Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Два года каникул — это история о группе учеников пансиона Черман, которые решают провести летние каникулы в морском путешествии. Их яхта «Sloughi» попадает в шторм, и дети вынуждены бороться за выживание в открытом море. В течение двух лет они сталкиваются с опасностями, испытаниями и неожиданными открытиями. Книга сочетает элементы приключения, дружбы и смелости, оставляя читателя в ожидании дальнейших событий.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыприключенияморское путешествиедетский романпансионякорьштормяхаНовая Зеландияпутешествиедети
Читать онлайн
Страница 1 из 76Annotation
Ученики пансиона Черман решили провести каникулы в морском путешествии. Нетерпеливые мальчики остаются ночевать одни на яхте перед отправкой в море. Ночью разразился шторм, и яхту вместе с мальчиками унесло в море. Так начались каникулы длиной в два года...
Жюль Верн Два года каникул
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ГЛАВА ПЕРВАЯ Буря. — Неоснащенная яхта. — Четыре мальчика на палубе «Sloughi». — Изорванный фок. — Осмотр внутреннего помещения яхты. — Полузадушенный юнга. — Кормовая волна. — Вид берега в утреннем тумане. — Подводные скалы
Ночью 9 марта 1860 года тучи, сливаясь с морем, заслоняли горизонт.
Среди бушующих волн с синеватым отблеском неслось легкое судно почти без парусов. То была яхта водоизмещением в сто тонн.
Эта яхта носила название «Sloughi», но слово это нельзя было разобрать на корме, так как часть ее над гакабортом была оторвана волной.
Было 11 часов вечера. На этой широте в начале марта ночи еще коротки. Рассветает в пять часов утра. Но уменьшится ли опасность, угрожающая «Sloughi», когда взойдет солнце? Не останется ли хрупкое судно во власти волн? Разумеется, только прекращение шквала могло спасти его от ужасного крушения посреди океана, вдали от земли, где бы оставшиеся в живых могли найти себе спасение.
На корме «Sloughi» у рулевого колеса стояли три мальчика, одному из них было 14 лет, а двум другим по 13 лет. На палубе был еще юнга, двенадцатилетний негр. Они употребляли все силы, чтобы отражать натиск волн, которые могли опрокинуть яхту. Это было очень трудно, так как колесо, вертевшееся вопреки их усилиям, могло выбросить их за борт. Около полуночи в борт яхты ударила такая сильная волна, что только чудом не снесло руль. Мальчики, упавшие на палубу, вскочили.
— Действует ли руль, Бриан? — спросил один из них.
— Да, Гордон, — ответил Бриан, снова заняв свое место с прежним хладнокровием.
— Держись крепко, Донифан, и не будем терять присутствия духа! Кроме нас есть еще другие, кого надо спасти.
Эти слова были сказаны по-английски, хотя выговор Бриана обнаруживал его французское происхождение. Бриан спросил у юнги:
— Нет, господин Бриан, — ответил тот. — Нужно употребить все усилия, чтобы не дать яхте накрениться, иначе мы перевернемся.
В эту минуту открылся люк, ведущий в кают-компанию. На уровне палубы показались две маленькие головки и раздался лай выскочившей собаки.
— Бриан, Бриан! — кричал девятилетний мальчик. — Что случилось?
— Ничего, Айверсон, — ответил Бриан. — Отправляйся вниз с Долем, да поскорей.
— Нам очень страшно, — добавил другой мальчик, поменьше первого.
— А другие что? — спросил Донифан.
— Другие также боятся, — отвечал Доль.
— Ступайте все прочь, — сказал Бриан. — Запритесь, спрячьтесь под одеяло, закройте глаза, и вам не будет страшно. Опасности нет.
— Осторожнее, волна! — воскликнул Моко.
Вал с силой ударился о корму яхты, но на этот раз, к счастью, не залил «Sloughi», иначе вода проникла бы внутрь через люк на лестницу и отяжелевшая яхта не смогла бы удержаться на поверхности воды.
— Уходите прочь! — закричал Гордон. — Уходите, иначе в будете иметь дело со мной.
— Ну, ступайте, детки, — добавил Бриан более ласковым тоном.
