Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
В повести «Луи Ламбер» автор исследует внутренний мир юного философа, раздираемого конфликтом между спиритуализмом и материализмом. Главный герой, обладая необычайной памятью и аналитическим умом, погружается в размышления о природе сознания и человеческой мысли. Рассказ раскрывает философские идеи через личные переживания и наблюдения, не прибегая к прямым спойлерам. Книга представляет собой глубокую, но доступную работу о поиске смысла и границах человеческого разума. Читатель получает возможность задуматься о собственных убеждениях и о том, как они формируют восприятие мира.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыфилософияпсихологиямолодой философЛуи Ламберматериализмспиритуализмпознаниепсихикафранцузская литератураповесть
Читать онлайн
Страница 2 из 33И он пожимал плечами, точно хотел сказать мне: мы и слишком велики и слишком ничтожны!
Страсть Луи к чтению могла быть полностью удовлетворена. У кюре Мера имелось две-три тысячи томов. Это сокровище он приобрел во время революции, когда громили соседние замки и монастыри. В качестве присягнувшего революции священника[6] добряк мог выбрать лучшие произведения из драгоценных собраний, продававшихся на вес. В течение трех лет Луи Ламбер освоил все наиболее существенное в заслуживающих прочтения книгах из дядиной библиотеки. Поглощение мыслей путем чтения сделалось у него весьма любопытным процессом: его глаз охватывал одновременно семь-восемь строчек, а ум впитывал их смысл с той же быстротой, как и взгляд; часто одного слова в фразе было для него достаточно, чтоб впитать весь ее сок. У него была потрясающая память. Он так же ясно помнил мысли, приобретенные во время чтения, как и те, которые были подсказаны ему размышлением или собеседованием. Он обладал всеми видами памяти: он запоминал местность, имена, слова, вещи и лица. Он не только по желанию вспоминал любые предметы, но ясно видел их расположение, освещение, расцветку, как в тот момент, когда он на них смотрел. Эта способность распространялась точно так же на самые неуловимые оттенки познания. Он утверждал, что помнит не только расположение мысли в книге, откуда он ее взял, но даже свои настроения в те давние времена. У него был особый, неслыханный дар восстанавливать в памяти развитие мысли и всю свою духовную жизнь — от первой, воспринятой им идеи до самой последней, чуть расцветшей, от самой смутной до наиболее отчетливой. Его мозг, с ранних лет привыкший к трудному механизму концентрации человеческих сил, извлекал из этого богатого хранилища бесчисленное количество образов, восхитительных по своему реализму и свежести, которыми он и питался во время своих проникновенных созерцаний.
— Когда хочу, я опускаю на глаза вуаль, — говорил он мне на своем особом языке, которому сокровища его памяти придавали неожиданную оригинальность. — Внезапно я погружаюсь в самого себя и нахожу темную комнату, где явления природы раскрываются в более чистой форме, чем та, в которой они появились сначала перед моими внешними чувствами.
К двенадцати годам его воображение, возбужденное постоянным упражнением всех его способностей, необыкновенно развилось, и это позволяло ему получать такие точные представления о вещах, которые он познавал только через книги, что образ, запечатлевавшийся в его душе, не мог быть более живым и при непосредственном наблюдении. Он достигал этого, быть может, потому, что пользовался аналогиями, или потому, что был одарен вторым зрением, с помощью которого он охватывал всю природу.
— Читая описание битвы при Аустерлице[7], — сказал он мне однажды, — я увидел ее во всех подробностях. Пушечные залпы, крики сражающихся звучали у меня в ушах и заставляли все внутри сжиматься; я чувствовал запах пороха, слышал ржанье лошадей и голоса людей; я любовался равниной, где сталкивались вооруженные народы, как если бы стоял на возвышенности Сантона. Это зрелище показалось мне таким же устрашающим, как видения Апокалипсиса[8].
Когда он отдавал все свои силы чтению, то терял до некоторой степени ощущение физической жизни и существовал только во всесильной игре своего внутреннего мира, который необычайно расширялся; он оставлял, по его собственным словам, «пространство за собой». Но я не хочу предварять все фазы его интеллектуальной жизни. Помимо моей собственной воли, я нарушил порядок, в котором должен развернуть историю этого человека, перенесшего все свои действия в область мысли, как иные отдают всю свою жизнь действию.
К сочинениям мистического характера у него была просто непреодолимая склонность.
— Abyssus abyssum[9] — говорил он мне.
Наш дух — бездна, и ему нравится погружаться в бездну. Дети, мужчины, старики — мы все увлекаемся тайнами, в каком бы виде они перед нами ни появлялись.
