В сказочной стране. Переживания и мечты во время путешествия по Кавказу

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/07eW8SDd","pageTitle":"В сказочной стране. Переживания и мечты во время путешествия по Кавказу (Кнут Гамсун) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «В сказочной стране. Переживания и мечты во время путешествия по Кавказу». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«В сказочной стране. Переживания и мечты во время путешествия по Кавказу». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Кнут Гамсун","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/07eW8SDd#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"В сказочной стране. Переживания и мечты во время путешествия по Кавказу","item":"https://bookra.app/books/07eW8SDd"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/07eW8SDd","url":"https://bookra.app/books/07eW8SDd","name":"«В сказочной стране. Переживания и мечты во время путешествия по Кавказу». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «В сказочной стране. Переживания и мечты во время путешествия по Кавказу». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/07eW8SDd#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/07eW8SDd#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:686008/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/07eW8SDd#work","name":"В сказочной стране. Переживания и мечты во время путешествия по Кавказу","url":"https://bookra.app/books/07eW8SDd","description":"Книга представляет собой подробный дневник путешествия норвежского писателя Кнута Гамсуна по России и Кавказу, в котором он описывает встречи с разными народами, культурные особенности, бюрократические трудности и личные переживания. Автор сочетает наблюдения о пейзажах, архитектуре и обычаях с размышлениями о страхах и надеждах, создавая живую картину эпохи. В конце он приводит подробные примечания, уточняющие исторические и культурные детали.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:686008/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"путешествие, Кавказ, Норвегия, Кнут Гамсун, путевые очерки, Россия, культура, история, путешествия, авторский взгляд","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Кнут Гамсун","url":"https://bookra.app/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%83%D0%BD%2C_%D0%9A%D0%BD%D1%83%D1%82","https://www.wikidata.org/wiki/Q40826"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"Кавказ"},{"@type":"Thing","name":"Норвегия"},{"@type":"Thing","name":"Кнут Гамсун"},{"@type":"Thing","name":"путевые очерки"},{"@type":"Thing","name":"Россия"},{"@type":"Thing","name":"культура"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"авторский взгляд"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/07eW8SDd#edition","url":"https://bookra.app/books/07eW8SDd","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «В сказочной стране. Переживания и мечты во время путешествия по Кавказу»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/07eW8SDd","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800779,"shortId":"07eW8SDd","title":"В сказочной стране. Переживания и мечты во время путешествия по Кавказу","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:686008/thumbs/1200.webp","annotationText":"В «В сказочной стране» Кнут Гамсун описывает свои впечатления от путешествия по Кавказу в сентябре 1899 года. Автор сочетает яркие наблюдения о русской и кавказской природе с глубокими размышлениями о себе и о человеческой природе. Книга представляет собой уникальный литературный путевой очерк, где личные переживания переплетаются с описанием культурных особенностей. Читатель погружается в атмосферу 19‑вековой России и Кавказа, открывая для себя как внешние красоты, так и внутренние поиски автора.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Кнут Гамсун","authors":[{"id":"2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Кнут Гамсун","protectedUrl":"/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%83%D0%BD%2C_%D0%9A%D0%BD%D1%83%D1%82","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q40826"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["путешествие","Кавказ","Норвегия","Кнут Гамсун","путевые очерки","Россия","культура","история","путешествия","авторский взгляд"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой подробный дневник путешествия норвежского писателя Кнута Гамсуна по России и Кавказу, в котором он описывает встречи с разными народами, культурные особенности, бюрократические трудности и личные переживания. Автор сочетает наблюдения о пейзажах, архитектуре и обычаях с размышлениями о страхах и надеждах, создавая живую картину эпохи. В конце он приводит подробные примечания, уточняющие исторические и культурные детали."