Странник по звездам

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4SXTAC4v","pageTitle":"Странник по звездам (Джек Лондон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Странник по звездам». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Странник по звездам». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джек Лондон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4SXTAC4v#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Странник по звездам","item":"https://bookra.app/books/4SXTAC4v"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4SXTAC4v","url":"https://bookra.app/books/4SXTAC4v","name":"«Странник по звездам». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Странник по звездам». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4SXTAC4v#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4SXTAC4v#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:261883/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4SXTAC4v#work","name":"Странник по звездам","url":"https://bookra.app/books/4SXTAC4v","description":"Книга повествует о Дарреле Стэндинге, профессоре агрономии, который после убийства профессора Хаскелла попадает в пожизненное заключение в тюрьму Сен‑Квентин. В одиночном карцере он сталкивается с пытками, изоляцией и тайными планами побега, одновременно исследуя свои прошлые жизни и способность путешествовать во времени. Через параллельные повествования о Рагнаре Лодробоге, выживании на острове и размышлениях о бессмертии духа автор раскрывает темы памяти, свободы и духовной силы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:261883/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","научная фантастика"],"keywords":"путешествие во времени, фантастика, Jack London, интеллектуальная свобода, путешествия, психология, приключения, свобода, мир, трансформация","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джек Лондон","url":"https://bookra.app/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q45765"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"научная фантастика"},{"@type":"Thing","name":"путешествие во времени"},{"@type":"Thing","name":"фантастика"},{"@type":"Thing","name":"Jack London"},{"@type":"Thing","name":"интеллектуальная свобода"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"свобода"},{"@type":"Thing","name":"мир"},{"@type":"Thing","name":"трансформация"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4SXTAC4v#edition","url":"https://bookra.app/books/4SXTAC4v","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Странник по звездам»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4SXTAC4v","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796659,"shortId":"4SXTAC4v","title":"Странник по звездам","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:261883/thumbs/1200.webp","annotationText":"Роман о человеке, которому невозможно смирить, и о его стремлении к свободе. Главный герой, объявленный сумасшедшим, обладает способностью покидать своё тело и путешествовать по самым отдалённым эпохам и странам, используя свою волю как машину времени. История сочетает элементы фантастики и философских размышлений о сущности свободы и памяти. Это редкое, но когда-то популярное произведение зарубежного автора.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джек Лондон","authors":[{"id":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джек Лондон","protectedUrl":"/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q45765"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5073,"title":"научная фантастика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5073"}],"keywords":["путешествие во времени","фантастика","Jack London","интеллектуальная свобода","путешествия","психология","приключения","свобода","мир","трансформация"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга повествует о Дарреле Стэндинге, профессоре агрономии, который после убийства профессора Хаскелла попадает в пожизненное заключение в тюрьму Сен‑Квентин. В одиночном карцере он сталкивается с пытками, изоляцией и тайными планами побега, одновременно исследуя свои прошлые жизни и способность путешествовать во времени. Через параллельные повествования о Рагнаре Лодробоге, выживании на острове и размышлениях о бессмертии духа автор раскрывает темы памяти, свободы и духовной силы."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Борьба Даррела Стэндинга с несправедливым заключением, изоляцией и попытками доказать свою невиновность, одновременно исследуя тайные способности к путешествию во времени и духовной свободе"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Память о прошлых жизнях как источник силы и свободы","Багровая ярость как неизбежное наследие, приводящее к преступлению","Проблемы одиночного заключения и поиск свободы через внутреннюю свободу","Интриги и ложные обвинения в тюрьме, влияющие на судьбу заключённых","Несправедливое обвинение и ложные доказательства","Планируемый побег и его разоблачение","Жестокое обращение и пытки в тюрьме","Психологические испытания и изоляция","Сохранение рассудка через умственные упражнения и гипноз","Проблема доступа к воспоминаниям о прошлых жизнях и их связь с гипнозом.","Тюремная «смирительная рубашка» как инструмент пытки и способ выживания.","Вера в духовную силу как ключ к преодолению физической боли."