Обе головки исчезли в ту минуту, когда третий мальчик, показавшийся в люке, спросил:
— Нет, Бакстер, — ответил Бриан. — Кросс, Феб, Сервис, Уилкокс и ты, оставайтесь с детьми. Нас четверых будет достаточно на палубе.
На этой яхте, уносимой ураганом, были только дети. Их было пятнадцать, считая Гордона, Бриана, Донифана и юнгу. Как же случилось, что они пустились в плавание? Об этом мы узнаем позже.
На яхте не было никого из взрослых. Ни капитана, чтобы распоряжаться, ни матросов, чтобы исполнять приказания, ни рулевого, чтобы управлять в такую бурю. Никого!
Никто не мог определить точного положения яхты.
Что же случилось? Погиб ли экипаж яхты? Не захватили ли его малоазийские пираты, оставив только юных пассажиров, предоставленных самим себе? Старшему из них было только 14 лет. Для яхты водоизмещением в сто тонн необходимо по крайней мере иметь капитана, пять или шесть матросов, а из всей команды остался только юнга! Откуда же шла эта яхта и куда?
На все эти вопросы, которые мог бы предложить капитан встретившегося судна яхте «Sloughi», дети, без сомнения, могли бы ответить; но нигде не было видно ни судна, ни океанских пароходов, ни торговых, ни парусных судов, которые Европа или Америка посылают сотнями к портам Тихого океана. Если бы даже и встретилось парусное или паровое судно, то из-за бури оно не могло бы помочь яхте, которую море подбрасывало, как легкую щепку.
В это время Бриан и его товарищи делали все, чтобы яхта не накренилась в какую-нибудь сторону.
— Что делать? — спросил Донифан.
— Все, чтобы только спастись! — ответил Бриан. — Будем работать с Божьей помощью.
Это говорил юноша при таких обстоятельствах, когда самый энергичный человек мог потерять голову.
Буря усиливалась. Ветер дул «с быстротой молнии», как выражаются моряки, и это очень верно, потому что шквал легко мог разбить яхту. Кроме того, уже двое суток грот-мачта была лишена снастей и сломана в четырех футах над партнерсом, так что нельзя было прикрепить паруса, чтобы увереннее управлять судном. Фокмачта без флагштока еще держалась но, ослабленная, могла каждую минуту рухнуть на палубу. На носу остатки маленького кливера, хлопая, производили звук, похожий на выстрелы из ружья, а парус фок-мачты грозил разорваться, так как у юношей не хватило сил убрать его. Если бы это случилось, яхта не могла бы держаться под ветром, волны опрокинули бы ее и она вместе с пассажирами исчезла в бездне.
Нигде не было видно ни острова, ни материка. Пристать к берегу было бы опасно, и, однако, это не остановило бы мальчиков, их больше страшило бескрайнее море. Каков бы ни был берег, какими бы ни были глубина, прибой, зыбь, буруны около скал, все-таки они считали бы это спасением для себя, — это была бы твердая земля, а не океан, готовый их поглотить.
Они высматривали, не покажется ли какой-нибудь огонек, на который могли бы направить яхту, но в эту темную ночь ничего не было видно.
В первом часу ночи страшный треск заглушил рев шквала.
— Фок-мачта сломалась! — воскликнул Донифан.
— Нет, — ответил юнга. — Это оторвался парус от ликтросов.
