Американская трагедия

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/02AVrAHZ","pageTitle":"Американская трагедия (Теодор Драйзер) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Американская трагедия». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Американская трагедия». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Теодор Драйзер","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/02AVrAHZ#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Американская трагедия","item":"https://bookra.app/books/02AVrAHZ"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/02AVrAHZ","url":"https://bookra.app/books/02AVrAHZ","name":"«Американская трагедия». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Американская трагедия». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/02AVrAHZ#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/02AVrAHZ#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:237444/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/02AVrAHZ#work","name":"Американская трагедия","url":"https://bookra.app/books/02AVrAHZ","description":"«Американская трагедия» — самый известный роман Теодора Драйзера, входящий в золотой фонд мировой литературы и неоднократно положенный в основу сценариев кино- и телефильмов. История «американского Растиньяка» Клайда Грифитса, не брезгующего в своих попытках пробиться наверх ни подлостью, ни предательством, ни даже преступлением, совмещает в себе лучшие черты увлекательного детектива, остроумного «романа нравов», глубокого философского исследования. Роман исследует амбиции, моральные дилеммы и социальные ограничения, показывая, как стремление к успеху может привести к разрушительным последствиям.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:237444/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"американская трагедия, Теодор Драйзер, роман, социальная критика, амбиции, мораль, детектив, философия, психология, история","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Теодор Драйзер","url":"https://bookra.app/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q486096"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"американская трагедия"},{"@type":"Thing","name":"Теодор Драйзер"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"социальная критика"},{"@type":"Thing","name":"амбиции"},{"@type":"Thing","name":"мораль"},{"@type":"Thing","name":"детектив"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/02AVrAHZ#edition","url":"https://bookra.app/books/02AVrAHZ","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Американская трагедия»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/02AVrAHZ","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800635,"shortId":"02AVrAHZ","title":"Американская трагедия","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:237444/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Американская трагедия» — самый известный роман Теодора Драйзера, входящий в золотой фонд мировой литературы и неоднократно положенный в основу сценариев кино- и телефильмов. История «американского Растиньяка» Клайда Грифитса, не брезгующего в своих попытках пробиться наверх ни подлостью, ни предательством, ни даже преступлением, совмещает в себе лучшие черты увлекательного детектива, остроумного «романа нравов», глубокого философского исследования. Роман исследует амбиции, моральные дилеммы и социальные ограничения, показывая, как стремление к успеху может привести к разрушительным последствиям.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Теодор Драйзер","authors":[{"id":"d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Теодор Драйзер","protectedUrl":"/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q486096"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["американская трагедия","Теодор Драйзер","роман","социальная критика","амбиции","мораль","детектив","философия","психология","история"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800635","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800635","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800635","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800635","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800635","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800635"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800635","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800635","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800635","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800635"},"guestReaderUrl":"/books/02AVrAHZ?page=271#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/d95e0731-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":23908,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":271,"totalPages":271,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=270#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 271 из 271","sections":[{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"ВОСПОМИНАНИЕ"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Летний вечер, сумерки."