Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыроманмистикалюбовьпарижсфинксзагадкаромантикапутешествиедетективинтрига
Описание
Рассказчик, влюбленный в загадочную леди Олрой, пытается раскрыть её тайну, но узнаёт, что её загадочность – это её собственный выбор, а не скрытая правда. Книга сочетает романтическую интригу с исследованием личной истории и лондонского контекста.
Главный конфликт / проблема
Страсть рассказчика к леди Олрой и его попытка раскрыть её тайну, которая приводит к её смерти и осознанию, что её загадочность – это её собственный выбор.
Ключевые идеи
- Любовь к загадочности и её влияние на поведение
- Проблема правды и скрытности в отношениях
- Глоссарий предоставляет определения французских слов и названий лондонских мест.
- Он облегчает восприятие текста, устраняя необходимость искать значения в словаре.
Вывод
Книга приводит к выводу, что истинная тайна леди Олрой заключалась в её желании оставаться загадочной, как сфинкс, а не в скрытых фактах.
Кому полезна
- Любители романтических историй с элементами мистики
- Читатели, интересующиеся историей Лондона
Главные темы
- Тайна и страсть к загадочности
- Любовь и смерть
Персонажи
- Леди Олрой — Вдова, которая часто сдаёт комнаты и предпочитает оставаться в тени.
- Лорд Мерчисон — Человек, который показывает фотографию леди Олрой и рассказывает о её появлении.
- Рассказчик — Мужчина, который влюблён в леди Олрой и пытается раскрыть её загадку.
- Мадам де Расталь — Проводит рассказчика и леди Олрой в свой дом.
Цитаты
- Она была восхитительно хороша.
- Мне нечего от вас скрывать, лорд Мерчисон.
Сводка по автору из Wikidata
1854–1900. Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde. ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист (1854—1900)
Читать онлайн
Страница 1 из 3Оскар Уайльд Разгаданный Сфинкс
Этюд
Однажды, когда я сидел за столиком уличного кафе «La Paix»[1] и, попивая вермут, созерцал великолепие и убогость парижской жизни, дивясь тому странному сочетанию горделивой роскоши и униженной нищеты, которые соседствовали в разворачивающейся передо мной панораме, я вдруг услышал, как кто-то окликает меня по имени. Обернувшись, я увидел лорда Мерчисона. Мы не встречались с ним почти десять лет – с тех пор как учились в университете, – поэтому я очень ему обрадовался и с искренней теплотой пожал ему руку. В Оксфорде мы были большими друзьями. Мне нравился этот красивый, жизнерадостный и благородный юноша. У нас восхищались им многие, и, наверное, у него было бы гораздо больше друзей, если бы он не имел привычки говорить людям правду в глаза. Хотя, как мне кажется, именно своей прямотой он и вызывал всеобщее восхищение.
Меня поразило, как сильно он изменился с тех пор. У него был встревоженный и озадаченный вид, как если бы его одолевали какие-то ужасные сомнения. Но вряд ли он мог заразиться модным в наши дни скептицизмом, ибо всегда был убежденным тори[2] и свято верил в Палату лордов и Пятикнижие. Так что естественнее было предположить, что тут замешана женщина, и я спросил у него, не женился ли он.
– Для этого я недостаточно хорошо понимаю женщин, – ответил Мерчисон.
– Мой дорогой Джералд, – возразил я, – женщины созданы не для того, чтобы их понимали, а для того, чтобы их любили.
– Как можно любить женщину, если не доверяешь ей?! – воскликнул он.
– У меня такое впечатление, Джералд, что за твоими словами кроется какая-то тайна, – проговорил я. – Ведь я прав, разве нет? Так что хочешь не хочешь, но тебе придется мне все рассказать.
– Давай-ка прокатимся куда-нибудь, – предложил вместо ответа Мерчисон. – Уж слишком здесь людно. Нет, не хочу в желтой коляске. Любого другого цвета, но только не желтого… Да, зеленая подойдет.
Мы наняли экипаж и вскоре катили по бульвару в направлении церкви Марии Магдалины.
– И куда ты меня везешь? – спросил я.
– Даже не знаю, – ответил Мерчисон. – Как насчет ресторана в Bois?[ 3] Там мы пообедаем, и ты сможешь мне рассказать о себе.
– Но мне хотелось бы услышать сперва о тебе, – сказал я. – Ты просто обязан поведать мне свою тайну.
