Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаes
Возрастное ограничение0+
ТемыпьесалюбовьсмертьчестьисторияИспанияпериодтрадициядрамасудьба
Описание
В исторической драмы «Любовь после смерти» автор раскрывает сложные взаимоотношения между маврской знати и испанскими властями, где личные амбиции, честь и месть переплетаются с политическими интригами, приводя к трагическим последствиям.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между личной честью и политическими интересами в контексте испанско‑маврских отношений
Ключевые идеи
- Конфликт между маврскими повстанцами и испанской властью
- Любовные интриги и поиск мести как движущая сила
- Политические интриги и королевские указания как фактор напряжённости
Вывод
Любовь, честь и месть переплетаются, заставляя героев выбирать между личной выгодой и долгом перед королевством, что приводит к трагическим последствиям.
Кому полезна
- историки
- любители исторической драмы
- читающие о испанской истории
Главные темы
- Политические и культурные конфликты
- Любовь и честь
- Месть и личные амбиции
Персонажи
- Дон Хуан Малек — Обеспечивает политические интересы маврской знати, участвует в обсуждении брака
- Донья Клара — Стремится к мести за оскорбление, планирует убийство
- Дон Альваро Тусани — Сильный и решительный, стремится восстановить честь и справедливость, готов к дуэли
- Дон Хуан Мендоса — Пытается смягчить конфликт, но вызывает подозрения
- Дон Хуан Австрийский — Командует войсками, подавляющими восстание
Цитаты
- Того мы не забудем танца, когда во славу африканца так заплясали мы испанца, что больше не кичился он.
- Да здравствует его закон!
Читать онлайн
Страница 12 из 16Но может быть случится чудо,
Последний луч мой не исчез:
Что будет значить - чудом больше,
Где столько предо мной чудес?
Мне слишком хорошо известно,
Что невозможна месть моя;
Но, не задавшись невозможным,
Что больше мог бы сделать я?
Увидев первый знак столь ясно,
Как бы напав на верный след,
Та вещь была у Дон Хуана,
Он тот, кто он, кем должен быть,
И благородства тот лишен,
В самом себе защиту носит
Так был не он ее убийцей.
Тот знак солгал, - солгала ты,
Любовь, неясным указаньем;
Иной был низким, диким, подлым.
Так вот зачем я здесь с тобой?
Здесь оставаться смысла нет:
Как можешь отыскать убийцу,
Хоть нет надежды, я надеюсь.
Что в черное одет всегда".
Аллах, молю тебя, да будет
Так - верно выигрыш разделим;
Хотя бы за двоих играл я,
Раз выиграл, немного должен
Ведь проигрыш мы пополам бы
С тобой делили, отчего же
Не должен выигрыш быть равным?
Я не хотел бы пререкаться:
Пусть только кто-нибудь найдется,
Кто этот довод подтвердит,
Чтоб кто-нибудь сказал нам то же?
Он говорит со мной, - молчок.
Ты что же, отвечать не хочешь!
(Ну, он меня совсем погубит,
Коль я на помощь не приду.
Вмешаюсь в разговор). - Идальги,
Прошу прощенья, что слуга мой
Желанье ваше не исполнил,
А я, - коль мы в пикет играем,
Пик, девяносто, и ни взятки:
Какой же тут ответ возможен!
Так ты быть может разрешишь,
О чем его хотел спросить я.
Насчет игры у нас сомненье.
И был на ставке, между денег,
Должна была носить на свадьбе,
Твое надгробное наследство.
О, как же мстить мне, как же мстить мне,
Коль между крайностей таких
Меж Принцем и простым солдатом
Приметы смутно возникают?
Что получил; он говорит мне,
Что драгоценностей не хочет:
Так вот, не справедливо ль будет,
Раз выигрыш достался мне,
Чтоб я при дележе был первым?
Придя так вовремя, хочу я
Уладить ваше разногласье;
За сколько был поставлен он,
С одним условием: чтоб раньше
Сказали мне, откуда взят он,
И сомневаться б я не мог.
Тут сомневаться невозможно:
На что сегодня мы играем,
Все добыто при разграбленьи
Я должен это слушать, небо!
Не только убивать нельзя мне,
Но даже говорить не смею!
Надежный поручитель есть:
К тебе солдата приведу я,
Который эту драгоценность
Взял у красавицы-мориски,
Пойдем; он сам тебе расскажет.
(Он рассказать мне не успеет:
Вонжу в него кинжал). - Идем.
Солдаты и тотчас вслед за ними
Гарсес, Дон Альваро и Алькускус.
Пусть встанет целый мир, его я
Он против нас - так смерть ему.
Хоть и один я, что за важность,
Пусть все со мною в бой вступают.
(Выходят, в схватке, Гарсес и солдаты,
Дон Альваро удерживает их, сзади Алькускус.)
Все против одного, солдаты?
Какая низость! Видит бог,
Коль не хотите удержаться,
Я удержаться вас заставлю.
Пришел за делом: видеть ссору
Дон Лопе, Солдаты. - Те же.
Бежим, чтоб нас не захватили.
(Все принимавшие участие в схватке убегают.)
Взять у обоих. Сдать мне шпагу.
(О, небо!) Я прошу заметить,
Что я не ссорился ни с кем
И шпагу вынул для того лишь,
Одно известно мне: тебя я
С оружием, а возле - мертвый.
