Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Сборник «Под серпом и молотом» представляет собой собрание рассказов и воспоминаний известного русского писателя Ивана Бунина. В произведении автор описывает события, начиная с Октябрьской революции, и свою эмиграцию в Париж. Автор подчеркивает свою правдивость, непосредственность и мастерство в повествовании. Книга раскрывает как исторические, так и личные аспекты жизни Бунина, делая её ценным источником для любителей русской литературы.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыБунинОктябрьская революцияПарижавтобиографиярассказыпосмертноНобелевская премияисториярусская литературамемуары
Читать онлайн
Страница 65 из 663
Рассказ напечатан полностью в «Литературном наследстве».
4
…после того, как была свергнута бывшая Святая Дева (франц.).
5
6
это чудо природы (франц.).
7
Неужели это ты? Ты, которую и видел столь прекрасной, когда толпа, окружив твою колесницу, приветствовала тебя, именуй той бессмертной, чьё знамя развевалось в твоих руках? Ты шествовала, гордая нашим преклонением, нашими ликующими возгласами, своим торжеством и своей красотой — да, тогда ты была богиней, Богиней Свободы! (франц. — Из стих. «Богиня».)
8
в этом здании, прежде называвшемся архиепископским собором (франц.).
9
поклонники Свободы (франц.).
10
Сойди к нам, о Свобода, дочь Природы! (франц.).
11
Неужели это вы? (франц. — Из стихотворения «Богиня»).
12
Ты богиня, богиня Свободы! (франц. — Из стихотворения «Богиня»).
13
Народ приветствовал её, именуя бессмертной (франц. — Из стихотворения «Богиня»).
14
чтобы усилить антипапистское движение (франц.).
15
Я вновь увидел тебя, но быстротечное время погасило глаза, в которых некогда сияла любовь… Смирись: колесница и жертвенник, цисты и юность, слава, доблесть, величие, надежда, гордость — всё погибло: ты уже не богиня, Богиня Свободы! (франц. — Из стихотворения «Богиня»).
16
17
Добрый вечер, дорогой сосед. Как поживаете? — Маленькая прогулка? (франц.).
18
Не знаю, как я ещё не умер (франц.).
19
Живо, живо, Берта! (франц.).
20
Это дочь моей жены… Царица Небесная! (франц.).
21
Право, не знаю, как это со мной случилось…
22
гостиная; спальня (франц.).
23
24
моя бедная мать (франц.).
25
мой дорогой сосед (франц.).
26
27
Я ей нравлюсь, и в этом уверен… Держу пари, что она бросилась бы в мои объятия (франц.).
28
Это дело восьми дней (франц.).
29
Ax! Если бы мой муж умер! Как бы я хотела провести с тобой целую ночь, заснуть в твоих объятиях и проснуться на утро от твоих поцелуев! (франц.).
30
Она даже не подумала о том, что она была в вечернем платье, которое могло измяться… (франц.).
31
Я тебя люблю! Делай со мной, что хочешь! Мне все равно! (франц.).
32
Ты меня больше не уважаешь, я отдалась тебе не задумываясь (франц.).
33
Ты мой, не правда ли, не правда ли? (франц.).
34
Божья Матерь Заступница (франц.).
35
36
Господи, помилуй нас! — Иисус Христос, помилуй нас! (франц.).
37
Прошения молитвенные к Божьей Матери Заступнице (франц.).
38
Отче небесный, сущий Боже, услыши нас… Господин министр, слушайте меня (франц.).
39
Дух святой, сущий Бог, помилуй нас! — Пресвятая Мария, пречистая в зачатии Твоем, моли о нас! (франц.).
40
Пресвятая Мария, вознесением прославленная, моли о нас! — Пресвятая Мария, архангелом Гавриилом приветствуемая, моли о нас! (франц.).
41
Благодатная Владычице, моли о нас! — Божья Матерь Заступница, Царица и Покровительница Марселя, моли о нас! (франц.).
42
Это очень хорошо! (франц.).
43
44
наша колыбель и наша могила… (франц.).
45
Рассказ напечатан полностью в «Литературном наследстве».
46
Кедрин Д. Б. (1907–1945).
47
Дон Аминадо (псевд., наст. фамилия — Аминад Петрович Шполянский, 1888–1957) — поэт, юморист и сатирик.
