Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыроманромантикасоблазнсобрание
Описание
В романе «Гордость и гордыня» описывается жизнь семьи Беннетов, их попытки найти подходящих женихов, а также сложные взаимоотношения между Элизабет и мистером Дарси, которые развиваются под влиянием общественных ожиданий и личных предрассудков.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между личными чувствами и семейными ожиданиями, а также между гордостью и предрассудками, которые влияют на решения персонажей
Ключевые идеи
- Важность семейных ожиданий в выборе спутника жизни
- Влияние первого впечатления на дальнейшие отношения
- Конфликт между гордыней и доброжелательностью
- Мистер Коллинз ищет жену и использует социальный статус для достижения цели
- Встреча с мистером Уикхемом вводит мистера Дарси и раскрывает его семейные тайны
- Семейные и социальные интриги подготавливают почву для будущих конфликтов
- Мистер Коллинз стремится к браку как к образцу для прихожан и по настоянию леди Кэтрин.
- Элизабет отказывается от предложения, подчёркивая важность личного выбора и несовместимости.
- Семейные ожидания и давление усиливают конфликт и напряжённость в отношениях.
- Размышления Элизабет о браке и любви
- Встреча с Леди Кэтрин и её влияние на Элизабет
- Роль мистера Уикхема как потенциального партнёра
Вывод
Книга приводит к осознанию важности честности, самоуважения и критического подхода к общественным стереотипам, показывая, что истинные чувства и личные ценности могут преодолеть социальные барьеры.
Кому полезна
- Любители классической литературы
- Студенты литературы
- Люди, интересующиеся социальными структурами XIX века
Главные темы
- Брак и социальные ожидания
- Предрассудки и личные чувства
Персонажи
- Элизабет Беннет — Интеллигентная, критичная к социальным нормам, отказывается от предложения Коллинза, размышляет о браке, любви и собственных желаниях, осторожна в отношениях, любит музыку, стремится к честности и справедливости, иногда подвержена предубеждениям, переживает семейные разногласия и пытается сохранить тайну письма.
- Джейн Беннет — Красивая и благородная, восхищается доброжелательностью мистера Бингли, становится объектом внимания Коллинза, отправляет письма о семье, участвует в обсуждении браков.
- Мистер Дарси — Высокомерен и самоуверен, но в итоге проявляет интерес к Элизабет, скрывает истинные чувства, вмешивается в семейные дела, становится более учтивым и доброжелательным.
- Мистер Бингли — Внешне привлекательный и вежливый, проявляет интерес к Джейн, участвует в встречах, демонстрирует доброжелательность и открытость.
- Мистер Коллинз — Невежественный и скупый, стремится к браку как образцу для прихожан, делает предложение Элизабет, участвует в обсуждении семейных планов.
- Мистер Беннет — Саркастичен, не склонен к эмоциональным проявлениям, сомневается в пригодности Элизабет как жены, пытается защитить честь семьи, ищет способы найти Лидию.
- Миссис Беннет — Одержима идеей замужества дочерей, активно пытается организовать встречи с новыми соседями, боится, что Уикхем может навредить семье, стремится убедить дочь согласиться.
- Лидия Беннет — Независимая, громкая и беззаботная, выходит замуж за мистера Уикхема, демонстрирует свою независимость, участвует в семейных торжествах.
- Мистер Уикхем — Показывает мистеру Дарси и рассказывает о наследстве, вежливый и интересный, но не проявляет сильных чувств к Элизабет, имеет сомнительную репутацию.
- Леди Кэтрин де Бэр — Высокомерная и властная, стремится защитить честь семьи, проявляет холод и высокомерие, но также приглашает Элизабет в свой дом, участвует в обсуждении браков.
- Гардинер — Мистер и Миссис Гардинер, поддерживают и советуют Элизабет во время визита, обсуждают семейные вопросы, помогают в поиске Лидии, участвуют в обсуждении браков.
- Полковник Фицуильям — Любитель музыки, обсуждает путешествия и книги, выражает сомнения в честности Дарси, пишет длинное письмо, раскрывающее информацию о Уикхеме.
Цитаты
- Мистер Беннет безмолвствовал.
- Мистер Бингли был красив и выглядел истинным джентльменом.
