Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Знакомьтесь – Моррис Дакворт. Гонимый и неприкаянный Раскольников наших дней. Невинный убийца. Рассудительный безумец. Нищий репетитор однажды осознает, что есть только один путь завоевать благосклонность Фортуны – отказаться от традиционной морали и изобрести свою собственную. Моррис похищает влюбленную в него юную итальянку Массимину, и отныне пути назад нет. «Дорогая Массимина» – утонченный и необычный психологический триллер. Тим Паркс ухватил суть безумия убийцы, его умение имитировать нормальные человеческие чувства. Не стоит ждать, что Паркс станет в деталях описывать, как кровь капает с ледоруба на отрезанные конечности. Моррис Дакворт совсем не страшен, он даже не противен. Он вовсе не маньяк. Он несчастный бедолага, которому сочувствуешь всей душой и пугаешься собственного сочувствия. Преступная одиссея Морриса описана с хичкоковским юмором. Переживания Морриса страшны и комичны, и нет им конца. Но есть финал, который заставит вас испустить вздох облегчения и тотчас ужаснуться этому.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияДорогая Массимина, 1
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 70Annotation
Знакомьтесь – Моррис Дакворт. Гонимый и неприкаянный Раскольников наших дней. Невинный убийца. Рассудительный безумец. Нищий репетитор однажды осознает, что есть только один путь завоевать благосклонность Фортуны – отказаться от традиционной морали и изобрести свою собственную. Моррис похищает влюбленную в него юную итальянку Массимину, и отныне пути назад нет. «Дорогая Массимина» – утонченный и необычный психологический триллер. Тим Паркс ухватил суть безумия убийцы, его умение имитировать нормальные человеческие чувства. Не стоит ждать, что Паркс станет в деталях описывать, как кровь капает с ледоруба на отрезанные конечности. Моррис Дакворт совсем не страшен, он даже не противен. Он вовсе не маньяк. Он несчастный бедолага, которому сочувствуешь всей душой и пугаешься собственного сочувствия. Преступная одиссея Морриса описана с хичкоковским юмором. Переживания Морриса страшны и комичны, и нет им конца. Но есть финал, который заставит вас испустить вздох облегчения и тотчас ужаснуться этому.
Тим Паркс Дорогая Массимина
Царства мысли, философии и духа разбиваются вдребезги,
когда сталкиваются с тем, чему нет имени, со мной.
«Единственный и его собственность»
Глава первая
Моррис шагал через площадь, то и дело сбиваясь на рысь. Свежесть послеполуденного дождя и призрачный свет уличных фонарей, тускло тянущихся навстречу серому небу, делали сумерки почти жидкими, наполняя их неуверенным серебристым мерцанием. Не самое подходящее время для суеты и спешки, подумалось ему. В такой час хорошо предаваться блаженному безделью, околачиваться у стойки бара, неторопливо потягивая белое вино и кожей ощущая присутствие вещей, их материальность и тающую меж ними пустоту. В сумерки лучше всего разглядывать тени, неспешно и неотвратимо набирающие силу, пока умирает солнечный свет, а фонари возрождаются к жизни; лучший час, чтобы наблюдать, как чахнут цветные пятна на древней лепнине, когда вспыхивают неоновые огни витрин. Волшебный, таинственный час.
Но Моррису сейчас было не до сумеречных изысков – он торопился миновать площадь и углубиться в лабиринт узких улочек. От спешки у него даже сбилось дыхание. Четырежды за день обежать весь город, впустую растратить прорву времени! День он явно спланировал не самым удачным образом. Да еще до костей промок между Паолой и Патрицией. В правом башмаке отчаянно хлюпала ледяная жижа, мокрые штанины злорадно били по ногам. Моррис наконец остановился, с минуту постоял, стараясь отдышаться, затем надавил на звонок. Он звонил долго и требовательно. Губы его медленно и отчетливо выговорили: «Каторга!» Он еще разок повторил, попытавшись насладиться раскатистым «р»: «Катор-р-рга!» – но почему-то ничего не вышло, язык не повиновался. Моррис предпринял еще одну неудачную попытку и в сердцах прорычал: «Затр-р-рахало!» Вот тут «р» получилось на славу, долгое, раскатистое, звучное.
Моррис снова с силой вдавил кнопку звонка. Будь они все прокляты!
Он уже собирался в сердцах пнуть почерневшую от времени массивную деревянную калитку, когда маленький динамик, вделанный в каменную стену, вдруг ожил:
– Моррис. – Он вздохнул, как раскаивающийся грешник перед исповедью. – Учитель английского. – Ему казалось, что от этих слов на губах оседают прах и пепел.