48
Федоров А. М. (1868–1949) — поэт, беллетрист, драматург. Эмигрировал из Одессы перед окончательным занятием её большевиками. Жил в Болгарии. Друг Бунина.
49
Бунин приехал в Петроград 2 апреля 1917 г.
50
Скончался писатель Максим Горький… Алексей Пешков, известный в литературе под именем Горького, родился в 1868 году в Нижнем Новгороде в казачьей семье… (франц.).
51
52
Речь идет о второй жене А. Н. Толстого С. И. Дымшиц.
53
Речь идет об имении Васильевском, которое принадлежало Софии Николаевне Пушечниковой, двоюродной сестре И. А. Бунина.
54
23 мая (по старому стилю) 1918 г.
55
И. А. Бунин и его жена В. Н. Муромцева-Бунина уехали из Одессы 26 января 1920 г.
56
Кондаков Н. П. (1844–1925) — историк искусства, академик.
57
Речь идет о первой части «Хождения по мукам» («Сестры»), появившейся в I–IV книгах парижского журнала «Современные записки» (1920–1921).
58
Петр Яковлевич Рысс (?-1948) — журналист, принадлежал к Партии Народной свободы. Умер в Париже.
59
Мария Самойловна Цетлина (1882–1977).
60
Николай Алексеевич Пушечников (1882–1939), любимый племянник И. А. Бунина, переводчик Тагора, Киплинга, Голсуорси, Джека Лондона; в своём, до сих пор полностью неопубликованном, дневнике оставил крайне интересные и ценные воспоминания о Бунине.
61
Евгений Алексеевич Бунин (1858–1935) — брат писателя. Детство и юность провёл с родителями на хуторах Орловской и Тульской губернии, гимназию не закончил. По воспоминаниям В. Н. Муромцевой-Буниной. Е. Бунин «погубил свой недюжинный талант художника-портретиста».
62
Юлий Алексеевич Бунин (1857–1921) — играл большую роль в жизни писателя. Всесторонне образованный (закончил два факультета) и одарённый, он помог И. Бунину заполнить пробелы образования (И. Бунин оставил гимназию в Ельце с четвёртого класса). В дальнейшем Ю. Бунин имел влияние на брата и был для него своего рода авторитетом. И. Бунин очень переживал его смерть.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0LTh9tHo","pageTitle":"Под серпом и молотом (Иван Алексеевич Бунин) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Под серпом и молотом». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Под серпом и молотом». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Иван Алексеевич Бунин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0LTh9tHo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Под серпом и молотом","item":"https://bookra.app/books/0LTh9tHo"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0LTh9tHo","url":"https://bookra.app/books/0LTh9tHo","name":"«Под серпом и молотом». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Под серпом и молотом». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0LTh9tHo#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0LTh9tHo#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:41500/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0LTh9tHo#work","name":"Под серпом и молотом","url":"https://bookra.app/books/0LTh9tHo","description":"Сборник «Под серпом и молотом» представляет собой собрание рассказов и воспоминаний известного русского писателя Ивана Бунина. В произведении автор описывает события, начиная с Октябрьской революции, и свою эмиграцию в Париж. Автор подчеркивает свою правдивость, непосредственность и мастерство в повествовании. Книга раскрывает как исторические, так и личные аспекты жизни Бунина, делая её ценным источником для любителей русской литературы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:41500/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Бунин, Октябрьская революция, Париж, автобиография, рассказы, посмертно, Нобелевская премия, история, русская литература, мемуары","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/d0286b14-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Иван Алексеевич Бунин","url":"https://bookra.app/author/d0286b14-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q46602"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Бунин"},{"@type":"Thing","name":"Октябрьская революция"},{"@type":"Thing","name":"Париж"},{"@type":"Thing","name":"автобиография"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"посмертно"},{"@type":"Thing","name":"Нобелевская премия"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"русская литература"},{"@type":"Thing","name":"мемуары"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0LTh9tHo#edition","url":"https://bookra.app/books/0LTh9tHo","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Под серпом и молотом»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0LTh9tHo","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":795582,"shortId":"0LTh9tHo","title":"Под серпом и молотом","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:41500/thumbs/1200.webp","annotationText":"Сборник «Под серпом и молотом» представляет собой собрание рассказов и воспоминаний известного русского писателя Ивана Бунина. В произведении автор описывает события, начиная с Октябрьской революции, и свою эмиграцию в Париж. Автор подчеркивает свою правдивость, непосредственность и мастерство в повествовании. Книга раскрывает как исторические, так и личные аспекты жизни Бунина, делая её ценным источником для любителей русской литературы.