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Проблемы с получением средств и бюрократическими препятствиями, а также страх ареста"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Путешествие как способ самовыражения и открытие новых культур","Наблюдение за русской культурой и обычаями через призму иностранного путешественника","Гибкая логистика и переговоры при путешествии по горным регионам","Взаимодействие с местными жителями и их культурой","Опасность ареста и необходимость дипломатического решения","Проблемы бюрократии и финансовых обязательств в отдалённых городах","Страх ареста и размышления о смерти и судьбе","Роль хозяина как переводчика и посредника","Встреча с жандармским офицером и арест полицейского","Путешествие по Кавказу и описание культурных и природных особенностей","Бюрократические препятствия при получении средств по аккредитиву","Влияние консула как посредника в финансовых вопросах"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как путешественник сталкивается с культурными и финансовыми трудностями, но сохраняет стойкость и открытость к новым впечатлениям, при этом уточняя исторические детали в примечаниях."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Путешественники","Историки","Культурологи","Любители путешествий"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Путешествие по России и Кавказу","Культурное и этническое разнообразие","Бюрократические и финансовые трудности","Личностные переживания и страхи"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Кнут Гамсун — Главный герой и рассказчик, ищущий пути и решения в сложных обстоятельствах, наблюдающий и описывающий впечатления от России и Кавказа. Чувствует страх ареста, размышляет о смерти и судьбе, наблюдает за происходящим.","Барон Фалькенберг — Обеспечил Гамсу паспорт и помог в поездке.","Капитан Берлинг — Встречается с Гамсом при оформлении паспорта.","Финский инженер — Работает в Нобеле в Баку, сопровождает Гамса в поездке, путешествует с ним и помогает в организации поездки.","Жена — Активно участвует в переговорах и помогает в решении проблем.","Почтовый чиновник — Предлагает частный экипаж и объясняет ограничения по лошадям.","Молоканин — Требует 57 рублей за перевозку через горы, добавляет плату за ожидание.","Офицер — Предъявляет фотографию, угрожает арестом и предлагает отправиться в Тифлис.","Корней — Управляет коляской, помогает в путешествии и иногда конфликтует с автором из‑за ярма вола.","Григорий — Предоставляет ночлег, продаёт товары и готовит ужин из цыпленка.","Хозяин — Немец, родившийся на Кавказе, говорит на немецком и английском.","Жандармский офицер — Приходит к группе, подозревает нарратора и арестует полицейского."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"В сказочном царстве\"","\"Я получил стипендию от правительства на путешествие по Кавказу, Персии, Турции и вообще Востоку\"","«Ничего особенно интересного в этом городе нет».","«Почтовый чиновник советует нам нанять частный экипаж с четырьмя лошадьми».","Я почти не верил своим глазам: это была моя собственная фотография.","Мы выходим из коляски и идём в дом.","«Вы мой пленник»","«Я не могу дать себе отчёта, что означает это сумасбродство»","«Ничего не решалось выдать нам по ней деньги, оно посылало нас в Тифлис»","«Снимите шляпу!». Я посмотрел на него, он держал свою шляпу в руке. Тогда я тоже снял шляпу и стал держать её в руке."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1952. Knut Hamsun. норвежский писатель (1859—1952)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800779","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800779","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800779","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800779","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800779","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800779"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800779","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800779","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800779","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800779"},"guestReaderUrl":"/books/07eW8SDd#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":55,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/07eW8SDd?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 55","sections":[{"id":"id488:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id488:1","kind":"paragraph","text":"В сентябре 1899 года великий норвежский писатель Кнут Гамсун совершил поездку через Россию на Кавказ."},{"id":"id488:2","kind":"paragraph","text":"«В сказочном царстве» - не простая книга путевых очерков, она, по мнению скандинавских критиков, – одно из самых субъективных описаний путешествий, которые когда-либо выходили из печати. Ее тема не столько Россия или Кавказ, сколько «самовыражение в высшей степени своеобразной личности автора» (Р. Фергюссон). Русские же критики, сразу после появления книги, считали ее неудачной, потому что в ней «немало наивностей, неточностей, а иногда и просто ошибок»."},{"id":"id488:3","kind":"paragraph","text":"Однако невозможно не заметить, с какой любовью описывает Гамсун увиденное им и услышанное на совершенно непонятном русском языке. В его описаниях нет ни злобы, ни раздражения, зато есть удивительное чувство детской радости от встречи с незнакомой жизнью, с чудом. Он действительно оказывается в сказочной стране, где все по-другому, все иначе, чем дома, – и это его увлекает и развлекает."