– Ах да. Секундочку, я только посмотрю дома ли Грегорио.
Где ж ему быть, черт побери! Ведь сейчас время треклятого урока. Иначе, зачем приходить учителю английского? И что мешает этой дуре просто открыть дверь? Что за подозрительный народ эти итальянцы! Моррис нетерпеливо глянул на часы. Без десяти шесть. Вот дьявол! После урока снова придется нестись во весь опор.
Внезапно раздалось пронзительное жужжание; замок, щелкнув, открылся. Моррис толчком распахнул дверь и, мельком оглядев внутренний дворик, – чернильные тени ласково баюкали статуи обнаженных фавнов, – заторопился, снова сожалея о спешке, вверх по мраморным ступеням. Вечно приходится бегать сломя голову. И как результат, когда синьора Феррони открыла дверь, он не смог блеснуть своим и без того неидеальным итальянским – вместо слов с губ слетел лишь маловразумительный хрип. Хозяйка сочувственно улыбнулась, и Моррис тотчас почувствовал себя оскорбленным.
Синьора Феррони была в элегантном платье из тонкой серой шерсти, ее осанка была исполнена грации, а макияж и манеры – безукоризненны. Не желает ли молодой человек чего-либо выпить? Чай или, быть может, апельсиновый сок? Не желает? Моррис, чувствуя себя грязным оборванцем, высокомерно отказался. Он живо представил, сколь неопрятным и непривлекательным комом выглядит сейчас его взмыленная шевелюра.
Тут подоспел Грегорио – воплощение подростковой любви к маслу для волос и лосьону после бритья – и провел Морриса в малую гостиную, потолок которой был расписан фресками. Они устроились за стеклянным столиком, друг против друга. Моррис вытащил книги из кожаной папки, с грустью убедившись, что та тоже промокла. Придется раздобыть какой-никакой крем или средство для ухода за кожей. Папка – его единственная ценная вещь. Страницы учебника безнадежно отсырели.
– Что ты делал в выходные, Грегорио? – Стандартное начало для понедельничного урока, опробованное раз пятьсот, не меньше. Моррис сам себе казался отъявленным занудой.
– В горы. Мы используем единственное число, только когда имеем в виду конкретную гору.
– Сколько стоило твое путешествие?
– Когда ты вернулся домой?
После этой разминки, больше напоминавшей допрос с пристрастием, выяснилось, что Грегорио ездил кататься на лыжах. На отцовской «альфа-ромео» отправился в Гардену,[3] где у его семейства то ли второй, то ли третий, а может, даже четвертый дом. Там и заночевал с другом.
– Я и мой… друг. – Грегорио довольно ухмыльнулся; всех без исключения итальянцев приводило в восторг, что английский язык помогает утаить пол «друга». Словно Моррису не наплевать, довелось ли Грегорио разнообразить свой сексуальный опыт во время поездки.
Тем не менее Моррис расцвел в понимающей улыбке. Старина Грегорио желает поболтать о проведенном уик-энде? Что ж, возражений нет – десять не шибко обременительных минут, иными словами 16, 667 % от часа или 2500 из 15000 лир, которые полагаются в качестве платы за урок (с богатеев Моррис брал побольше).