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Иван Алексеевич Бунин","authors":[{"id":"d0286b14-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Иван Алексеевич Бунин","protectedUrl":"/author/d0286b14-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q46602"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Бунин","Октябрьская революция","Париж","автобиография","рассказы","посмертно","Нобелевская премия","история","русская литература","мемуары"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795582","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795582","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_795582","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_795582","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_795582","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795582"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_795582","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_795582","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_795582","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795582"},"guestReaderUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/d0286b14-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":16,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":65,"totalPages":66,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=64#reader-content","nextPageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=66#reader-content","progressLabel":"Страница 65 из 66","sections":[{"id":"id461:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id461:1","kind":"paragraph","text":"Рассказ напечатан полностью в «Литературном наследстве»."},{"id":"id460:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id460:1","kind":"paragraph","text":"…после того, как была свергнута бывшая Святая Дева (франц.)."},{"id":"id459:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id459:1","kind":"paragraph","text":"весьма скромна (франц.)."},{"id":"id458:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id458:1","kind":"paragraph","text":"это чудо природы (франц.)."},{"id":"id457:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id457:1","kind":"paragraph","text":"Неужели это ты? Ты, которую и видел столь прекрасной, когда толпа, окружив твою колесницу, приветствовала тебя, именуй той бессмертной, чьё знамя развевалось в твоих руках? Ты шествовала, гордая нашим преклонением, нашими ликующими возгласами, своим торжеством и своей красотой — да, тогда ты была богиней, Богиней Свободы! (франц. — Из стих. «Богиня».)"},{"id":"id456:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id456:1","kind":"paragraph","text":"в этом здании, прежде называвшемся архиепископским собором (франц.)."},{"id":"id455:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id455:1","kind":"paragraph","text":"поклонники Свободы (франц.)."},{"id":"id454:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id454:1","kind":"paragraph","text":"Сойди к нам, о Свобода, дочь Природы! (франц.)."},{"id":"id453:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id453:1","kind":"paragraph","text":"Неужели это вы? (франц. — Из стихотворения «Богиня»)."},{"id":"id452:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id452:1","kind":"paragraph","text":"Ты богиня, богиня Свободы! (франц. — Из стихотворения «Богиня»)."},{"id":"id451:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id451:1","kind":"paragraph","text":"Народ приветствовал её, именуя бессмертной (франц. — Из стихотворения «Богиня»)."},{"id":"id450:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id450:1","kind":"paragraph","text":"чтобы усилить антипапистское движение (франц.)."},{"id":"id449:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id449:1","kind":"paragraph","text":"Я вновь увидел тебя, но быстротечное время погасило глаза, в которых некогда сияла любовь… Смирись: колесница и жертвенник, цисты и юность, слава, доблесть, величие, надежда, гордость — всё погибло: ты уже не богиня, Богиня Свободы! (франц. — Из стихотворения «Богиня»)."},{"id":"id448:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id448:1","kind":"paragraph","text":"Стойте! (нем.)."},{"id":"id447:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id447:1","kind":"paragraph","text":"Добрый вечер, дорогой сосед. Как поживаете? — Маленькая прогулка? (франц.)."},{"id":"id446:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id446:1","kind":"paragraph","text":"Не знаю, как я ещё не умер (франц.)."},{"id":"id445:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id445:1","kind":"paragraph","text":"Живо, живо, Берта! (франц.)."},{"id":"id444:0","kind":"heading","text":"20"},{"id":"id444:1","kind":"paragraph","text":"Это дочь моей жены… Царица Небесная! (франц.)."},{"id":"id443:0","kind":"heading","text":"21"},{"id":"id443:1","kind":"paragraph","text":"Право, не знаю, как это со мной случилось…"},{"id":"id442:0","kind":"heading","text":"22"},{"id":"id442:1","kind":"paragraph","text":"гостиная; спальня (франц.)."},{"id":"id441:0","kind":"heading","text":"23"},{"id":"id441:1","kind":"paragraph","text":"Это ужасно (франц.)."},{"id":"id440:0","kind":"heading","text":"24"},{"id":"id440:1","kind":"paragraph","text":"моя бедная мать (франц.)."},{"id":"id439:0","kind":"heading","text":"25"},{"id":"id439:1","kind":"paragraph","text":"мой дорогой сосед (франц.)."