— Его нужно убрать совсем, — заметил Бриан. — Гордон, оставайся у руля с Донифаном, а ты, Моко, иди мне помогать.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4d7BRVKm","pageTitle":"Два года каникул (Жюль Габриэль Верн) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Два года каникул». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Два года каникул». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Жюль Габриэль Верн","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4d7BRVKm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"путеводители","item":"https://bookra.app/genre/5163"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Два года каникул","item":"https://bookra.app/books/4d7BRVKm"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4d7BRVKm","url":"https://bookra.app/books/4d7BRVKm","name":"«Два года каникул». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Два года каникул». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4d7BRVKm#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4d7BRVKm#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:96370/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4d7BRVKm#work","name":"Два года каникул","url":"https://bookra.app/books/4d7BRVKm","description":"Два года каникул — это история о группе учеников пансиона Черман, которые решают провести летние каникулы в морском путешествии. Их яхта «Sloughi» попадает в шторм, и дети вынуждены бороться за выживание в открытом море. В течение двух лет они сталкиваются с опасностями, испытаниями и неожиданными открытиями. Книга сочетает элементы приключения, дружбы и смелости, оставляя читателя в ожидании дальнейших событий.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:96370/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["путеводители"],"keywords":"приключения, морское путешествие, детский роман, пансион, якорь, шторм, яха, Новая Зеландия, путешествие, дети","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Жюль Габриэль Верн","url":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"путеводители"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"морское путешествие"},{"@type":"Thing","name":"детский роман"},{"@type":"Thing","name":"пансион"},{"@type":"Thing","name":"якорь"},{"@type":"Thing","name":"шторм"},{"@type":"Thing","name":"яха"},{"@type":"Thing","name":"Новая Зеландия"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"дети"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4d7BRVKm#edition","url":"https://bookra.app/books/4d7BRVKm","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Два года каникул»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4d7BRVKm","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":795850,"shortId":"4d7BRVKm","title":"Два года каникул","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:96370/thumbs/1200.webp","annotationText":"Два года каникул — это история о группе учеников пансиона Черман, которые решают провести летние каникулы в морском путешествии. Их яхта «Sloughi» попадает в шторм, и дети вынуждены бороться за выживание в открытом море. В течение двух лет они сталкиваются с опасностями, испытаниями и неожиданными открытиями. Книга сочетает элементы приключения, дружбы и смелости, оставляя читателя в ожидании дальнейших событий.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Жюль Габриэль Верн","authors":[{"id":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Жюль Габриэль Верн","protectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"}],"genres":[{"id":5163,"title":"путеводители","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5163"}],"keywords":["приключения","морское путешествие","детский роман","пансион","якорь","шторм","яха","Новая Зеландия","путешествие","дети"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795850","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795850","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_795850","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_795850","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_795850","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795850"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_795850","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_795850","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_795850","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795850"},"guestReaderUrl":"/books/4d7BRVKm#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":76,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 76","sections":[{"id":"id436:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id436:1","kind":"paragraph","text":"Ученики пансиона Черман решили провести каникулы в морском путешествии. Нетерпеливые мальчики остаются ночевать одни на яхте перед отправкой в море. Ночью разразился шторм, и яхту вместе с мальчиками унесло в море. Так начались каникулы длиной в два года..."