Удобнее читать в приложении
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
СерияСобрание сочинений
Возрастное ограничение0+
Описание
В романе «Огненный остров» молодой голландец Эусеб ван ден Беек пытается спасти свою больную жену, сталкиваясь с мистическими договорённостями, наследственными тайнами и колониальными интригами, пока его путь к богатству и власти приводит к трагическим последствиям и, в конце, к благотворительности.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт заключается в стремлении Эусеба спасти свою жену и сохранить наследство, сталкиваясь с мистическими договорённостями, наследственными ограничениями и колониальными интригами, которые ставят под угрозу его личные ценности и семейные отношения.
Ключевые идеи
- Стремление к спасению близкого в условиях стихийных бедствий
- Сомнения и страх перед неизвестными способами лечения
- Сверхъестественные элементы, связанные с доктором Базилиусом
- Потеря и горе как неизбежные последствия человеческих усилий
- Смерть и сверхъестественные явления как часть повседневной реальности
- Договор наследства как механизм связывания человека с мистическими силами
- Конфликт между человеческой волей и предначертанной судьбой
- Двойственная личность нотариуса Маеса и его влияние на события.
- Сложная и странная приписка в завещании, требующая любви к трём женщинам.
- Лечение болезни Эусеба через активность и труд как способ восстановления.
- Влияние наследства и финансовых обстоятельств на решения персонажей.
- Любовь и семейные узы как противодействие сверхъестественному влиянию.
Вывод
Книга приводит к выводу, что истинная ценность заключается не в богатстве, а в щедрости и любви, и что даже самые сложные обстоятельства могут привести к благородным поступкам, если человек готов отдать то, что имеет, ради блага других.
Кому полезна
- Читатели исторической и мистической прозы
- Любители колониальной эпохи и приключений
- Те, кто интересуется темами наследства и морали
Главные темы
- Любовь и жертва
- Судьба и сверхъестественное
- Наследство и колониальная власть
- Грех и искупление
- Борьба за богатство и мораль
Персонажи
- Эусеб ван ден Беек — Отважный, но отчаявшийся торговец, готовый рисковать ради любви к жене. Часто вспоминает дядю Базилиуса, испытывает приступы. Сочетает стремление к богатству с заботой о семье, но одержимость приводит к конфликтам. Склонен к тревоге, ищет разгадку завещания и помощи Харруша.
- Эстер — Сильная, любящая жена, уязвима перед болезнью. Поддерживает мужа, но тревожится из‑за его поглощения работой. Тяжело больна, но после лечения восстанавливается. Терпит его игнорирование, стараясь поддерживать семейный уют.
- Метр Маес — Высокий, толстый, строгий в рабочее время, но вечером более свободный и жизнерадостный. Пытается отвлечь Эусеба, привлекая к развлечениям. Обсуждает выкуп и заговор, но мотивы неоднозначны.
- Доктор Базилиус — Сомнительный, циничный врач, связанный с темными силами. Сначала отказывается лечить, но позже соглашается, если Эусеб согласится на сделку. Его убеждения и действия влияют на судьбу героев.
- Харруш — Мистический заклинатель змей, демонстрирует контроль над змеями и использует травяные средства. Спасает Эстер, сопровождает Аргаленку, защищает Маху и помогает в бегстве. Говорит загадками о докторе Базилиусе.
- Нунгал — Нунгал, лидер морских бродяг, объясняет Эусебу, что смерть – это смена оболочки, и предлагает ему наследство, чтобы избежать ада. Его слова влияют на решения Эусеба.
- Цермай — Цермай, влиятельный персонаж, обсуждает деньги, завещание и власть. Его действия вызывают конфликт с Махой и Харрушем, участвуя в заговоре и похищении Эусеба.
- Ти-Кай — Китайский торговец, участвует в обсуждении денег и завещания, влияя на ход событий.
- Кора — Бывшая рабыня, хранит память о прошлом, ищет свободу, но предана Эусебу. Ее жертва в горе приводит к трагедии.
- Аргаленка — Старик, оставленный в клетке Цермая, безмолвно терпит заключение и пытается спасти дочь Арроа.
- Маха — Животное, нападает на Цермая и защищается от него, участвуя в конфликте.
- Арроа — Дочь Аргаленки, находится в соседней клетке; спасение ее становится целью Аргаленки.
Цитаты
- «Если вы пришли только за этим, подождите минутку»
- «Смерть — это долгий отдых перед новой жизнью»
- Это было тело доктора Базилиуса.
