Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыписьмобутыльвоздушный шардата 2848путешествиеисторияфантастикаженщинарассказписьмо-женщина
Описание
Письмо, написанное Эдгаром А. По во время полёта на воздушном шаре «Жаворонок», представляет собой сатирический монолог, в котором автор критикует научные и исторические догмы, размышляет о технологиях, философских школах и личных переживаниях, одновременно описывая события, произошедшие в ходе полёта и на Земле.
Главный конфликт / проблема
Автор сталкивается с скукой и ограниченностью научных и философских подходов, выражая критику и иронию в отношении технологических и исторических тем
Ключевые идеи
- Критика научных догматов и ограниченности методов познания.
- Ироническое описание жизни и технологий будущего, включая воздушные шары и магнитные пароходы.
Вывод
Книга приводит к выводу, что научные и исторические догмы требуют критического пересмотра, а личные размышления автора показывают важность свободы мышления
Кому полезна
- Любители сатиры, историков, технофилов, читатели, интересующиеся критикой научных и исторических идей
Главные темы
- Научные и технологические достижения
- Исторические и археологические находки
- Философские школы и их ограничения
- Критика научных догм и исторических событий
Персонажи
- Эдгар А. По — Писатель, который выражает недовольство скукой и критикует научные догмы.
- Мартин Ван Бюрен Мэвис — Помогает Эдгару перевести найденную рукопись из бутылки.
- Пандит — Предоставляет сведения о научных и исторических темах, обсуждает философские школы.
Цитаты
- За все ваши выходки я намерена покарать вас самым скучным, многословным, бессвязным и бестолковым письмом.
- Ничто не происходит из ничего.
Сводка по автору из Wikidata
1809–1849. Edgar Allan Poe. американский писатель, поэт, литературный критик и редактор (1809—1849)
Читать онлайн
Страница 5 из 5Эти немногие мелочи составляли почти все, что нам было известно о древних никербокерах. Но сейчас, копая землю в центре императорского сада (который, как вы знаете, занимает весь остров), рабочие откопали обтесанный гранитный куб весом в несколько сот фунтов. Он был в хорошей сохранности и, как видно, почти не пострадал от землетрясения, которое погребло его под слоем земли. К одной из его поверхностей была прикреплена мраморная доска, а на ней (подумать только!) надпись – ясно различимая надпись. Пандит просто вне себя от восторга! Когда доску сняли, под ней оказалось углубление, а в нем – свинцовый ящик, заполненный различными монетами, длинный свиток каких-то имен, несколько печатных листов, похожих на газеты, и другие материалы, столь ценные для археолога! Все это, несомненно, – подлинные амрикканские древности, оставшиеся от племени никербокеров. В газетах, которые забросили в корзину нашего воздушного шара, помещено много снимков с монет, рукописей, печатных документов и др.
Привожу, чтобы Вас позабавить, текст никербокеровской надписи на мраморной доске:
Этот краеугольный камень памятника
Заложен с подобающей торжественностью
в годовщину сдачи лорда Корнваллиса
генералу Вашингтону в Йорктауне
нью-йоркской ассоциации по установке
Таков дословный перевод надписи, сделанный самим Пандитом, так что никакой ошибки быть не может. Из этих немногих дошедших до нас слов мы узнаем ряд важных вещей, в том числе тот интересный факт, что уже тысячу лет назад настоящие памятники вышли из употребления – как и следовало – и люди стали довольствоваться, как и мы сейчас, простым заявлением о своем намерении воздвигнуть памятник когда-нибудь в будущем; для этого тщательно закладывали краеугольный камень "один, совсем один" (простите эту цитату из великого амрикканского поэта Бентона!), в залог великодушного намерения. Из той же интересной надписи мы можем с несомненностью установить способ, а также место и объект примечательной сдачи, о которой идет речь. Место указано ясно: Йорктаун (где бы он ни был), а что касается объекта, им был генерал Кормваллис (очевидно, торговал кормами). Именно его и сдали. Надпись увековечила сдачу – чего? Ну, разумеется, "лорда Кормваллиса". Неясным остается только одно: куда эти дикари могли его сдавать? Однако если вспомнить, что дикари наверняка были каннибалами, то мы придем к выводу, что сдавали его на колбасу. А как именно происходила сдача лорда Кормваллиса (на колбасу), сказано со всей ясностью: "трудами нью-йоркской ассоциации по установке памятника Вашингтону" – это, несомненно, была благотворительная организация, занимавшаяся закладкой краеугольных камней. Но, боже! Что случилось? Оказывается, шар лопнул, и нам предстоит падение в море. Поэтому я едва успею добавить, что бегло ознакомилась с фотографическими копиями тогдашних газет и обнаружила, что великими людьми среди тогдашних амрикканцев был некто Джон, кузнец, и некто Захарий, портной.
До свиданья, до встречи. Неважно, дойдет ли до Вас это письмо; ведь я пишу исключительно для собственного развлечения. Тем не менее я запечатаю его в бутылку и брошу в море.
notes
Примечания
1
2
3
4
5
6
7
8
Природными данностями (лат.).