},{"id":"id436:2","kind":"paragraph","text":"Жюль Верн"},{"id":"id436:3","kind":"paragraph","text":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ"},{"id":"id436:4","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ПЕРВАЯ"},{"id":"id436:5","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ВТОРАЯ"},{"id":"id436:6","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ТРЕТЬЯ"},{"id":"id436:7","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ"},{"id":"id436:8","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ПЯТАЯ"},{"id":"id436:9","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ШЕСТАЯ"},{"id":"id436:10","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА СЕДЬМАЯ"},{"id":"id436:11","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ВОСЬМАЯ"},{"id":"id436:12","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ДЕВЯТАЯ"},{"id":"id436:13","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ДЕСЯТАЯ"},{"id":"id436:14","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ"},{"id":"id436:15","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ"},{"id":"id436:16","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ"},{"id":"id436:17","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ"},{"id":"id436:18","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ"},{"id":"id436:19","kind":"paragraph","text":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ"},{"id":"id436:20","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ПЕРВАЯ"},{"id":"id436:21","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ВТОРАЯ"},{"id":"id436:22","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ТРЕТЬЯ"},{"id":"id436:23","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ"},{"id":"id436:24","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ПЯТАЯ"},{"id":"id436:25","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ШЕСТАЯ"},{"id":"id436:26","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА СЕДЬМАЯ"},{"id":"id436:27","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ВОСЬМАЯ"},{"id":"id436:28","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ДЕВЯТАЯ"},{"id":"id436:29","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ДЕСЯТАЯ"},{"id":"id436:30","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ"},{"id":"id436:31","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ"},{"id":"id436:32","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ"},{"id":"id436:33","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ"},{"id":"id436:34","kind":"paragraph","text":"ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ"},{"id":"id436:35","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id436:36","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id435:0","kind":"heading","text":"Жюль Верн Два года каникул"},{"id":"id434:0","kind":"heading","text":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ"},{"id":"id433:0","kind":"heading","text":"ГЛАВА ПЕРВАЯ Буря. — Неоснащенная яхта. — Четыре мальчика на палубе «Sloughi». — Изорванный фок. — Осмотр внутреннего помещения яхты. — Полузадушенный юнга. — Кормовая волна. — Вид берега в утреннем тумане. — Подводные скалы"},{"id":"id433:1","kind":"paragraph","text":"Ночью 9 марта 1860 года тучи, сливаясь с морем, заслоняли горизонт."},{"id":"id433:2","kind":"paragraph","text":"Среди бушующих волн с синеватым отблеском неслось легкое судно почти без парусов. То была яхта водоизмещением в сто тонн."},{"id":"id433:3","kind":"paragraph","text":"Эта яхта носила название «Sloughi», но слово это нельзя было разобрать на корме, так как часть ее над гакабортом была оторвана волной."},{"id":"id433:4","kind":"paragraph","text":"Было 11 часов вечера. На этой широте в начале марта ночи еще коротки. Рассветает в пять часов утра. Но уменьшится ли опасность, угрожающая «Sloughi», когда взойдет солнце? Не останется ли хрупкое судно во власти волн? Разумеется, только прекращение шквала могло спасти его от ужасного крушения посреди океана, вдали от земли, где бы оставшиеся в живых могли найти себе спасение."},{"id":"id433:5","kind":"paragraph","text":"На корме «Sloughi» у рулевого колеса стояли три мальчика, одному из них было 14 лет, а двум другим по 13 лет. На палубе был еще юнга, двенадцатилетний негр. Они употребляли все силы, чтобы отражать натиск волн, которые могли опрокинуть яхту. Это было очень трудно, так как колесо, вертевшееся вопреки их усилиям, могло выбросить их за борт. Около полуночи в борт яхты ударила такая сильная волна, что только чудом не снесло руль. Мальчики, упавшие на палубу, вскочили."