- Пойдемте со мной.
- «Труд побеждает самые жгучие огорчения, как и самую острую физическую боль».
- «Старший клерк у нотариуса Маеса, чья контора находилась на площади Вельтевреде, одна из самых красивых в Батавии».
- Он понял, что прикован к Яве более могущественной волей, чем его собственная; скажем точнее — сверхъестественной властью.
- Он сказал себе, что в конце концов исход завязавшейся между ним и доктором Базилиусом борьбы зависит лишь от его собственной твердости и постоянства.
- «Доктор Базилиус — великий дух, он носится в пространстве, а мы ползаем по земле».
- «Потеряв надежду добиться от него большего, Эусеб направился в сторону курильни.»
Сводка по автору из Wikidata
1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)
Читать онлайн
Страница 93 из 95Тиковое дерево (тековое дерево, тик) — произрастает в лесах Южной Азии; разводится ради ценной поделочной древесины. Ликвидамбары — высокие лиственные деревья, кора которых при повреждении выделяет ароматический бальзам — стиракс. Даммар (даммара) — хвойное смолистое дерево.
Арековая пальма — культивируется в тропических странах ради семян, употребляемых для изготовления жевательной массы. Равенала — см. примеч. к с. 270.
Камедные деревья — деревья, выделяющие при повреждениях коры или при некоторых заболеваниях камедь (гумми) — густой сок, который используется в промышленности и медицине.
… образцы мадрепор… — т. е. низших морских животных класса кораллов.
Наргиле — сходный с кальяном восточный прибор для курения, в котором табачный дым при помощи мягкой трубки пропускается через сосуд с ароматической водой.
Гардения — кустарник с белыми сильно пахнущими цветами; произрастает в Южной Азии и Африке; в Европе культивируется в оранжереях как декоративное растение.
Шербет — на Востоке прохладительный напиток из сока фруктов и сахара.
Пандемониум (пандемоний) — в поэме Мильтона» Потерянный и возвращенный рай» название столицы ада; в средневековой магии — местопребывание демонов; в переносном смысле — сборище дурных людей, вместилище зла.
Оккультные науки (от лат. occultus — «тайный», «сокровенный») — общее название учений, признающих существование скрытых сил в человеке и космосе, познание которых доступно лишь «посвященным».
Литания — см. примеч. к с. 315.
… подобно тому деревенскому учителю, что таким же образом отвечал на отчаянные призывы тонущего ребенка. — Имеется в виду басня Лафонтена (см. примеч. к с. 106) «Учитель и ученик», высмеивающая болтунов. В ней учитель, вместо того чтобы спасать тонущего мальчика, читает ему нравоучение.
… спартанской самоотверженностью… — См. примеч. к с. 41.
Камка — шелковая цветная ткань с узорами.
… Около 1400года Мулана-Ибрагим, знаменитый арабский шейх… — По-видимому, здесь отождествляются два проповедника ислама в Индонезии, носившие одинаковые имена. Арабский шейх Мулана-Ибрагим (ум. в 1334 г .) основал центр ислама в Диза-Леране на восточной Яве в 1300 г . ; Мулана из Черибона, местный уроженец, проповедовал ислам на западе Явы в 1400 г . Шейх — здесь: представитель высшего мусульманского духовенства, богослов и правовед.
… воспользоваться способами, восхваляемыми Пророком… — т.е. распространять ислам силой оружия, как советовал основатель этой религии пророк Мухаммед.
Маджапахит — государство с центром на острове Ява, со столицей того же названия. Образовалось в 1293 г . после отражения нападения войск монгольских императоров Китая и было самым крупным в истории Индонезии. Власть его королей простиралась и на другие индонезийские острова. В 1527 г . Маджапахит был разгромлен союзом мусульманских султанов северного берега Явы. Брамханан (точнее: Брамбанан, или Прамбанан) — архитектурно-храмовый комплекс на Яве в округе Матарам; в XIX в. уже был разрушен.
Боро-Бодо — по-видимому, имеется в виду Боробудур — грандиозное буддистское святилище на Яве, построенное в конце VIII — начале IX вв. Представляет собой холм, обработанный в виде ступенчатой пирамиды и облицованный камнем. Многочисленные прекрасно выполненные статуи и рельефы на каменных плитах представляют собой иллюстрации к буддистским легендам и мифам.