Эта склонность была для него роковой, если, конечно, можно судить о его жизни по обычным законам и измерять счастье других по собственной мерке или подчиняясь общественным предрассудкам. Эта склонность к потустороннему, или, по тому выражению, которое он часто употреблял, к mens divinior[10], возникла, быть может, под влиянием на его внутренний мир первых книг, прочитанных у дяди. Святая Тереза и г-жа Гюйон[11] продолжили для него библию, он отдал им первые плоды своего созревавшего разума, и они приучили его к тем живым откликам души, проявлением и результатом которых становится экстаз. Эти изучения, эта склонность возвысили его сердце, очистили его, облагородили, возбудили в нем страсть к божественной природе, научили его почти женской утонченности, которая бессознательно возникает у великих людей; быть может, высшим проявлением духа является отличающая женщину необходимость самоотверженности, только перенесенная в сферу возвышенного. Благодаря этим первым впечатлениям Луи остался целомудренным в коллеже. Эта благородная девственность чувства неизбежно привела к усилению горячности в его крови и обострению возможностей его мысли.
Баронесса де Сталь, высланная из Парижа и удаленная от него на сорок лье, пожелала провести несколько месяцев изгнания в поместье, расположенном около Вандома. Прогуливаясь однажды, она встретила на опушке парка сына кожевенника, ребенка, одетого почти что в лохмотья и поглощенного чтением. Он читал перевод книги «Небо и ад»[12]. В этот период во всей французской империи только господа Сен-Мартен[13], де Жане[14] и некоторые другие французские писатели, наполовину немцы по происхождению, знали имя Сведенборга. Крайне удивленная г-жа де Сталь с обычной резкостью, которую она намеренно подчеркивала в вопросах, взглядах и жестах, взяла книгу; потом, бросив взгляд на Ламбера, спросила:
— Разве ты понимаешь это?
— Вы молитесь богу? — спросил, в свою очередь, мальчик.
Баронесса несколько мгновений ошеломленно молчала, потом она села около Ламбера и начала с ним разговаривать. К несчастью, моя память, вообще неплохая, не может сравниться с памятью моего товарища, и я совершенно все забыл из этого разговора, кроме первых слов. Эта встреча сильно поразила г-жу де Сталь; вернувшись в замок, она говорила о ней мало, хотя необходимость высказаться у нее обычно выражалась красноречивыми излияниями; но она была очень озабочена этим разговором. Единственный сохранивший воспоминание об этом событии живой свидетель, которого я спрашивал, чтобы узнать хотя бы несколько слов, вырвавшихся тогда у г-жи де Сталь, с трудом вспомнил, что баронесса сказала о Ламбере: это настоящий ясновидец. В глазах светских людей Луи не оправдал прекрасных надежд своей покровительницы. Временную благосклонность к нему рассматривали как женский каприз, как одну из фантазий, свойственных художникам. Г-жа де Сталь хотела отнять Луи Ламбера и у императора и у церкви, чтобы направить его к благородным целям, которые, по ее словам, были ему предназначены; она воображала его каким-то новым Моисеем, спасенным из воды. Перед отъездом она поручила одному из своих друзей, г-ну де Корбиньи, который в то время был префектом в Блуа, в положенное время поместить ее Моисея в Вандомский коллеж; потом она его, по всей вероятности, забыла.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0GFMgdck","pageTitle":"Луи Ламбер (Оноре де Бальзак) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Луи Ламбер». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Луи Ламбер». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Оноре де Бальзак","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0GFMgdck#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Луи Ламбер","item":"https://bookra.app/books/0GFMgdck"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0GFMgdck","url":"https://bookra.app/books/0GFMgdck","name":"«Луи Ламбер». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Луи Ламбер». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0GFMgdck#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0GFMgdck#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:23983/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0GFMgdck#work","name":"Луи Ламбер","url":"https://bookra.app/books/0GFMgdck","description":"В повести «Луи Ламбер» автор исследует внутренний мир юного философа, раздираемого конфликтом между спиритуализмом и материализмом. Главный герой, обладая необычайной памятью и аналитическим умом, погружается в размышления о природе сознания и человеческой мысли. Рассказ раскрывает философские идеи через личные переживания и наблюдения, не прибегая к прямым спойлерам. Книга представляет собой глубокую, но доступную работу о поиске смысла и границах человеческого разума. Читатель получает возможность задуматься о собственных убеждениях и о том, как они формируют восприятие мира.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:23983/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"философия, психология, молодой философ, Луи Ламбер, материализм, спиритуализм, познание, психика, французская литература, повесть","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c#person","name":"Оноре де Бальзак","url":"https://bookra.app/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q9711"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"молодой философ"},{"@type":"Thing","name":"Луи Ламбер"},{"@type":"Thing","name":"материализм"},{"@type":"Thing","name":"спиритуализм"},{"@type":"Thing","name":"познание"},{"@type":"Thing","name":"психика"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"повесть"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0GFMgdck#edition","url":"https://bookra.app/books/0GFMgdck","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Луи Ламбер»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0GFMgdck","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799572,"shortId":"0GFMgdck","title":"Луи Ламбер","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:23983/thumbs/1200.webp","annotationText":"В повести «Луи Ламбер» автор исследует внутренний мир юного философа, раздираемого конфликтом между спиритуализмом и материализмом. Главный герой, обладая необычайной памятью и аналитическим умом, погружается в размышления о природе сознания и человеческой мысли. Рассказ раскрывает философские идеи через личные переживания и наблюдения, не прибегая к прямым спойлерам. Книга представляет собой глубокую, но доступную работу о поиске смысла и границах человеческого разума. Читатель получает возможность задуматься о собственных убеждениях и о том, как они формируют восприятие мира.