},{"id":"id488:4","kind":"paragraph","text":"Кнут Гамсун."},{"id":"id488:5","kind":"paragraph","text":"I"},{"id":"id488:6","kind":"paragraph","text":"II"},{"id":"id488:7","kind":"paragraph","text":"III"},{"id":"id488:8","kind":"paragraph","text":"IV"},{"id":"id488:9","kind":"paragraph","text":"V"},{"id":"id488:10","kind":"paragraph","text":"VI"},{"id":"id488:11","kind":"paragraph","text":"VII"},{"id":"id488:12","kind":"paragraph","text":"VIII"},{"id":"id488:13","kind":"paragraph","text":"IX"},{"id":"id488:14","kind":"paragraph","text":"X"},{"id":"id488:15","kind":"paragraph","text":"XI"},{"id":"id488:16","kind":"paragraph","text":"XII"},{"id":"id488:17","kind":"paragraph","text":"XIII"},{"id":"id488:18","kind":"paragraph","text":"XIV"},{"id":"id488:19","kind":"paragraph","text":"XV"},{"id":"id488:20","kind":"paragraph","text":"XVI"},{"id":"id488:21","kind":"paragraph","text":"XVII"},{"id":"id488:22","kind":"paragraph","text":"XVIII"},{"id":"id488:23","kind":"paragraph","text":"XIX"},{"id":"id488:24","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id488:25","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id488:26","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id488:27","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id488:28","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id488:29","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id488:30","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id488:31","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id488:32","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id488:33","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id488:34","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id488:35","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id488:36","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id488:37","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id488:38","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id488:39","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id488:40","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id488:41","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id488:42","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id488:43","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id488:44","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id488:45","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id488:46","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id488:47","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id488:48","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id488:49","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id488:50","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id488:51","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id488:52","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id488:53","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id488:54","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id488:55","kind":"paragraph","text":"31"},{"id":"id488:56","kind":"paragraph","text":"32"},{"id":"id488:57","kind":"paragraph","text":"33"},{"id":"id488:58","kind":"paragraph","text":"34"},{"id":"id488:59","kind":"paragraph","text":"35"},{"id":"id488:60","kind":"paragraph","text":"36"},{"id":"id488:61","kind":"paragraph","text":"37"},{"id":"id488:62","kind":"paragraph","text":"38"},{"id":"id488:63","kind":"paragraph","text":"39"},{"id":"id488:64","kind":"paragraph","text":"40"},{"id":"id488:65","kind":"paragraph","text":"41"},{"id":"id488:66","kind":"paragraph","text":"42"},{"id":"id488:67","kind":"paragraph","text":"43"},{"id":"id488:68","kind":"paragraph","text":"44"},{"id":"id488:69","kind":"paragraph","text":"45"},{"id":"id488:70","kind":"paragraph","text":"46"},{"id":"id488:71","kind":"paragraph","text":"47"},{"id":"id488:72","kind":"paragraph","text":"48"},{"id":"id488:73","kind":"paragraph","text":"49"},{"id":"id488:74","kind":"paragraph","text":"50"},{"id":"id488:75","kind":"paragraph","text":"51"},{"id":"id488:76","kind":"paragraph","text":"52"},{"id":"id488:77","kind":"paragraph","text":"53"},{"id":"id488:78","kind":"paragraph","text":"54"},{"id":"id488:79","kind":"paragraph","text":"55"},{"id":"id488:80","kind":"paragraph","text":"56"},{"id":"id488:81","kind":"paragraph","text":"57"},{"id":"id488:82","kind":"paragraph","text":"58"},{"id":"id488:83","kind":"paragraph","text":"59"},{"id":"id488:84","kind":"paragraph","text":"60"},{"id":"id488:85","kind":"paragraph","text":"61"},{"id":"id488:86","kind":"paragraph","text":"62"},{"id":"id488:87","kind":"paragraph","text":"63"},{"id":"id488:88","kind":"paragraph","text":"64"},{"id":"id488:89","kind":"paragraph","text":"65"},{"id":"id488:90","kind":"paragraph","text":"66"},{"id":"id488:91","kind":"paragraph","text":"67"},{"id":"id487:0","kind":"heading","text":"Кнут Гамсун. В сказочной стране: Переживания и мечты во время путешествия по Кавказу"},{"id":"id486:0","kind":"heading","text":"I"},{"id":"id486:1","kind":"paragraph","text":"Только в сентябре мы очутились наконец в Петербурге. Я получил стипендию от правительства на путешествие по Кавказу, Персии, Турции и вообще Востоку1. Мы приехали в Петербург из Финляндии, где прожили целый год..."