Чанди Севу — ансамбль буддийских святилищ, сооруженный в первой половине IX в. в округе Прамбанан на острове Ява. Представляет собою четыре концентрических квадрата из 240 небольших храмов-часовен с главным храмом в середине.
Спиритуализм — философское воззрение, которое рассматривает дух в качестве первоосновы действительности, как особую бестелесную субстанцию, существующую вне материи и независимо от нее. Спиритуалистическими являются все религии и верования, признающие бога и бессмертие души.
… одним из великолепнейших образцов афганской расы. — То есть девушка принадлежала к одной из населявших Афганистан народностей. Эта страна была тесно связана с Северной Индией общей религией местных феодалов и торговыми отношениями (в том числе и торговлей рабами). Государи обоих регионов часто совершали военные походы во владения соседей.
Далам — устаревшее название дворца индонезийского феодала.
Гекконы — род ящериц субтропических и тропических стран; имеют присоски на пальцах, с помощью которых они свободно бегают по отвесным поверхностям.
Мавры — общее название арабов-мусульман Северной Африки (кроме Египта), начиная с XV в.
… из дома франкского доктора… — На средневековом Востоке франками называли всех европейцев.
Дынное дерево (папайя) — дерево или крупный кустарник с плодами, похожими на дыню.
Арморика (Ареморика; от кельт, armour — «взморье») — старинное название Северо-Западной Галлии, преимущественно морского побережья между устьями Сены и Луары. С VII в. эта часть современной Франции получила название Малой Бретани, а позднее — Бретани. Океания — общее название островов в центральной и юго-западной части Тихого океана, расположенных в тропических и субтропических широтах. В данном случае у Дюма неточность: Ява к островам Океании не относится.
Лавандьеры (фр. lavandieres) — местное название злых волшебниц во французских провинциях Нормандия и Бретань.
… Явление тени Самуила, освященное Библией, и призрака Цезаря, описанное Плутархом… — Самуил — знаменитейший из судей народа израильского. Здесь имеется в виду эпизод из библейской Первой книги Царств (28:11 — 20): царь Саул, возведенный некогда на царство Самуилом, вызывает его дух, чтобы испросить совета. Цезарь, Гай Юлий (102/100 — 44 до н.э.) — древнеримский политический деятель, полководец и писатель, диктатор; был убит заговорщиками-республиканцами.
Плутарх (ок. 45 — ок. 127) — древнегреческий писатель и историк, автор «Сравнительных жизнеописаний» знаменитых греков и римлян. В своих биографиях Цезаря и главы заговора против него Марка Юния Брута (85 — 42 до н.э.) Плутарх пишет, что накануне решающей битвы во время гражданской войны между республиканцами и сторонниками Цезаря, последовавшей после его убийства, тень диктатора явилась убийце («Цезарь», 69; «Брут», 36).
Галилей, Галилео (1564 — 1642) — итальянский ученый, физик и астроном, один из основателей точного естествознания; построил первый телескоп.
Сваммердам, Ян (1637 — 1680) — нидерландский натуралист, один из основоположников научной микроскопии.
Данте, Алигьери (1265 — 1321) — итальянский поэт, создатель итальянского литературного языка, автор поэмы «Божественная комедия», в первой части которой («Ад») описал путешествие в преисподнюю, мучения грешников и различные фантастические существа, живущие там.