- Мистер Коллинз не был умен, и это упущение природы не поправили ни образование, ни общество.
- Он был всем хорош: красивое лицо, стройность, очаровательные манеры.
- Вы слишком торопитесь, сударь!
- Мистер Коллинз сделал предложение руки и сердца.
- "Я не готова к романтическим отношениям, но остаюсь открытой к будущим возможностям."
- "Леди Кэтрин проявляет холод, но приглашает в свой дом."
- «Мы беседуем о музыке, сударыня, — сказал он, когда больше уже нельзя было уклоняться от ответа.»
- «Я не могу. Я никогда не искала вашего доброго мнения, а вы, бесспорно, одарили меня им весьма неохотно.»
Сводка по автору из Wikidata
1775–1817. Jane Austen. английская писательница (1775–1817)
Читать онлайн
Страница 95 из 100— Письмо непременно будет сожжено, если вы полагаете это необходимым, чтобы сохранить мое расположение к вам. Хотя у нас обоих есть достаточные основания считать, что мое мнение не столь уж непоколебимо, однако, уповаю, оно все-таки не настолько зыбко, как подразумевают ваши опасения.
— Когда я писал это письмо, — ответил Дарси, я верил, будто сохраняю полное спокойствие и хладнокровие, но с тех пор пришел к выводу, что писалось оно в самом горьком ожесточении духа.
— Быть может, письмо и было начато в ожесточении, но кончилось оно совсем иначе. Слова прощания были само милосердие. Но больше не думайте о нем. Чувства того, кто писал его, и той, кому оно предназначалось, теперь настолько отличны от тогдашних, что все неприятные обстоятельства, с ним связанные, следует забыть. Вам надобно заимствовать немного моей философии. Думайте о прошлом лишь тогда, когда оно будит одни приятные воспоминания.
— Я не поверю, что вы исповедуете подобную философию. Вам настолько не в чем упрекнуть себя в этом прошлом, что покой, который дарит вам память, рождает не философия, а то, что много лучше: неведение. Но со мной дело обстоит по-другому. Тягостные воспоминания всплывают в памяти, и их нельзя, их не должно подавлять. Всю жизнь я вел себя как эгоист, хотя и не по убеждению. Ребенком меня научили тому, что хорошо, а что дурно, но не научили управлять своим характером. B меня заложили добрые нравственные начала, но допустили, чтобы над ними возобладали гордыня и самомнение. К несчастью, меня как единственного сына (а долгое время как и единственного ребенка) родители совершенно избаловали. Хотя собственные их натуры не оставляли желать лучшего (особенно моего отца, который был сама благожелательность и доброта), они позволяли мне… нет, поощряли, почти учили меня быть эгоистичными спесивым, пренебрегать всеми, кто не принадлежал к кругу нашей семьи, питать презрение к остальному миру, во всяком случае, внушать себе, что ничьи достоинства и положение вне этого круга не идут ни в какое сравнение с моими. Вот каким я был с восьми до двадцати восьми лет, и таким я мог бы остаться, если бы не вы, прекраснейшая, пленительнейшая Элизабет! Чем я только вам не обязан! Вы преподали мне урок, очень тяжкий вначале, но несравненно полезный. Вы поставили меня на место и научили смирению. Я пришел к вам, не сомневаясь в вашем согласии. Вы показали мне, сколь недостаточны все мои притязания для того, чтобы завоевать расположение женщины, достойной такого завоевания.
— Так вы не сомневались в нем?
— O да! Что вы подумаете о моем тщеславии? Я верил, что вы ждете, что вы ищете моего признания.
— Виной, вероятно, мои манеры. Но подобных намерений у меня не было, уверяю вас. Я не хотела вводить вас в заблуждение, но моя вспыльчивость, полагаю, толкала меня на многие ошибки. Как вы, наверное, ненавидели меня после того вечера!
— Ненавидел вас! Возможно, вначале я поддался гневу, но вскоре мой гнев обратился на истинного виновника.
— Мне почти страшно спросить вас, что вы подумали, когда мы встретились с вами в Пемберли? Вы осудили меня за то, что я согласилась поехать туда?
— Разумеется, нет. Я не испытывал ничего, кроме удивления.