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0Eay8djC","pageTitle":"Дорогая Массимина (Тим Паркс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Дорогая Массимина». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Дорогая Массимина». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Тим Паркс, Игорь Алюков","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0Eay8djC#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Дорогая Массимина","item":"https://bookra.app/books/0Eay8djC"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0Eay8djC","url":"https://bookra.app/books/0Eay8djC","name":"«Дорогая Массимина». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Дорогая Массимина». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0Eay8djC#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0Eay8djC#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/60f63e03-135d-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Eay8djC#work","name":"Дорогая Массимина","url":"https://bookra.app/books/0Eay8djC","description":"Знакомьтесь – Моррис Дакворт. Гонимый и неприкаянный Раскольников наших дней. Невинный убийца. Рассудительный безумец. Нищий репетитор однажды осознает, что есть только один путь завоевать благосклонность Фортуны – отказаться от традиционной морали и изобрести свою собственную. Моррис похищает влюбленную в него юную итальянку Массимину, и отныне пути назад нет. «Дорогая Массимина» – утонченный и необычный психологический триллер. Тим Паркс ухватил суть безумия убийцы, его умение имитировать нормальные человеческие чувства. Не стоит ждать, что Паркс станет в деталях описывать, как кровь капает с ледоруба на отрезанные конечности. Моррис Дакворт совсем не страшен, он даже не противен. Он вовсе не маньяк. Он несчастный бедолага, которому сочувствуешь всей душой и пугаешься собственного сочувствия. Преступная одиссея Морриса описана с хичкоковским юмором. Переживания Морриса страшны и комичны, и нет им конца. Но есть финал, который заставит вас испустить вздох облегчения и тотчас ужаснуться этому.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/60f63e03-135d-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/tim-parks-59654/dorogaya-massimina-160368/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3fa38e7b-135d-102b-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Тим Паркс","url":"https://bookra.app/author/3fa38e7b-135d-102b-9d2a-1f07c3bd69d8"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Eay8djC#edition","url":"https://bookra.app/books/0Eay8djC","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/tim-parks-59654/dorogaya-massimina-160368/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Дорогая Массимина»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0Eay8djC","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788448,"shortId":"0Eay8djC","title":"Дорогая Массимина","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/60f63e03-135d-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Знакомьтесь – Моррис Дакворт. Гонимый и неприкаянный Раскольников наших дней. Невинный убийца. Рассудительный безумец. Нищий репетитор однажды осознает, что есть только один путь завоевать благосклонность Фортуны – отказаться от традиционной морали и изобрести свою собственную. Моррис похищает влюбленную в него юную итальянку Массимину, и отныне пути назад нет. «Дорогая Массимина» – утонченный и необычный психологический триллер. Тим Паркс ухватил суть безумия убийцы, его умение имитировать нормальные человеческие чувства. Не стоит ждать, что Паркс станет в деталях описывать, как кровь капает с ледоруба на отрезанные конечности. Моррис Дакворт совсем не страшен, он даже не противен. Он вовсе не маньяк. Он несчастный бедолага, которому сочувствуешь всей душой и пугаешься собственного сочувствия. Преступная одиссея Морриса описана с хичкоковским юмором. Переживания Морриса страшны и комичны, и нет им конца. Но есть финал, который заставит вас испустить вздох облегчения и тотчас ужаснуться этому.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Тим Паркс, Игорь Алюков","authors":[{"id":"3fa38e7b-135d-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Тим Паркс","protectedUrl":"/author/3fa38e7b-135d-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"d3a5d4c3-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Игорь Алюков","protectedUrl":"/author/d3a5d4c3-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Дорогая Массимина, 1"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788448","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788448","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788448","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788448","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788448","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788448"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788448","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788448","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788448","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788448"},"guestReaderUrl":"/books/0Eay8djC#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3fa38e7b-135d-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":70,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0Eay8djC?