},{"id":"id438:0","kind":"heading","text":"26"},{"id":"id438:1","kind":"paragraph","text":"Ну, хорошо! (франц.)."},{"id":"id437:0","kind":"heading","text":"27"},{"id":"id437:1","kind":"paragraph","text":"Я ей нравлюсь, и в этом уверен… Держу пари, что она бросилась бы в мои объятия (франц.)."},{"id":"id436:0","kind":"heading","text":"28"},{"id":"id436:1","kind":"paragraph","text":"Это дело восьми дней (франц.)."},{"id":"id435:0","kind":"heading","text":"29"},{"id":"id435:1","kind":"paragraph","text":"Ax! Если бы мой муж умер! Как бы я хотела провести с тобой целую ночь, заснуть в твоих объятиях и проснуться на утро от твоих поцелуев! (франц.)."},{"id":"id434:0","kind":"heading","text":"30"},{"id":"id434:1","kind":"paragraph","text":"Она даже не подумала о том, что она была в вечернем платье, которое могло измяться… (франц.)."},{"id":"id433:0","kind":"heading","text":"31"},{"id":"id433:1","kind":"paragraph","text":"Я тебя люблю! Делай со мной, что хочешь! Мне все равно! (франц.)."},{"id":"id432:0","kind":"heading","text":"32"},{"id":"id432:1","kind":"paragraph","text":"Ты меня больше не уважаешь, я отдалась тебе не задумываясь (франц.)."},{"id":"id431:0","kind":"heading","text":"33"},{"id":"id431:1","kind":"paragraph","text":"Ты мой, не правда ли, не правда ли? (франц.)."},{"id":"id430:0","kind":"heading","text":"34"},{"id":"id430:1","kind":"paragraph","text":"Божья Матерь Заступница (франц.)."},{"id":"id429:0","kind":"heading","text":"35"},{"id":"id429:1","kind":"paragraph","text":"долой войну! (франц.)."},{"id":"id428:0","kind":"heading","text":"36"},{"id":"id428:1","kind":"paragraph","text":"Господи, помилуй нас! — Иисус Христос, помилуй нас! (франц.)."},{"id":"id427:0","kind":"heading","text":"37"},{"id":"id427:1","kind":"paragraph","text":"Прошения молитвенные к Божьей Матери Заступнице (франц.)."},{"id":"id426:0","kind":"heading","text":"38"},{"id":"id426:1","kind":"paragraph","text":"Отче небесный, сущий Боже, услыши нас… Господин министр, слушайте меня (франц.)."},{"id":"id425:0","kind":"heading","text":"39"},{"id":"id425:1","kind":"paragraph","text":"Дух святой, сущий Бог, помилуй нас! — Пресвятая Мария, пречистая в зачатии Твоем, моли о нас! (франц.)."},{"id":"id424:0","kind":"heading","text":"40"},{"id":"id424:1","kind":"paragraph","text":"Пресвятая Мария, вознесением прославленная, моли о нас! — Пресвятая Мария, архангелом Гавриилом приветствуемая, моли о нас! (франц.)."},{"id":"id423:0","kind":"heading","text":"41"},{"id":"id423:1","kind":"paragraph","text":"Благодатная Владычице, моли о нас! — Божья Матерь Заступница, Царица и Покровительница Марселя, моли о нас! (франц.)."},{"id":"id422:0","kind":"heading","text":"42"},{"id":"id422:1","kind":"paragraph","text":"Это очень хорошо! (франц.)."},{"id":"id421:0","kind":"heading","text":"43"},{"id":"id421:1","kind":"paragraph","text":"О, да! (франц.)."},{"id":"id420:0","kind":"heading","text":"44"},{"id":"id420:1","kind":"paragraph","text":"наша колыбель и наша могила… (франц.)."},{"id":"id419:0","kind":"heading","text":"45"},{"id":"id419:1","kind":"paragraph","text":"Рассказ напечатан полностью в «Литературном наследстве»."},{"id":"id418:0","kind":"heading","text":"46"},{"id":"id418:1","kind":"paragraph","text":"Кедрин Д. Б. (1907–1945)."},{"id":"id417:0","kind":"heading","text":"47"},{"id":"id417:1","kind":"paragraph","text":"Дон Аминадо (псевд., наст. фамилия — Аминад Петрович Шполянский, 1888–1957) — поэт, юморист и сатирик."},{"id":"id416:0","kind":"heading","text":"48"},{"id":"id416:1","kind":"paragraph","text":"Федоров А. М. (1868–1949) — поэт, беллетрист, драматург. Эмигрировал из Одессы перед окончательным занятием её большевиками. Жил в Болгарии. Друг Бунина."},{"id":"id415:0","kind":"heading","text":"49"},{"id":"id415:1","kind":"paragraph","text":"Бунин приехал в Петроград 2 апреля 1917 г."},{"id":"id414:0","kind":"heading","text":"50"},{"id":"id414:1","kind":"paragraph","text":"Скончался писатель Максим Горький… Алексей Пешков, известный в литературе под именем Горького, родился в 1868 году в Нижнем Новгороде в казачьей семье… (франц.)."},{"id":"id413:0","kind":"heading","text":"51"},{"id":"id413:1","kind":"paragraph","text":"Весной 1923 г."},{"id":"id412:0","kind":"heading","text":"52"},{"id":"id412:1","kind":"paragraph","text":"Речь идет о второй жене А. Н. Толстого С. И. Дымшиц."},{"id":"id411:0","kind":"heading","text":"53"},{"id":"id411:1","kind":"paragraph","text":"Речь идет об имении Васильевском, которое принадлежало Софии Николаевне Пушечниковой, двоюродной сестре И. А. Бунина."},{"id":"id410:0","kind":"heading","text":"54"},{"id":"id410:1","kind":"paragraph","text":"23 мая (по старому стилю) 1918 г."},{"id":"id49:0","kind":"heading","text":"55"},{"id":"id49:1","kind":"paragraph","text":"И. А. Бунин и его жена В. Н. Муромцева-Бунина уехали из Одессы 26 января 1920 г."},{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"56"},{"id":"id48:1","kind":"paragraph","text":"Кондаков Н. П. (1844–1925) — историк искусства, академик."},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"57"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"Речь идет о первой части «Хождения по мукам» («Сестры»), появившейся в I–IV книгах парижского журнала «Современные записки» (1920–1921)."