— Ваше удивление, конечно, было не меньше того, какое почувствовала я, когда вы поздоровались со мной. Совесть говорила мне, что я не заслуживаю никакой особой учтивости, и, признаюсь, я не ожидала ничего, кроме того, что вполне заслужила.
— Тогда, — сказал Дарси, — моей целью было убедить вас всеми угождениями, какие были в моей власти, что я не так мелочен, чтобы обижаться за прошлое, и я надеялся обрести ваше прощение, смягчить ваше дурное мнение обо мне, показав всем, что ваши упреки не пропали втуне. Как скоро во мне пробудились другие надежды, сказать не могу, но полагаю, что не позже, чем через полчаса после того, как я увидел вас.
Затем Дарси рассказал ей, как Джорджиана обрадовалась знакомству с ней и как была огорчена, когда оно внезапно оборвалось, а это, естественно, заставило его коснуться причины, вынудившей ее покинуть Лэмтон столь поспешно, и она узнала, что он решил ехать следом за ней на поиски ее сестры уже во время их разговора в гостинице и что его хмурость и рассеянность объяснялись лишь размышлениями о том, каким способом было успешнее всего осуществить это намерение.
Она вновь поблагодарила его, но они тут же оставили эту тему, потому что она была равно тяжела для них обоих.
Неторопливо пройдя несколько миль, даже не заметив этого, они наконец спохватились и, посмотрев на часы, поняли, что пора возвращаться.
— Но куда скрылись мистер Бингли и Джейн? Этот возглас обратил их мысли к влюбленной паре.
Дарси был очень рад их помолвке, о которой его друг незамедлительно сообщил ему.
— Не могу не спросить, были ли вы удивлены? — осведомилась Элизабет.
— Ничуть. Уезжая, я уже чувствовал, что это случится очень скоро.
— Иными словами, вы дали ему разрешение. Я так и полагала.
И хотя он возразил против подобного толкования, она убедилась, что так примерно и было.
— Вечером перед отъездом в Лондон, — сказал Дарси, — я признался ему в том, в чем мне следовало признаться уже давно. Я рассказал ему обо всем, что произошло, о том, что мое прежнее вмешательство в его дела теперь кажется глупыми непростительным. Он чрезвычайно удивился. У него никогда не было ни малейших подозрений. И еще я сказал ему, что, видимо, ошибался, полагая, будто ваша сестра к нему равнодушна. И, убедившись, что его чувство к ней ничуть не изменилось, я не сомневаюсь в их счастье.
Элизабет невольно улыбнулась легкости, с какой он руководил своим другом.
— Но вы сказали ему это, исходя из собственных наблюдений или просто положившись на то, что я говорила вам весной?
— Из собственных наблюдений. Я внимательно следил за ней во время двух моих недавних визитов к вами убедился в ее чувстве.
— И ваша уверенность, полагаю, тут же его убедила!
— Вот именно. Бингли неподдельно скромен. Его неуверенность в себе мешала ему в таком деликатном деле положиться на собственное суждение, но его вера в мое облегчила остальное. Я был вынужден признаться и в том, из-за чего он потом некоторое время справедливо сердился на меня. Я не мог скрыть, что ваша сестра прошлой зимой провела три месяца в Лондоне, что я знал oб этом и, зная, скрыл от него. Он рассердился, но его гнев, мне кажется, длился лишь до тех пор, пока он не объяснился с вашей сестрой. Теперь он меня простил от всего сердца.