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 70","sections":[{"id":"id2117:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id2117:1","kind":"paragraph","text":"Знакомьтесь – Моррис Дакворт. Гонимый и неприкаянный Раскольников наших дней. Невинный убийца. Рассудительный безумец. Нищий репетитор однажды осознает, что есть только один путь завоевать благосклонность Фортуны – отказаться от традиционной морали и изобрести свою собственную. Моррис похищает влюбленную в него юную итальянку Массимину, и отныне пути назад нет. «Дорогая Массимина» – утонченный и необычный психологический триллер. Тим Паркс ухватил суть безумия убийцы, его умение имитировать нормальные человеческие чувства. Не стоит ждать, что Паркс станет в деталях описывать, как кровь капает с ледоруба на отрезанные конечности. Моррис Дакворт совсем не страшен, он даже не противен. Он вовсе не маньяк. Он несчастный бедолага, которому сочувствуешь всей душой и пугаешься собственного сочувствия. Преступная одиссея Морриса описана с хичкоковским юмором. Переживания Морриса страшны и комичны, и нет им конца. Но есть финал, который заставит вас испустить вздох облегчения и тотчас ужаснуться этому."},{"id":"id2117:2","kind":"paragraph","text":"Тим Паркс"},{"id":"id2117:3","kind":"paragraph","text":"Глава первая"},{"id":"id2117:4","kind":"paragraph","text":"Глава вторая"},{"id":"id2117:5","kind":"paragraph","text":"Глава третья"},{"id":"id2117:6","kind":"paragraph","text":"Глава четвертая"},{"id":"id2117:7","kind":"paragraph","text":"Глава пятая"},{"id":"id2117:8","kind":"paragraph","text":"Глава шестая"},{"id":"id2117:9","kind":"paragraph","text":"Глава седьмая"},{"id":"id2117:10","kind":"paragraph","text":"Глава восьмая"},{"id":"id2117:11","kind":"paragraph","text":"Глава девятая"},{"id":"id2117:12","kind":"paragraph","text":"Глава десятая"},{"id":"id2117:13","kind":"paragraph","text":"Глава одиннадцатая"},{"id":"id2117:14","kind":"paragraph","text":"Глава двенадцатая"},{"id":"id2117:15","kind":"paragraph","text":"Глава тринадцатая"},{"id":"id2117:16","kind":"paragraph","text":"Глава четырнадцатая"},{"id":"id2117:17","kind":"paragraph","text":"Глава пятнадцатая"},{"id":"id2117:18","kind":"paragraph","text":"Глава шестнадцатая"},{"id":"id2117:19","kind":"paragraph","text":"Глава семнадцатая"},{"id":"id2117:20","kind":"paragraph","text":"Глава восемнадцатая"},{"id":"id2117:21","kind":"paragraph","text":"Глава девятнадцатая"},{"id":"id2117:22","kind":"paragraph","text":"Глава двадцатая"},{"id":"id2117:23","kind":"paragraph","text":"Глава двадцать первая"},{"id":"id2117:24","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id2117:25","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id2117:26","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id2117:27","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id2117:28","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id2117:29","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id2117:30","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id2117:31","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id2117:32","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id2117:33","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id2117:34","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id2117:35","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id2117:36","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id2117:37","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id2117:38","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id2117:39","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id2117:40","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id2117:41","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id2117:42","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id2117:43","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id2117:44","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id2117:45","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id2117:46","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id2117:47","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id2117:48","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id2117:49","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id2117:50","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id2117:51","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id2117:52","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id2117:53","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id2117:54","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id2117:55","kind":"paragraph","text":"31"},{"id":"id2117:56","kind":"paragraph","text":"32"},{"id":"id2117:57","kind":"paragraph","text":"33"},{"id":"id2117:58","kind":"paragraph","text":"34"},{"id":"id2117:59","kind":"paragraph","text":"35"},{"id":"id2117:60","kind":"paragraph","text":"36"},{"id":"id2117:61","kind":"paragraph","text":"37"},{"id":"id2117:62","kind":"paragraph","text":"38"},{"id":"id2117:63","kind":"paragraph","text":"39"},{"id":"id2117:64","kind":"paragraph","text":"40"},{"id":"id2117:65","kind":"paragraph","text":"41"},{"id":"id2117:66","kind":"paragraph","text":"42"},{"id":"id2117:67","kind":"paragraph","text":"43"},{"id":"id2117:68","kind":"paragraph","text":"44"},{"id":"id2117:69","kind":"paragraph","text":"45"},{"id":"id2117:70","kind":"paragraph","text":"46"},{"id":"id2117:71","kind":"paragraph","text":"47"},{"id":"id2117:72","kind":"paragraph","text":"48"},{"id":"id2117:73","kind":"paragraph","text":"49"},{"id":"id2117:74","kind":"paragraph","text":"50"},{"id":"id2117:75","kind":"paragraph","text":"51"},{"id":"id2117:76","kind":"paragraph","text":"52"},{"id":"id2117:77","kind":"paragraph","text":"53"},{"id":"id2117:78","kind":"paragraph","text":"54"},{"id":"id2117:79","kind":"paragraph","text":"55"},{"id":"id2117:80","kind":"paragraph","text":"56"},{"id":"id2117:81","kind":"paragraph","text":"57"},{"id":"id2117:82","kind":"paragraph","text":"58"},{"id":"id2117:83","kind":"paragraph","text":"59"},{"id":"id2117:84","kind":"paragraph","text":"60"},{"id":"id2117:85","kind":"paragraph","text":"61"},{"id":"id2117:86","kind":"paragraph","text":"62"},{"id":"id2117:87","kind":"paragraph","text":"63"},{"id":"id2117:88","kind":"paragraph","