Он молча достал из кармана небольшой сафьяновый футляр с серебряными застежками и протянул его мне. Я открыл футляр и увидел внутри фотографию какой-то женщины. Она была высокого роста, стройна и необыкновенно изящна; ее огромные, с несколько отсутствующим выражением глаза и распущенные волосы придавали ей экзотический и несколько загадочный вид. Ее плечи окутывали великолепные меха, и более всего она была похожа на clairvoyante.[ 4]
– Скажи, что ты думаешь о ее лице? – спросил Мерчисон. – Можно ли его выражение назвать искренним?
Я внимательно всмотрелся в лицо незнакомки. Казалось, эта женщина скрывает какую-то тайну, но какую – добрую или злую – мне трудно было сказать. Да, лицо ее казалось красивым, но основой этой красоты была скорее загадочность, чем пластичность, – это была психологическая красота. Слабая улыбка, игравшая на ее губах, была слишком мимолетной, чтобы производить впечатление располагающей.
– Ну, что скажешь? – воскликнул Мерчисон нетерпеливо.
– Настоящая Джоконда, разве что в соболях, – задумчиво произнес я. – Кто она? Расскажи мне о ней!
– Не сейчас, лучше за обедом, – ответил он и заговорил о чем-то другом.
Когда официант принес нам кофе и сигареты, я напомнил Джералду о его обещании. Он медленно встал с места, несколько раз прошелся по комнате (мы обедали в отдельном кабинете), затем снова сел в кресло и начал свой неторопливый рассказ:
– Как-то вечером, часов в пять, когда я прогуливался по Бонд-стрит,[5] неподалеку от того места, где я шел, столкнулись несколько экипажей, и образовалась ужасная пробка. У самого тротуара стояла небольшая закрытая коляска желтого цвета, которая почему-то сразу же привлекла мое внимание. Когда я поравнялся с коляской, из нее выглянула та самая женщина, фотографию которой ты видел. Ее лицо буквально заворожило меня. Весь тот вечер, да и на следующий день, я не переставая думал о ней. Я неустанно бродил по Роу,[6] надеясь увидеть желтую коляску и на всякий случай заглядывая в каждый проезжающий экипаж, но ma belle inconnue[7] так и не появилась. Что ж, наверно, она мне привиделась, в конце концов решил я.
Спустя неделю я должен был обедать у мадам де Расталь. Обед был назначен на восемь, но пробило половину девятого, а мы все еще кого-то ждали в гостиной. Наконец, дверь распахнулась, и слуга возвестил о приходе леди Олрой. Бог ты мой, это была та самая женщина, которую я столь безуспешно искал! Она вошла очень медленно, вся в серебристых кружевах, отчего казалось, будто в гостиную вплыл луч лунного света. Какова же была моя радость, когда выяснилось, что сопровождать ее в столовую выпало именно мне!
Когда мы сели за стол, я как бы между прочим сказал:
– Мне кажется, леди Олрой, я где-то вас видел – если не ошибаюсь, это было несколько дней назад на Бонд-стрит.
Она страшно побледнела и едва слышно прошептала в ответ:
– Умоляю вас, не говорите так громко – нас могут подслушать.
Мне стало ужасно неловко за столь неудачное начало, и, чтобы спасти положение, я пустился рассуждать о новых французских пьесах. Она говорила очень мало; голос у нее был низкий и удивительно музыкальный. Казалось, она боится, как бы кто-нибудь ее не услышал.
Я уже понимал, насколько страстно и безрассудно успел влюбиться в нее. Атмосфера загадочности, которая окружала ее, еще больше разжигала мое и без того разбереженное любопытство. Когда она собралась уходить – а она не стала задерживаться после обеда, – я спросил, дозволено ли мне будет нанести ей визит. Предварительно оглянувшись и удостоверившись, что никто нас не слышит, она после некоторого колебания ответила:
– Жду вас у себя завтра без четверти пять.
После ее ухода я стал умолять мадам де Расталь рассказать мне о ней, но смог лишь узнать, что она вдова и что у нее прекрасный дом на Парк-лейн.[ 8] Услышав наш разговор, один из гостей, человек столь же ученый, сколь и занудливый, пустился в бесконечные рассуждения на тему о вдовах, сам факт выживания коих в браке доказывает, что женщины более приспособлены к супружеству, чем мужчины. Долго слушать его я не стал и вскоре поехал домой.