Элизабет чуть было не сказала, что, по ее мнению, мистер Бингли чудеснейший друг — настолько покладистый, что ему цены нет. Однако она удержалась, вспомнив, что он еще не привык к тому, чтобы над ним посмеивались, а приступать к его обучению было пока еще слишком рано. B предвкушении счастья Бингли, которое, разумеется, уступало лишь его собственному, Дарси продолжал говорить на эту тему, пока они не вошли в прихожую. Там они расстались.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0Au6aOq9","pageTitle":"Гордость и гордыня (Джейн Остин) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Гордость и гордыня». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Гордость и гордыня». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джейн Остин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0Au6aOq9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Гордость и гордыня","item":"https://bookra.app/books/0Au6aOq9"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0Au6aOq9","url":"https://bookra.app/books/0Au6aOq9","name":"«Гордость и гордыня». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Гордость и гордыня». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0Au6aOq9#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0Au6aOq9#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:6676/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Au6aOq9#work","name":"Гордость и гордыня","url":"https://bookra.app/books/0Au6aOq9","description":"В романе «Гордость и гордыня» описывается жизнь семьи Беннетов, их попытки найти подходящих женихов, а также сложные взаимоотношения между Элизабет и мистером Дарси, которые развиваются под влиянием общественных ожиданий и личных предрассудков.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:6676/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"роман, романтика, соблазн, собрание","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6#person","name":"Джейн Остин","url":"https://bookra.app/author/ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q36322"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"романтика"},{"@type":"Thing","name":"соблазн"},{"@type":"Thing","name":"собрание"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Au6aOq9#edition","url":"https://bookra.app/books/0Au6aOq9","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Гордость и гордыня»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0Au6aOq9","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800415,"shortId":"0Au6aOq9","title":"Гордость и гордыня","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:6676/thumbs/1200.webp","annotationText":"Роман «Гордость и гордыня», представленный в данном томе, по праву считается лучшим произведением Остен. Действие в нем построено вокруг конфликта между высокообразованной дочерью небогатого помещика Элизабет Беннет и потомственным аристократом Дарси, с презрением относящимся ко всем, стоящим ниже его по происхождению. Но под влиянием вспыхнувшего взаимного чувства герои постепенно преодолевают свои заблуждения и гордыню.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джейн Остин","authors":[{"id":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","displayName":"Джейн Остин","protectedUrl":"/author/ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36322"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["роман","романтика","соблазн","собрание"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В романе «Гордость и гордыня» описывается жизнь семьи Беннетов, их попытки найти подходящих женихов, а также сложные взаимоотношения между Элизабет и мистером Дарси, которые развиваются под влиянием общественных ожиданий и личных предрассудков."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между личными чувствами и семейными ожиданиями, а также между гордостью и предрассудками, которые влияют на решения персонажей"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Важность семейных ожиданий в выборе спутника жизни","Влияние первого впечатления на дальнейшие отношения","Конфликт между гордыней и доброжелательностью","Мистер Коллинз ищет жену и использует социальный статус для достижения цели","Встреча с мистером Уикхемом вводит мистера Дарси и раскрывает его семейные тайны","Семейные и социальные интриги подготавливают почву для будущих конфликтов","Мистер Коллинз стремится к браку как к образцу для прихожан и по настоянию леди Кэтрин.","Элизабет отказывается от предложения, подчёркивая важность личного выбора и несовместимости.","Семейные ожидания и давление усиливают конфликт и напряжённость в отношениях.","Размышления Элизабет о браке и любви","Встреча с Леди Кэтрин и её влияние на Элизабет","Роль мистера Уикхема как потенциального партнёра"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию важности честности, самоуважения и критического подхода к общественным стереотипам, показывая, что истинные чувства и личные ценности могут преодолеть социальные барьеры."