},{"id":"id41:2","kind":"paragraph","text":"И торговый центр Сан-Франциско — высокие здания, высокие серые стены в вечерней мгле."},{"id":"id41:3","kind":"paragraph","text":"И на широкой улице к югу от Маркет-стрит, теперь почти затихшей после шумного дня, — группа в пять человек: мужчина лет шестидесяти, коротенький, толстый, но с застывшим лицом и поблекшими, тусклыми глазами мертвеца — весьма невзрачная и усталая личность; густая грива седых волос выбивается из-под старой круглой фетровой шляпы; на ремне, перекинутом через плечо, небольшой органчик, какими обычно пользуются уличные проповедники и певцы. С ним женщина, всего лет на пять моложе, повыше, не такая полная, но крепко сбитая, с белыми как снег волосами, вся в черном с головы до пят — черное платье, шляпа, башмаки. Ее широкое лицо выразительнее, чем лицо мужа, но глубоко изборождено следами невзгод и страданий. Рядом, держа в руках Библию и несколько книжечек псалмов, идет мальчик лет семи-восьми, не больше, бойкий, глазастый, не слишком хорошо одетый, но живой и грациозный; как видно, он очень привязан к пожилой женщине и старается держаться поближе к ней. Вслед за ними, но чуть поодаль идут увядшая, бесцветная женщина лет двадцати семи и другая — лет пятидесяти, очень похожие друг на друга — очевидно, мать и дочь."},{"id":"id41:4","kind":"paragraph","text":"Жарко, но в воздухе чувствуется приятная истома тихоокеанского лета. Дойдя до угла Маркет-стрит, большой и оживленной улицы, по которой в противоположных направлениях снует множество автомобилей и трамваев, эти люди задержались, ожидая знака полисмена на перекрестке."},{"id":"id41:5","kind":"paragraph","text":"— Стань поближе ко мне, Рассел, — сказала старшая женщина. — Дай-ка руку."},{"id":"id41:6","kind":"paragraph","text":"— Мне кажется, движение здесь возрастает с каждым днем, — тихо и без выражения произнес ее муж."},{"id":"id41:7","kind":"paragraph","text":"Дребезжали трамвайные звонки, фыркали и гудели автомобили. Но маленькая группа казалась равнодушной ко всему и только старалась поскорее перейти улицу."},{"id":"id41:8","kind":"paragraph","text":"— Уличные проповедники, — заметил, проходя мимо, банковский клерк своей приятельнице-кассирше."},{"id":"id41:9","kind":"paragraph","text":"— Да, я встречаю их здесь чуть не каждую среду."},{"id":"id41:10","kind":"paragraph","text":"— Ну, по-моему, совсем не дело таскать такого малыша по улицам. Он слишком мал для этого, правда, Элла?"},{"id":"id41:11","kind":"paragraph","text":"— По-моему, тоже. Не хотела бы я, чтобы мой братишка занимался такими вещами. Что это за жизнь для ребенка? — поддержала Элла."},{"id":"id41:12","kind":"paragraph","text":"Перейдя улицу и дойдя до следующего перекрестка, маленькая группа остановилась и осмотрелась, словно достигнув своей цели; мужчина поставил органчик на землю, открыл его и поднял небольшой пюпитр. Тем временем его жена взяла из рук внука Библию и книжечки псалмов, передала Библию и одну из книжечек мужу, другую поставила на пюпитр, еще одну оставила себе и дала по книжечке всем остальным. Муж огляделся рассеянно, но все же с напускной уверенностью и провозгласил:"},{"id":"id41:13","kind":"paragraph","text":"— Сегодня мы начнем с двести семьдесят шестого псалма: «Сколь крепка твердыня». Мисс Шуф, прошу вас."},{"id":"id41:14","kind":"paragraph","text":"И младшая из женщин, очень худая, иссохшая, угловатая и некрасивая, судьба ничем не одарила ее, — уселась на желтом складном стуле и, пробежав пальцами по клавишам и перелистав ноты, заиграла названный псалом; все запели."},{"id":"id41:15","kind":"paragraph","text":"Тем временем расходившиеся по домам люди разных профессий и положений, заметив маленькую группу, так удобно расположившуюся близ главной улицы города, нерешительно замедляли шаг и искоса оглядывали ее или приостанавливались, чтобы узнать, что происходит. И пока те пели, безличная и безучастная уличная толпа с недоумением глазела на эту невзрачную горсточку чудаков, возвысивших свой голос против всеобщего скептицизма и равнодушия. Этот седой, жалкий и никчемный старик в поношенном мешковатом синем костюме, эта сильная, но грубоватая и усталая женщина с совершенно белыми волосами, этот свежий, чистый, неиспорченный и наивный мальчуган… он-то здесь зачем? И еще эта бесцветная и тощая старая дева и ее мать, такая же тощая, с растерянным взглядом… Из всей этой группы в одной только седовласой женщине прохожие могли почувствовать силу и решительность, которые, как бы ни были они слепы и ложно направлены, способствуют если не успеху в жизни, то самосохранению. В ней больше, чем в ком-либо из остальных, видна была убежденность, хотя и невежественная, но все же вызывающая уважение. Она стояла с книгой псалмов в опущенной руке, устремив взгляд в пространство, — и многие из тех, кто замешкался здесь, глядя на нее, говорили себе, каждый на свой лад: «Да, вот кто, при всех своих недостатках, наверно, стремится делать только то, во что верит». Упрямая, непреклонная вера в мудрость и милосердие той высшей, могущественной и бдительной силы, которую она прославляла, запечатлелась в каждой черте ее лица, в каждом движении."},{"id":"id41:16","kind":"paragraph","text":"Когда псалом был пропет, жена прочитала длинную молитву; потом муж произнес проповедь, а остальные засвидетельствовали все, что было содеяно господом для каждого из них. Затем книжки были собраны, орган закрыт, муж перекинул его на ремне через плечо, и они пустились в обратный путь."},{"id":"id41:17","kind":"paragraph","text":"— Прекрасный вечер. Кажется, публика была несколько внимательнее, чем обычно, — заговорил муж."},{"id":"id41:18","kind":"paragraph","text":"— О да, — подхватила женщина, игравшая на органе. — По меньшей мере одиннадцать человек взяли брошюрки. И один старый джентльмен спросил меня, где помещается миссия и когда у нас бывает служба."},{"id":"id41:19","kind":"paragraph","text":"— Хвала господу! — заключил старик."},{"id":"id41:20","kind":"paragraph","text":"И вот наконец сама миссия — «Звезда упования. Миссия диссидентов. Молитвенные собрания по средам и субботам от 8 до 10 часов вечера; по воскресеньям в 11, 3 и 8 часов. Двери открыты для всех». Под этой надписью на каждом окне другая: «Бог есть любовь», — а еще ниже помельче: «Сколько времени ты не писал своей матери?»"},{"id":"id41:21","kind":"paragraph","text":"— Дай монетку, бабушка! Я сбегаю на угол за мороженым! — попросил мальчик."},{"id":"id41:22","kind":"paragraph","text":"— Хорошо, Рассел. Только сейчас же возвращайся, слышишь?"},{"id":"id41:23","kind":"paragraph","text":"— Ну конечно, бабушка! Не беспокойся!"},{"id":"id41:24","kind":"paragraph","text":"Он схватил десятицентовую монетку, которую бабушка извлекла из глубочайшего кармана юбки, и бегом пустился к мороженщику."},{"id":"id41:25","kind":"paragraph","text":"Ее дорогой мальчик. Свет и радость ее на склоне лет. Она должна быть добра к нему, снисходительна, не слишком строга, как, может быть, она была к… С нежностью и чуть рассеянно смотрела она вслед убегавшему мальчику. «Ради него»."},{"id":"id41:26","kind":"paragraph","text":"И вся маленькая группа, кроме Рассела, вошла в невзрачную желтую дверь и скрылась."}],"toc":[{"id":"id422:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ#reader-content"},{"id":"id421:0:1","label":"Драйзер Теодор Американская трагедия","page":1,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ#reader-content"},{"id":"id420:0:1","label":"КНИГА ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ#reader-content"},{"id":"id420:1:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ#reader-content"},{"id":"id420:45:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=3#reader-content"},{"id":"id420:72:5","label":"3","page":5,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=5#reader-content"},{"id":"id420:118:8","label":"4","page":8,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=8#reader-content"},{"id":"id420:175:11","label":"5","page":11,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=11#reader-content"},{"id":"id420:207:13","label":"6","page":13,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=13#reader-content"},{"id":"id420:275:15","label":"7","page":15,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=15#reader-content"},{"id":"id420:302:17","label":"8","page":17,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=17#reader-content"},{"id":"id420:314:18","label":"9","page":18,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=18#reader-content"},{"id":"id419:0:21","label":"10","page":21,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=21#reader-content"},{"id":"id419:41:22","label":"11","page":22,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=22#reader-content"},{"id":"id419:120:26","label":"12","page":26,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=26#reader-content"},{"id":"id419:151:28","label":"13","page":28,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=28#reader-content"},{"id":"id419:232:32","label":"14","page":32,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=32#reader-content"},{"id":"id418:0:35","label":"15","page":35,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=35#reader-content"},{"id":"id418:68:38","label":"16","page":38,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=38#reader-content"},{"id":"id418:119:40","label":"17","page":40,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=40#reader-content"},{"id":"id418:179:42","label":"18","page":42,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=42#reader-content"},{"id":"id418:251:45","label":"19","page":45,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=45#reader-content"},{"id":"id417:0:48","label":"КНИГА