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что дух и память преодолевают тело, а истинная свобода заключается в сохранении внутреннего мира и признании своей роли в бесконечной цепи воспоминаний"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся научной фантастикой, психологическими триллерами, философскими размышлениями о времени и сознании; люди, пережившие изоляцию или ищущие способы сохранения духа; любители сложных повествований с параллельными сюжетами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Путешествия во времени и прошлые жизни","Изоляция и пытки в тюрьме","Сила памяти и духовность","Проблемы справедливости и свободы","Параллельные повествования о судьбах"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Даррел Стэндинг — Профессор агрономии, обладающий способностью покидать тело и путешествовать во времени. Он одержим багровой яростью, убил профессора Хаскелла, был приговорён к пожизненному заключению. В тюрьме переживает пытки и изоляцию, но сохраняет сильную волю и память о прошлых жизнях, стремясь к ментальной свободе и выживанию.","Эд Моррел — Участвует в перестукивании, помогает Стэндингу, обсуждает вопросы смертной казни. Обучает его методу «умирать» в рубашке, пытается контролировать ситуацию, но не может остановить главного героя.","Джек Оппенхеймер — Третий одиночный, участвует в перестукивании, показывает отношение к казни и к Даррелу. Поддерживает его и обсуждает методы выживания.","Капитан Джеми — Сомневается в существовании динамита, но участвует в планах побега. Организует допросы и пытки, убеждённо верит в динамит, сопровождает Азертона.","Азертон — Начальник тюрьмы, угрожает смертельной рубашкой, пытается заставить признаться в наличии динамита.","Сесил Уинвуд — Заключённый, пытается убедить других в наличии динамита и организует план побега. Его обвинения оказываются ложными.","Рагнар Лодробог — Сильный, суровый воин, переживший плен, рабство и службу в разных странах. Его жизнь – цепь воспоминаний и перерождений, от рождения в буре до свидания с Пилатом и Мириам.","Тостиг Лодробог — Жестокий и отважный мореплаватель, принимает Рагнара в свой экипаж, служит капитаном.","Лингард — Старый моряк, спасший и воспитывающий Рагнара, наставник в морских битвах.","Мириам — Влияющая женщина, обсуждающая религиозные вопросы с Рагнаром, участвует в обсуждении Иисуса.","Пилат — Римский представитель, обсуждает с Рагнаром религиозные и политические вопросы, присутствует при распятии Иисуса.","Билл Ходж — Участвует в обсуждении плана побега, но не имеет прямого влияния на события."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Человека невозможно смирить.","Багровая ярость всегда была причиной моей гибели во всех моих воплощениях.","«Я не знаю, что произошло, решительно ничего не знаю…»","«Умереть – это нетрудно, но умирать так медленно, таким ужасным способом было невыносимо.»","«Я научился страдать пассивно, как этому, вероятно, выучиваются все, кто прошел высший курс смирительной рубашки.»","Я делал своё дело с аккуратностью каменщика, кладущего стену кирпич за кирпичом.","Я знал, что убить человека удивительно легко.","Клянусь Одином, женщины Северной Дании ничтожные создания.","«Я не мог указать, где спрятан динамит, а начальник тюрьмы так и не сумел уложить меня в гроб.»","«Он был последним, оставшимся в живых из команды указанного брига, который разбился о плавучую ледяную гору и затонул 25 ноября 1809 года.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1876–1916. Jack London. американский писатель, социалист, общественный деятель (1876—1916)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796659","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796659","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796659","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796659","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796659","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796659"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796659","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796659","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796659","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796659"},"guestReaderUrl":"/books/4SXTAC4v#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":9270,"adultLabel":"16+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":88,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 88","sections":[{"id":"id426:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id426:1","kind":"paragraph","text":"Человека невозможно смирить."},{"id":"id426:2","kind":"paragraph","text":"Жажду свободы невозможно уничтожить."