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической литературы","Студенты литературы","Люди, интересующиеся социальными структурами XIX века"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Брак и социальные ожидания","Предрассудки и личные чувства"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Элизабет Беннет — Интеллигентная, критичная к социальным нормам, отказывается от предложения Коллинза, размышляет о браке, любви и собственных желаниях, осторожна в отношениях, любит музыку, стремится к честности и справедливости, иногда подвержена предубеждениям, переживает семейные разногласия и пытается сохранить тайну письма.","Джейн Беннет — Красивая и благородная, восхищается доброжелательностью мистера Бингли, становится объектом внимания Коллинза, отправляет письма о семье, участвует в обсуждении браков.","Мистер Дарси — Высокомерен и самоуверен, но в итоге проявляет интерес к Элизабет, скрывает истинные чувства, вмешивается в семейные дела, становится более учтивым и доброжелательным.","Мистер Бингли — Внешне привлекательный и вежливый, проявляет интерес к Джейн, участвует в встречах, демонстрирует доброжелательность и открытость.","Мистер Коллинз — Невежественный и скупый, стремится к браку как образцу для прихожан, делает предложение Элизабет, участвует в обсуждении семейных планов.","Мистер Беннет — Саркастичен, не склонен к эмоциональным проявлениям, сомневается в пригодности Элизабет как жены, пытается защитить честь семьи, ищет способы найти Лидию.","Миссис Беннет — Одержима идеей замужества дочерей, активно пытается организовать встречи с новыми соседями, боится, что Уикхем может навредить семье, стремится убедить дочь согласиться.","Лидия Беннет — Независимая, громкая и беззаботная, выходит замуж за мистера Уикхема, демонстрирует свою независимость, участвует в семейных торжествах.","Мистер Уикхем — Показывает мистеру Дарси и рассказывает о наследстве, вежливый и интересный, но не проявляет сильных чувств к Элизабет, имеет сомнительную репутацию.","Леди Кэтрин де Бэр — Высокомерная и властная, стремится защитить честь семьи, проявляет холод и высокомерие, но также приглашает Элизабет в свой дом, участвует в обсуждении браков.","Гардинер — Мистер и Миссис Гардинер, поддерживают и советуют Элизабет во время визита, обсуждают семейные вопросы, помогают в поиске Лидии, участвуют в обсуждении браков.","Полковник Фицуильям — Любитель музыки, обсуждает путешествия и книги, выражает сомнения в честности Дарси, пишет длинное письмо, раскрывающее информацию о Уикхеме."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Мистер Беннет безмолвствовал.","Мистер Бингли был красив и выглядел истинным джентльменом.","Мистер Коллинз не был умен, и это упущение природы не поправили ни образование, ни общество.","Он был всем хорош: красивое лицо, стройность, очаровательные манеры.","Вы слишком торопитесь, сударь!","Мистер Коллинз сделал предложение руки и сердца.","\"Я не готова к романтическим отношениям, но остаюсь открытой к будущим возможностям.\"","\"Леди Кэтрин проявляет холод, но приглашает в свой дом.\"","«Мы беседуем о музыке, сударыня, — сказал он, когда больше уже нельзя было уклоняться от ответа.»","«Я не могу. Я никогда не искала вашего доброго мнения, а вы, бесспорно, одарили меня им весьма неохотно.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1775–1817. Jane Austen. английская писательница (1775–1817)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800415","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800415","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800415","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800415","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800415","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800415"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800415","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800415","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800415","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800415"},"guestReaderUrl":"/books/0Au6aOq9?page=95#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","readersCount":91541,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":95,"totalPages":100,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=94#reader-content","nextPageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=96#reader-content","progressLabel":"Страница 95 из 100","sections":[{"id":"id44:24","kind":"paragraph","text":"— Письмо непременно будет сожжено, если вы полагаете это необходимым, чтобы сохранить мое расположение к вам. Хотя у нас обоих есть достаточные основания считать, что мое мнение не столь уж непоколебимо, однако, уповаю, оно все-таки не настолько зыбко, как подразумевают ваши опасения."},{"id":"id44:25","kind":"paragraph","text":"— Когда я писал это письмо, — ответил Дарси, я верил, будто сохраняю полное спокойствие и хладнокровие, но с тех пор пришел к выводу, что писалось оно в самом горьком ожесточении духа."