… ту ангельскую лестницу, поднимающуюся с земли в небо, которую Иаков видел во сне… — Имеется в виду эпизод из библейской книги Бытие (28:12 — 15). Патриарх Иаков, прародитель древних евреев, увидел во сне лестницу, по которой ангелы сходили с неба на землю. С этой лестницы Бог изрек Иакову пророчество о судьбах народа израильского.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO","pageTitle":"Огненный остров (Александр Дюма) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Огненный остров». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Огненный остров». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Александр Дюма, А. Васильков","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Огненный остров","item":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO","url":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO","name":"«Огненный остров». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Огненный остров». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7874f9d7-a4f1-4698-8654-9f0e758fa1c8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO#work","name":"Огненный остров","url":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO","description":"В романе «Огненный остров» молодой голландец Эусеб ван ден Беек пытается спасти свою больную жену, сталкиваясь с мистическими договорённостями, наследственными тайнами и колониальными интригами, пока его путь к богатству и власти приводит к трагическим последствиям и, в конце, к благотворительности.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7874f9d7-a4f1-4698-8654-9f0e758fa1c8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","исторические приключения"],"sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-duma/ognennyy-ostrov-132121/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Александр Дюма","url":"https://bookra.app/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO#edition","url":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/aleksandr-duma/ognennyy-ostrov-132121/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Огненный остров»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4g9PiDMO","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":789174,"shortId":"4g9PiDMO","title":"Огненный остров","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7874f9d7-a4f1-4698-8654-9f0e758fa1c8/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Александр Дюма, А. Васильков","authors":[{"id":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Александр Дюма","protectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0%2C_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_(%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86)","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q38337"},{"id":"e11d7892-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"А. Васильков","protectedUrl":"/author/e11d7892-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Собрание сочинений"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В романе «Огненный остров» молодой голландец Эусеб ван ден Беек пытается спасти свою больную жену, сталкиваясь с мистическими договорённостями, наследственными тайнами и колониальными интригами, пока его путь к богатству и власти приводит к трагическим последствиям и, в конце, к благотворительности."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт заключается в стремлении Эусеба спасти свою жену и сохранить наследство, сталкиваясь с мистическими договорённостями, наследственными ограничениями и колониальными интригами, которые ставят под угрозу его личные ценности и семейные отношения."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Стремление к спасению близкого в условиях стихийных бедствий","Сомнения и страх перед неизвестными способами лечения","Сверхъестественные элементы, связанные с доктором Базилиусом","Потеря и горе как неизбежные последствия человеческих усилий","Смерть и сверхъестественные явления как часть повседневной реальности","Договор наследства как механизм связывания человека с мистическими силами","Конфликт между человеческой волей и предначертанной судьбой","Двойственная личность нотариуса Маеса и его влияние на события.","Сложная и странная приписка в завещании, требующая любви к трём женщинам.","Лечение болезни Эусеба через активность и труд как способ восстановления.","Влияние наследства и финансовых обстоятельств на решения персонажей.","Любовь и семейные узы как противодействие сверхъестественному влиянию."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что истинная ценность заключается не в богатстве, а в щедрости и любви, и что даже самые сложные обстоятельства могут привести к благородным поступкам, если человек готов отдать то, что имеет, ради блага других."