На следующий день я прибыл на Парк-лейн ровно в назначенное время. Каково же было мое удивление, когда я узнал у дворецкого, что незадолго до моего прихода леди Олрой куда-то уехала. Я повернулся и отправился в клуб, чувствуя себя ужасно несчастным и совершенно не понимая, что происходит. Поразмыслив немного, я написал ей письмо, испрашивая разрешения приехать к ней в какой-нибудь другой день. Ответа не было почти неделю, а затем я получил записку, в которой говорилось, что она будет готова принять меня в воскресенье в четыре. Внизу была следующая приписка, показавшаяся мне очень странной: «Пожалуйста, по этому адресу больше мне не пишите: причину смогу объяснить при личной встрече».
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0Lndkm5R","pageTitle":"Разгаданный Сфинкс (Оскар Уайльд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Разгаданный Сфинкс». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Разгаданный Сфинкс». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Оскар Уайльд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0Lndkm5R#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Разгаданный Сфинкс","item":"https://bookra.app/books/0Lndkm5R"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0Lndkm5R","url":"https://bookra.app/books/0Lndkm5R","name":"«Разгаданный Сфинкс». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Разгаданный Сфинкс». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0Lndkm5R#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0Lndkm5R#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:139853/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Lndkm5R#work","name":"Разгаданный Сфинкс","url":"https://bookra.app/books/0Lndkm5R","description":"Рассказчик, влюбленный в загадочную леди Олрой, пытается раскрыть её тайну, но узнаёт, что её загадочность – это её собственный выбор, а не скрытая правда. Книга сочетает романтическую интригу с исследованием личной истории и лондонского контекста.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:139853/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"роман, мистика, любовь, париж, сфинкс, загадка, романтика, путешествие, детектив, интрига","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Оскар Уайльд","url":"https://bookra.app/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q30875"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"париж"},{"@type":"Thing","name":"сфинкс"},{"@type":"Thing","name":"загадка"},{"@type":"Thing","name":"романтика"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"детектив"},{"@type":"Thing","name":"интрига"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Lndkm5R#edition","url":"https://bookra.app/books/0Lndkm5R","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Разгаданный Сфинкс»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0Lndkm5R","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798543,"shortId":"0Lndkm5R","title":"Разгаданный Сфинкс","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:139853/thumbs/1200.webp","annotationText":"Разгаданный Сфинкс — роман о встрече главного героя с таинственной женщиной, окутанной загадкой. В повествовании раскрываются детали их общения, путешествия по Парижу и попытки разгадать её тайну. Автор мастерски сочетает элементы романтики и мистики, создавая атмосферу интриги. Книга оставляет читателя в ожидании раскрытия истинной личности загадочной леди.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Оскар Уайльд","authors":[{"id":"1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Оскар Уайльд","protectedUrl":"/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30875"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["роман","мистика","любовь","париж","сфинкс","загадка","романтика","путешествие","детектив","интрига"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Рассказчик, влюбленный в загадочную леди Олрой, пытается раскрыть её тайну, но узнаёт, что её загадочность – это её собственный выбор, а не скрытая правда. Книга сочетает романтическую интригу с исследованием личной истории и лондонского контекста."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Страсть рассказчика к леди Олрой и его попытка раскрыть её тайну, которая приводит к её смерти и осознанию, что её загадочность – это её собственный выбор."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Любовь к загадочности и её влияние на поведение","Проблема правды и скрытности в отношениях","Глоссарий предоставляет определения французских слов и названий лондонских мест.","Он облегчает восприятие текста, устраняя необходимость искать значения в словаре."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что истинная тайна леди Олрой заключалась в её желании оставаться загадочной, как сфинкс, а не в скрытых фактах."