Мне невозможно защищаться.
Кто видел что-нибудь такое?
Прийти, затем чтобы убить,
Дать жизнь другому и за это
Попасть в подобную опасность.
А ты? Где шпага? Речь ведешь ты
Посредством знаков? Хорошо.
Насколько помню, ты иначе
Умел когда-то изъясняться.
Взять в кордегардию обоих,
Две неприятности мне были:
Молчать и видеть ссору; стало
Их три, коли считать умею:
Тюрьма, молчанье, ссора - три.
Дон Хуан Австрийский. - Дон Лопе;
потом Дон Хуан де Мендоса.
Что там произошло, Дон Лопе?
Без наказанья, - ежедневно
Мы будем видеть ряд трагедий;
Но все же будем в правосудьи
(Выходит Дон Хуан де Мендоса.)
К твоим ногам, о, повелитель.
Что нового принес, Мендоса?
Пред Берхою глухой трубой
Был подан знак для перемирья,
И знамя белое, на зов мой,
Немым ответом развернулось.
Свободный пропуск был мне дан,
И я пришел к престолу, к небу
И так сказал: он был как с солнцем
С прекрасной Доньей Исабель,
Зовущейся теперь Лидорой,
Царицей их. Согласно нравам,
Большими знаками вниманья.
(Любовь, как неразумно будишь
Ты задремавшие мечтанья!)
А сам он был как пышный царь.
И только что распространилось
Известие, что ты прощенье
Даруешь ныне, в тот же час
На улицах возникла радость,
На площадях и смех и песни,
Но, дерзкий и неустрашимый,
Что так прощенье изменило
И взволновало всех морисков,
Свирепостью воспламенившись,
Такой мне гордый дал ответ:
"Я царь над всею Альпухаррой;
И хоть мала такая область
Мне, храброму, - увижу вскоре
Коль не желаешь Дон Хуана
Увидеть мертвым, так скорее
Скажи ему, чтоб уходил он,
Захочет, как трусливый ястреб,
Принять подобное прощенье,
Ты можешь взять его с собою.
Пускай Филиппу служит он,
Одним врагом сражу я больше".
С таким отпущенный ответом
Я в путь отправился, оставив
В войне гражданской разделилась,
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4eQHSe3J","pageTitle":"Любовь после смерти (Педро Кальдерон де ла Барка) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Любовь после смерти». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Любовь после смерти». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Педро Кальдерон де ла Барка","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4eQHSe3J#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"стихи и поэзия","item":"https://bookra.app/genre/5267"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Любовь после смерти","item":"https://bookra.app/books/4eQHSe3J"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4eQHSe3J","url":"https://bookra.app/books/4eQHSe3J","name":"«Любовь после смерти». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Любовь после смерти». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4eQHSe3J#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4eQHSe3J#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:586019/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4eQHSe3J#work","name":"Любовь после смерти","url":"https://bookra.app/books/4eQHSe3J","description":"В исторической драмы «Любовь после смерти» автор раскрывает сложные взаимоотношения между маврской знати и испанскими властями, где личные амбиции, честь и месть переплетаются с политическими интригами, приводя к трагическим последствиям.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:586019/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["стихи и поэзия"],"keywords":"пьеса, любовь, смерть, честь, история, Испания, период, традиция, драма, судьба","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2aa1c708-750a-11e2-87fe-002590591dd6#person","name":"Педро Кальдерон де ла Барка","url":"https://bookra.app/author/2aa1c708-750a-11e2-87fe-002590591dd6"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"стихи и поэзия"},{"@type":"Thing","name":"пьеса"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"смерть"},{"@type":"Thing","name":"честь"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"Испания"},{"@type":"Thing","name":"период"},{"@type":"Thing","name":"традиция"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4eQHSe3J#edition","url":"https://bookra.app/books/4eQHSe3J","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Любовь после смерти»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4eQHSe3J","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800819,"shortId":"4eQHSe3J","title":"Любовь после смерти","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:586019/thumbs/1200.webp","annotationText":"Любовь после смерти – пьеса, написанная Педро Кальдероном де ла Баркой, раскрывает сложные взаимоотношения между персонажами, где тема любви, чести и судьбы переплетается с историческим контекстом Испании. В центре сюжета – конфликт между африканскими и испанскими персонажами, их стремление сохранить достоинство и традиции. Автор мастерски использует диалоги и сценические монологи, чтобы показать внутренние переживания героев. Пьеса затрагивает вопросы морали, веры и культурных различий, оставляя читателя задуматься о вечных ценностях.