},{"id":"id486:2","kind":"paragraph","text":"На девятнадцати болотистых островах Пётр основал большой город около двухсот лет тому назад. Нева в несколько рукавов омывает его со всех сторон. Город самым причудливым образом разорван на несколько кусков, в нём смешаны самые разнообразные стили: громадные, роскошные здания в западноевропейском стиле чередуются с византийскими куполами и очаровательными особняками. Тут и там стоят тяжёлые здания музеев и картинных галерей, но громадные частные дома также выделяются на солнце и гордо занимают видные места. Поднимался разговор о том, чтобы перенести город на более сухое место2, но это было бы то же самое, как если бы предложили перенести на другое место всю Россию. Есть в Петербурге здания, которые невозможно перенести: Зимний дворец, Петропавловская крепость, Эрмитаж, храм Воскресения, Исаакиевский собор. Но Петербург сам собою переносится на другое место, как и вся Россия: он всё расширяется, становится всё больше, больше..."},{"id":"id486:3","kind":"paragraph","text":"Наше пребывание в Петербурге было очень кратковременно. Погода была сырая и холодная, было не более десяти градусов, сады и парки отцветали. Тут мне в первый раз в моей жизни пришлось позаботиться о паспорте для себя, и я отправился в посольство соединённых государств3. Я приехал слишком поздно, канцелярия была заперта. Перед посольством стоит красивый молодой человек и читает письмо. На его палке с золотым набалдашником корона. Вид у него не русский, и я приподнимаю шляпу и заговариваю с ним по-норвежски. Он отвечает мне по-шведски и сообщает, в какое время открыта канцелярия посольства."},{"id":"id486:4","kind":"paragraph","text":"Я снова возвращаюсь в посольство к назначенному времени и тут я опять встречаюсь с молодым человеком. Это капитан Берлинг, он военный атташе в Петербурге. Позже его имя часто упоминалось в газетах, когда у него было дело с полковником Бьёрншерна."},{"id":"id486:5","kind":"paragraph","text":"Так как я заблаговременно не позаботился о своём паспорте, то я доставил посольству много хлопот. Но барон Фалькенберг отнёсся ко мне чрезвычайно любезно. Он приготовил мне большой паспорт с короной и горностаевой мантией, а потом сам съездил в азиатские посольства, где ему наставили на этой же бумаге всевозможные крючки, значки и печати. Без помощи барона мы не могли бы уехать в этот день, и я чрезвычайно признателен ему за его помощь."},{"id":"id486:6","kind":"paragraph","text":"Как свет мал! На улицах Петербурга я вдруг встретил знакомого."},{"id":"id486:7","kind":"paragraph","text":"Вечером мы заблаговременно приехали на Николаевский вокзал. Тут я в первый раз увидал зажжённую лампаду перед иконой. Когда открывалась дверь в глубине залы, то врывался грохот и пыхтенье локомотива. И среди этого шума перед святой иконой горит неугасимая лампада день и ночь, день и ночь. Эти иконы образуют нечто вроде маленьких алтарей, к ним ведут с пола две ступеньки, и они всегда сияют тихим светом."},{"id":"id486:8","kind":"paragraph","text":"И русские крестятся, когда проходят мимо икон. Они крестятся, склоняются и снова крестятся; всё это они проделывают очень быстро и торопливо. Я слышал, что русские никогда не отправляются в путешествие, не исполнив этой церемонии. Матери подносят своих детей к иконам, а старые, разукрашенные орденами офицеры снимают фуражки и молятся со множеством поклонов и крестных знамений, прося у Бога счастливого пути."},{"id":"id486:9","kind":"paragraph","text":"А там, за дверью, раздаётся грохот локомотива и громадных колёс, — это ревущая Америка."},{"id":"id486:10","kind":"paragraph","text":"Но вот в залу входят гвардейцы; на них белые фуражки с красным околышем. В гвардейцы идут дворяне со всех концов России; это люди, которые во время своего пребывания в Петербурге должны держать в конюшне четыре лошади, а в доме множество лакеев. Таким образом они отбывают свою воинскую повинность и избегают необходимости быть в обществе армейских офицеров. Входит молодой гвардеец, за ним идут три одинаково одетых лакея, которые несут его багаж. Один из лакеев уже состарился на службе, он мучит молодого барина своей заботливостью и называет его ласкательными именами. И барин отвечает ему и со снисходительной улыбкой смотрит на старика; он избавляет его также от хлопот и рассылает в разные стороны других двух лакеев. В путешествие с собою он берёт только одного лакея."},{"id":"id486:11","kind":"paragraph","text":"Мы обратили внимание на одну молодую красавицу с множеством брильянтовых колец на руке. У неё на каждом пальце по три и по четыре кольца, это производит странное впечатление, кольца покрывают целые суставы. По-видимому, она знатная особа; она нежно прощается с двумя пожилыми дамами, экипаж которых стоит у подъезда. Наш поезд должен отходить; молодая дама отправляется в путь в сопровождении двух слуг."