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели исторической и мистической прозы","Любители колониальной эпохи и приключений","Те, кто интересуется темами наследства и морали"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовь и жертва","Судьба и сверхъестественное","Наследство и колониальная власть","Грех и искупление","Борьба за богатство и мораль"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Эусеб ван ден Беек — Отважный, но отчаявшийся торговец, готовый рисковать ради любви к жене. Часто вспоминает дядю Базилиуса, испытывает приступы. Сочетает стремление к богатству с заботой о семье, но одержимость приводит к конфликтам. Склонен к тревоге, ищет разгадку завещания и помощи Харруша.","Эстер — Сильная, любящая жена, уязвима перед болезнью. Поддерживает мужа, но тревожится из‑за его поглощения работой. Тяжело больна, но после лечения восстанавливается. Терпит его игнорирование, стараясь поддерживать семейный уют.","Метр Маес — Высокий, толстый, строгий в рабочее время, но вечером более свободный и жизнерадостный. Пытается отвлечь Эусеба, привлекая к развлечениям. Обсуждает выкуп и заговор, но мотивы неоднозначны.","Доктор Базилиус — Сомнительный, циничный врач, связанный с темными силами. Сначала отказывается лечить, но позже соглашается, если Эусеб согласится на сделку. Его убеждения и действия влияют на судьбу героев.","Харруш — Мистический заклинатель змей, демонстрирует контроль над змеями и использует травяные средства. Спасает Эстер, сопровождает Аргаленку, защищает Маху и помогает в бегстве. Говорит загадками о докторе Базилиусе.","Нунгал — Нунгал, лидер морских бродяг, объясняет Эусебу, что смерть – это смена оболочки, и предлагает ему наследство, чтобы избежать ада. Его слова влияют на решения Эусеба.","Цермай — Цермай, влиятельный персонаж, обсуждает деньги, завещание и власть. Его действия вызывают конфликт с Махой и Харрушем, участвуя в заговоре и похищении Эусеба.","Ти-Кай — Китайский торговец, участвует в обсуждении денег и завещания, влияя на ход событий.","Кора — Бывшая рабыня, хранит память о прошлом, ищет свободу, но предана Эусебу. Ее жертва в горе приводит к трагедии.","Аргаленка — Старик, оставленный в клетке Цермая, безмолвно терпит заключение и пытается спасти дочь Арроа.","Маха — Животное, нападает на Цермая и защищается от него, участвуя в конфликте.","Арроа — Дочь Аргаленки, находится в соседней клетке; спасение ее становится целью Аргаленки."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Если вы пришли только за этим, подождите минутку»","«Смерть — это долгий отдых перед новой жизнью»","Это было тело доктора Базилиуса.","Пойдемте со мной.","«Труд побеждает самые жгучие огорчения, как и самую острую физическую боль».","«Старший клерк у нотариуса Маеса, чья контора находилась на площади Вельтевреде, одна из самых красивых в Батавии».","Он понял, что прикован к Яве более могущественной волей, чем его собственная; скажем точнее — сверхъестественной властью.","Он сказал себе, что в конце концов исход завязавшейся между ним и доктором Базилиусом борьбы зависит лишь от его собственной твердости и постоянства.","«Доктор Базилиус — великий дух, он носится в пространстве, а мы ползаем по земле».","«Потеряв надежду добиться от него большего, Эусеб направился в сторону курильни.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_789174","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_789174","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_789174","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_789174","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_789174","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_789174"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_789174","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_789174","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_789174","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_789174"},"guestReaderUrl":"/books/4g9PiDMO?page=93#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":13,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1995","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":93,"totalPages":95,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=92#reader-content","nextPageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=94#reader-content","progressLabel":"Страница 93 из 95","sections":[{"id":"id198:167","kind":"paragraph","text":"Тиковое дерево (тековое дерево, тик) — произрастает в лесах Южной Азии; разводится ради ценной поделочной древесины. Ликвидамбары — высокие лиственные деревья, кора которых при повреждении выделяет ароматический бальзам — стиракс. Даммар (даммара) — хвойное смолистое дерево."},{"id":"id198:168","kind":"paragraph","text":"Арековая пальма — культивируется в тропических странах ради семян, употребляемых для изготовления жевательной массы. Равенала — см. примеч. к с. 270."},{"id":"id198:169","kind":"paragraph","text":"Камедные деревья — деревья, выделяющие при повреждениях коры или при некоторых заболеваниях камедь (гумми) — густой сок, который используется в промышленности и медицине."},{"id":"id198:170","kind":"paragraph","text":"… образцы мадрепор… — т. е. низших морских животных класса кораллов."},{"id":"id198:171","kind":"paragraph","text":"Наргиле — сходный с кальяном восточный прибор для курения, в котором табачный дым при помощи мягкой трубки пропускается через сосуд с ароматической водой."},{"id":"id198:172","kind":"paragraph","text":"Гардения — кустарник с белыми сильно пахнущими цветами; произрастает в Южной Азии и Африке; в Европе культивируется в оранжереях как декоративное растение."