9
10
11
Ничто не происходит из ничего (лат.).
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/02PzL9xe","pageTitle":"Mellonta tauta (Эдгар Аллан По) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Mellonta tauta». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Mellonta tauta». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эдгар Аллан По","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/02PzL9xe#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mellonta tauta","item":"https://bookra.app/books/02PzL9xe"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/02PzL9xe","url":"https://bookra.app/books/02PzL9xe","name":"«Mellonta tauta». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Mellonta tauta». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/02PzL9xe#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/02PzL9xe#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111155/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/02PzL9xe#work","name":"Mellonta tauta","url":"https://bookra.app/books/02PzL9xe","description":"Письмо, написанное Эдгаром А. По во время полёта на воздушном шаре «Жаворонок», представляет собой сатирический монолог, в котором автор критикует научные и исторические догмы, размышляет о технологиях, философских школах и личных переживаниях, одновременно описывая события, произошедшие в ходе полёта и на Земле.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111155/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"письмо, бутыль, воздушный шар, дата 2848, путешествие, история, фантастика, женщина, рассказ, письмо-женщина","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Эдгар Аллан По","url":"https://bookra.app/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q16867"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"письмо"},{"@type":"Thing","name":"бутыль"},{"@type":"Thing","name":"воздушный шар"},{"@type":"Thing","name":"дата 2848"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"фантастика"},{"@type":"Thing","name":"женщина"},{"@type":"Thing","name":"рассказ"},{"@type":"Thing","name":"письмо-женщина"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/02PzL9xe#edition","url":"https://bookra.app/books/02PzL9xe","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Mellonta tauta»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/02PzL9xe","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797708,"shortId":"02PzL9xe","title":"Mellonta tauta","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111155/thumbs/1200.webp","annotationText":"В книге рассказывается о найденной в бутылке рукописи, датированной 2848 годом. Это письмо женщины, написанное с борта воздушного шара, обращенное к «дорогому другу». Автор описывает свои ощущения и размышления во время полета, а также размышляет о будущем и прогрессе. История сочетает элементы фантастики и философских размышлений.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эдгар Аллан По","authors":[{"id":"86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Эдгар Аллан По","protectedUrl":"/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16867"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["письмо","бутыль","воздушный шар","дата 2848","путешествие","история","фантастика","женщина","рассказ","письмо-женщина"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Письмо, написанное Эдгаром А. По во время полёта на воздушном шаре «Жаворонок», представляет собой сатирический монолог, в котором автор критикует научные и исторические догмы, размышляет о технологиях, философских школах и личных переживаниях, одновременно описывая события, произошедшие в ходе полёта и на Земле."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Автор сталкивается с скукой и ограниченностью научных и философских подходов, выражая критику и иронию в отношении технологических и исторических тем"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Критика научных догматов и ограниченности методов познания.","Ироническое описание жизни и технологий будущего, включая воздушные шары и магнитные пароходы."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что научные и исторические догмы требуют критического пересмотра, а личные размышления автора показывают важность свободы мышления"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители сатиры, историков, технофилов, читатели, интересующиеся критикой научных и исторических идей"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Научные и технологические достижения","Исторические и археологические находки","Философские школы и их ограничения","Критика научных догм и исторических событий"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Эдгар А. По — Писатель, который выражает недовольство скукой и критикует научные догмы.","Мартин Ван Бюрен Мэвис — Помогает Эдгару перевести найденную рукопись из бутылки.","Пандит — Предоставляет сведения о научных и исторических темах, обсуждает философские школы."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["За все ваши выходки я намерена покарать вас самым скучным, многословным, бессвязным и бестолковым письмом.","Ничто не происходит из ничего."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1809–1849. Edgar Allan Poe. американский писатель, поэт, литературный критик и редактор (1809—1849)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797708","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797708","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797708","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797708","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797708","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797708"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797708","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797708","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797708","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797708"},"guestReaderUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/86dc7633-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":5,"totalPages":5,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/02PzL9xe?page=4#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 5 из 5","sections":[{"id":"id413:31","kind":"paragraph","text":"Эти немногие мелочи составляли почти все, что нам было известно о древних никербокерах. Но сейчас, копая землю в центре императорского сада (который, как вы знаете, занимает весь остров), рабочие откопали обтесанный гранитный куб весом в несколько сот фунтов. Он был в хорошей сохранности и, как видно, почти не пострадал от землетрясения, которое погребло его под слоем земли. К одной из его поверхностей была прикреплена мраморная доска, а на ней (подумать только!) надпись – ясно различимая надпись. Пандит просто вне себя от восторга! Когда доску сняли, под ней оказалось углубление, а в нем – свинцовый ящик, заполненный различными монетами, длинный свиток каких-то имен, несколько печатных листов, похожих на газеты, и другие материалы, столь ценные для археолога! Все это, несомненно, – подлинные амрикканские древности, оставшиеся от племени никербокеров. В газетах, которые забросили в корзину нашего воздушного шара, помещено много снимков с монет, рукописей, печатных документов и др."