},{"id":"id486:12","kind":"paragraph","text":"Наконец мы благополучно выехали из Петербурга. Моя жена4 не забыла ничего, кроме своего пальто."},{"id":"id486:13","kind":"paragraph","text":"Наши спутники любезнейшие люди в мире — это финский инженер, который находится на службе у Нобеля в Баку5 и который жил в России много лет, и его жена, родом из Баку, родной язык которой русский. С ними едет также их маленькая дочка."},{"id":"id486:14","kind":"paragraph","text":"Каждое купе представляет собою спальное купе. Пассажиров множество, мои спутники рассеиваются по всему поезду, и сам я в конце концов очутился в тесном купе с тремя мужчинами, из которых один оказывается немцем, сильно подвыпившим."},{"id":"id486:15","kind":"paragraph","text":"В вагоне есть сквозной проход, но такой узкий, что двоим с трудом можно разойтись."},{"id":"id486:16","kind":"paragraph","text":"И вот мы въезжаем в великую Россию."},{"id":"id486:17","kind":"paragraph","text":"К моему огорчению, я просыпаюсь ночью, и храп пьяного немца не даёт мне больше заснуть. Я встаю и кашляю возле него, он бессознательно перевёртывается на другую сторону и продолжает так же храпеть. Я подхожу ещё ближе к нему, чтобы как-нибудь разбудить его; он вдруг перестаёт храпеть, и тогда я снова ложусь. Но едва я лёг, как он снова начинает храпеть."},{"id":"id486:18","kind":"paragraph","text":"Я лежу с открытыми глазами бесконечно долгое время, не знаю, сколько именно, потому что мне трудно достать свои часы из-под подушки. Наконец я засыпаю."}],"toc":[{"id":"id488:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/07eW8SDd#reader-content"},{"id":"id487:0:1","label":"Кнут Гамсун. В сказочной стране: Переживания и мечты во время путешествия по Кавказу","page":1,"pageUrl":"/books/07eW8SDd#reader-content"},{"id":"id486:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/07eW8SDd#reader-content"},{"id":"id485:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=2#reader-content"},{"id":"id484:0:5","label":"III","page":5,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=5#reader-content"},{"id":"id483:0:12","label":"IV","page":12,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=12#reader-content"},{"id":"id482:0:14","label":"V","page":14,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=14#reader-content"},{"id":"id481:0:16","label":"VI","page":16,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=16#reader-content"},{"id":"id480:0:19","label":"VII","page":19,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=19#reader-content"},{"id":"id479:0:25","label":"VIII","page":25,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=25#reader-content"},{"id":"id478:0:28","label":"IX","page":28,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=28#reader-content"},{"id":"id477:0:31","label":"X","page":31,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=31#reader-content"},{"id":"id476:0:32","label":"XI","page":32,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=32#reader-content"},{"id":"id475:0:36","label":"XII","page":36,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=36#reader-content"},{"id":"id474:0:39","label":"XIII","page":39,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=39#reader-content"},{"id":"id473:0:41","label":"XIV","page":41,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=41#reader-content"},{"id":"id472:0:42","label":"XV","page":42,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=42#reader-content"},{"id":"id471:0:45","label":"XVI","page":45,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=45#reader-content"},{"id":"id470:0:46","label":"XVII","page":46,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=46#reader-content"},{"id":"id469:0:49","label":"XVIII","page":49,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=49#reader-content"},{"id":"id468:0:50","label":"XIX","page":50,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=50#reader-content"},{"id":"id468:44:52","label":"notes","page":52,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=52#reader-content"},{"id":"id467:0:52","label":"1","page":52,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=52#reader-content"},{"id":"id466:0:52","label":"2","page":52,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=52#reader-content"},{"id":"id465:0:52","label":"3","page":52,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=52#reader-content"},{"id":"id464:0:52","label":"4","page":52,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=52#reader-content"},{"id":"id463:0:52","label":"5","page":52,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=52#reader-content"},{"id":"id462:0:52","label":"6","page":52,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=52#reader-content"},{"id":"id461:0:52","label":"7","page":52,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=52#reader-content"},{"id":