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Педро Кальдерон де ла Барка","authors":[{"id":"2aa1c708-750a-11e2-87fe-002590591dd6","displayName":"Педро Кальдерон де ла Барка","protectedUrl":"/author/2aa1c708-750a-11e2-87fe-002590591dd6","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5267,"title":"стихи и поэзия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5267"}],"keywords":["пьеса","любовь","смерть","честь","история","Испания","период","традиция","драма","судьба"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"es"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В исторической драмы «Любовь после смерти» автор раскрывает сложные взаимоотношения между маврской знати и испанскими властями, где личные амбиции, честь и месть переплетаются с политическими интригами, приводя к трагическим последствиям."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между личной честью и политическими интересами в контексте испанско‑маврских отношений"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Конфликт между маврскими повстанцами и испанской властью","Любовные интриги и поиск мести как движущая сила","Политические интриги и королевские указания как фактор напряжённости"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Любовь, честь и месть переплетаются, заставляя героев выбирать между личной выгодой и долгом перед королевством, что приводит к трагическим последствиям."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["историки","любители исторической драмы","читающие о испанской истории"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Политические и культурные конфликты","Любовь и честь","Месть и личные амбиции"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Дон Хуан Малек — Обеспечивает политические интересы маврской знати, участвует в обсуждении брака","Донья Клара — Стремится к мести за оскорбление, планирует убийство","Дон Альваро Тусани — Сильный и решительный, стремится восстановить честь и справедливость, готов к дуэли","Дон Хуан Мендоса — Пытается смягчить конфликт, но вызывает подозрения","Дон Хуан Австрийский — Командует войсками, подавляющими восстание"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Того мы не забудем танца, когда во славу африканца так заплясали мы испанца, что больше не кичился он.","Да здравствует его закон!"]}],"authorSummary":null,"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800819","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800819","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800819","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800819","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800819","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800819"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800819","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800819","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800819","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800819"},"guestReaderUrl":"/books/4eQHSe3J?page=12#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2aa1c708-750a-11e2-87fe-002590591dd6","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":12,"totalPages":16,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4eQHSe3J?page=11#reader-content","nextPageUrl":"/books/4eQHSe3J?page=13#reader-content","progressLabel":"Страница 12 из 16","sections":[{"id":"id21:1190","kind":"paragraph","text":"Но может быть случится чудо,"},{"id":"id21:1191","kind":"paragraph","text":"Последний луч мой не исчез:"},{"id":"id21:1192","kind":"paragraph","text":"Что будет значить - чудом больше,"},{"id":"id21:1193","kind":"paragraph","text":"Где столько предо мной чудес?"},{"id":"id21:1194","kind":"paragraph","text":"Мне слишком хорошо известно,"},{"id":"id21:1195","kind":"paragraph","text":"Что невозможна месть моя;"},{"id":"id21:1196","kind":"paragraph","text":"Но, не задавшись невозможным,"},{"id":"id21:1197","kind":"paragraph","text":"Что больше мог бы сделать я?"},{"id":"id21:1198","kind":"paragraph","text":"Увидев первый знак столь ясно,"},{"id":"id21:1199","kind":"paragraph","text":"Как бы напав на верный след,"},{"id":"id21:1200","kind":"paragraph","text":"Его тщету я понимаю,"},{"id":"id21:1201","kind":"paragraph","text":"Мне указания в нем нет."},{"id":"id21:1202","kind":"paragraph","text":"Та вещь была у Дон Хуана,"},{"id":"id21:1203","kind":"paragraph","text":"Он тот, кто он, кем должен быть,"},{"id":"id21:1204","kind":"paragraph","text":"И благородный, это ясно,"},{"id":"id21:1205","kind":"paragraph","text":"Не мог бы женщину убить;"},{"id":"id21:1206","kind":"paragraph","text":"Тот доблести не обличает"},{"id":"id21:1207","kind":"paragraph","text":"И благородства тот лишен,"},{"id":"id21:1208","kind":"paragraph","text":"Кто красотой не очарован"},{"id":"id21:1209","kind":"paragraph","text":"И чарами не восхищен;"},{"id":"id21:1210","kind":"paragraph","text":"В самом себе защиту носит"},{"id":"id21:1211","kind":"paragraph","text":"Очарованье красоты:"},{"id":"id21:1212","kind":"paragraph","text":"Так был не он ее убийцей."