Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
В повести «Луи Ламбер» автор исследует внутренний мир юного философа, раздираемого конфликтом между спиритуализмом и материализмом. Главный герой, обладая необычайной памятью и аналитическим умом, погружается в размышления о природе сознания и человеческой мысли. Рассказ раскрывает философские идеи через личные переживания и наблюдения, не прибегая к прямым спойлерам. Книга представляет собой глубокую, но доступную работу о поиске смысла и границах человеческого разума. Читатель получает возможность задуматься о собственных убеждениях и о том, как они формируют восприятие мира.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыфилософияпсихологиямолодой философЛуи Ламберматериализмспиритуализмпознаниепсихикафранцузская литератураповесть
Читать онлайн
Страница 31 из 33X
Число — это разумный свидетель, присущий только человеку, благодаря которому он приходит к познанию слова.
XI
Есть число, которое нечистый не может переступить. Число, которым заканчивается творение.
XII
Единство — это отправная точка для всего, что было произведено; отсюда возникли сложные соединения, но конец их должен быть сходен с началом. Отсюда и вытекает формула спиритуализма: сложное единство, изменчивое единство и единство установившееся.
XIII
Вселенная — это разнообразие в единстве. Движение — это средство, число — результат. Конец — это возвращение всего существующего к единству, а это единство и есть бог.
XIV
Три и семь — два самых значительных числа для духовного мира.
XV
Два — это число, означающее размножение. Три — это духовный знак творения, так же как материальный знак окружности. Действительно, бог творил с помощью сферических линий. Прямая — это атрибут бесконечности; так человек, предчувствующий бесконечное, воспроизводит ее в своем творчестве.
Два — это число, означающее размножение. Три — это число, выражающее существование, включающее размножение и плод. Прибавьте четверицу, и вы получите семь, то есть формулу небес. Бог выше всего этого, он — единство.
После того как я еще раз повидал Ламбера, я расстался с его женой и оказался во власти идей, до такой степени противоположных общественной жизни, что я отказался, несмотря на обещание, вернуться в Вилльнуа. Облик Луи произвел на меня неизъяснимо зловещее впечатление. Я побоялся снова оказаться в опьяняющей атмосфере, где экстаз казался столь заразительным. Каждый, как и я, мог почувствовать желание броситься в бесконечность, точно так же как солдаты во время лагерной стоянки у Булони убивали себя в укрытии, где один из них покончил с собой. Известно, что Наполеон должен был сжечь этот лесок, зараженный представлениями, дошедшими до состояния смертоносных миазмов. Может быть, в комнате Луи было то же самое, что в этом укрытии. Эти два факта являются доказательством его учения о передаче волевых импульсов. Я почувствовал необычайное волнение, превосходящее самое фантастическое воздействие чая, кофе, опиума, сна или лихорадки — таинственных возбудителей, столь ужасно влияющих на наш мозг. Быть может, я мог бы превратить в законченную книгу эти обрывки мыслей, понятные только для немногих умов, привыкших склоняться над краем бездны в надежде увидеть ее дно. Жизнь этого гигантского ума, который, несомненно, повсюду дал трещины, как слишком обширная держава, развернулась бы в повествовании о видениях этого существа, неполных из-за чрезмерной силы или чрезмерной слабости; но я бы предпочел просто отдать отчет в своих впечатлениях, вместо того чтобы создавать более или менее художественное произведение.
Ламбер умер двадцати восьми лет 25 сентября 1824 года на руках у своей подруги. Она похоронила его на одном из островов парка Вилльнуа. На его могиле стоит простой крест, высеченный из камня, без имени, без даты. Цветок, рожденный на краю бездны, должен был погибнуть безвестно, и никто не узнал ни его цвета, ни аромата. Как многие непонятые люди, он зачастую стремился гордо погрузиться в бездну, чтобы похоронить в ней тайны своей жизни! В то же время мадмуазель де Вилльнуа имела право написать на этом кресте имя Ламбера, присоединив к нему свое. Разве после смерти мужа эта единственная связь не была для нее единственной надеждой? Но тщеславие скорби чуждо верным душам. Замок Вилльнуа разрушается. Жена Ламбера не живет там больше, конечно, ради того, чтобы яснее видеть себя в нем издали такой, какой она была в то время. Разве не слышали все, как она говорила когда-то:
— Мне принадлежит его сердце, а богу — его гений.