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Оноре де Бальзак","authors":[{"id":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","displayName":"Оноре де Бальзак","protectedUrl":"/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9711"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["философия","психология","молодой философ","Луи Ламбер","материализм","спиритуализм","познание","психика","французская литература","повесть"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799572","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799572","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799572","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799572","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799572","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799572"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799572","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799572","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799572","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799572"},"guestReaderUrl":"/books/0GFMgdck?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":33,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0GFMgdck#reader-content","nextPageUrl":"/books/0GFMgdck?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 33","sections":[{"id":"id269:6","kind":"paragraph","text":"И он пожимал плечами, точно хотел сказать мне: мы и слишком велики и слишком ничтожны!"},{"id":"id269:7","kind":"paragraph","text":"Страсть Луи к чтению могла быть полностью удовлетворена. У кюре Мера имелось две-три тысячи томов. Это сокровище он приобрел во время революции, когда громили соседние замки и монастыри. В качестве присягнувшего революции священника[6] добряк мог выбрать лучшие произведения из драгоценных собраний, продававшихся на вес. В течение трех лет Луи Ламбер освоил все наиболее существенное в заслуживающих прочтения книгах из дядиной библиотеки. Поглощение мыслей путем чтения сделалось у него весьма любопытным процессом: его глаз охватывал одновременно семь-восемь строчек, а ум впитывал их смысл с той же быстротой, как и взгляд; часто одного слова в фразе было для него достаточно, чтоб впитать весь ее сок. У него была потрясающая память. Он так же ясно помнил мысли, приобретенные во время чтения, как и те, которые были подсказаны ему размышлением или собеседованием. Он обладал всеми видами памяти: он запоминал местность, имена, слова, вещи и лица. Он не только по желанию вспоминал любые предметы, но ясно видел их расположение, освещение, расцветку, как в тот момент, когда он на них смотрел. Эта способность распространялась точно так же на самые неуловимые оттенки познания. Он утверждал, что помнит не только расположение мысли в книге, откуда он ее взял, но даже свои настроения в те давние времена. У него был особый, неслыханный дар восстанавливать в памяти развитие мысли и всю свою духовную жизнь — от первой, воспринятой им идеи до самой последней, чуть расцветшей, от самой смутной до наиболее отчетливой. Его мозг, с ранних лет привыкший к трудному механизму концентрации человеческих сил, извлекал из этого богатого хранилища бесчисленное количество образов, восхитительных по своему реализму и свежести, которыми он и питался во время своих проникновенных созерцаний."},{"id":"id269:8","kind":"paragraph","text":"— Когда хочу, я опускаю на глаза вуаль, — говорил он мне на своем особом языке, которому сокровища его памяти придавали неожиданную оригинальность. — Внезапно я погружаюсь в самого себя и нахожу темную комнату, где явления природы раскрываются в более чистой форме, чем та, в которой они появились сначала перед моими внешними чувствами."},{"id":"id269:9","kind":"paragraph","text":"К двенадцати годам его воображение, возбужденное постоянным упражнением всех его способностей, необыкновенно развилось, и это позволяло ему получать такие точные представления о вещах, которые он познавал только через книги, что образ, запечатлевавшийся в его душе, не мог быть более живым и при непосредственном наблюдении. Он достигал этого, быть может, потому, что пользовался аналогиями, или потому, что был одарен вторым зрением, с помощью которого он охватывал всю природу."},{"id":"id269:10","kind":"paragraph","text":"— Читая описание битвы при Аустерлице[7], — сказал он мне однажды, — я увидел ее во всех подробностях. Пушечные залпы, крики сражающихся звучали у меня в ушах и заставляли все внутри сжиматься; я чувствовал запах пороха, слышал ржанье лошадей и голоса людей; я любовался равниной, где сталкивались вооруженные народы, как если бы стоял на возвышенности Сантона. Это зрелище показалось мне таким же устрашающим, как видения Апокалипсиса[8]."},{"id":"id269:11","kind":"paragraph","text":"Когда он отдавал все свои силы чтению, то терял до некоторой степени ощущение физической жизни и существовал только во всесильной игре своего внутреннего мира, который необычайно расширялся; он оставлял, по его собственным словам, «пространство за собой». Но я не хочу предварять все фазы его интеллектуальной жизни. Помимо моей собственной воли, я нарушил порядок, в котором должен развернуть историю этого человека, перенесшего все свои действия в область мысли, как иные отдают всю свою жизнь действию."},{"id":"id269:12","kind":"paragraph","text":"К сочинениям мистического характера у него была просто непреодолимая склонность."},{"id":"id269:13","kind":"paragraph","text":"— Abyssus abyssum[9] — говорил он мне."},{"id":"id269:14","kind":"paragraph","text":"Наш дух — бездна, и ему нравится погружаться в бездну. Дети, мужчины, старики — мы все увлекаемся тайнами, в каком бы виде они перед нами ни появлялись."