},{"id":"id21:1213","kind":"paragraph","text":"Тот знак солгал, - солгала ты,"},{"id":"id21:1214","kind":"paragraph","text":"Любовь, неясным указаньем;"},{"id":"id21:1215","kind":"paragraph","text":"О, нет, ее убил другой."},{"id":"id21:1216","kind":"paragraph","text":"Иной был низким, диким, подлым."},{"id":"id21:1217","kind":"paragraph","text":"Алькускус"},{"id":"id21:1218","kind":"paragraph","text":"Так вот зачем я здесь с тобой?"},{"id":"id21:1219","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро"},{"id":"id21:1220","kind":"paragraph","text":"Да."},{"id":"id21:1221","kind":"paragraph","text":"Алькускус"},{"id":"id21:1222","kind":"paragraph","text":"Ну, тогда домой скорее,"},{"id":"id21:1223","kind":"paragraph","text":"Здесь оставаться смысла нет:"},{"id":"id21:1224","kind":"paragraph","text":"Как можешь отыскать убийцу,"},{"id":"id21:1225","kind":"paragraph","text":"Раз не имеешь ты примет?"},{"id":"id21:1226","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро"},{"id":"id21:1227","kind":"paragraph","text":"Хоть нет надежды, я надеюсь."},{"id":"id21:1228","kind":"paragraph","text":"Алькускус"},{"id":"id21:1229","kind":"paragraph","text":"Так пишут письма иногда:"},{"id":"id21:1230","kind":"paragraph","text":"\"В столицу, моему Хуану,"},{"id":"id21:1231","kind":"paragraph","text":"Что в черное одет всегда\"."},{"id":"id21:1232","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро"},{"id":"id21:1233","kind":"paragraph","text":"Тебе лишь нужно..."},{"id":"id21:1234","kind":"paragraph","text":"Алькускус"},{"id":"id21:1235","kind":"paragraph","text":"Пред другими"},{"id":"id21:1236","kind":"paragraph","text":"Беседовать руками."},{"id":"id21:1237","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро"},{"id":"id21:1238","kind":"paragraph","text":"Да."},{"id":"id21:1239","kind":"paragraph","text":"Алькускус"},{"id":"id21:1240","kind":"paragraph","text":"Аллах, молю тебя, да будет"},{"id":"id21:1241","kind":"paragraph","text":"На языке моем узда!"},{"id":"id21:1242","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 12-я"},{"id":"id21:1243","kind":"paragraph","text":"Солдаты. - Те же."},{"id":"id21:1244","kind":"paragraph","text":"Первый солдат"},{"id":"id21:1245","kind":"paragraph","text":"Так - верно выигрыш разделим;"},{"id":"id21:1246","kind":"paragraph","text":"Хотя бы за двоих играл я,"},{"id":"id21:1247","kind":"paragraph","text":"Раз выиграл, немного должен"},{"id":"id21:1248","kind":"paragraph","text":"Я лишку в доле получить."},{"id":"id21:1249","kind":"paragraph","text":"Второй солдат"},{"id":"id21:1250","kind":"paragraph","text":"Ведь проигрыш мы пополам бы"},{"id":"id21:1251","kind":"paragraph","text":"С тобой делили, отчего же"},{"id":"id21:1252","kind":"paragraph","text":"Не должен выигрыш быть равным?"},{"id":"id21:1253","kind":"paragraph","text":"Третий солдат"},{"id":"id21:1254","kind":"paragraph","text":"Он справедливо говорит."},{"id":"id21:1255","kind":"paragraph","text":"Первый солдат"},{"id":"id21:1256","kind":"paragraph","text":"С товарищами из-за денег"},{"id":"id21:1257","kind":"paragraph","text":"Я не хотел бы пререкаться:"},{"id":"id21:1258","kind":"paragraph","text":"Пусть только кто-нибудь найдется,"},{"id":"id21:1259","kind":"paragraph","text":"Кто этот довод подтвердит,"},{"id":"id21:1260","kind":"paragraph","text":"И я настаивать не буду."},{"id":"id21:1261","kind":"paragraph","text":"Второй солдат"},{"id":"id21:1262","kind":"paragraph","text":"Чтоб кто-нибудь сказал нам то же?"},{"id":"id21:1263","kind":"paragraph","text":"Товарищ!"},{"id":"id21:1264","kind":"paragraph","text":"Алькускус (в сторону)"},{"id":"id21:1265","kind":"paragraph","text":"Ну, теперь терпенье."},{"id":"id21:1266","kind":"paragraph","text":"Он говорит со мной, - молчок."},{"id":"id21:1267","kind":"paragraph","text":"Второй солдат"},{"id":"id21:1268","kind":"paragraph","text":"Ты что же, отвечать не хочешь!"},{"id":"id21:1269","kind":"paragraph","text":"Алькускус"},{"id":"id21:1270","kind":"paragraph","text":"А, а!"},{"id":"id21:1271","kind":"paragraph","text":"Третий солдат"},{"id":"id21:1272","kind":"paragraph","text":"Немой!"},{"id":"id21:1273","kind":"paragraph","text":"Алькускус (в сторону)"},{"id":"id21:1274","kind":"paragraph","text":"Когда б вы знали!"},{"id":"id21:1275","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро (в сторону)"},{"id":"id21:1276","kind":"paragraph","text":"(Ну, он меня совсем погубит,"},{"id":"id21:1277","kind":"paragraph","text":"Коль я на помощь не приду."