Замок Сашэ. Июнь — июль 1832 г.
notes
Примечания
Повесть «Луи Ламбер» впервые была опубликована в октябре 1832 года в «Новых философских рассказах» под первоначальным заглавием «Биографическая заметка о Луи Ламбере». В том же году она выходит отдельным изданием. Бальзак продолжает работу над повестью и в 1833 году печатает новый вариант под названием «Интеллектуальная история Луи Ламбера». В этом варианте добавлен раздел «Мысли Луи Ламбера».
В августе 1835 года в журнале «Ревю де Пари» печатаются «Письма Луи Ламбера из Парижа». Бальзак включает их в повесть, которая в новом, значительно расширенном варианте входит в 1835 году в состав «Мистической книги» («Луи Ламбер», «Серафита»).
В 1836 году «Луи Ламбер» печатается в «Философских этюдах». В 1846 году повесть была включена в первое издание «Человеческой комедии» («Философские этюды»).
Повесть «Луи Ламбер» содержит богатый и интересный автобиографический материал. Рассказ о юношеских годах Луи Ламбера — это рассказ о юности Бальзака, о годах его учения в Вандомском коллеже, о первых неудачных литературных опытах, об истории его умственного развития. Отмечая большую жизненную психологическую правду рассказа о детстве и ранней юности героя, художник Эжен Делакруа писал Бальзаку: «Позвольте мне в виде благодарности поделиться с Вами мыслями, пришедшими ко мне по поводу Вашего «Ламбера». Является ли Ламбер порождением Вашего мозга, или же он существовал в действительности, — в обоих случаях Вы равно являетесь его создателем... Я знавал Ламберов и характеры, подобные ему. Я сам был нечто вроде Ламбера, без его глубины, конечно, но что касается до очаровательных часов, которые ребенок проводит среди своих поэтических мечтаний, что касается до этой отчужденности, в которую он погружается посреди своего класса, уткнувши нос в книгу и делая вид, что слушает объяснения, в то время как воображение его путешествует и строит воздушные замки, — я знавал все это, как Вы, как Ваш Ламбер, как, осмелюсь сказать, все дети».
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0GFMgdck","pageTitle":"Луи Ламбер (Оноре де Бальзак) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Луи Ламбер». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Луи Ламбер». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Оноре де Бальзак","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0GFMgdck#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Луи Ламбер","item":"https://bookra.app/books/0GFMgdck"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0GFMgdck","url":"https://bookra.app/books/0GFMgdck","name":"«Луи Ламбер». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Луи Ламбер». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0GFMgdck#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0GFMgdck#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:23983/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0GFMgdck#work","name":"Луи Ламбер","url":"https://bookra.app/books/0GFMgdck","description":"В повести «Луи Ламбер» автор исследует внутренний мир юного философа, раздираемого конфликтом между спиритуализмом и материализмом. Главный герой, обладая необычайной памятью и аналитическим умом, погружается в размышления о природе сознания и человеческой мысли. Рассказ раскрывает философские идеи через личные переживания и наблюдения, не прибегая к прямым спойлерам. Книга представляет собой глубокую, но доступную работу о поиске смысла и границах человеческого разума. Читатель получает возможность задуматься о собственных убеждениях и о том, как они формируют восприятие мира.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:23983/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"философия, психология, молодой философ, Луи Ламбер, материализм, спиритуализм, познание, психика, французская литература, повесть","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c#person","name":"Оноре де Бальзак","url":"https://bookra.app/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q9711"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"молодой философ"},{"@type":"Thing","name":"Луи Ламбер"},{"@type":"Thing","name":"материализм"},{"@type":"Thing","name":"спиритуализм"},{"@type":"Thing","name":"познание"},{"@type":"Thing","name":"психика"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"повесть"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0GFMgdck#edition","url":"https://bookra.app/books/0GFMgdck","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Луи Ламбер»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0GFMgdck","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799572,"shortId":"0GFMgdck","title":"Луи Ламбер","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:23983/thumbs/1200.webp","annotationText":"В повести «Луи Ламбер» автор исследует внутренний мир юного философа, раздираемого конфликтом между спиритуализмом и материализмом. Главный герой, обладая необычайной памятью и аналитическим умом, погружается в размышления о природе сознания и человеческой мысли. Рассказ раскрывает философские идеи через личные переживания и наблюдения, не прибегая к прямым спойлерам. Книга представляет собой глубокую, но доступную работу о поиске смысла и границах человеческого разума. Читатель получает возможность задуматься о собственных убеждениях и о том, как они формируют восприятие мира.