"id460:0:52","label":"8","page":52,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=52#reader-content"},{"id":"id459:0:52","label":"9","page":52,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=52#reader-content"},{"id":"id458:0:52","label":"10","page":52,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=52#reader-content"},{"id":"id457:0:53","label":"11","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id456:0:53","label":"12","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id455:0:53","label":"13","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id454:0:53","label":"14","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id453:0:53","label":"15","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id452:0:53","label":"16","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id451:0:53","label":"17","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id450:0:53","label":"18","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id449:0:53","label":"19","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id448:0:53","label":"20","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id447:0:53","label":"21","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id446:0:53","label":"22","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id445:0:53","label":"23","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id444:0:53","label":"24","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id443:0:53","label":"25","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id442:0:53","label":"26","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id441:0:53","label":"27","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id440:0:53","label":"28","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id439:0:53","label":"29","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id438:0:53","label":"30","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id437:0:53","label":"31","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id436:0:53","label":"32","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id435:0:53","label":"33","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id434:0:53","label":"34","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id433:0:53","label":"35","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id432:0:53","label":"36","page":53,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=53#reader-content"},{"id":"id431:0:54","label":"37","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id430:0:54","label":"38","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id429:0:54","label":"39","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id428:0:54","label":"40","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id427:0:54","label":"41","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id426:0:54","label":"42","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id425:0:54","label":"43","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id424:0:54","label":"44","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id423:0:54","label":"45","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id422:0:54","label":"46","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id421:0:54","label":"47","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id420:0:54","label":"48","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id419:0:54","label":"49","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id418:0:54","label":"50","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id417:0:54","label":"51","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id416:0:54","label":"52","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id415:0:54","label":"53","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id414:0:54","label":"54","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id413:0:54","label":"55","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id412:0:54","label":"56","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id411:0:54","label":"57","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id410:0:54","label":"58","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id49:0:54","label":"59","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id48:0:54","label":"60","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id47:0:54","label":"61","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id46:0:54","label":"62","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id45:0:54","label":"63","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id44:0:54","label":"64","page":54,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=54#reader-content"},{"id":"id43:0:55","label":"65","page":55,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=55#reader-content"},{"id":"id42:0:55","label":"66","page":55,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=55#reader-content"},{"id":"id41:0:55","label":"67","page":55,"pageUrl":"/books/07eW8SDd?page=55#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}