},{"id":"id269:15","kind":"paragraph","text":"Эта склонность была для него роковой, если, конечно, можно судить о его жизни по обычным законам и измерять счастье других по собственной мерке или подчиняясь общественным предрассудкам. Эта склонность к потустороннему, или, по тому выражению, которое он часто употреблял, к mens divinior[10], возникла, быть может, под влиянием на его внутренний мир первых книг, прочитанных у дяди. Святая Тереза и г-жа Гюйон[11] продолжили для него библию, он отдал им первые плоды своего созревавшего разума, и они приучили его к тем живым откликам души, проявлением и результатом которых становится экстаз. Эти изучения, эта склонность возвысили его сердце, очистили его, облагородили, возбудили в нем страсть к божественной природе, научили его почти женской утонченности, которая бессознательно возникает у великих людей; быть может, высшим проявлением духа является отличающая женщину необходимость самоотверженности, только перенесенная в сферу возвышенного. Благодаря этим первым впечатлениям Луи остался целомудренным в коллеже. Эта благородная девственность чувства неизбежно привела к усилению горячности в его крови и обострению возможностей его мысли."},{"id":"id269:16","kind":"paragraph","text":"Баронесса де Сталь, высланная из Парижа и удаленная от него на сорок лье, пожелала провести несколько месяцев изгнания в поместье, расположенном около Вандома. Прогуливаясь однажды, она встретила на опушке парка сына кожевенника, ребенка, одетого почти что в лохмотья и поглощенного чтением. Он читал перевод книги «Небо и ад»[12]. В этот период во всей французской империи только господа Сен-Мартен[13], де Жане[14] и некоторые другие французские писатели, наполовину немцы по происхождению, знали имя Сведенборга. Крайне удивленная г-жа де Сталь с обычной резкостью, которую она намеренно подчеркивала в вопросах, взглядах и жестах, взяла книгу; потом, бросив взгляд на Ламбера, спросила:"},{"id":"id269:17","kind":"paragraph","text":"— Разве ты понимаешь это?"},{"id":"id269:18","kind":"paragraph","text":"— Вы молитесь богу? — спросил, в свою очередь, мальчик."},{"id":"id269:19","kind":"paragraph","text":"— Ну... конечно..."},{"id":"id269:20","kind":"paragraph","text":"— А вы его понимаете?"},{"id":"id269:21","kind":"paragraph","text":"Баронесса несколько мгновений ошеломленно молчала, потом она села около Ламбера и начала с ним разговаривать. К несчастью, моя память, вообще неплохая, не может сравниться с памятью моего товарища, и я совершенно все забыл из этого разговора, кроме первых слов. Эта встреча сильно поразила г-жу де Сталь; вернувшись в замок, она говорила о ней мало, хотя необходимость высказаться у нее обычно выражалась красноречивыми излияниями; но она была очень озабочена этим разговором. Единственный сохранивший воспоминание об этом событии живой свидетель, которого я спрашивал, чтобы узнать хотя бы несколько слов, вырвавшихся тогда у г-жи де Сталь, с трудом вспомнил, что баронесса сказала о Ламбере: это настоящий ясновидец. В глазах светских людей Луи не оправдал прекрасных надежд своей покровительницы. Временную благосклонность к нему рассматривали как женский каприз, как одну из фантазий, свойственных художникам. Г-жа де Сталь хотела отнять Луи Ламбера и у императора и у церкви, чтобы направить его к благородным целям, которые, по ее словам, были ему предназначены; она воображала его каким-то новым Моисеем, спасенным из воды. Перед отъездом она поручила одному из своих друзей, г-ну де Корбиньи, который в то время был префектом в Блуа, в положенное время поместить ее Моисея в Вандомский коллеж; потом она его, по всей вероятности, забыла."}],"toc":[{"id":"id270:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0GFMgdck#reader-content"},{"id":"id269:0:1","label":"Оноре де Бальзак Луи Ламбер","page":1,"pageUrl":"/books/0GFMgdck#reader-content"},{"id":"id267:0:21","label":"I","page":21,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=21#reader-content"},{"id":"id266:0:22","label":"II","page":22,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=22#reader-content"},{"id":"id266:2:23","label":"III","page":23,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=23#reader-content"},{"id":"id266:6:24","label":"IV","page":24,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=24#reader-content"},{"id":"id265:0:25","label":"V","page":25,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=25#reader-content"},{"id":"id265:37:29","label":"I","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id265:39:29","label":"II","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id265:41:29","label":"III","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id265:43:29","label":"IV","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id265:45:29","label":"V","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:0:29","label":"VI","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:2:29","label":"VII","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:4:29","label":"VIII","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:6:29","label":"IX","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:8:29","label":"X","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:10:29","label":"XI","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:12:29","label":"XII","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:14:29","label":"XIII","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:16:29","label":"XIV","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:18:29","label":"XV","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:20:30","label":"XVI","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:0:30","label":"XVII","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:2:30","label":"XVIII","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:4:30","label":"XIX","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:6:30","label":"XX","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:8:30","label":"XXI","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:10:30","label":"XXII","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:13:30","label":"I","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:15:30","label":"II","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:17:30","label":"III","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:19:30","label":"IV","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:21:30","label":"V","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:23:30","label":"VI","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:25:30","label":"VII","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:27:30","label":"VIII","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:29:30","label":"IX","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:31:31","label":"X","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id263:33:31","label":"XI","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id263:35:31","label":"XII","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id263:37:31","label":"XIII","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id263:39:31","label":"XIV","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id263:41:31","label":"XV","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id263:48:31","label":"notes","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id262:0:31","label":"Примечания","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id261:0:32","label":"1","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id260:0:32","label":"2","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id259:0:32","label":"3","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id258:0:32","label":"4","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id257:0:32","label":"5","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id256:0:32","label":"6","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id255:0:32","label":"7","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id254:0:32","label":"8","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id253:0:32","label":"9","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id252:0:32","label":"10","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id251:0:32","label":"11","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id250:0:32","label":"12","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id249:0:32","label":"13","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id248:0:32","label":"14","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id247:0:32","label":"15","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id246:0:32","label":"16","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id245:0:32","label":"17","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id244:0:32","label":"18","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id243:0:32","label":"19","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id242:0:32","label":"20","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id241:0:32","label":"21","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id240:0:32","label":"22","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id239:0:32","label":"23","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id238:0:32","label":"24","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id237:0:32","label":"25","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id236:0:32","label":"26","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id235:0:32","label":"27","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id234:0:32","label":"28","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id233:0:32","label":"29","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id232:0:32","label":"30","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id231:0:33","label":"31","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id230:0:33","label":"32","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id229:0:33","label":"33","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id228:0:33","label":"34","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id227:0:33","label":"35","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id226:0:33","label":"36","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id225:0:33","label":"37","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id224:0:33","label":"38","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id223:0:33","label":"39","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id222:0:33","label":"40","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id221:0:33","label":"41","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id220:0:33","label":"42","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id219:0:33","label":"43","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id218:0:33","label":"44","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id217:0:33","label":"45","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id216:0:33","label":"46","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id215:0:33","label":"47","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id214:0:33","label":"48","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id213:0:33","label":"49","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id212:0:33","label":"50","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id211:0:33","label":"51","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id210:0:33","label":"52","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id29:0:33","label":"53","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id28:0:33","label":"54","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id27:0:33","label":"55","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id26:0:33","label":"56","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id25:0:33","label":"57","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id24:0:33","label":"58","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id23:0:33","label":"59","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id22:0:33","label":"60","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id21:0:33","label":"61","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}