},{"id":"id426:3","kind":"paragraph","text":"Такова основная тема почти неизвестного современному отечественному читателю, но некогда необыкновенно популярного фантастического романа Джека Лондона, герой которого, объявленный сумасшедшим, в действительности обладает поразительным даром усилием воли покидать свое физическое тело и странствовать по самым отдаленным эпохам и странам."},{"id":"id426:4","kind":"paragraph","text":"Ему не нужна машина времени – машина времени он сам."},{"id":"id426:5","kind":"paragraph","text":"Бренная плоть может томиться за решеткой – но разве это важно, если свободны разум и дух?.."},{"id":"id426:6","kind":"paragraph","text":"Джек Лондон"},{"id":"id426:7","kind":"paragraph","text":"Глава I"},{"id":"id426:8","kind":"paragraph","text":"Глава II"},{"id":"id426:9","kind":"paragraph","text":"Глава III"},{"id":"id426:10","kind":"paragraph","text":"Глава IV"},{"id":"id426:11","kind":"paragraph","text":"Глава V"},{"id":"id426:12","kind":"paragraph","text":"Глава VI"},{"id":"id426:13","kind":"paragraph","text":"Глава VII"},{"id":"id426:14","kind":"paragraph","text":"Глава VIII"},{"id":"id426:15","kind":"paragraph","text":"Глава IX"},{"id":"id426:16","kind":"paragraph","text":"Глава X"},{"id":"id426:17","kind":"paragraph","text":"Глава XI"},{"id":"id426:18","kind":"paragraph","text":"Глава XII"},{"id":"id426:19","kind":"paragraph","text":"Глава XIII"},{"id":"id426:20","kind":"paragraph","text":"Глава XIV"},{"id":"id426:21","kind":"paragraph","text":"Глава XV"},{"id":"id426:22","kind":"paragraph","text":"Глава XVI"},{"id":"id426:23","kind":"paragraph","text":"Глава XVII"},{"id":"id426:24","kind":"paragraph","text":"Глава XVIII"},{"id":"id426:25","kind":"paragraph","text":"Глава XIX"},{"id":"id426:26","kind":"paragraph","text":"Глава XX"},{"id":"id426:27","kind":"paragraph","text":"Глава XXI"},{"id":"id426:28","kind":"paragraph","text":"Глава XXII"},{"id":"id426:29","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id426:30","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id425:0","kind":"heading","text":"Джек Лондон Странник по звездам"},{"id":"id425:1","kind":"paragraph","text":"© Перевод. Т. Озерская, наследники, 2011"},{"id":"id424:0","kind":"heading","text":"Глава I"},{"id":"id424:1","kind":"paragraph","text":"Всю жизнь в душе моей хранилось воспоминание об иных временах и странах. И о том, что я уже жил прежде в облике каких-то других людей… Поверь мне, мой будущий читатель, то же бывало и с тобой. Перелистай страницы своего детства, и ты вспомнишь это ощущение, о котором я говорю, – ты испытал его не раз на заре жизни. Твоя личность еще не сложилась тогда, не выкристаллизовалась. Ты был податлив, как воск, еще не отлился в устойчивую форму, твое сознание еще находилось в процессе формирования… О да, ты становился самим собой, и ты забывал."},{"id":"id424:2","kind":"paragraph","text":"Ты многое позабыл, мой читатель, и все же, когда ты пробегаешь глазами эти строчки, перед тобой, словно в туманной дымке, рождаются видения иных мест, иных времен, которые открывались твоему детскому взору. Сегодня они кажутся снами. Но если это сны, снившиеся тебе тогда, то что породило их, какая реальность? В наших снах причудливо сплетается воедино то, что было пережито нами когда-то. Самые нелепые сны порождены реальным жизненным опытом. Ребенком, еще крошечным ребенком, ты падал во сне, читатель, с головокружительной высоты; тебе снилось, что ты летаешь по воздуху, словно для тебя привычно летать; тебя пугали страшные пауки и существа с множеством ног, рожденные в болотном иле; ты слышал какие-то голоса и видел какие-то лица, пугающе знакомые; ты взирал на утренние и вечерние зори, подобных которым – ты знаешь это теперь, заглядывая в прошлое, – ты никогда не видел."},{"id":"id424:3","kind":"paragraph","text":"Прекрасно. Эти отрывки детских воспоминаний – они принадлежат к другому миру, к другой жизни, они – часть того, с чем тебе никогда не приходилось сталкиваться в твоем нынешнем мире, в твоей нынешней жизни. Так откуда же они? Из какого-то другого мира? Из чьей-то другой жизни? Быть может, когда ты прочтешь все, что я здесь напишу, ты найдешь ответы на эти недоуменные вопросы, которыми я сейчас поставил тебя в тупик и которые ты, еще прежде чем раскрыть мою книгу, задавал себе сам."},{"id":"id424:4","kind":"paragraph","text":"Вордсворт это знал. Он не был ни пророком, ни ясновидящим, он был самым обыкновенным человеком, как ты или любой другой. То, что он знал, знаешь и ты, и каждый человек это знает. Но он удивительно точно сказал об этом – в тех строках, которые начинаются так:"},{"id":"id424:5","kind":"paragraph","text":"«Не в полной наготе и не в забвенье полном…»"},{"id":"id424:6","kind":"paragraph","text":"Да, мрак темницы смыкается над нами, едва успеваем мы появиться на свет, и слишком быстро мы забываем все. Однако, рождаясь, мы еще помним иные места, иные времена. Беспомощные младенцы, покоясь у кого-то на руках или ползая на четвереньках по полу, мы грезим о полетах высоко над землей. Да, да. И в наших кошмарах мы переживаем страдания и муки, изнывая от страха перед чем-то чудовищным и неведомым. Едва родившись, еще не получив никакого опыта, мы тем не менее уже с момента появления на свет знаем чувство страха, страх живет в наших воспоминаниях, – а воспоминания возникают из опыта."