3ed7-fb20-102b-99a2-0288a49f2f10","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:427108/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ZrBgx2Q"},{"idCatalog":799515,"shortId":"3tMtcSld","title":"Моя жизнь и время","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:171620/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3tMtcSld"},{"idCatalog":787655,"shortId":"0mPRrskb","title":"Страсти ума, или Жизнь Фрейда","authorLine":"И. Г. Усачев, Ирвинг Стоун","primaryAuthorId":"418187e7-cc57-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a23dc96-cc57-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0mPRrskb"},{"idCatalog":797413,"shortId":"4OaKwspX","title":"Как я стрелял в слона","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:247057/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4OaKwspX"},{"idCatalog":800683,"shortId":"4JRzQ45Z","title":"Бальзак","authorLine":"Стефан Цвейг","primaryAuthorId":"6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:442084/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4JRzQ45Z"},{"idCatalog":800694,"shortId":"3UwAfhka","title":"Америго. Повесть об одной исторической ошибке","authorLine":"Стефан Цвейг","primaryAuthorId":"6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:630169/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UwAfhka"},{"idCatalog":798036,"shortId":"4b58UdRe","title":"Дневник для Стеллы","authorLine":"Джонатан Свифт","primaryAuthorId":"8e070ff2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:610656/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4b58UdRe"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":33,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}