},{"id":"id21:1278","kind":"paragraph","text":"Вмешаюсь в разговор). - Идальги,"},{"id":"id21:1279","kind":"paragraph","text":"Прошу прощенья, что слуга мой"},{"id":"id21:1280","kind":"paragraph","text":"Желанье ваше не исполнил,"},{"id":"id21:1281","kind":"paragraph","text":"Но он немой."},{"id":"id21:1282","kind":"paragraph","text":"Алькускус (в сторону)"},{"id":"id21:1283","kind":"paragraph","text":"Нет, не немой."},{"id":"id21:1284","kind":"paragraph","text":"А я, - коль мы в пикет играем,"},{"id":"id21:1285","kind":"paragraph","text":"Пик, девяносто, и ни взятки:"},{"id":"id21:1286","kind":"paragraph","text":"Какой же тут ответ возможен!"},{"id":"id21:1287","kind":"paragraph","text":"Второй солдат"},{"id":"id21:1288","kind":"paragraph","text":"Так ты быть может разрешишь,"},{"id":"id21:1289","kind":"paragraph","text":"О чем его хотел спросить я."},{"id":"id21:1290","kind":"paragraph","text":"Насчет игры у нас сомненье."},{"id":"id21:1291","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро"},{"id":"id21:1292","kind":"paragraph","text":"Охотно, если я сумею."},{"id":"id21:1293","kind":"paragraph","text":"Первый солдат"},{"id":"id21:1294","kind":"paragraph","text":"Я выиграл, но за двоих,"},{"id":"id21:1295","kind":"paragraph","text":"И был на ставке, между денег,"},{"id":"id21:1296","kind":"paragraph","text":"Вот этот Купидон..."},{"id":"id21:1297","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро (в сторону)"},{"id":"id21:1298","kind":"paragraph","text":"О, горе!"},{"id":"id21:1299","kind":"paragraph","text":"Первый солдат"},{"id":"id21:1300","kind":"paragraph","text":"Из бриллиантов."},{"id":"id21:1301","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро (в сторону)"},{"id":"id21:1302","kind":"paragraph","text":"О, Малека!"},{"id":"id21:1303","kind":"paragraph","text":"Те драгоценности, что ты"},{"id":"id21:1304","kind":"paragraph","text":"Должна была носить на свадьбе,"},{"id":"id21:1305","kind":"paragraph","text":"Твое надгробное наследство."},{"id":"id21:1306","kind":"paragraph","text":"О, как же мстить мне, как же мстить мне,"},{"id":"id21:1307","kind":"paragraph","text":"Коль между крайностей таких"},{"id":"id21:1308","kind":"paragraph","text":"Меж Принцем и простым солдатом"},{"id":"id21:1309","kind":"paragraph","text":"Приметы смутно возникают?"},{"id":"id21:1310","kind":"paragraph","text":"Первый солдат"},{"id":"id21:1311","kind":"paragraph","text":"При дележе я Купидона"},{"id":"id21:1312","kind":"paragraph","text":"Ему даю за счет того,"},{"id":"id21:1313","kind":"paragraph","text":"Что получил; он говорит мне,"},{"id":"id21:1314","kind":"paragraph","text":"Что драгоценностей не хочет:"},{"id":"id21:1315","kind":"paragraph","text":"Так вот, не справедливо ль будет,"},{"id":"id21:1316","kind":"paragraph","text":"Раз выигрыш достался мне,"},{"id":"id21:1317","kind":"paragraph","text":"Чтоб я при дележе был первым?"},{"id":"id21:1318","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро"},{"id":"id21:1319","kind":"paragraph","text":"Придя так вовремя, хочу я"},{"id":"id21:1320","kind":"paragraph","text":"Уладить ваше разногласье;"},{"id":"id21:1321","kind":"paragraph","text":"За сколько был поставлен он,"},{"id":"id21:1322","kind":"paragraph","text":"За то его и покупаю;"},{"id":"id21:1323","kind":"paragraph","text":"С одним условием: чтоб раньше"},{"id":"id21:1324","kind":"paragraph","text":"Сказали мне, откуда взят он,"},{"id":"id21:1325","kind":"paragraph","text":"И сомневаться б я не мог."},{"id":"id21:1326","kind":"paragraph","text":"Второй солдат"},{"id":"id21:1327","kind":"paragraph","text":"Тут сомневаться невозможно:"},{"id":"id21:1328","kind":"paragraph","text":"На что сегодня мы играем,"},{"id":"id21:1329","kind":"paragraph","text":"Все добыто при разграбленьи"},{"id":"id21:1330","kind":"paragraph","text":"Галеры, у поганых псов."},{"id":"id21:1331","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро (в сторону)"},{"id":"id21:1332","kind":"paragraph","text":"Я должен это слушать, небо!"},{"id":"id21:1333","kind":"paragraph","text":"Алькускус (в сторону)"},{"id":"id21:1334","kind":"paragraph","text":"Не только убивать нельзя мне,"},{"id":"id21:1335","kind":"paragraph","text":"Но даже говорить не смею!"},{"id":"id21:1336","kind":"paragraph","text":"Первый солдат"},{"id":"id21:1337","kind":"paragraph","text":"Надежный поручитель есть:"},{"id":"id21:1338","kind":"paragraph","text":"К тебе солдата приведу я,"},{"id":"id21:1339","kind":"paragraph","text":"Который эту драгоценность"},{"id":"id21:1340","kind":"paragraph","text":"Взял у красавицы-мориски,"},{"id":"id21:1341","kind":"paragraph","text":"Убив ее."},{"id":"id21:1342","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро (в сторону)"},{"id":"id21:1343","kind":"paragraph","text":"О, горе мне!"