ВТОРАЯ","page":48,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=48#reader-content"},{"id":"id417:1:48","label":"1","page":48,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=48#reader-content"},{"id":"id417:54:50","label":"2","page":50,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=50#reader-content"},{"id":"id417:120:52","label":"3","page":52,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=52#reader-content"},{"id":"id417:186:56","label":"4","page":56,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=56#reader-content"},{"id":"id417:248:58","label":"5","page":58,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=58#reader-content"},{"id":"id416:0:62","label":"6","page":62,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=62#reader-content"},{"id":"id416:31:64","label":"7","page":64,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=64#reader-content"},{"id":"id416:61:65","label":"8","page":65,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=65#reader-content"},{"id":"id416:116:68","label":"9","page":68,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=68#reader-content"},{"id":"id416:192:71","label":"10","page":71,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=71#reader-content"},{"id":"id416:237:73","label":"11","page":73,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=73#reader-content"},{"id":"id415:0:77","label":"12","page":77,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=77#reader-content"},{"id":"id415:38:80","label":"13","page":80,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=80#reader-content"},{"id":"id415:56:82","label":"14","page":82,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=82#reader-content"},{"id":"id415:88:83","label":"15","page":83,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=83#reader-content"},{"id":"id415:148:86","label":"16","page":86,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=86#reader-content"},{"id":"id415:195:89","label":"17","page":89,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=89#reader-content"},{"id":"id414:0:90","label":"18","page":90,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=90#reader-content"},{"id":"id414:51:92","label":"19","page":92,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=92#reader-content"},{"id":"id414:80:94","label":"20","page":94,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=94#reader-content"},{"id":"id414:121:96","label":"21","page":96,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=96#reader-content"},{"id":"id414:147:98","label":"22","page":98,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=98#reader-content"},{"id":"id414:158:99","label":"23","page":99,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=99#reader-content"},{"id":"id413:0:101","label":"24","page":101,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=101#reader-content"},{"id":"id413:45:103","label":"25","page":103,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=103#reader-content"},{"id":"id413:121:106","label":"26","page":106,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=106#reader-content"},{"id":"id413:192:108","label":"27","page":108,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=108#reader-content"},{"id":"id413:232:110","label":"28","page":110,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=110#reader-content"},{"id":"id413:281:112","label":"29","page":112,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=112#reader-content"},{"id":"id412:0:115","label":"30","page":115,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=115#reader-content"},{"id":"id412:21:116","label":"31","page":116,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=116#reader-content"},{"id":"id412:64:118","label":"32","page":118,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=118#reader-content"},{"id":"id412:110:120","label":"33","page":120,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=120#reader-content"},{"id":"id412:150:123","label":"34","page":123,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=123#reader-content"},{"id":"id412:172:125","label":"35","page":125,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=125#reader-content"},{"id":"id411:0:128","label":"36","page":128,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=128#reader-content"},{"id":"id411:38:130","label":"37","page":130,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=130#reader-content"},{"id":"id411:130:134","label":"38","page":134,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=134#reader-content"},{"id":"id411:177:138","label":"39","page":138,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=138#reader-content"},{"id":"id411:193:140","label":"40","page":140,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=140#reader-content"},{"id":"id411:211:141","label":"41","page":141,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=141#reader-content"},{"id":"id410:0:142","label":"42","page":142,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=142#reader-content"},{"id":"id410:59:146","label":"43","page":146,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=146#reader-content"},{"id":"id410:114:149","label":"44","page":149,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=149#reader-content"},{"id":"id410:180:153","label":"45","page":153,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=153#reader-content"},{"id":"id410:239:156","label":"46","page":156,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=156#reader-content"},{"id":"id410:278:158","label":"47","page":158,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=158#reader-content"},{"id":"id49:0:163","label":"КНИГА