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Оноре де Бальзак","authors":[{"id":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","displayName":"Оноре де Бальзак","protectedUrl":"/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9711"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["философия","психология","молодой философ","Луи Ламбер","материализм","спиритуализм","познание","психика","французская литература","повесть"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799572","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799572","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799572","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799572","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799572","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799572"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799572","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799572","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799572","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799572"},"guestReaderUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":31,"totalPages":33,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content","nextPageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content","progressLabel":"Страница 31 из 33","sections":[{"id":"id263:31","kind":"heading","text":"X"},{"id":"id263:32","kind":"paragraph","text":"Число — это разумный свидетель, присущий только человеку, благодаря которому он приходит к познанию слова."},{"id":"id263:33","kind":"heading","text":"XI"},{"id":"id263:34","kind":"paragraph","text":"Есть число, которое нечистый не может переступить. Число, которым заканчивается творение."},{"id":"id263:35","kind":"heading","text":"XII"},{"id":"id263:36","kind":"paragraph","text":"Единство — это отправная точка для всего, что было произведено; отсюда возникли сложные соединения, но конец их должен быть сходен с началом. Отсюда и вытекает формула спиритуализма: сложное единство, изменчивое единство и единство установившееся."},{"id":"id263:37","kind":"heading","text":"XIII"},{"id":"id263:38","kind":"paragraph","text":"Вселенная — это разнообразие в единстве. Движение — это средство, число — результат. Конец — это возвращение всего существующего к единству, а это единство и есть бог."},{"id":"id263:39","kind":"heading","text":"XIV"},{"id":"id263:40","kind":"paragraph","text":"Три и семь — два самых значительных числа для духовного мира."},{"id":"id263:41","kind":"heading","text":"XV"},{"id":"id263:42","kind":"paragraph","text":"Два — это число, означающее размножение. Три — это духовный знак творения, так же как материальный знак окружности. Действительно, бог творил с помощью сферических линий. Прямая — это атрибут бесконечности; так человек, предчувствующий бесконечное, воспроизводит ее в своем творчестве."},{"id":"id263:43","kind":"paragraph","text":"Два — это число, означающее размножение. Три — это число, выражающее существование, включающее размножение и плод. Прибавьте четверицу, и вы получите семь, то есть формулу небес. Бог выше всего этого, он — единство."},{"id":"id263:44","kind":"paragraph","text":"После того как я еще раз повидал Ламбера, я расстался с его женой и оказался во власти идей, до такой степени противоположных общественной жизни, что я отказался, несмотря на обещание, вернуться в Вилльнуа. Облик Луи произвел на меня неизъяснимо зловещее впечатление. Я побоялся снова оказаться в опьяняющей атмосфере, где экстаз казался столь заразительным. Каждый, как и я, мог почувствовать желание броситься в бесконечность, точно так же как солдаты во время лагерной стоянки у Булони убивали себя в укрытии, где один из них покончил с собой. Известно, что Наполеон должен был сжечь этот лесок, зараженный представлениями, дошедшими до состояния смертоносных миазмов. Может быть, в комнате Луи было то же самое, что в этом укрытии. Эти два факта являются доказательством его учения о передаче волевых импульсов. Я почувствовал необычайное волнение, превосходящее самое фантастическое воздействие чая, кофе, опиума, сна или лихорадки — таинственных возбудителей, столь ужасно влияющих на наш мозг. Быть может, я мог бы превратить в законченную книгу эти обрывки мыслей, понятные только для немногих умов, привыкших склоняться над краем бездны в надежде увидеть ее дно. Жизнь этого гигантского ума, который, несомненно, повсюду дал трещины, как слишком обширная держава, развернулась бы в повествовании о видениях этого существа, неполных из-за чрезмерной силы или чрезмерной слабости; но я бы предпочел просто отдать отчет в своих впечатлениях, вместо того чтобы создавать более или менее художественное произведение."},{"id":"id263:45","kind":"paragraph","text":"Ламбер умер двадцати восьми лет 25 сентября 1824 года на руках у своей подруги. Она похоронила его на одном из островов парка Вилльнуа. На его могиле стоит простой крест, высеченный из камня, без имени, без даты. Цветок, рожденный на краю бездны, должен был погибнуть безвестно, и никто не узнал ни его цвета, ни аромата. Как многие непонятые люди, он зачастую стремился гордо погрузиться в бездну, чтобы похоронить в ней тайны своей жизни! В то же время мадмуазель де Вилльнуа имела право написать на этом кресте имя Ламбера, присоединив к нему свое. Разве после смерти мужа эта единственная связь не была для нее единственной надеждой? Но тщеславие скорби чуждо верным душам. Замок Вилльнуа разрушается. Жена Ламбера не живет там больше, конечно, ради того, чтобы яснее видеть себя в нем издали такой, какой она была в то время. Разве не слышали все, как она говорила когда-то:"},{"id":"id263:46","kind":"paragraph","text":"— Мне принадлежит его сердце, а богу — его гений."},{"id":"id263:47","kind":"paragraph","text":"Замок Сашэ. Июнь — июль 1832 г."