text":"64"},{"id":"id2117:89","kind":"paragraph","text":"65"},{"id":"id2117:90","kind":"paragraph","text":"66"},{"id":"id2117:91","kind":"paragraph","text":"67"},{"id":"id2117:92","kind":"paragraph","text":"68"},{"id":"id2117:93","kind":"paragraph","text":"69"},{"id":"id2117:94","kind":"paragraph","text":"70"},{"id":"id2117:95","kind":"paragraph","text":"71"},{"id":"id2117:96","kind":"paragraph","text":"72"},{"id":"id2117:97","kind":"paragraph","text":"73"},{"id":"id2117:98","kind":"paragraph","text":"74"},{"id":"id2117:99","kind":"paragraph","text":"75"},{"id":"id2117:100","kind":"paragraph","text":"76"},{"id":"id2117:101","kind":"paragraph","text":"77"},{"id":"id2117:102","kind":"paragraph","text":"78"},{"id":"id2117:103","kind":"paragraph","text":"79"},{"id":"id2117:104","kind":"paragraph","text":"80"},{"id":"id2117:105","kind":"paragraph","text":"81"},{"id":"id2117:106","kind":"paragraph","text":"82"},{"id":"id2117:107","kind":"paragraph","text":"83"},{"id":"id2117:108","kind":"paragraph","text":"84"},{"id":"id2117:109","kind":"paragraph","text":"85"},{"id":"id2117:110","kind":"paragraph","text":"86"},{"id":"id2117:111","kind":"paragraph","text":"87"},{"id":"id2117:112","kind":"paragraph","text":"88"},{"id":"id2117:113","kind":"paragraph","text":"89"},{"id":"id2117:114","kind":"paragraph","text":"90"},{"id":"id2117:115","kind":"paragraph","text":"91"},{"id":"id2117:116","kind":"paragraph","text":"92"},{"id":"id2117:117","kind":"paragraph","text":"93"},{"id":"id2116:0","kind":"heading","text":"Тим Паркс Дорогая Массимина"},{"id":"id2116:1","kind":"paragraph","text":"Царства мысли, философии и духа разбиваются вдребезги,"},{"id":"id2116:2","kind":"paragraph","text":"когда сталкиваются с тем, чему нет имени, со мной."},{"id":"id2116:3","kind":"paragraph","text":"Макс Штирнер"},{"id":"id2116:4","kind":"paragraph","text":"«Единственный и его собственность»"},{"id":"id2115:0","kind":"heading","text":"Глава первая"},{"id":"id2115:1","kind":"paragraph","text":"Моррис шагал через площадь, то и дело сбиваясь на рысь. Свежесть послеполуденного дождя и призрачный свет уличных фонарей, тускло тянущихся навстречу серому небу, делали сумерки почти жидкими, наполняя их неуверенным серебристым мерцанием. Не самое подходящее время для суеты и спешки, подумалось ему. В такой час хорошо предаваться блаженному безделью, околачиваться у стойки бара, неторопливо потягивая белое вино и кожей ощущая присутствие вещей, их материальность и тающую меж ними пустоту. В сумерки лучше всего разглядывать тени, неспешно и неотвратимо набирающие силу, пока умирает солнечный свет, а фонари возрождаются к жизни; лучший час, чтобы наблюдать, как чахнут цветные пятна на древней лепнине, когда вспыхивают неоновые огни витрин. Волшебный, таинственный час."},{"id":"id2115:2","kind":"paragraph","text":"Но Моррису сейчас было не до сумеречных изысков – он торопился миновать площадь и углубиться в лабиринт узких улочек. От спешки у него даже сбилось дыхание. Четырежды за день обежать весь город, впустую растратить прорву времени! День он явно спланировал не самым удачным образом. Да еще до костей промок между Паолой и Патрицией. В правом башмаке отчаянно хлюпала ледяная жижа, мокрые штанины злорадно били по ногам. Моррис наконец остановился, с минуту постоял, стараясь отдышаться, затем надавил на звонок. Он звонил долго и требовательно. Губы его медленно и отчетливо выговорили: «Каторга!» Он еще разок повторил, попытавшись насладиться раскатистым «р»: «Катор-р-рга!» – но почему-то ничего не вышло, язык не повиновался. Моррис предпринял еще одну неудачную попытку и в сердцах прорычал: «Затр-р-рахало!» Вот тут «р» получилось на славу, долгое, раскатистое, звучное."},{"id":"id2115:3","kind":"paragraph","text":"Моррис снова с силой вдавил кнопку звонка. Будь они все прокляты!"},{"id":"id2115:4","kind":"paragraph","text":"Он уже собирался в сердцах пнуть почерневшую от времени массивную деревянную калитку, когда маленький динамик, вделанный в каменную стену, вдруг ожил:"},{"id":"id2115:5","kind":"paragraph","text":"– Chi a?[ 1]"},{"id":"id2115:6","kind":"paragraph","text":"– Моррис."},{"id":"id2115:7","kind":"paragraph","text":"Молчание."},{"id":"id2115:8","kind":"paragraph","text":"– Chi?[ 2]"},{"id":"id2115:9","kind":"paragraph","text":"– Моррис. – Он вздохнул, как раскаивающийся грешник перед исповедью. – Учитель английского. – Ему казалось, что от этих слов на губах оседают прах и пепел."},{"id":"id2115:10","kind":"paragraph","text":"– Ах да. Секундочку, я только посмотрю дома ли Грегорио."},{"id":"id2115:11","kind":"paragraph","text":"Где ж ему быть, черт побери! Ведь сейчас время треклятого урока. Иначе, зачем приходить учителю английского? И что мешает этой дуре просто открыть дверь? Что за подозрительный народ эти итальянцы! Моррис нетерпеливо глянул на часы. Без десяти шесть. Вот дьявол! После урока снова придется нестись во весь опор."},{"id":"id2115:12","kind":"paragraph","text":"Внезапно раздалось пронзительное жужжание; замок, щелкнув, открылся. Моррис толчком распахнул дверь и, мельком оглядев внутренний дворик, – чернильные тени ласково баюкали статуи обнаженных фавнов, – заторопился, снова сожалея о спешке, вверх по мраморным ступеням. Вечно приходится бегать сломя голову. И как результат, когда синьора Феррони открыла дверь, он не смог блеснуть своим и без того неидеальным итальянским – вместо слов с губ слетел лишь маловразумительный хрип. Хозяйка сочувственно улыбнулась, и Моррис тотчас почувствовал себя оскорбленным."},{"id":"id2115:13","kind":"paragraph","text":"Синьора Феррони была в элегантном платье из тонкой серой шерсти, ее осанка была исполнена грации, а макияж и манеры – безукоризненны. Не желает ли молодой человек чего-либо выпить? Чай или, быть может, апельсиновый сок? Не желает? Моррис, чувствуя себя грязным оборванцем, высокомерно отказался. Он живо представил, сколь неопрятным и непривлекательным комом выглядит сейчас его взмыленная шевелюра."