},{"id":"id424:7","kind":"paragraph","text":"Если говорить о себе самом, то в том нежном возрасте, когда я едва начинал складывать слова, а чувство голода или желание сна выражал еще в нечленораздельных звуках, – да, уже тогда я знал, что когда-то блуждал в пространстве среди звезд. Мой язык еще ни разу не произносил слова «король», а я помнил, что когда-то я был сыном короля. И еще я помню: я был рабом и сыном раба когда-то и носил на шее железное кольцо."},{"id":"id424:8","kind":"paragraph","text":"Более того. В возрасте трех… четырех… пяти лет я не был самим собой. Я еще только начинался, мой дух еще не застыл в устойчивой форме, соответствующей моему телу, моему времени, моему окружению. В этот период все, чем я был в предыдущие десятки тысяч моих жизней, боролось во мне, в моей еще не сложившейся душе, стремясь воплотить себя во мне и стать мною."},{"id":"id424:9","kind":"paragraph","text":"Нелепо, не правда ли? Но вспомни, мой читатель, который, как я надеюсь, будет странствовать со мной во времени и пространстве, вспомни, прошу, мой читатель, что я немало размышлял над этими предметами, что долгие, долгие годы, в бесконечном мраке, пропахшем кровью и потом, я оставался наедине с моими другими «я», и общался с ними, и изучал их. Я вновь претерпел горе и муки былых существований, чтобы принести тебе познание, которое ты разделишь со мной как-нибудь на досуге, спокойно перелистывая страницы моей книги."},{"id":"id424:10","kind":"paragraph","text":"Итак, как я уже сказал, в возрасте трех, четырех и пяти лет я еще не был самим собой. Я еще только выкристаллизовывался, обретая форму, в сосуде моего тела, и могучее неизгладимое прошлое, определяя, чем я стану, воздействовало на ту смесь, из которой я должен был сложиться. Это не мой голос раздавался по ночам, исполненный страха перед чем-то хорошо известным, что мне, без сомнения, не было и не могло быть известно. И не о том же ли самом говорят мои детские пристрастия, вспышки ярости или приступы хохота? Чужие голоса звучали в моем голосе, голоса живших когда-то встарь мужчин и женщин, голоса теней – моих предков. И когда я вопил в бешенстве, в этом вопле слышался вой зверей, более древних, чем горы, и в детском моем неистовом, истерическом, яростном визге находили отзвук дикие, бессмысленные крики зверей, населявших землю в доисторические времена, еще до появления Адама."},{"id":"id424:11","kind":"paragraph","text":"Ну вот, я и выдал свою тайну. Багровая ярость! Вот что погубило меня в этой, нынешней жизни. Вот по милости чего через каких-нибудь несколько недель меня выведут из этой камеры и потащат к высокому шаткому помосту, над которым болтается крепкая веревка. И с помощью этой веревки меня повесят за шею, и я буду висеть на ней, пока не умру. Багровая ярость всегда была причиной моей гибели во всех моих воплощениях, ибо багровая ярость – это роковое, гибельное наследие, выпавшее на мою долю еще во времена покрытых слизью существ, когда наш мир только создавался."},{"id":"id424:12","kind":"paragraph","text":"Но, пожалуй, мне пора представиться. Я не слабоумный и не сумасшедший. Я хочу, чтобы вы это поняли, иначе вы не поверите тому, что я хочу вам рассказать. Меня зовут Даррел Стэндинг. Кое-кто из вас, прочтя эти строки, тотчас вспомнит, о ком идет речь. Но большинство моих читателей, несомненно, ничего обо мне не слышали, и поэтому я расскажу о себе."}],"toc":[{"id":"id426:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v#reader-content"},{"id":"id425:0:1","label":"Джек Лондон Странник по звездам","page":1,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v#reader-content"},{"id":"id424:0:1","label":"Глава I","page":1,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v#reader-content"},{"id":"id423:0:3","label":"Глава II","page":3,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=3#reader-content"},{"id":"id422:0:5","label":"Глава III","page":5,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=5#reader-content"},{"id":"id421:0:7","label":"Глава IV","page":7,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=7#reader-content"},{"id":"id420:0:9","label":"Глава V","page":9,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=9#reader-content"},{"id":"id419:0:12","label":"Глава VI","page":12,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=12#reader-content"},{"id":"id418:0:14","label":"Глава VII","page":14,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=14#reader-content"},{"id":"id417:0:17","label":"Глава VIII","page":17,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=17#reader-content"},{"id":"id416:0:18","label":"Глава IX","page":18,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=18#reader-content"},{"id":"id415:0:19","label":"Глава X","page":19,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=19#reader-content"},{"id":"id414:0:21","label":"Глава XI","page":21,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=21#reader-content"},{"id":"id413:0:28","label":"Глава