},{"id":"id433:6","kind":"paragraph","text":"— Действует ли руль, Бриан? — спросил один из них."},{"id":"id433:7","kind":"paragraph","text":"— Да, Гордон, — ответил Бриан, снова заняв свое место с прежним хладнокровием."},{"id":"id433:8","kind":"paragraph","text":"— Держись крепко, Донифан, и не будем терять присутствия духа! Кроме нас есть еще другие, кого надо спасти."},{"id":"id433:9","kind":"paragraph","text":"Эти слова были сказаны по-английски, хотя выговор Бриана обнаруживал его французское происхождение. Бриан спросил у юнги:"},{"id":"id433:10","kind":"paragraph","text":"— Ты не ушибся, Моко?"},{"id":"id433:11","kind":"paragraph","text":"— Нет, господин Бриан, — ответил тот. — Нужно употребить все усилия, чтобы не дать яхте накрениться, иначе мы перевернемся."},{"id":"id433:12","kind":"paragraph","text":"В эту минуту открылся люк, ведущий в кают-компанию. На уровне палубы показались две маленькие головки и раздался лай выскочившей собаки."},{"id":"id433:13","kind":"paragraph","text":"— Бриан, Бриан! — кричал девятилетний мальчик. — Что случилось?"},{"id":"id433:14","kind":"paragraph","text":"— Ничего, Айверсон, — ответил Бриан. — Отправляйся вниз с Долем, да поскорей."},{"id":"id433:15","kind":"paragraph","text":"— Нам очень страшно, — добавил другой мальчик, поменьше первого."},{"id":"id433:16","kind":"paragraph","text":"— А другие что? — спросил Донифан."},{"id":"id433:17","kind":"paragraph","text":"— Другие также боятся, — отвечал Доль."},{"id":"id433:18","kind":"paragraph","text":"— Ступайте все прочь, — сказал Бриан. — Запритесь, спрячьтесь под одеяло, закройте глаза, и вам не будет страшно. Опасности нет."},{"id":"id433:19","kind":"paragraph","text":"— Осторожнее, волна! — воскликнул Моко."},{"id":"id433:20","kind":"paragraph","text":"Вал с силой ударился о корму яхты, но на этот раз, к счастью, не залил «Sloughi», иначе вода проникла бы внутрь через люк на лестницу и отяжелевшая яхта не смогла бы удержаться на поверхности воды."},{"id":"id433:21","kind":"paragraph","text":"— Уходите прочь! — закричал Гордон. — Уходите, иначе в будете иметь дело со мной."},{"id":"id433:22","kind":"paragraph","text":"— Ну, ступайте, детки, — добавил Бриан более ласковым тоном."},{"id":"id433:23","kind":"paragraph","text":"Обе головки исчезли в ту минуту, когда третий мальчик, показавшийся в люке, спросил:"},{"id":"id433:24","kind":"paragraph","text":"— Не помочь ли, Бриан?"},{"id":"id433:25","kind":"paragraph","text":"— Нет, Бакстер, — ответил Бриан. — Кросс, Феб, Сервис, Уилкокс и ты, оставайтесь с детьми. Нас четверых будет достаточно на палубе."},{"id":"id433:26","kind":"paragraph","text":"Бакстер запер дверь."},{"id":"id433:27","kind":"paragraph","text":"На этой яхте, уносимой ураганом, были только дети. Их было пятнадцать, считая Гордона, Бриана, Донифана и юнгу. Как же случилось, что они пустились в плавание? Об этом мы узнаем позже."},{"id":"id433:28","kind":"paragraph","text":"На яхте не было никого из взрослых. Ни капитана, чтобы распоряжаться, ни матросов, чтобы исполнять приказания, ни рулевого, чтобы управлять в такую бурю. Никого!"},{"id":"id433:29","kind":"paragraph","text":"Никто не мог определить точного положения яхты."},{"id":"id433:30","kind":"paragraph","text":"Что же случилось? Погиб ли экипаж яхты? Не захватили ли его малоазийские пираты, оставив только юных пассажиров, предоставленных самим себе? Старшему из них было только 14 лет. Для яхты водоизмещением в сто тонн необходимо по крайней мере иметь капитана, пять или шесть матросов, а из всей команды остался только юнга! Откуда же шла эта яхта и куда?"},{"id":"id433:31","kind":"paragraph","text":"На все эти вопросы, которые мог бы предложить капитан встретившегося судна яхте «Sloughi», дети, без сомнения, могли бы ответить; но нигде не было видно ни судна, ни океанских пароходов, ни торговых, ни парусных судов, которые Европа или Америка посылают сотнями к портам Тихого океана. Если бы даже и встретилось парусное или паровое судно, то из-за бури оно не могло бы помочь яхте, которую море подбрасывало, как легкую щепку."},{"id":"id433:32","kind":"paragraph","text":"В это время Бриан и его товарищи делали все, чтобы яхта не накренилась в какую-нибудь сторону."},{"id":"id433:33","kind":"paragraph","text":"— Что делать? — спросил Донифан."},{"id":"id433:34","kind":"paragraph","text":"— Все, чтобы только спастись! — ответил Бриан. — Будем работать с Божьей помощью."},{"id":"id433:35","kind":"paragraph","text":"Это говорил юноша при таких обстоятельствах, когда самый энергичный человек мог потерять голову."