},{"id":"id2115:14","kind":"paragraph","text":"Тут подоспел Грегорио – воплощение подростковой любви к маслу для волос и лосьону после бритья – и провел Морриса в малую гостиную, потолок которой был расписан фресками. Они устроились за стеклянным столиком, друг против друга. Моррис вытащил книги из кожаной папки, с грустью убедившись, что та тоже промокла. Придется раздобыть какой-никакой крем или средство для ухода за кожей. Папка – его единственная ценная вещь. Страницы учебника безнадежно отсырели."},{"id":"id2115:15","kind":"paragraph","text":"– Что ты делал в выходные, Грегорио? – Стандартное начало для понедельничного урока, опробованное раз пятьсот, не меньше. Моррис сам себе казался отъявленным занудой."},{"id":"id2115:16","kind":"paragraph","text":"– Я ездил в гору."},{"id":"id2115:17","kind":"paragraph","text":"– В горы. Мы используем единственное число, только когда имеем в виду конкретную гору."},{"id":"id2115:18","kind":"paragraph","text":"– Я ездил в горы."},{"id":"id2115:19","kind":"paragraph","text":"– Как ты туда добирался?"},{"id":"id2115:20","kind":"paragraph","text":"– С кем?"},{"id":"id2115:21","kind":"paragraph","text":"– Для чего?"},{"id":"id2115:22","kind":"paragraph","text":"– Куда именно?"},{"id":"id2115:23","kind":"paragraph","text":"– Что вы там ели?"},{"id":"id2115:24","kind":"paragraph","text":"– Какая была погода?"},{"id":"id2115:25","kind":"paragraph","text":"– Сколько стоило твое путешествие?"},{"id":"id2115:26","kind":"paragraph","text":"– Тебе понравилось?"},{"id":"id2115:27","kind":"paragraph","text":"– Когда ты вернулся домой?"},{"id":"id2115:28","kind":"paragraph","text":"После этой разминки, больше напоминавшей допрос с пристрастием, выяснилось, что Грегорио ездил кататься на лыжах. На отцовской «альфа-ромео» отправился в Гардену,[3] где у его семейства то ли второй, то ли третий, а может, даже четвертый дом. Там и заночевал с другом."},{"id":"id2115:29","kind":"paragraph","text":"– Я и мой… друг. – Грегорио довольно ухмыльнулся; всех без исключения итальянцев приводило в восторг, что английский язык помогает утаить пол «друга». Словно Моррису не наплевать, довелось ли Грегорио разнообразить свой сексуальный опыт во время поездки."},{"id":"id2115:30","kind":"paragraph","text":"Тем не менее Моррис расцвел в понимающей улыбке. Старина Грегорио желает поболтать о проведенном уик-энде? Что ж, возражений нет – десять не шибко обременительных минут, иными словами 16, 667 % от часа или 2500 из 15000 лир, которые полагаются в качестве платы за урок (с богатеев Моррис брал побольше)."}],"toc":[{"id":"id2117:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0Eay8djC#reader-content"},{"id":"id2116:0:1","label":"Тим Паркс Дорогая Массимина","page":1,"pageUrl":"/books/0Eay8djC#reader-content"},{"id":"id2115:0:1","label":"Глава первая","page":1,"pageUrl":"/books/0Eay8djC#reader-content"},{"id":"id2115:50:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=3#reader-content"},{"id":"id2115:93:4","label":"* * *","page":4,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=4#reader-content"},{"id":"id2114:0:4","label":"Глава вторая","page":4,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=4#reader-content"},{"id":"id2114:32:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=5#reader-content"},{"id":"id2113:0:7","label":"Глава третья","page":7,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=7#reader-content"},{"id":"id2113:34:8","label":"* * *","page":8,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=8#reader-content"},{"id":"id2112:0:9","label":"Глава четвертая","page":9,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=9#reader-content"},{"id":"id2112:28:11","label":"* * *","page":11,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=11#reader-content"},{"id":"id2111:0:12","label":"Глава пятая","page":12,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=12#reader-content"},{"id":"id2111:18:13","label":"* * *","page":13,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=13#reader-content"},{"id":"id2110:0:13","label":"Глава шестая","page":13,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=13#reader-content"},{"id":"id2110:21:14","label":"* * *","page":14,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=14#reader-content"},{"id":"id2110:55:16","label":"* * *","page":16,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=16#reader-content"},{"id":"id2110:111:17","label":"* * *","page":17,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=17#reader-content"},{"id":"id2109:0:17","label":"Глава седьмая","page":17,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=17#reader-content"},{"id":"id2109:5:18","label":"* * *","page":18,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=18#reader-content"},{"id":"id2109:65:19","label":"* * *","page":19,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=19#reader-content"},{"id":"id2109:82:20","label":"* * *","page":20,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=20#reader-content"},{"id":"id2108:0:21","label":"Глава восьмая","page":21,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=21#reader-content"},{"id":"id2108:32:22","label":"* * *","page":22,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=22#reader-content"},{"id":"id2108:177:26","label":"* * *","page":26,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=26#reader-content"},{"id":"id2108:204:27","label":"* * *","page":27,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=27#reader-content"},{"id":"id2107:0:27","label":"Глава девятая","page":27,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=27#reader-content"},{"id":"id2106:0:29","label":"Глава