XII","page":28,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=28#reader-content"},{"id":"id412:0:34","label":"Глава XIII","page":34,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=34#reader-content"},{"id":"id411:0:42","label":"Глава XIV","page":42,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=42#reader-content"},{"id":"id410:0:44","label":"Глава XV","page":44,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=44#reader-content"},{"id":"id49:0:56","label":"Глава XVI","page":56,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=56#reader-content"},{"id":"id48:0:58","label":"Глава XVII","page":58,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=58#reader-content"},{"id":"id47:0:68","label":"Глава XVIII","page":68,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=68#reader-content"},{"id":"id46:0:69","label":"Глава XIX","page":69,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=69#reader-content"},{"id":"id45:0:77","label":"Глава XX","page":77,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=77#reader-content"},{"id":"id44:0:79","label":"Глава XXI","page":79,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=79#reader-content"},{"id":"id43:0:85","label":"Глава XXII","page":85,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=85#reader-content"},{"id":"id43:35:87","label":"* * *","page":87,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=87#reader-content"},{"id":"id43:42:88","label":"* * *","page":88,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=88#reader-content"},{"id":"id43:51:88","label":"notes","page":88,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=88#reader-content"},{"id":"id42:0:88","label":"Примечания","page":88,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=88#reader-content"},{"id":"id41:0:88","label":"1","page":88,"pageUrl":"/books/4SXTAC4v?page=88#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":798524,"shortId":"1hyFMRN4","title":"Портрет Дориана Грея","authorLine":"Оскар Уайльд","primaryAuthorId":"1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:19750/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1hyFMRN4"},{"idCatalog":798598,"shortId":"0Ji7u5Rk","title":"Человек-невидимка","authorLine":"Герберт Джордж Уэллс","primaryAuthorId":"e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:319835/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Ji7u5Rk"},{"idCatalog":799237,"shortId":"05U3Byfj","title":"Янки из Коннектикута при дворе короля Артура","authorLine":"Марк Твен","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:94332/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/05U3Byfj"},{"idCatalog":798619,"shortId":"0CFuWaq9","title":"Бэлпингтон Блэпский","authorLine":"Герберт Джордж Уэллс","primaryAuthorId":"e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:612634/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0CFuWaq9"},{"idCatalog":797351,"shortId":"2xNULALt","title":"Два дни в жизни земного шара","authorLine":"Владимир Фёдорович Одоевский","primaryAuthorId":"7c74d735-121f-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:213973/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2xNULALt"},{"idCatalog":798618,"shortId":"3JSFThga","title":"Анна-Вероника","authorLine":"Герберт Джордж Уэллс","primaryAuthorId":"e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:612632/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3JSFThga"},{"idCatalog":798622,"shortId":"0o2I7FES","title":"Тоно Бенге","authorLine":"Герберт Джордж Уэллс","primaryAuthorId":"e22cb159-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:612693/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0o2I7FES"},{"idCatalog":795448,"shortId":"1F4EVrDy","title":"Акведук","authorLine":"Рэй Брэдбери","primaryAuthorId":"name:брэдбери-рэй","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:281860/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1F4EVrDy"},{"idCatalog":795866,"shortId":"2o6fDZvw","title":"С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут. Вокруг Луны","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:234756/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2o6fDZvw"},{"idCatalog":795867,"shortId":"2KOVlkZF","title":"Робур-Завоеватель. Властелин мира","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:234757/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2KOVlkZF"},{"idCatalog":795911,"shortId":"36YYpUNZ","title":"Зал зеркал","authorLine":"Курт Воннегут","primaryAuthorId":"15bb3553-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:24853/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/36YYpUNZ"},{"idCatalog":795952,"shortId":"3dcxYFsw","title":"Лохматый пес Тома Эдисона","authorLine":"Курт Воннегут","primaryAuthorId":"15bb3553-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:155932/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3dcxYFsw"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":21,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}