},{"id":"id198:173","kind":"paragraph","text":"Шербет — на Востоке прохладительный напиток из сока фруктов и сахара."},{"id":"id198:174","kind":"paragraph","text":"Пандемониум (пандемоний) — в поэме Мильтона» Потерянный и возвращенный рай» название столицы ада; в средневековой магии — местопребывание демонов; в переносном смысле — сборище дурных людей, вместилище зла."},{"id":"id198:175","kind":"paragraph","text":"Оккультные науки (от лат. occultus — «тайный», «сокровенный») — общее название учений, признающих существование скрытых сил в человеке и космосе, познание которых доступно лишь «посвященным»."},{"id":"id198:176","kind":"paragraph","text":"Литания — см. примеч. к с. 315."},{"id":"id198:177","kind":"paragraph","text":"… подобно тому деревенскому учителю, что таким же образом отвечал на отчаянные призывы тонущего ребенка. — Имеется в виду басня Лафонтена (см. примеч. к с. 106) «Учитель и ученик», высмеивающая болтунов. В ней учитель, вместо того чтобы спасать тонущего мальчика, читает ему нравоучение."},{"id":"id198:178","kind":"paragraph","text":"… спартанской самоотверженностью… — См. примеч. к с. 41."},{"id":"id198:179","kind":"paragraph","text":"Камка — шелковая цветная ткань с узорами."},{"id":"id198:180","kind":"paragraph","text":"… Около 1400года Мулана-Ибрагим, знаменитый арабский шейх… — По-видимому, здесь отождествляются два проповедника ислама в Индонезии, носившие одинаковые имена. Арабский шейх Мулана-Ибрагим (ум. в 1334 г .) основал центр ислама в Диза-Леране на восточной Яве в 1300 г . ; Мулана из Черибона, местный уроженец, проповедовал ислам на западе Явы в 1400 г . Шейх — здесь: представитель высшего мусульманского духовенства, богослов и правовед."},{"id":"id198:181","kind":"paragraph","text":"… воспользоваться способами, восхваляемыми Пророком… — т.е. распространять ислам силой оружия, как советовал основатель этой религии пророк Мухаммед."},{"id":"id198:182","kind":"paragraph","text":"Маджапахит — государство с центром на острове Ява, со столицей того же названия. Образовалось в 1293 г . после отражения нападения войск монгольских императоров Китая и было самым крупным в истории Индонезии. Власть его королей простиралась и на другие индонезийские острова. В 1527 г . Маджапахит был разгромлен союзом мусульманских султанов северного берега Явы. Брамханан (точнее: Брамбанан, или Прамбанан) — архитектурно-храмовый комплекс на Яве в округе Матарам; в XIX в. уже был разрушен."},{"id":"id198:183","kind":"paragraph","text":"Боро-Бодо — по-видимому, имеется в виду Боробудур — грандиозное буддистское святилище на Яве, построенное в конце VIII — начале IX вв. Представляет собой холм, обработанный в виде ступенчатой пирамиды и облицованный камнем. Многочисленные прекрасно выполненные статуи и рельефы на каменных плитах представляют собой иллюстрации к буддистским легендам и мифам."},{"id":"id198:184","kind":"paragraph","text":"Чанди Севу — ансамбль буддийских святилищ, сооруженный в первой половине IX в. в округе Прамбанан на острове Ява. Представляет собою четыре концентрических квадрата из 240 небольших храмов-часовен с главным храмом в середине."},{"id":"id198:185","kind":"paragraph","text":"Спиритуализм — философское воззрение, которое рассматривает дух в качестве первоосновы действительности, как особую бестелесную субстанцию, существующую вне материи и независимо от нее. Спиритуалистическими являются все религии и верования, признающие бога и бессмертие души."},{"id":"id198:186","kind":"paragraph","text":"… одним из великолепнейших образцов афганской расы. — То есть девушка принадлежала к одной из населявших Афганистан народностей. Эта страна была тесно связана с Северной Индией общей религией местных феодалов и торговыми отношениями (в том числе и торговлей рабами). Государи обоих регионов часто совершали военные походы во владения соседей."},{"id":"id198:187","kind":"paragraph","text":"Далам — устаревшее название дворца индонезийского феодала."},{"id":"id198:188","kind":"paragraph","text":"Гекконы — род ящериц субтропических и тропических стран; имеют присоски на пальцах, с помощью которых они свободно бегают по отвесным поверхностям."},{"id":"id198:189","kind":"paragraph","text":"Мавры — общее название арабов-мусульман Северной Африки (кроме Египта), начиная с XV в."},{"id":"id198:190","kind":"paragraph","text":"… из дома франкского доктора… — На средневековом Востоке франками называли всех европейцев."},{"id":"id198:191","kind":"paragraph","text":"Дынное дерево (папайя) — дерево или крупный кустарник с плодами, похожими на дыню."},{"id":"id198:192","kind":"paragraph","text":"Арморика (Ареморика; от кельт, armour — «взморье») — старинное название Северо-Западной Галлии, преимущественно морского побережья между устьями Сены и Луары. С VII в. эта часть современной Франции получила название Малой Бретани, а позднее — Бретани. Океания — общее название островов в центральной и юго-западной части Тихого океана, расположенных в тропических и субтропических широтах. В данном случае у Дюма неточность: Ява к островам Океании не относится."},{"id":"id198:193","kind":"paragraph","text":"Лавандьеры (фр. lavandieres) — местное название злых волшебниц во французских провинциях Нормандия и Бретань."