десятая","page":29,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=29#reader-content"},{"id":"id2106:31:30","label":"* * *","page":30,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=30#reader-content"},{"id":"id2106:74:31","label":"* * *","page":31,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=31#reader-content"},{"id":"id2106:77:32","label":"* * *","page":32,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=32#reader-content"},{"id":"id2105:0:33","label":"Глава одиннадцатая","page":33,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=33#reader-content"},{"id":"id2105:30:34","label":"* * *","page":34,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=34#reader-content"},{"id":"id2104:0:36","label":"Глава двенадцатая","page":36,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=36#reader-content"},{"id":"id2104:150:41","label":"* * *","page":41,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=41#reader-content"},{"id":"id2103:0:41","label":"Глава тринадцатая","page":41,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=41#reader-content"},{"id":"id2103:22:42","label":"* * *","page":42,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=42#reader-content"},{"id":"id2103:79:44","label":"* * *","page":44,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=44#reader-content"},{"id":"id2102:0:45","label":"Глава четырнадцатая","page":45,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=45#reader-content"},{"id":"id2102:36:46","label":"* * *","page":46,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=46#reader-content"},{"id":"id2101:0:48","label":"Глава пятнадцатая","page":48,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=48#reader-content"},{"id":"id2101:19:49","label":"* * *","page":49,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=49#reader-content"},{"id":"id2101:35:50","label":"* * *","page":50,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=50#reader-content"},{"id":"id2101:98:52","label":"* * *","page":52,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=52#reader-content"},{"id":"id2101:115:53","label":"* * *","page":53,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=53#reader-content"},{"id":"id2100:0:53","label":"Глава шестнадцатая","page":53,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=53#reader-content"},{"id":"id299:0:55","label":"Глава семнадцатая","page":55,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=55#reader-content"},{"id":"id299:52:57","label":"* * *","page":57,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=57#reader-content"},{"id":"id298:0:58","label":"Глава восемнадцатая","page":58,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=58#reader-content"},{"id":"id298:45:59","label":"* * *","page":59,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=59#reader-content"},{"id":"id298:62:60","label":"* * *","page":60,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=60#reader-content"},{"id":"id298:91:61","label":"* * *","page":61,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=61#reader-content"},{"id":"id297:0:61","label":"Глава девятнадцатая","page":61,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=61#reader-content"},{"id":"id297:84:63","label":"* * *","page":63,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=63#reader-content"},{"id":"id296:0:66","label":"Глава двадцатая","page":66,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=66#reader-content"},{"id":"id296:9:66","label":"* * *","page":66,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=66#reader-content"},{"id":"id296:24:67","label":"* * *","page":67,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=67#reader-content"},{"id":"id295:0:68","label":"Глава двадцать первая","page":68,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=68#reader-content"},{"id":"id295:47:69","label":"* * *","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id295:60:69","label":"notes","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id294:0:69","label":"Примечания","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id293:0:69","label":"1","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id292:0:69","label":"2","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id291:0:69","label":"3","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id290:0:69","label":"4","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id289:0:69","label":"5","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id288:0:69","label":"6","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id287:0:69","label":"7","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id286:0:69","label":"8","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id285:0:69","label":"9","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id284:0:69","label":"10","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id283:0:69","label":"11","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id282:0:69","label":"12","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id281:0:69","label":"13","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id280:0:69","label":"14","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id279:0:69","label":"15","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id278:0:69","label":"16","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id277:0:69","label":"17","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id276:0:69","label":"18","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id275:0:69","label":"19","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id274:0:69","label":"20","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id273:0:69","label":"21","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