},{"id":"id21:1344","kind":"paragraph","text":"Первый солдат"},{"id":"id21:1345","kind":"paragraph","text":"Пойдем; он сам тебе расскажет."},{"id":"id21:1346","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро (в сторону)"},{"id":"id21:1347","kind":"paragraph","text":"(Он рассказать мне не успеет:"},{"id":"id21:1348","kind":"paragraph","text":"Как только я его увижу,"},{"id":"id21:1349","kind":"paragraph","text":"Вонжу в него кинжал). - Идем."},{"id":"id21:1350","kind":"paragraph","text":"(Уходят.)"},{"id":"id21:1351","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 13-я"},{"id":"id21:1352","kind":"paragraph","text":"Внешний вид кордегардии."},{"id":"id21:1353","kind":"paragraph","text":"Солдаты и тотчас вслед за ними"},{"id":"id21:1354","kind":"paragraph","text":"Гарсес, Дон Альваро и Алькускус."},{"id":"id21:1355","kind":"paragraph","text":"Солдаты (за сценой)"},{"id":"id21:1356","kind":"paragraph","text":"Постойте."},{"id":"id21:1357","kind":"paragraph","text":"Другие (за сценой)"},{"id":"id21:1358","kind":"paragraph","text":"Прочь."},{"id":"id21:1359","kind":"paragraph","text":"(За сценой дерутся.)"},{"id":"id21:1360","kind":"paragraph","text":"Солдаты (за сценой)"},{"id":"id21:1361","kind":"paragraph","text":"В его защиту"},{"id":"id21:1362","kind":"paragraph","text":"Пусть встанет целый мир, его я"},{"id":"id21:1363","kind":"paragraph","text":"Убью."},{"id":"id21:1364","kind":"paragraph","text":"Другой солдат"},{"id":"id21:1365","kind":"paragraph","text":"Он за врага вступился."},{"id":"id21:1366","kind":"paragraph","text":"Другой"},{"id":"id21:1367","kind":"paragraph","text":"Он против нас - так смерть ему."},{"id":"id21:1368","kind":"paragraph","text":"Гарсес (за сценой)"},{"id":"id21:1369","kind":"paragraph","text":"Хоть и один я, что за важность,"},{"id":"id21:1370","kind":"paragraph","text":"Пусть все со мною в бой вступают."},{"id":"id21:1371","kind":"paragraph","text":"(Выходят, в схватке, Гарсес и солдаты,"},{"id":"id21:1372","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро удерживает их, сзади Алькускус.)"},{"id":"id21:1373","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро"},{"id":"id21:1374","kind":"paragraph","text":"Все против одного, солдаты?"},{"id":"id21:1375","kind":"paragraph","text":"Какая низость! Видит бог,"},{"id":"id21:1376","kind":"paragraph","text":"Коль не хотите удержаться,"},{"id":"id21:1377","kind":"paragraph","text":"Я удержаться вас заставлю."},{"id":"id21:1378","kind":"paragraph","text":"Алькускус (в сторону)"},{"id":"id21:1379","kind":"paragraph","text":"Пришел за делом: видеть ссору"},{"id":"id21:1380","kind":"paragraph","text":"И быть безмолвным."},{"id":"id21:1381","kind":"paragraph","text":"Солдат"},{"id":"id21:1382","kind":"paragraph","text":"Я убит!"},{"id":"id21:1383","kind":"paragraph","text":"(Падает на сцену.)"},{"id":"id21:1384","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 14-я"},{"id":"id21:1385","kind":"paragraph","text":"Дон Лопе, Солдаты. - Те же."},{"id":"id21:1386","kind":"paragraph","text":"Дон Лопе"},{"id":"id21:1387","kind":"paragraph","text":"Что тут такое!"},{"id":"id21:1388","kind":"paragraph","text":"Один солдат"},{"id":"id21:1389","kind":"paragraph","text":"Ранен насмерть;"},{"id":"id21:1390","kind":"paragraph","text":"Бежим, чтоб нас не захватили."},{"id":"id21:1391","kind":"paragraph","text":"(Все принимавшие участие в схватке убегают.)"},{"id":"id21:1392","kind":"paragraph","text":"Гарсес (к Дон Альваро)"},{"id":"id21:1393","kind":"paragraph","text":"Товарищ, я тебе обязан"},{"id":"id21:1394","kind":"paragraph","text":"Своею жизнью: я в долгу."},{"id":"id21:1395","kind":"paragraph","text":"(Уходит.)"},{"id":"id21:1396","kind":"paragraph","text":"Дон Лопе"},{"id":"id21:1397","kind":"paragraph","text":"Постой-ка."},{"id":"id21:1398","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро"},{"id":"id21:1399","kind":"paragraph","text":"Я стою."},{"id":"id21:1400","kind":"paragraph","text":"Дон Лопе"},{"id":"id21:1401","kind":"paragraph","text":"Оружье"},{"id":"id21:1402","kind":"paragraph","text":"Взять у обоих. Сдать мне шпагу."},{"id":"id21:1403","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро (в сторону)"},{"id":"id21:1404","kind":"paragraph","text":"(О, небо!) Я прошу заметить,"},{"id":"id21:1405","kind":"paragraph","text":"Что я не ссорился ни с кем"},{"id":"id21:1406","kind":"paragraph","text":"И шпагу вынул для того лишь,"},{"id":"id21:1407","kind":"paragraph","text":"Чтобы уладить эту ссору."},{"id":"id21:1408","kind":"paragraph","text":"Дон Лопе"},{"id":"id21:1409","kind":"paragraph","text":"Одно известно мне: тебя я"},{"id":"id21:1410","kind":"paragraph","text":"У кордегардии нашел,"},{"id":"id21:1411","kind":"paragraph","text":"С оружием, а возле - мертвый."},{"id":"id21:1412","kind":"paragraph","text":"Дон Альваро (в сторону)"},{"id":"id21:1413","kind":"paragraph","text":"Мне невозможно защищаться."