},{"id":"id413:32","kind":"paragraph","text":"Привожу, чтобы Вас позабавить, текст никербокеровской надписи на мраморной доске:"},{"id":"id413:33","kind":"paragraph","text":"Этот краеугольный камень памятника"},{"id":"id413:34","kind":"paragraph","text":"ДЖОРДЖУ ВАШИНГТОНУ"},{"id":"id413:35","kind":"paragraph","text":"Заложен с подобающей торжественностью"},{"id":"id413:36","kind":"paragraph","text":"19 октября 1847 года,"},{"id":"id413:37","kind":"paragraph","text":"в годовщину сдачи лорда Корнваллиса"},{"id":"id413:38","kind":"paragraph","text":"генералу Вашингтону в Йорктауне"},{"id":"id413:39","kind":"paragraph","text":"в год н.э. 1781-й"},{"id":"id413:40","kind":"paragraph","text":"трудами"},{"id":"id413:41","kind":"paragraph","text":"нью-йоркской ассоциации по установке"},{"id":"id413:42","kind":"paragraph","text":"памятника Вашингтону"},{"id":"id413:43","kind":"paragraph","text":"Таков дословный перевод надписи, сделанный самим Пандитом, так что никакой ошибки быть не может. Из этих немногих дошедших до нас слов мы узнаем ряд важных вещей, в том числе тот интересный факт, что уже тысячу лет назад настоящие памятники вышли из употребления – как и следовало – и люди стали довольствоваться, как и мы сейчас, простым заявлением о своем намерении воздвигнуть памятник когда-нибудь в будущем; для этого тщательно закладывали краеугольный камень \"один, совсем один\" (простите эту цитату из великого амрикканского поэта Бентона!), в залог великодушного намерения. Из той же интересной надписи мы можем с несомненностью установить способ, а также место и объект примечательной сдачи, о которой идет речь. Место указано ясно: Йорктаун (где бы он ни был), а что касается объекта, им был генерал Кормваллис (очевидно, торговал кормами). Именно его и сдали. Надпись увековечила сдачу – чего? Ну, разумеется, \"лорда Кормваллиса\". Неясным остается только одно: куда эти дикари могли его сдавать? Однако если вспомнить, что дикари наверняка были каннибалами, то мы придем к выводу, что сдавали его на колбасу. А как именно происходила сдача лорда Кормваллиса (на колбасу), сказано со всей ясностью: \"трудами нью-йоркской ассоциации по установке памятника Вашингтону\" – это, несомненно, была благотворительная организация, занимавшаяся закладкой краеугольных камней. Но, боже! Что случилось? Оказывается, шар лопнул, и нам предстоит падение в море. Поэтому я едва успею добавить, что бегло ознакомилась с фотографическими копиями тогдашних газет и обнаружила, что великими людьми среди тогдашних амрикканцев был некто Джон, кузнец, и некто Захарий, портной."},{"id":"id413:44","kind":"paragraph","text":"До свиданья, до встречи. Неважно, дойдет ли до Вас это письмо; ведь я пишу исключительно для собственного развлечения. Тем не менее я запечатаю его в бутылку и брошу в море."},{"id":"id413:45","kind":"paragraph","text":"Неизменно Ваша Пандита."},{"id":"id413:46","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id412:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id411:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id411:1","kind":"paragraph","text":"То в будущем (греч.)."},{"id":"id410:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id410:1","kind":"paragraph","text":"Море мрака (лат.)."},{"id":"id49:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id49:1","kind":"paragraph","text":"Сброда (франц.)."},{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id48:1","kind":"paragraph","text":"Твердую землю (лат.)."},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"Скуки (франц.)."},{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"Времена меняются (лат.)."},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id45:1","kind":"paragraph","text":"Ученых (франц.)."},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"Природными данностями (лат.)."},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"Вещах в себе (лат.)."},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Явлениях (лат.)."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Ничто не происходит из ничего (лат.)."}],"toc":[{"id":"id414:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/02PzL9xe#reader-content"},{"id":"id413:0:1","label":"Эдгар Аллан По Mellonta tauta[1]","page":1,"pageUrl":"/books/02PzL9xe#reader-content"},{"id":"id413:46:5","label":"notes","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"},{"id":"id412:0:5","label":"Примечания","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"},{"id":"id411:0:5","label":"1","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"},{"id":"id410:0:5","label":"2","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"},{"id":"id49:0:5","label":"3","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"},{"id":"id48:0:5","label":"4","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"},{"id":"id47:0:5","label":"5","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"},{"id":"id46:0:5","label":"6","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"},{"id":"id45:0:5","label":"7","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"},{"id":"id44:0:5","label":"8","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"},{"id":"id43:0:5","label":"9","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"},{"id":"id42:0:5","label":"10","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"},{"id":"id41:0:5","label":"11","page":5,"pageUrl":"/books/02PzL9xe?page=5#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}