},{"id":"id198:194","kind":"paragraph","text":"… Явление тени Самуила, освященное Библией, и призрака Цезаря, описанное Плутархом… — Самуил — знаменитейший из судей народа израильского. Здесь имеется в виду эпизод из библейской Первой книги Царств (28:11 — 20): царь Саул, возведенный некогда на царство Самуилом, вызывает его дух, чтобы испросить совета. Цезарь, Гай Юлий (102/100 — 44 до н.э.) — древнеримский политический деятель, полководец и писатель, диктатор; был убит заговорщиками-республиканцами."},{"id":"id198:195","kind":"paragraph","text":"Плутарх (ок. 45 — ок. 127) — древнегреческий писатель и историк, автор «Сравнительных жизнеописаний» знаменитых греков и римлян. В своих биографиях Цезаря и главы заговора против него Марка Юния Брута (85 — 42 до н.э.) Плутарх пишет, что накануне решающей битвы во время гражданской войны между республиканцами и сторонниками Цезаря, последовавшей после его убийства, тень диктатора явилась убийце («Цезарь», 69; «Брут», 36)."},{"id":"id198:196","kind":"paragraph","text":"Галилей, Галилео (1564 — 1642) — итальянский ученый, физик и астроном, один из основателей точного естествознания; построил первый телескоп."},{"id":"id198:197","kind":"paragraph","text":"Сваммердам, Ян (1637 — 1680) — нидерландский натуралист, один из основоположников научной микроскопии."},{"id":"id198:198","kind":"paragraph","text":"Данте, Алигьери (1265 — 1321) — итальянский поэт, создатель итальянского литературного языка, автор поэмы «Божественная комедия», в первой части которой («Ад») описал путешествие в преисподнюю, мучения грешников и различные фантастические существа, живущие там."},{"id":"id198:199","kind":"paragraph","text":"… ту ангельскую лестницу, поднимающуюся с земли в небо, которую Иаков видел во сне… — Имеется в виду эпизод из библейской книги Бытие (28:12 — 15). Патриарх Иаков, прародитель древних евреев, увидел во сне лестницу, по которой ангелы сходили с неба на землю. С этой лестницы Бог изрек Иакову пророчество о судьбах народа израильского."}],"toc":[{"id":"id1945:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO#reader-content"},{"id":"id1944:0:1","label":"Александр Дюма Огненный остров","page":1,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO#reader-content"},{"id":"id1943:0:1","label":"Часть первая","page":1,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO#reader-content"},{"id":"id1942:0:1","label":"I. УРАГАН","page":1,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO#reader-content"},{"id":"id1941:0:3","label":"II. ДОКТОР БАЗИЛИУС","page":3,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=3#reader-content"},{"id":"id1940:0:7","label":"III. СДЕЛКА","page":7,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=7#reader-content"},{"id":"id1939:0:11","label":"IV. НАСЛЕДСТВО","page":11,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=11#reader-content"},{"id":"id1938:0:13","label":"V. ТРИ ТРУПА ОДНОГО УМЕРШЕГО","page":13,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=13#reader-content"},{"id":"id1937:0:16","label":"VI. ДАТУ НУНГАЛ","page":16,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=16#reader-content"},{"id":"id1936:0:18","label":"VII. СТРАННАЯ ПРИПИСКА","page":18,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=18#reader-content"},{"id":"id1935:0:21","label":"VIII. КОНСИЛИУМ","page":21,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=21#reader-content"},{"id":"id1934:0:24","label":"IX. ПОПЫТКИ ОТЪЕЗДА","page":24,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=24#reader-content"},{"id":"id1933:0:26","label":"X. ЯСНОВИДЯЩИЙ","page":26,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=26#reader-content"},{"id":"id1932:0:28","label":"XI. ИСКУШЕНИЕ","page":28,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=28#reader-content"},{"id":"id1931:0:30","label":"XII. ЗАКЛИНАТЕЛЬ ЗМЕЙ","page":30,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=30#reader-content"},{"id":"id1930:0:32","label":"XIII. МЕЕСТЕР КОРНЕЛИС","page":32,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=32#reader-content"},{"id":"id1929:0:34","label":"XIV. АРГАЛЕНКА","page":34,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=34#reader-content"},{"id":"id1928:0:37","label":"XV. БЕЛАЯ РАНГУНА","page":37,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=37#reader-content"},{"id":"id1927:0:41","label":"XVI. МАЛАЕЦ НУНГАЛ","page":41,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=41#reader-content"},{"id":"id1927:155:45","label":"XVII","page":45,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=45#reader-content"},{"id":"id1926:0:45","label":"ПРИПИСКА ДОКТОРА БАЗИЛИУСА","page":45,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=45#reader-content"},{"id":"id1925:0:48","label":"Часть вторая","page":48,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=48#reader-content"},{"id":"id1924:0:48","label":"XVIII. ИНДИЙСКИЙ ДОКТОР","page":48,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=48#reader-content"},{"id":"id1923:0:50","label":"XIX. ТВЕРДОСТЬ ВЕРЫ","page":50,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=50#reader-content"},{"id":"id1922:0:56","label":"XX. ОТЕЦ И ДОЧЬ","page":56,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=56#reader-content"},{"id":"id1921:0:57","label":"XXI. КОРА","page":57,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=57#reader-content"},{"id":"id1920:0:60","label":"XXII. ТЕКОЕКУА","page":60,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=60#reader-content"},{"id":"id1919:0:65","label":"XXIII. МОРСКИЕ БРОДЯГИ","page":65,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=65#reader-content"},{"id":"id1918:0:69","label":"XXIV. ХРАМ","page":69,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=69#reader-content"},{"id":"id1917:0:72","label":"XXV. ЛЕКАРСТВО ХУЖЕ САМОЙ БОЛЕЗНИ","page":72,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=72#reader-content"},{"id":"id1916:0:74","label":"XXVI. ЛЮБОВЬ В ПУСТЫНЕ","page":74,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=74#reader-content"},{"id":"id1915:0:75","label":"XXVII. НЕОЖИДАННОЕ ИЗВЕСТИЕ","page":75,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=75#reader-content"},{"id":"id1914:0:78","label":"XXVIII. ПОХИЩЕНИЕ","page":78,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=78#reader-content"},{"id":"id1913:0:81","label":"XXIX. МЕСТЬ","page":81,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=81#reader-content"},{"id":"id1912:0:83","label":"XXX. ВОСТРЕБОВАНИЕ ДОЛГА","page":83,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=83#reader-content"},{"id":"id1911:0:84","label":"XXXI. ХИТРОСТЬ ПОБЕЖДАЕТ СИЛУ","page":84,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=84#reader-content"},{"id":"id1910:0:88","label":"XXXII. БОГ ПРОЩАЕТ","page":88,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=88#reader-content"},{"id":"id199:0:89","label":"ЭПИЛОГ","page":89,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=89#reader-content"},{"id":"id198:0:89","label":"КОММЕНТАРИИ","page":89,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=89#reader-content"},{"id":"id198:237:95","label":"notes","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id197:0:95","label":"Примечания","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id196:0:95","label":"1","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id195:0:95","label":"2","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id194:0:95","label":"3","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id193:0:95","label":"4","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id192:0:95","label":"5","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"},{"id":"id191:0:95","label":"6","page":95,"pageUrl":"/books/4g9PiDMO?page=95#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":793701,"shortId":"2ifrvOwh","title":"Дочь Монтесумы","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Вера Николаевна Карпинская","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/74566007-56e0-47c1-8a52-3ccf41ab1553/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh"},{"idCatalog":766155,"shortId":"2562pwBl","title":"Робинзон Крузо","authorLine":"Даниэль Дефо, Мария Александровна Шишмарёва, Жан Гранвиль","primaryAuthorId":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ef8cdbf5-e7ba-4c6e-a240-dcbbf10c412d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2562pwBl"},{"idCatalog":355453,"shortId":"3AViUEQ7","title":"Цирцея","authorLine":"Мадлен Миллер, Издательство Corpus, Любовь Тронина","primaryAuthorId":"dc12955f-acba-11e9-9ac7-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7e76a8d3-de0d-11ea-81b5-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3AViUEQ7"},{"idCatalog":80438,"shortId":"3n3x3pSW","title":"Горящая земля","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Анна Георгиевна Овчинникова","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6df47616-acca-11e2-96d0-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3n3x3pSW"},{"idCatalog":17395,"shortId":"0PTdn23R","title":"Король зимы","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Леонид Львович Яхнин","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/87167b9f-809c-41bf-8463-0eeeefb21539/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PTdn23R"},{"idCatalog":585680,"shortId":"2MD9TLsU","title":"Спартак","authorLine":"Рафаэлло Джованьоли, Лев Яковлевич Френкель, Григорий Георгиевич Филипповский","primaryAuthorId":"40a86f56-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d70d0b45-33ca-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MD9TLsU"},{"idCatalog":9152,"shortId":"2plrhnQY","title":"Помпеи","authorLine":"Роберт Харрис, Оксана М. Степашкина","primaryAuthorId":"e6545ace-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b206324a-0c91-4ae8-8d04-fa662f49923b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2plrhnQY"},{"idCatalog":34659,"shortId":"3uCZKm8H","title":"Экскалибур","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Светлана Борисовна Лихачева","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c45d1b12-6be7-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3uCZKm8H"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":270,"totalPages":23,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}