},{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"58"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"Петр Яковлевич Рысс (?-1948) — журналист, принадлежал к Партии Народной свободы. Умер в Париже."},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"59"},{"id":"id45:1","kind":"paragraph","text":"Мария Самойловна Цетлина (1882–1977)."},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"60"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"Николай Алексеевич Пушечников (1882–1939), любимый племянник И. А. Бунина, переводчик Тагора, Киплинга, Голсуорси, Джека Лондона; в своём, до сих пор полностью неопубликованном, дневнике оставил крайне интересные и ценные воспоминания о Бунине."},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"61"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"Евгений Алексеевич Бунин (1858–1935) — брат писателя. Детство и юность провёл с родителями на хуторах Орловской и Тульской губернии, гимназию не закончил. По воспоминаниям В. Н. Муромцевой-Буниной. Е. Бунин «погубил свой недюжинный талант художника-портретиста»."},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"62"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Юлий Алексеевич Бунин (1857–1921) — играл большую роль в жизни писателя. Всесторонне образованный (закончил два факультета) и одарённый, он помог И. Бунину заполнить пробелы образования (И. Бунин оставил гимназию в Ельце с четвёртого класса). В дальнейшем Ю. Бунин имел влияние на брата и был для него своего рода авторитетом. И. Бунин очень переживал его смерть."}],"toc":[{"id":"id490:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo#reader-content"},{"id":"id489:0:1","label":"Иван Бунин • ПОД СЕРПОМ И МОЛОТОМ Сборник рассказов и воспоминаний","page":1,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo#reader-content"},{"id":"id488:0:1","label":"Под серпом и молотом Из записок неизвестного","page":1,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo#reader-content"},{"id":"id488:1:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo#reader-content"},{"id":"id488:8:1","label":"II","page":1,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo#reader-content"},{"id":"id488:15:2","label":"III","page":2,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=2#reader-content"},{"id":"id488:18:2","label":"IV","page":2,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=2#reader-content"},{"id":"id488:24:2","label":"V","page":2,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=2#reader-content"},{"id":"id488:34:3","label":"VI","page":3,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=3#reader-content"},{"id":"id488:36:3","label":"VII","page":3,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=3#reader-content"},{"id":"id488:40:3","label":"VIII","page":3,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=3#reader-content"},{"id":"id488:58:4","label":"IX","page":4,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=4#reader-content"},{"id":"id488:64:4","label":"X","page":4,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=4#reader-content"},{"id":"id488:70:5","label":"XI","page":5,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=5#reader-content"},{"id":"id488:85:5","label":"XIII","page":5,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=5#reader-content"},{"id":"id488:87:5","label":"XIV","page":5,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=5#reader-content"},{"id":"id488:94:6","label":"XV","page":6,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=6#reader-content"},{"id":"id488:98:6","label":"XVI","page":6,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=6#reader-content"},{"id":"id488:116:6","label":"XVII","page":6,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=6#reader-content"},{"id":"id488:121:6","label":"XVIII","page":6,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=6#reader-content"},{"id":"id488:130:7","label":"XIX","page":7,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=7#reader-content"},{"id":"id488:132:7","label":"XX","page":7,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=7#reader-content"},{"id":"id488:141:8","label":"XXI","page":8,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=8#reader-content"},{"id":"id488:146:8","label":"XXII","page":8,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=8#reader-content"},{"id":"id487:0:9","label":"Богиня разума[3]","page":9,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=9#reader-content"},{"id":"id487:1:9","label":"I","page":9,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=9#reader-content"},{"id":"id487:4:9","label":"II","page":9,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=9#reader-content"},{"id":"id487:7:9","label":"III","page":9,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=9#reader-content"},{"id":"id487:11:9","label":"IV","page":9,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=9#reader-content"},{"id":"id487:14:10","label":"V","page":10,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=10#reader-content"},{"id":"id487:20:10","label":"VI","page":10,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=10#reader-content"},{"id":"id487:33:10","label":"VII","page":10,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=10#reader-content"},{"id":"id487:36:11","label":"VIII","page":11,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=11#reader-content"},{"id":"id487:43:11","label":"IX","page":11,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=11#reader-content"},{"id":"id487:47:11","label":"X","page":11,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=11#reader-content"},{"id":"id487:50:12","label":"XI","page":12,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=12#reader-content"},{"id":"id487:52:12","label":"XII","page":12,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=12#reader-content"},{"id":"id487:58:12","label":"XIII","page":12,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=12#reader-content"},{"id":"id486:0:12","label":"Андре