},{"id":"id21:1414","kind":"paragraph","text":"Кто видел что-нибудь такое?"},{"id":"id21:1415","kind":"paragraph","text":"Прийти, затем чтобы убить,"},{"id":"id21:1416","kind":"paragraph","text":"Дать жизнь другому и за это"},{"id":"id21:1417","kind":"paragraph","text":"Попасть в подобную опасность."},{"id":"id21:1418","kind":"paragraph","text":"Дон Лопе"},{"id":"id21:1419","kind":"paragraph","text":"А ты? Где шпага? Речь ведешь ты"},{"id":"id21:1420","kind":"paragraph","text":"Посредством знаков? Хорошо."},{"id":"id21:1421","kind":"paragraph","text":"Насколько помню, ты иначе"},{"id":"id21:1422","kind":"paragraph","text":"Умел когда-то изъясняться."},{"id":"id21:1423","kind":"paragraph","text":"Взять в кордегардию обоих,"},{"id":"id21:1424","kind":"paragraph","text":"Пока других не отыщу."},{"id":"id21:1425","kind":"paragraph","text":"Алькускус (в сторону)"},{"id":"id21:1426","kind":"paragraph","text":"Две неприятности мне были:"},{"id":"id21:1427","kind":"paragraph","text":"Молчать и видеть ссору; стало"},{"id":"id21:1428","kind":"paragraph","text":"Их три, коли считать умею:"},{"id":"id21:1429","kind":"paragraph","text":"Тюрьма, молчанье, ссора - три."},{"id":"id21:1430","kind":"paragraph","text":"(Их уводят.)"},{"id":"id21:1431","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 15-я"},{"id":"id21:1432","kind":"paragraph","text":"Дон Хуан Австрийский. - Дон Лопе;"},{"id":"id21:1433","kind":"paragraph","text":"потом Дон Хуан де Мендоса."},{"id":"id21:1434","kind":"paragraph","text":"Дон Хуан"},{"id":"id21:1435","kind":"paragraph","text":"Что там произошло, Дон Лопе?"},{"id":"id21:1436","kind":"paragraph","text":"Дон Лопе"},{"id":"id21:1437","kind":"paragraph","text":"Повздорили из-за чего-то"},{"id":"id21:1438","kind":"paragraph","text":"И в ссоре одного убили."},{"id":"id21:1439","kind":"paragraph","text":"Дон Хуан"},{"id":"id21:1440","kind":"paragraph","text":"Коль это так оставим мы,"},{"id":"id21:1441","kind":"paragraph","text":"Без наказанья, - ежедневно"},{"id":"id21:1442","kind":"paragraph","text":"Мы будем видеть ряд трагедий;"},{"id":"id21:1443","kind":"paragraph","text":"Но все же будем в правосудьи"},{"id":"id21:1444","kind":"paragraph","text":"Не слишком строги."},{"id":"id21:1445","kind":"paragraph","text":"(Выходит Дон Хуан де Мендоса.)"},{"id":"id21:1446","kind":"paragraph","text":"Мендоса"},{"id":"id21:1447","kind":"paragraph","text":"Дай припасть"},{"id":"id21:1448","kind":"paragraph","text":"К твоим ногам, о, повелитель."},{"id":"id21:1449","kind":"paragraph","text":"Дон Хуан"},{"id":"id21:1450","kind":"paragraph","text":"Что нового принес, Мендоса?"},{"id":"id21:1451","kind":"paragraph","text":"Что говорит Абенумейя?"},{"id":"id21:1452","kind":"paragraph","text":"Мендоса"},{"id":"id21:1453","kind":"paragraph","text":"Пред Берхою глухой трубой"},{"id":"id21:1454","kind":"paragraph","text":"Был подан знак для перемирья,"},{"id":"id21:1455","kind":"paragraph","text":"И знамя белое, на зов мой,"},{"id":"id21:1456","kind":"paragraph","text":"Немым ответом развернулось."},{"id":"id21:1457","kind":"paragraph","text":"Свободный пропуск был мне дан,"},{"id":"id21:1458","kind":"paragraph","text":"И я пришел к престолу, к небу"},{"id":"id21:1459","kind":"paragraph","text":"Абенумейи... Справедливо"},{"id":"id21:1460","kind":"paragraph","text":"И так сказал: он был как с солнцем"},{"id":"id21:1461","kind":"paragraph","text":"С прекрасной Доньей Исабель,"},{"id":"id21:1462","kind":"paragraph","text":"Зовущейся теперь Лидорой,"},{"id":"id21:1463","kind":"paragraph","text":"Царицей их. Согласно нравам,"},{"id":"id21:1464","kind":"paragraph","text":"Я на подушку был посажен"},{"id":"id21:1465","kind":"paragraph","text":"И был отмечен как посол"},{"id":"id21:1466","kind":"paragraph","text":"Большими знаками вниманья."},{"id":"id21:1467","kind":"paragraph","text":"(В сторону.)"},{"id":"id21:1468","kind":"paragraph","text":"(Любовь, как неразумно будишь"},{"id":"id21:1469","kind":"paragraph","text":"Ты задремавшие мечтанья!)"},{"id":"id21:1470","kind":"paragraph","text":"А сам он был как пышный царь."},{"id":"id21:1471","kind":"paragraph","text":"Я передал твое желанье,"},{"id":"id21:1472","kind":"paragraph","text":"И только что распространилось"},{"id":"id21:1473","kind":"paragraph","text":"Известие, что ты прощенье"},{"id":"id21:1474","kind":"paragraph","text":"Даруешь ныне, в тот же час"},{"id":"id21:1475","kind":"paragraph","text":"На улицах возникла радость,"},{"id":"id21:1476","kind":"paragraph","text":"На площадях и смех и песни,"},{"id":"id21:1477","kind":"paragraph","text":"Но, дерзкий и неустрашимый,"},{"id":"id21:1478","kind":"paragraph","text":"Абенумейя, увидав,"},{"id":"id21:1479","kind":"paragraph","text":"Что так прощенье изменило"},{"id":"id21:1480","kind":"paragraph","text":"И взволновало всех морисков,"},{"id":"id21:1481","kind":"paragraph","text":"Свирепостью воспламенившись,"},{"id":"id21:1482","kind":"paragraph","text":"Такой мне гордый дал ответ:"},{"id":"id21:1483","kind":"paragraph","text":"\"Я царь над всею Альпухаррой;"},{"id":"id21:1484","kind":"paragraph","text":"И хоть мала такая область"},{"id":"id21:1485","kind":"paragraph","text":"Мне, храброму, - увижу вскоре"},{"id":"id21:1486","kind":"paragraph","text":"Испанию у ног моих."