},{"id":"id44:26","kind":"paragraph","text":"— Быть может, письмо и было начато в ожесточении, но кончилось оно совсем иначе. Слова прощания были само милосердие. Но больше не думайте о нем. Чувства того, кто писал его, и той, кому оно предназначалось, теперь настолько отличны от тогдашних, что все неприятные обстоятельства, с ним связанные, следует забыть. Вам надобно заимствовать немного моей философии. Думайте о прошлом лишь тогда, когда оно будит одни приятные воспоминания."},{"id":"id44:27","kind":"paragraph","text":"— Я не поверю, что вы исповедуете подобную философию. Вам настолько не в чем упрекнуть себя в этом прошлом, что покой, который дарит вам память, рождает не философия, а то, что много лучше: неведение. Но со мной дело обстоит по-другому. Тягостные воспоминания всплывают в памяти, и их нельзя, их не должно подавлять. Всю жизнь я вел себя как эгоист, хотя и не по убеждению. Ребенком меня научили тому, что хорошо, а что дурно, но не научили управлять своим характером. B меня заложили добрые нравственные начала, но допустили, чтобы над ними возобладали гордыня и самомнение. К несчастью, меня как единственного сына (а долгое время как и единственного ребенка) родители совершенно избаловали. Хотя собственные их натуры не оставляли желать лучшего (особенно моего отца, который был сама благожелательность и доброта), они позволяли мне… нет, поощряли, почти учили меня быть эгоистичными спесивым, пренебрегать всеми, кто не принадлежал к кругу нашей семьи, питать презрение к остальному миру, во всяком случае, внушать себе, что ничьи достоинства и положение вне этого круга не идут ни в какое сравнение с моими. Вот каким я был с восьми до двадцати восьми лет, и таким я мог бы остаться, если бы не вы, прекраснейшая, пленительнейшая Элизабет! Чем я только вам не обязан! Вы преподали мне урок, очень тяжкий вначале, но несравненно полезный. Вы поставили меня на место и научили смирению. Я пришел к вам, не сомневаясь в вашем согласии. Вы показали мне, сколь недостаточны все мои притязания для того, чтобы завоевать расположение женщины, достойной такого завоевания."},{"id":"id44:28","kind":"paragraph","text":"— Так вы не сомневались в нем?"},{"id":"id44:29","kind":"paragraph","text":"— O да! Что вы подумаете о моем тщеславии? Я верил, что вы ждете, что вы ищете моего признания."},{"id":"id44:30","kind":"paragraph","text":"— Виной, вероятно, мои манеры. Но подобных намерений у меня не было, уверяю вас. Я не хотела вводить вас в заблуждение, но моя вспыльчивость, полагаю, толкала меня на многие ошибки. Как вы, наверное, ненавидели меня после того вечера!"},{"id":"id44:31","kind":"paragraph","text":"— Ненавидел вас! Возможно, вначале я поддался гневу, но вскоре мой гнев обратился на истинного виновника."},{"id":"id44:32","kind":"paragraph","text":"— Мне почти страшно спросить вас, что вы подумали, когда мы встретились с вами в Пемберли? Вы осудили меня за то, что я согласилась поехать туда?"},{"id":"id44:33","kind":"paragraph","text":"— Разумеется, нет. Я не испытывал ничего, кроме удивления."},{"id":"id44:34","kind":"paragraph","text":"— Ваше удивление, конечно, было не меньше того, какое почувствовала я, когда вы поздоровались со мной. Совесть говорила мне, что я не заслуживаю никакой особой учтивости, и, признаюсь, я не ожидала ничего, кроме того, что вполне заслужила."},{"id":"id44:35","kind":"paragraph","text":"— Тогда, — сказал Дарси, — моей целью было убедить вас всеми угождениями, какие были в моей власти, что я не так мелочен, чтобы обижаться за прошлое, и я надеялся обрести ваше прощение, смягчить ваше дурное мнение обо мне, показав всем, что ваши упреки не пропали втуне. Как скоро во мне пробудились другие надежды, сказать не могу, но полагаю, что не позже, чем через полчаса после того, как я увидел вас."},{"id":"id44:36","kind":"paragraph","text":"Затем Дарси рассказал ей, как Джорджиана обрадовалась знакомству с ней и как была огорчена, когда оно внезапно оборвалось, а это, естественно, заставило его коснуться причины, вынудившей ее покинуть Лэмтон столь поспешно, и она узнала, что он решил ехать следом за ней на поиски ее сестры уже во время их разговора в гостинице и что его хмурость и рассеянность объяснялись лишь размышлениями о том, каким способом было успешнее всего осуществить это намерение."},{"id":"id44:37","kind":"paragraph","text":"Она вновь поблагодарила его, но они тут же оставили эту тему, потому что она была равно тяжела для них обоих."},{"id":"id44:38","kind":"paragraph","text":"Неторопливо пройдя несколько миль, даже не заметив этого, они наконец спохватились и, посмотрев на часы, поняли, что пора возвращаться."},{"id":"id44:39","kind":"paragraph","text":"— Но куда скрылись мистер Бингли и Джейн? Этот возглас обратил их мысли к влюбленной паре."},{"id":"id44:40","kind":"paragraph","text":"Дарси был очень рад их помолвке, о которой его друг незамедлительно сообщил ему."},{"id":"id44:41","kind":"paragraph","text":"— Не могу не спросить, были ли вы удивлены? — осведомилась Элизабет."},{"id":"id44:42","kind":"paragraph","text":"— Ничуть. Уезжая, я уже чувствовал, что это случится очень скоро."