ТРЕТЬЯ","page":163,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=163#reader-content"},{"id":"id49:1:163","label":"1","page":163,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=163#reader-content"},{"id":"id49:26:164","label":"2","page":164,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=164#reader-content"},{"id":"id49:50:166","label":"3","page":166,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=166#reader-content"},{"id":"id49:84:168","label":"4","page":168,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=168#reader-content"},{"id":"id49:167:171","label":"5","page":171,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=171#reader-content"},{"id":"id49:228:174","label":"6","page":174,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=174#reader-content"},{"id":"id49:258:176","label":"7","page":176,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=176#reader-content"},{"id":"id48:0:179","label":"8","page":179,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=179#reader-content"},{"id":"id48:89:183","label":"9","page":183,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=183#reader-content"},{"id":"id48:203:187","label":"10","page":187,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=187#reader-content"},{"id":"id48:267:189","label":"11","page":189,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=189#reader-content"},{"id":"id48:283:190","label":"12","page":190,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=190#reader-content"},{"id":"id47:0:193","label":"13","page":193,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=193#reader-content"},{"id":"id47:20:195","label":"14","page":195,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=195#reader-content"},{"id":"id47:49:198","label":"15","page":198,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=198#reader-content"},{"id":"id47:149:201","label":"16","page":201,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=201#reader-content"},{"id":"id46:0:203","label":"17","page":203,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=203#reader-content"},{"id":"id46:64:207","label":"18","page":207,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=207#reader-content"},{"id":"id46:83:209","label":"19","page":209,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=209#reader-content"},{"id":"id46:144:212","label":"20","page":212,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=212#reader-content"},{"id":"id46:190:216","label":"21","page":216,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=216#reader-content"},{"id":"id45:0:218","label":"22","page":218,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=218#reader-content"},{"id":"id45:72:221","label":"23","page":221,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=221#reader-content"},{"id":"id44:0:224","label":"24","page":224,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=224#reader-content"},{"id":"id44:481:233","label":"25","page":233,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=233#reader-content"},{"id":"id43:0:243","label":"26","page":243,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=243#reader-content"},{"id":"id43:46:246","label":"27","page":246,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=246#reader-content"},{"id":"id43:79:248","label":"28","page":248,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=248#reader-content"},{"id":"id43:177:252","label":"29","page":252,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=252#reader-content"},{"id":"id43:206:254","label":"30","page":254,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=254#reader-content"},{"id":"id42:0:258","label":"31","page":258,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=258#reader-content"},{"id":"id42:65:261","label":"32","page":261,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=261#reader-content"},{"id":"id42:99:264","label":"33","page":264,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=264#reader-content"},{"id":"id42:170:267","label":"34","page":267,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=267#reader-content"},{"id":"id41:0:271","label":"ВОСПОМИНАНИЕ","page":271,"pageUrl":"/books/02AVrAHZ?page=271#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}