},{"id":"id21:1487","kind":"paragraph","text":"Коль не желаешь Дон Хуана"},{"id":"id21:1488","kind":"paragraph","text":"Увидеть мертвым, так скорее"},{"id":"id21:1489","kind":"paragraph","text":"Скажи ему, чтоб уходил он,"},{"id":"id21:1490","kind":"paragraph","text":"А ежели какой мориск"},{"id":"id21:1491","kind":"paragraph","text":"Захочет, как трусливый ястреб,"},{"id":"id21:1492","kind":"paragraph","text":"Принять подобное прощенье,"},{"id":"id21:1493","kind":"paragraph","text":"Ты можешь взять его с собою."},{"id":"id21:1494","kind":"paragraph","text":"Пускай Филиппу служит он,"},{"id":"id21:1495","kind":"paragraph","text":"Одним врагом сражу я больше\"."},{"id":"id21:1496","kind":"paragraph","text":"С таким отпущенный ответом"},{"id":"id21:1497","kind":"paragraph","text":"Я в путь отправился, оставив"},{"id":"id21:1498","kind":"paragraph","text":"Междоусобье за собой:"},{"id":"id21:1499","kind":"paragraph","text":"Вся Альпухарра на отряды"},{"id":"id21:1500","kind":"paragraph","text":"В войне гражданской разделилась,"},{"id":"id21:1501","kind":"paragraph","text":"Одни \"Испания\" взывают,"},{"id":"id21:1502","kind":"paragraph","text":"Другие \"Африка\" кричат."},{"id":"id21:1503","kind":"paragraph","text":"И наибольшую опасность,"},{"id":"id21:1504","kind":"paragraph","text":"Тяготы наибольшей брани"}],"toc":[{"id":"id22:0:1","label":"Кальдерон Педро Любовь после смерти","page":1,"pageUrl":"/books/4eQHSe3J#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":790737,"shortId":"4RcZCojz","title":"Демон","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a82bcf47-1d6a-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RcZCojz"},{"idCatalog":761289,"shortId":"4232LuKZ","title":"Илиада","authorLine":"Гомер, Викентий Викентьевич Вересаев","primaryAuthorId":"f42e8550-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a2124c6-0958-11e4-824d-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4232LuKZ"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":789756,"shortId":"36MsrT3S","title":"Руслан и Людмила","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/87bf07eb-fb4e-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/36MsrT3S"},{"idCatalog":763116,"shortId":"14A7L9Gk","title":"Сказка о рыбаке и рыбке","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/651f43bd-7a89-11e2-8da2-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14A7L9Gk"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":785500,"shortId":"0Qqe0R8c","title":"Басни","authorLine":"Иван Андреевич Крылов","primaryAuthorId":"77e4adf5-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/09986603-a2ad-4b06-8940-4856e538623f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Qqe0R8c"},{"idCatalog":507727,"shortId":"0raHgOVN","title":"365 воинов внутри меня. Сила нежных стихов","authorLine":"БОМБОРА, Шахназ Сайн","primaryAuthorId":"91f9dc47-dfc0-4a96-ad19-f9daf4e5bc3a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5dbda5cf-e312-11ed-8744-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0raHgOVN"},{"idCatalog":599382,"shortId":"3wh5knyG","title":"Калевала","authorLine":"Владимир Яковлевич Петрухин, Леонид Петрович Бельский, Элиас Лённрот","primaryAuthorId":"fe6b6122-3801-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dc0354b1-7d35-467f-bfa6-10ec6aa7e293/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3wh5knyG"},{"idCatalog":78625,"shortId":"1LtjuwaR","title":"Цветы Зла (сборник)","authorLine":"Шарль Бодлер, Адриан Ламбле","primaryAuthorId":"673a366f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4079cc34-7671-11e2-ad35-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1LtjuwaR"},{"idCatalog":626282,"shortId":"0lyPvhyq","title":"Петербургские зимы","authorLine":"Георгий Владимирович Иванов","primaryAuthorId":"f6912f1c-7780-4c14-9113-5d6bf8e2cc31","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9ace6d39-d505-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lyPvhyq"},{"idCatalog":316488,"shortId":"4RiRuZeM","title":"Рубайат","authorLine":"Омар Хайям, Герман Борисович Плисецкий, Осип Борисович Румер","primaryAuthorId":"9c9cc15e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0052ad3f-1b3a-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RiRuZeM"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":886,"totalPages":74,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}