},{"id":"id44:43","kind":"paragraph","text":"— Иными словами, вы дали ему разрешение. Я так и полагала."},{"id":"id44:44","kind":"paragraph","text":"И хотя он возразил против подобного толкования, она убедилась, что так примерно и было."},{"id":"id44:45","kind":"paragraph","text":"— Вечером перед отъездом в Лондон, — сказал Дарси, — я признался ему в том, в чем мне следовало признаться уже давно. Я рассказал ему обо всем, что произошло, о том, что мое прежнее вмешательство в его дела теперь кажется глупыми непростительным. Он чрезвычайно удивился. У него никогда не было ни малейших подозрений. И еще я сказал ему, что, видимо, ошибался, полагая, будто ваша сестра к нему равнодушна. И, убедившись, что его чувство к ней ничуть не изменилось, я не сомневаюсь в их счастье."},{"id":"id44:46","kind":"paragraph","text":"Элизабет невольно улыбнулась легкости, с какой он руководил своим другом."},{"id":"id44:47","kind":"paragraph","text":"— Но вы сказали ему это, исходя из собственных наблюдений или просто положившись на то, что я говорила вам весной?"},{"id":"id44:48","kind":"paragraph","text":"— Из собственных наблюдений. Я внимательно следил за ней во время двух моих недавних визитов к вами убедился в ее чувстве."},{"id":"id44:49","kind":"paragraph","text":"— И ваша уверенность, полагаю, тут же его убедила!"},{"id":"id44:50","kind":"paragraph","text":"— Вот именно. Бингли неподдельно скромен. Его неуверенность в себе мешала ему в таком деликатном деле положиться на собственное суждение, но его вера в мое облегчила остальное. Я был вынужден признаться и в том, из-за чего он потом некоторое время справедливо сердился на меня. Я не мог скрыть, что ваша сестра прошлой зимой провела три месяца в Лондоне, что я знал oб этом и, зная, скрыл от него. Он рассердился, но его гнев, мне кажется, длился лишь до тех пор, пока он не объяснился с вашей сестрой. Теперь он меня простил от всего сердца."},{"id":"id44:51","kind":"paragraph","text":"Элизабет чуть было не сказала, что, по ее мнению, мистер Бингли чудеснейший друг — настолько покладистый, что ему цены нет. Однако она удержалась, вспомнив, что он еще не привык к тому, чтобы над ним посмеивались, а приступать к его обучению было пока еще слишком рано. B предвкушении счастья Бингли, которое, разумеется, уступало лишь его собственному, Дарси продолжал говорить на эту тему, пока они не вошли в прихожую. Там они расстались."}],"toc":[{"id":"id463:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9#reader-content"},{"id":"id462:0:1","label":"Джейн Остин Гордость и гордыня","page":1,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9#reader-content"},{"id":"id461:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9#reader-content"},{"id":"id460:0:2","label":"Глава 2","page":2,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=2#reader-content"},{"id":"id459:0:2","label":"Глава 3","page":2,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=2#reader-content"},{"id":"id458:0:4","label":"Глава 4","page":4,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=4#reader-content"},{"id":"id457:0:5","label":"Глава 5","page":5,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=5#reader-content"},{"id":"id456:0:6","label":"Глава 6","page":6,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=6#reader-content"},{"id":"id455:0:8","label":"Глава 7","page":8,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=8#reader-content"},{"id":"id454:0:9","label":"Глава 8","page":9,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=9#reader-content"},{"id":"id453:0:11","label":"Глава 9","page":11,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=11#reader-content"},{"id":"id452:0:12","label":"Глава 10","page":12,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=12#reader-content"},{"id":"id451:0:14","label":"Глава 11","page":14,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=14#reader-content"},{"id":"id450:0:15","label":"Глава 12","page":15,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=15#reader-content"},{"id":"id449:0:16","label":"Глава 13","page":16,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=16#reader-content"},{"id":"id448:0:17","label":"Глава 14","page":17,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=17#reader-content"},{"id":"id447:0:18","label":"Глава 15","page":18,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=18#reader-content"},{"id":"id446:0:19","label":"Глава 16","page":19,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=19#reader-content"},{"id":"id445:0:22","label":"Глава 17","page":22,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=22#reader-content"},{"id":"id444:0:23","label":"Глава 18","page":23,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=23#reader-content"},{"id":"id443:0:27","label":"Глава 19","page":27,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=27#reader-content"},{"id":"id442:0:29","label":"Глава 20","page":29,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=29#reader-content"},{"id":"id441:0:30","label":"Глава 