},{"id":"id433:36","kind":"paragraph","text":"Буря усиливалась. Ветер дул «с быстротой молнии», как выражаются моряки, и это очень верно, потому что шквал легко мог разбить яхту. Кроме того, уже двое суток грот-мачта была лишена снастей и сломана в четырех футах над партнерсом, так что нельзя было прикрепить паруса, чтобы увереннее управлять судном. Фокмачта без флагштока еще держалась но, ослабленная, могла каждую минуту рухнуть на палубу. На носу остатки маленького кливера, хлопая, производили звук, похожий на выстрелы из ружья, а парус фок-мачты грозил разорваться, так как у юношей не хватило сил убрать его. Если бы это случилось, яхта не могла бы держаться под ветром, волны опрокинули бы ее и она вместе с пассажирами исчезла в бездне."},{"id":"id433:37","kind":"paragraph","text":"Нигде не было видно ни острова, ни материка. Пристать к берегу было бы опасно, и, однако, это не остановило бы мальчиков, их больше страшило бескрайнее море. Каков бы ни был берег, какими бы ни были глубина, прибой, зыбь, буруны около скал, все-таки они считали бы это спасением для себя, — это была бы твердая земля, а не океан, готовый их поглотить."},{"id":"id433:38","kind":"paragraph","text":"Они высматривали, не покажется ли какой-нибудь огонек, на который могли бы направить яхту, но в эту темную ночь ничего не было видно."},{"id":"id433:39","kind":"paragraph","text":"В первом часу ночи страшный треск заглушил рев шквала."},{"id":"id433:40","kind":"paragraph","text":"— Фок-мачта сломалась! — воскликнул Донифан."},{"id":"id433:41","kind":"paragraph","text":"— Нет, — ответил юнга. — Это оторвался парус от ликтросов."},{"id":"id433:42","kind":"paragraph","text":"— Его нужно убрать совсем, — заметил Бриан. — Гордон, оставайся у руля с Донифаном, а ты, Моко, иди мне помогать."}],"toc":[{"id":"id436:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm#reader-content"},{"id":"id435:0:1","label":"Жюль Верн Два года каникул","page":1,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm#reader-content"},{"id":"id434:0:1","label":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm#reader-content"},{"id":"id433:0:1","label":"ГЛАВА ПЕРВАЯ Буря. — Неоснащенная яхта. — Четыре мальчика на палубе «Sloughi». — Изорванный фок. — Осмотр внутреннего п…","page":1,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm#reader-content"},{"id":"id432:0:3","label":"ГЛАВА ВТОРАЯ Среди бурунов. — Бриан и Цонифан. — Виднеющийся вдали берег. — Приготовления к спасению. — Спор из-за ялик…","page":3,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=3#reader-content"},{"id":"id431:0:6","label":"ГЛАВА ТРЕТЬЯ Пансион Черман в Окленде. — Взрослые и дети. — Каникулы в море. — Яхта «Sloughi». — Ночь на 15 февраля. —…","page":6,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=6#reader-content"},{"id":"id430:0:9","label":"ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ Первое исследование побережья. — Бриан и Гордон в лесу. — Тщетная попытка найти грот. — Наличное имущес…","page":9,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=9#reader-content"},{"id":"id429:0:11","label":"ГЛАВА ПЯТАЯ Остров или материк? — Экскурсия. — Бриан отправляется один. — Амфибии. — Пингвины. — Завтрак. — На мысе. —…","page":11,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=11#reader-content"},{"id":"id428:0:14","label":"ГЛАВА ШЕСТАЯ Спор. — Задуманная и отложенная экскурсия. — Плохая погода. — Рыбная ловля. — Костар и Доль верхом на плох…","page":14,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=14#reader-content"},{"id":"id427:0:16","label":"ГЛАВА СЕДЬМАЯ Березовый лес. — С утеса. — В лесу. — Запруда на речке. — Ночной привал. — Ажупа. — Голубоватая полоса. —…","page":16,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=16#reader-content"},{"id":"id426:0:19","label":"ГЛАВА ВОСЬМАЯ Исследование западной стороны озера. — Вниз по берегу. — Страусы, — Река, вытекающая из озера. — Спокойна…","page":19,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=19#reader-content"},{"id":"id426:52:20","label":"ФБ","page":20,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=20#reader-content"},{"id":"id426:53:20","label":"1807","page":20,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=20#reader-content"},{"id":"id425:0:20","label":"ГЛАВА ДЕВЯТАЯ Посещение пещеры. — Обстановка. — Бола и лассо. — Часы. — Тетрадь потерпевшего крушение. — Возвращение в…","page":20,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=20#reader-content"},{"id":"id424:0:22","label":"ГЛАВА ДЕСЯТАЯ Рассказ об исследовании, — Решение покинуть «Sloughi». — Разгрузка и разрушение яхты. — В палатке. — Пост…","page":22,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=22#reader-content"},{"id":"id423:0:25","label":"ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ Первые распоряжения во Френ-дене. — Разгрузка плота. — Посещение могилы Бодуэна. — Гордон и Донифан.