Шенье","page":12,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=12#reader-content"},{"id":"id485:0:14","label":"Камилл Демулен","page":14,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=14#reader-content"},{"id":"id484:0:16","label":"Красный генерал Рассказ Н. Н","page":16,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=16#reader-content"},{"id":"id483:0:18","label":"Товарищ дозорный","page":18,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=18#reader-content"},{"id":"id482:0:19","label":"Notre-Dame de la Garde[34]","page":19,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=19#reader-content"},{"id":"id481:0:21","label":"Илюшка","page":21,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=21#reader-content"},{"id":"id480:0:21","label":"Сокол[45]","page":21,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=21#reader-content"},{"id":"id479:0:22","label":"Русь","page":22,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=22#reader-content"},{"id":"id478:0:22","label":"Автобиографические заметки","page":22,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=22#reader-content"},{"id":"id478:3:22","label":"-","page":22,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=22#reader-content"},{"id":"id478:11:23","label":"-","page":23,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=23#reader-content"},{"id":"id478:25:24","label":"-","page":24,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=24#reader-content"},{"id":"id478:45:25","label":"-","page":25,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=25#reader-content"},{"id":"id478:163:30","label":"-","page":30,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=30#reader-content"},{"id":"id478:189:31","label":"-","page":31,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=31#reader-content"},{"id":"id477:0:32","label":"Волошин","page":32,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=32#reader-content"},{"id":"id476:0:36","label":"Горький","page":36,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=36#reader-content"},{"id":"id475:0:38","label":"Его Высочество","page":38,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=38#reader-content"},{"id":"id475:41:40","label":"-","page":40,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=40#reader-content"},{"id":"id474:0:40","label":"Маяковский","page":40,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=40#reader-content"},{"id":"id473:0:42","label":"«Третий Толстой»","page":42,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=42#reader-content"},{"id":"id473:101:49","label":"-","page":49,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=49#reader-content"},{"id":"id472:0:49","label":"Рахманинов","page":49,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=49#reader-content"},{"id":"id471:0:49","label":"Репин","page":49,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=49#reader-content"},{"id":"id470:0:50","label":"Джером Джером","page":50,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=50#reader-content"},{"id":"id469:0:50","label":"Шаляпин","page":50,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=50#reader-content"},{"id":"id469:10:50","label":"-","page":50,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=50#reader-content"},{"id":"id469:21:51","label":"-","page":51,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=51#reader-content"},{"id":"id469:57:52","label":"-","page":52,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=52#reader-content"},{"id":"id469:76:53","label":"-","page":53,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=53#reader-content"},{"id":"id468:0:53","label":"Куприн","page":53,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=53#reader-content"},{"id":"id468:14:55","label":"-","page":55,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=55#reader-content"},{"id":"id467:0:57","label":"Семеновы и