},{"id":"id263:48","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id262:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id262:1","kind":"paragraph","text":"Повесть «Луи Ламбер» впервые была опубликована в октябре 1832 года в «Новых философских рассказах» под первоначальным заглавием «Биографическая заметка о Луи Ламбере». В том же году она выходит отдельным изданием. Бальзак продолжает работу над повестью и в 1833 году печатает новый вариант под названием «Интеллектуальная история Луи Ламбера». В этом варианте добавлен раздел «Мысли Луи Ламбера»."},{"id":"id262:2","kind":"paragraph","text":"В августе 1835 года в журнале «Ревю де Пари» печатаются «Письма Луи Ламбера из Парижа». Бальзак включает их в повесть, которая в новом, значительно расширенном варианте входит в 1835 году в состав «Мистической книги» («Луи Ламбер», «Серафита»)."},{"id":"id262:3","kind":"paragraph","text":"В 1836 году «Луи Ламбер» печатается в «Философских этюдах». В 1846 году повесть была включена в первое издание «Человеческой комедии» («Философские этюды»)."},{"id":"id262:4","kind":"paragraph","text":"Повесть «Луи Ламбер» содержит богатый и интересный автобиографический материал. Рассказ о юношеских годах Луи Ламбера — это рассказ о юности Бальзака, о годах его учения в Вандомском коллеже, о первых неудачных литературных опытах, об истории его умственного развития. Отмечая большую жизненную психологическую правду рассказа о детстве и ранней юности героя, художник Эжен Делакруа писал Бальзаку: «Позвольте мне в виде благодарности поделиться с Вами мыслями, пришедшими ко мне по поводу Вашего «Ламбера». Является ли Ламбер порождением Вашего мозга, или же он существовал в действительности, — в обоих случаях Вы равно являетесь его создателем... Я знавал Ламберов и характеры, подобные ему. Я сам был нечто вроде Ламбера, без его глубины, конечно, но что касается до очаровательных часов, которые ребенок проводит среди своих поэтических мечтаний, что касается до этой отчужденности, в которую он погружается посреди своего класса, уткнувши нос в книгу и делая вид, что слушает объяснения, в то время как воображение его путешествует и строит воздушные замки, — я знавал все это, как Вы, как Ваш Ламбер, как, осмелюсь сказать, все дети»."}],"toc":[{"id":"id270:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0GFMgdck#reader-content"},{"id":"id269:0:1","label":"Оноре де Бальзак Луи Ламбер","page":1,"pageUrl":"/books/0GFMgdck#reader-content"},{"id":"id267:0:21","label":"I","page":21,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=21#reader-content"},{"id":"id266:0:22","label":"II","page":22,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=22#reader-content"},{"id":"id266:2:23","label":"III","page":23,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=23#reader-content"},{"id":"id266:6:24","label":"IV","page":24,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=24#reader-content"},{"id":"id265:0:25","label":"V","page":25,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=25#reader-content"},{"id":"id265:37:29","label":"I","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id265:39:29","label":"II","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id265:41:29","label":"III","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id265:43:29","label":"IV","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id265:45:29","label":"V","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:0:29","label":"VI","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:2:29","label":"VII","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:4:29","label":"VIII","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:6:29","label":"IX","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:8:29","label":"X","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:10:29","label":"XI","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:12:29","label":"XII","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:14:29","label":"XIII","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:16:29","label":"XIV","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:18:29","label":"XV","page":29,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=29#reader-content"},{"id":"id264:20:30","label":"XVI","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:0:30","label":"XVII","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:2:30","label":"XVIII","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:4:30","label":"XIX","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:6:30","label":"XX","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:8:30","label":"XXI","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:10:30","label":"XXII","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:13:30","label":"I","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:15:30","label":"II","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:17:30","label":"III","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:19:30","label":"IV","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:21:30","label":"V","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:23:30","label":"VI","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:25:30","label":"VII","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:27:30","label":"VIII","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:29:30","label":"IX","page":30,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=30#reader-content"},{"id":"id263:31:31","label":"X","