…","page":25,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=25#reader-content"},{"id":"id422:0:28","label":"ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ Расширение Френ-дена — Подозрительный шум — Исчезновение Фанна — Его возвращение — Устройство зала —…","page":28,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=28#reader-content"},{"id":"id421:0:30","label":"ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ Программа занятий. — Соблюдение воскресенья. — Комья снега. — Донифан и Бриан. — Сильные холода. — Во…","page":30,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=30#reader-content"},{"id":"id420:0:33","label":"ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ Последние зимние холода. — Тележка. — Приход весны. — Сервис и его американский страус. — Приготовл…","page":33,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=33#reader-content"},{"id":"id419:0:36","label":"ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ Обратный путь. — Экскурсия на запад. — Чайное дерево. — ДейкКрик. — Вигонь. — Тревожная ночь. — Гуана…","page":36,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=36#reader-content"},{"id":"id418:0:38","label":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ","page":38,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=38#reader-content"},{"id":"id417:0:38","label":"ГЛАВА ПЕРВАЯ Бриан беспокоится о Жаке. — Постройка загородки и птичника. — Кленовый сахар. — Истребление лисиц. — Новая…","page":38,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=38#reader-content"},{"id":"id416:0:41","label":"ГЛАВА ВТОРАЯ Приготовления к будущей зиме. — Предложение Бриана. — Отъезд Бриана, Жака и Моко. — Переезд через Семейное…","page":41,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=41#reader-content"},{"id":"id415:0:45","label":"ГЛАВА ТРЕТЬЯ Солончак. — Посещение южных болот. — В виду зимы. — Различные игры. — Ссора Донифана с Брианом. — Посредни…","page":45,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=45#reader-content"},{"id":"id414:0:48","label":"ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ Сигнальная мачта. — Сильные холода. — Фламинго. — Пастбище. — Проворство Жака. — Неповиновение Донифана…","page":48,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=48#reader-content"},{"id":"id413:0:51","label":"ГЛАВА ПЯТАЯ Привал в южной части озера. — Донифан, Кросс, Феб и Уилкокс. — Разделение. — Дюны. — Восточная река. — Вниз…","page":51,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=51#reader-content"},{"id":"id412:0:53","label":"ГЛАВА ШЕСТАЯ Исследование бухты Обмана. — Медвежий утес. — На севере острова. — Северная букта. — Буковый лес. — Ужасны…","page":53,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=53#reader-content"},{"id":"id411:0:55","label":"ГЛАВА СЕДЬМАЯ Мысль Бриана. — Радость маленьких. — Устройство змея. — Прерванный опыт. — Кэт. — Оставшиеся в лживых с «…","page":55,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=55#reader-content"},{"id":"id410:0:58","label":"ГЛАВА ВОСЬМАЯ Настоящее положение дел. — Предосторожности. — Изменившаяся жизнь. — Коровье дерево. — Что необходимо узн…","page":58,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=58#reader-content"},{"id":"id49:0:61","label":"ГЛАВА ДЕВЯТАЯ Первая проба. — Увеличение змея, — Вторая проба. — Отсрочка до другого дня. — Предложение Бриана. — Предл…","page":61,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=61#reader-content"},{"id":"id48:0:63","label":"ГЛАВА ДЕСЯТАЯ Шлюпка с «Северна». — Болезнь Костара. — Прилет ласточек. — Упадок духа. — Хищные птицы. — Туанако, убиты…","page":63,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=63#reader-content"},{"id":"id47:0:66","label":"ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ Кэт и штурман. — Рассказ Ивенса. — После гибели шлюпки — Уэльстон в гавани Медвежьего Утеса. — Змей.…","page":66,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=66#reader-content"},{"id":"id46:0:69","label":"ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ Магелланов пролив. — Прилегающие к нему земли и острова. — Стоянки. — Планы на будущее. — Сила или хи…","page":69,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=69#reader-content"},{"id":"id45:0:71","label":"ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ Допрос Форбса. — Положение дел. — Предполагаемая рекогносцировка. — Сравнение сил. — Исчезновение Бри…","page":71,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=71#reader-content"},{"id":"id44:0:73","label":"ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ Реакция. — Герои битвы. — Смерть несчастного. — Экскурсия в лес. — Выздоровление Донифана. — У Медв…","page":73,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=73#reader-content"},{"id":"id43:0:75","label":"ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ По каналам. — Остановка из-за встречных ветров. — Пролив — Пароход «Крафтоп». — Возвращение в Окленд.