Бунины","page":57,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=57#reader-content"},{"id":"id466:0:59","label":"Эртель","page":59,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=59#reader-content"},{"id":"id465:0:62","label":"Гегель, фрак, метель","page":62,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=62#reader-content"},{"id":"id465:18:63","label":"-","page":63,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=63#reader-content"},{"id":"id465:45:64","label":"* * *","page":64,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=64#reader-content"},{"id":"id465:49:64","label":"notes","page":64,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=64#reader-content"},{"id":"id464:0:64","label":"Примечания","page":64,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=64#reader-content"},{"id":"id463:0:64","label":"1","page":64,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=64#reader-content"},{"id":"id462:0:64","label":"2","page":64,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=64#reader-content"},{"id":"id461:0:65","label":"3","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id460:0:65","label":"4","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id459:0:65","label":"5","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id458:0:65","label":"6","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id457:0:65","label":"7","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id456:0:65","label":"8","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id455:0:65","label":"9","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id454:0:65","label":"10","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id453:0:65","label":"11","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id452:0:65","label":"12","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id451:0:65","label":"13","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id450:0:65","label":"14","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id449:0:65","label":"15","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id448:0:65","label":"16","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id447:0:65","label":"17","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id446:0:65","label":"18","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id445:0:65","label":"19","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id444:0:65","label":"20","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id443:0:65","label":"21","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id442:0:65","label":"22","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id441:0:65","label":"23","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id440:0:65","label":"24","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id439:0:65","label":"25","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id438:0:65","label":"26","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id437:0:65","label":"27","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id436:0:65","label":"28","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id435:0:65","label":"29","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id434:0:65","label":"30","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id433:0:65","label":"31","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id432:0:65","label":"32","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id431:0:65","label":"33","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id430:0:65","label":"34","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id429:0:65","label":"35","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id428:0:65","label":"36","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id427:0:65","label":"37","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id426:0:65","label":"38","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id425:0:65","label":"39","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id424:0:65","label":"40","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id423:0:65","label":"41","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id422:0:65","label":"42","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id421:0:65","label":"43","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id420:0:65","label":"44","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id419:0:65","label":"45","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id418:0:65","label":"46","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id417:0:65","label":"47","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id416:0:65","label":"48","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id415:0:65","label":"49","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id414:0:65","label":"50","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id413:0:65","label":"51","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id412:0:65","label":"52","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id411:0:65","label":"53","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id410:0:65","label":"54","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id49:0:65","label":"55","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id48:0:65","label":"56","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id47:0:65","label":"57","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id46:0:65","label":"58","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id45:0:65","label":"59","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id44:0:65","label":"60","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id43:0:65","label":"61","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id42:0:65","label":"62","page":65,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=65#reader-content"},{"id":"id41:0:66","label":"63","page":66,"pageUrl":"/books/0LTh9tHo?page=66#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}