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители романтических историй с элементами мистики","Читатели, интересующиеся историей Лондона"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Тайна и страсть к загадочности","Любовь и смерть"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Леди Олрой — Вдова, которая часто сдаёт комнаты и предпочитает оставаться в тени.","Лорд Мерчисон — Человек, который показывает фотографию леди Олрой и рассказывает о её появлении.","Рассказчик — Мужчина, который влюблён в леди Олрой и пытается раскрыть её загадку.","Мадам де Расталь — Проводит рассказчика и леди Олрой в свой дом."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Она была восхитительно хороша.","Мне нечего от вас скрывать, лорд Мерчисон."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1854–1900. Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde. ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист (1854—1900)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798543","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798543","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798543","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798543","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798543","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798543"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798543","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798543","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798543","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798543"},"guestReaderUrl":"/books/0Lndkm5R#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":566,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0Lndkm5R?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 3","sections":[{"id":"id410:0","kind":"heading","text":"Оскар Уайльд Разгаданный Сфинкс"},{"id":"id410:1","kind":"heading","text":"Этюд"},{"id":"id410:2","kind":"paragraph","text":"Однажды, когда я сидел за столиком уличного кафе «La Paix»[1] и, попивая вермут, созерцал великолепие и убогость парижской жизни, дивясь тому странному сочетанию горделивой роскоши и униженной нищеты, которые соседствовали в разворачивающейся передо мной панораме, я вдруг услышал, как кто-то окликает меня по имени. Обернувшись, я увидел лорда Мерчисона. Мы не встречались с ним почти десять лет – с тех пор как учились в университете, – поэтому я очень ему обрадовался и с искренней теплотой пожал ему руку. В Оксфорде мы были большими друзьями. Мне нравился этот красивый, жизнерадостный и благородный юноша. У нас восхищались им многие, и, наверное, у него было бы гораздо больше друзей, если бы он не имел привычки говорить людям правду в глаза. Хотя, как мне кажется, именно своей прямотой он и вызывал всеобщее восхищение."},{"id":"id410:3","kind":"paragraph","text":"Меня поразило, как сильно он изменился с тех пор. У него был встревоженный и озадаченный вид, как если бы его одолевали какие-то ужасные сомнения. Но вряд ли он мог заразиться модным в наши дни скептицизмом, ибо всегда был убежденным тори[2] и свято верил в Палату лордов и Пятикнижие. Так что естественнее было предположить, что тут замешана женщина, и я спросил у него, не женился ли он."},{"id":"id410:4","kind":"paragraph","text":"– Для этого я недостаточно хорошо понимаю женщин, – ответил Мерчисон."},{"id":"id410:5","kind":"paragraph","text":"– Мой дорогой Джералд, – возразил я, – женщины созданы не для того, чтобы их понимали, а для того, чтобы их любили."},{"id":"id410:6","kind":"paragraph","text":"– Как можно любить женщину, если не доверяешь ей?! – воскликнул он."},{"id":"id410:7","kind":"paragraph","text":"– У меня такое впечатление, Джералд, что за твоими словами кроется какая-то тайна, – проговорил я. – Ведь я прав, разве нет? Так что хочешь не хочешь, но тебе придется мне все рассказать."},{"id":"id410:8","kind":"paragraph","text":"– Давай-ка прокатимся куда-нибудь, – предложил вместо ответа Мерчисон. – Уж слишком здесь людно. Нет, не хочу в желтой коляске. Любого другого цвета, но только не желтого… Да, зеленая подойдет."},{"id":"id410:9","kind":"paragraph","text":"Мы наняли экипаж и вскоре катили по бульвару в направлении церкви Марии Магдалины."},{"id":"id410:10","kind":"paragraph","text":"– И куда ты меня везешь? – спросил я."},{"id":"id410:11","kind":"paragraph","text":"– Даже не знаю, – ответил Мерчисон. – Как насчет ресторана в Bois?[ 3] Там мы пообедаем, и ты сможешь мне рассказать о себе."},{"id":"id410:12","kind":"paragraph","text":"– Но мне хотелось бы услышать сперва о тебе, – сказал я. – Ты просто обязан поведать мне свою тайну."