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id263:33:31","label":"XI","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id263:35:31","label":"XII","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id263:37:31","label":"XIII","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id263:39:31","label":"XIV","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id263:41:31","label":"XV","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id263:48:31","label":"notes","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id262:0:31","label":"Примечания","page":31,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=31#reader-content"},{"id":"id261:0:32","label":"1","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id260:0:32","label":"2","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id259:0:32","label":"3","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id258:0:32","label":"4","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id257:0:32","label":"5","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id256:0:32","label":"6","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id255:0:32","label":"7","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id254:0:32","label":"8","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id253:0:32","label":"9","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id252:0:32","label":"10","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id251:0:32","label":"11","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id250:0:32","label":"12","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id249:0:32","label":"13","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id248:0:32","label":"14","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id247:0:32","label":"15","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id246:0:32","label":"16","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id245:0:32","label":"17","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id244:0:32","label":"18","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id243:0:32","label":"19","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id242:0:32","label":"20","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id241:0:32","label":"21","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id240:0:32","label":"22","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id239:0:32","label":"23","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id238:0:32","label":"24","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id237:0:32","label":"25","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id236:0:32","label":"26","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id235:0:32","label":"27","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id234:0:32","label":"28","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id233:0:32","label":"29","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id232:0:32","label":"30","page":32,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=32#reader-content"},{"id":"id231:0:33","label":"31","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id230:0:33","label":"32","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id229:0:33","label":"33","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id228:0:33","label":"34","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id227:0:33","label":"35","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id226:0:33","label":"36","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id225:0:33","label":"37","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id224:0:33","label":"38","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id223:0:33","label":"39","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id222:0:33","label":"40","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id221:0:33","label":"41","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id220:0:33","label":"42","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id219:0:33","label":"43","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id218:0:33","label":"44","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id217:0:33","label":"45","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id216:0:33","label":"46","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id215:0:33","label":"47","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id214:0:33","label":"48","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id213:0:33","label":"49","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id212:0:33","label":"50","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id211:0:33","label":"51","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id210:0:33","label":"52","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id29:0:33","label":"53","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id28:0:33","label":"54","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id27:0:33","label":"55","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id26:0:33","label":"56","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id25:0:33","label":"57","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id24:0:33","label":"58","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id23:0:33","label":"59","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id22:0:33","label":"60","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"},{"id":"id21:0:33","label":"61","page":33,"pageUrl":"/books/0GFMgdck?page=33#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}