id272:0:69","label":"22","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id271:0:69","label":"23","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id270:0:69","label":"24","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id269:0:69","label":"25","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id268:0:69","label":"26","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id267:0:69","label":"27","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id266:0:69","label":"28","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id265:0:69","label":"29","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id264:0:69","label":"30","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id263:0:69","label":"31","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id262:0:69","label":"32","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id261:0:69","label":"33","page":69,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=69#reader-content"},{"id":"id260:0:70","label":"34","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id259:0:70","label":"35","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id258:0:70","label":"36","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id257:0:70","label":"37","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id256:0:70","label":"38","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id255:0:70","label":"39","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id254:0:70","label":"40","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id253:0:70","label":"41","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id252:0:70","label":"42","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id251:0:70","label":"43","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id250:0:70","label":"44","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id249:0:70","label":"45","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id248:0:70","label":"46","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id247:0:70","label":"47","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id246:0:70","label":"48","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id245:0:70","label":"49","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id244:0:70","label":"50","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id243:0:70","label":"51","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id242:0:70","label":"52","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id241:0:70","label":"53","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id240:0:70","label":"54","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id239:0:70","label":"55","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id238:0:70","label":"56","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id237:0:70","label":"57","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id236:0:70","label":"58","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id235:0:70","label":"59","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id234:0:70","label":"60","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id233:0:70","label":"61","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id232:0:70","label":"62","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id231:0:70","label":"63","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id230:0:70","label":"64","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id229:0:70","label":"65","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id228:0:70","label":"66","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id227:0:70","label":"67","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id226:0:70","label":"68","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id225:0:70","label":"69","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id224:0:70","label":"70","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id223:0:70","label":"71","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id222:0:70","label":"72","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id221:0:70","label":"73","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id220:0:70","label":"74","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id219:0:70","label":"75","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id218:0:70","label":"76","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id217:0:70","label":"77","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id216:0:70","label":"78","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id215:0:70","label":"79","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id214:0:70","label":"80","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id213:0:70","label":"81","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id212:0:70","label":"82","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id211:0:70","label":"83","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id210:0:70","label":"84","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id29:0:70","label":"85","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id28:0:70","label":"86","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id27:0:70","label":"87","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id26:0:70","label":"88","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id25:0:70","label":"89","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id24:0:70","label":"90","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id23:0:70","label":"91","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id22:0:70","label":"92","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"},{"id":"id21:0:70","label":"93","page":70,"pageUrl":"/books/0Eay8djC?page=70#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}