…","page":75,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=75#reader-content"},{"id":"id43:32:76","label":"notes","page":76,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=76#reader-content"},{"id":"id42:0:76","label":"Примечания","page":76,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=76#reader-content"},{"id":"id41:0:76","label":"1","page":76,"pageUrl":"/books/4d7BRVKm?page=76#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":799508,"shortId":"3N7a6NrW","title":"Трое в лодке (не считая собаки)","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111710/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3N7a6NrW"},{"idCatalog":799494,"shortId":"3rjyplbU","title":"Трое на четырёх колёсах","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50961/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3rjyplbU"},{"idCatalog":510452,"shortId":"0C9M39Ju","title":"Япония изнутри. Как на самом деле живут в Стране восходящего солнца?","authorLine":"Марина Юрьевна Чижова, БОМБОРА","primaryAuthorId":"c8a14326-b3d1-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dddbc119-f09d-11ed-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0C9M39Ju"},{"idCatalog":86202,"shortId":"1nEX77ee","title":"Здесь был Рим. Современные прогулки по древнему городу","authorLine":"Виктор Валентинович Сонькин, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"94c2b105-11fc-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/E1B8ED7A-388D-4C0C-AEFA-BD209946E5BC/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nEX77ee"},{"idCatalog":265861,"shortId":"2UBgKAtb","title":"Англия, которую вы не знали","authorLine":"Наталья Лэнг, Андрей Попов","primaryAuthorId":"50765da0-4002-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc3f7306-4002-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2UBgKAtb"},{"idCatalog":165107,"shortId":"0SdRbwnR","title":"Ленинград Довлатова. Исторический путеводитель","authorLine":"Лев Яковлевич Лурье, Софья Л. Лурье","primaryAuthorId":"751024ed-adf9-102c-9b35-b209155154b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6a0d8914-2501-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0SdRbwnR"},{"idCatalog":800256,"shortId":"3YINZXYs","title":"Итальянское путешествие","authorLine":"Иоганн Вольфганг Гёте","primaryAuthorId":"a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:350543/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3YINZXYs"},{"idCatalog":89605,"shortId":"1MbZqMqF","title":"Бейкер-стрит и окрестности","authorLine":"Светозар Чернов","primaryAuthorId":"932fa86d-3818-11e3-99a9-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c1eb563e-859d-11e3-9d2a-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1MbZqMqF"},{"idCatalog":489331,"shortId":"2jteHEbN","title":"Мистическая Москва. Самые загадочные места и легенды столицы, от которых захватывает дух","authorLine":"Агнесса Невская, БОМБОРА","primaryAuthorId":"7983250d-555a-11ec-ab26-441ea1508474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95d36aff-813f-11ed-942a-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2jteHEbN"},{"idCatalog":527376,"shortId":"4NerZvCg","title":"Москва: архитектура советского модернизма. 1955–1991. Справочник-путеводитель","authorLine":"Юрий И. Пальмин, Николай С. Малинин, Издательская программа Музея «Гараж», Анна Броновицкая","primaryAuthorId":"4be82184-26ef-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/80aea6fd-40e5-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4NerZvCg"},{"idCatalog":93986,"shortId":"0rWPf3zo","title":"Петербург Достоевского. Исторический путеводитель","authorLine":"Лев Яковлевич Лурье","primaryAuthorId":"751024ed-adf9-102c-9b35-b209155154b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ed0e2c2e-f567-11e3-871d-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0rWPf3zo"},{"idCatalog":91760,"shortId":"1vnheJtS","title":"Адреса любви: Москва, Петербург, Париж. Дома и домочадцы русской литературы","authorLine":"Вячеслав Михайлович Недошивин","primaryAuthorId":"6e79a2c3-520d-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95262b01-b74a-11e3-85df-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vnheJtS"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":117,"totalPages":10,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}