21","page":30,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=30#reader-content"},{"id":"id440:0:32","label":"Глава 22","page":32,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=32#reader-content"},{"id":"id439:0:33","label":"Глава 23","page":33,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=33#reader-content"},{"id":"id438:0:35","label":"Глава 24","page":35,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=35#reader-content"},{"id":"id437:0:36","label":"Глава 25","page":36,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=36#reader-content"},{"id":"id436:0:38","label":"Глава 26","page":38,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=38#reader-content"},{"id":"id435:0:40","label":"Глава 27","page":40,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=40#reader-content"},{"id":"id434:0:41","label":"Глава 28","page":41,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=41#reader-content"},{"id":"id433:0:42","label":"Глава 29","page":42,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=42#reader-content"},{"id":"id432:0:44","label":"Глава 30","page":44,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=44#reader-content"},{"id":"id431:0:45","label":"Глава 31","page":45,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=45#reader-content"},{"id":"id430:0:46","label":"Глава 32","page":46,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=46#reader-content"},{"id":"id429:0:48","label":"Глава 33","page":48,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=48#reader-content"},{"id":"id428:0:49","label":"Глава 34","page":49,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=49#reader-content"},{"id":"id427:0:51","label":"Глава 35","page":51,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=51#reader-content"},{"id":"id426:0:53","label":"Глава 36","page":53,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=53#reader-content"},{"id":"id425:0:55","label":"Глава 37","page":55,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=55#reader-content"},{"id":"id424:0:56","label":"Глава 38","page":56,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=56#reader-content"},{"id":"id423:0:57","label":"Глава 39","page":57,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=57#reader-content"},{"id":"id422:0:58","label":"Глава 40","page":58,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=58#reader-content"},{"id":"id421:0:59","label":"Глава 41","page":59,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=59#reader-content"},{"id":"id420:0:61","label":"Глава 42","page":61,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=61#reader-content"},{"id":"id419:0:63","label":"Глава 43","page":63,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=63#reader-content"},{"id":"id418:0:67","label":"Глава 44","page":67,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=67#reader-content"},{"id":"id417:0:69","label":"Глава 45","page":69,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=69#reader-content"},{"id":"id416:0:70","label":"Глава 46","page":70,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=70#reader-content"},{"id":"id415:0:72","label":"Глава 47","page":72,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=72#reader-content"},{"id":"id414:0:75","label":"Глава 48","page":75,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=75#reader-content"},{"id":"id413:0:77","label":"Глава 49","page":77,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=77#reader-content"},{"id":"id412:0:79","label":"Глава 50","page":79,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=79#reader-content"},{"id":"id411:0:81","label":"Глава 51","page":81,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=81#reader-content"},{"id":"id410:0:82","label":"Глава 52","page":82,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=82#reader-content"},{"id":"id49:0:85","label":"Глава 53","page":85,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=85#reader-content"},{"id":"id48:0:87","label":"Глава 54","page":87,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=87#reader-content"},{"id":"id47:0:88","label":"Глава 55","page":88,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=88#reader-content"},{"id":"id46:0:90","label":"Глава 56","page":90,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=90#reader-content"},{"id":"id45:0:92","label":"Глава 57","page":92,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=92#reader-content"},{"id":"id44:0:94","label":"Глава 58","page":94,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=94#reader-content"},{"id":"id43:0:96","label":"Глава 59","page":96,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=96#reader-content"},{"id":"id42:0:98","label":"Глава 60","page":98,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=98#reader-content"},{"id":"id41:0:99","label":"Глава 61","page":99,"pageUrl":"/books/0Au6aOq9?page=99#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}