},{"id":"id410:13","kind":"paragraph","text":"Он молча достал из кармана небольшой сафьяновый футляр с серебряными застежками и протянул его мне. Я открыл футляр и увидел внутри фотографию какой-то женщины. Она была высокого роста, стройна и необыкновенно изящна; ее огромные, с несколько отсутствующим выражением глаза и распущенные волосы придавали ей экзотический и несколько загадочный вид. Ее плечи окутывали великолепные меха, и более всего она была похожа на clairvoyante.[ 4]"},{"id":"id410:14","kind":"paragraph","text":"– Скажи, что ты думаешь о ее лице? – спросил Мерчисон. – Можно ли его выражение назвать искренним?"},{"id":"id410:15","kind":"paragraph","text":"Я внимательно всмотрелся в лицо незнакомки. Казалось, эта женщина скрывает какую-то тайну, но какую – добрую или злую – мне трудно было сказать. Да, лицо ее казалось красивым, но основой этой красоты была скорее загадочность, чем пластичность, – это была психологическая красота. Слабая улыбка, игравшая на ее губах, была слишком мимолетной, чтобы производить впечатление располагающей."},{"id":"id410:16","kind":"paragraph","text":"– Ну, что скажешь? – воскликнул Мерчисон нетерпеливо."},{"id":"id410:17","kind":"paragraph","text":"– Настоящая Джоконда, разве что в соболях, – задумчиво произнес я. – Кто она? Расскажи мне о ней!"},{"id":"id410:18","kind":"paragraph","text":"– Не сейчас, лучше за обедом, – ответил он и заговорил о чем-то другом."},{"id":"id410:19","kind":"paragraph","text":"Когда официант принес нам кофе и сигареты, я напомнил Джералду о его обещании. Он медленно встал с места, несколько раз прошелся по комнате (мы обедали в отдельном кабинете), затем снова сел в кресло и начал свой неторопливый рассказ:"},{"id":"id410:20","kind":"paragraph","text":"– Как-то вечером, часов в пять, когда я прогуливался по Бонд-стрит,[5] неподалеку от того места, где я шел, столкнулись несколько экипажей, и образовалась ужасная пробка. У самого тротуара стояла небольшая закрытая коляска желтого цвета, которая почему-то сразу же привлекла мое внимание. Когда я поравнялся с коляской, из нее выглянула та самая женщина, фотографию которой ты видел. Ее лицо буквально заворожило меня. Весь тот вечер, да и на следующий день, я не переставая думал о ней. Я неустанно бродил по Роу,[6] надеясь увидеть желтую коляску и на всякий случай заглядывая в каждый проезжающий экипаж, но ma belle inconnue[7] так и не появилась. Что ж, наверно, она мне привиделась, в конце концов решил я."},{"id":"id410:21","kind":"paragraph","text":"Спустя неделю я должен был обедать у мадам де Расталь. Обед был назначен на восемь, но пробило половину девятого, а мы все еще кого-то ждали в гостиной. Наконец, дверь распахнулась, и слуга возвестил о приходе леди Олрой. Бог ты мой, это была та самая женщина, которую я столь безуспешно искал! Она вошла очень медленно, вся в серебристых кружевах, отчего казалось, будто в гостиную вплыл луч лунного света. Какова же была моя радость, когда выяснилось, что сопровождать ее в столовую выпало именно мне!"},{"id":"id410:22","kind":"paragraph","text":"Когда мы сели за стол, я как бы между прочим сказал:"},{"id":"id410:23","kind":"paragraph","text":"– Мне кажется, леди Олрой, я где-то вас видел – если не ошибаюсь, это было несколько дней назад на Бонд-стрит."},{"id":"id410:24","kind":"paragraph","text":"Она страшно побледнела и едва слышно прошептала в ответ:"},{"id":"id410:25","kind":"paragraph","text":"– Умоляю вас, не говорите так громко – нас могут подслушать."},{"id":"id410:26","kind":"paragraph","text":"Мне стало ужасно неловко за столь неудачное начало, и, чтобы спасти положение, я пустился рассуждать о новых французских пьесах. Она говорила очень мало; голос у нее был низкий и удивительно музыкальный. Казалось, она боится, как бы кто-нибудь ее не услышал."},{"id":"id410:27","kind":"paragraph","text":"Я уже понимал, насколько страстно и безрассудно успел влюбиться в нее. Атмосфера загадочности, которая окружала ее, еще больше разжигала мое и без того разбереженное любопытство. Когда она собралась уходить – а она не стала задерживаться после обеда, – я спросил, дозволено ли мне будет нанести ей визит. Предварительно оглянувшись и удостоверившись, что никто нас не слышит, она после некоторого колебания ответила:"},{"id":"id410:28","kind":"paragraph","text":"– Жду вас у себя завтра без четверти пять."},{"id":"id410:29","kind":"paragraph","text":"После ее ухода я стал умолять мадам де Расталь рассказать мне о ней, но смог лишь узнать, что она вдова и что у нее прекрасный дом на Парк-лейн.[ 8] Услышав наш разговор, один из гостей, человек столь же ученый, сколь и занудливый, пустился в бесконечные рассуждения на тему о вдовах, сам факт выживания коих в браке доказывает, что женщины более приспособлены к супружеству, чем мужчины. Долго слушать его я не стал и вскоре поехал домой."},{"id":"id410:30","kind":"paragraph","text":"На следующий день я прибыл на Парк-лейн ровно в назначенное время. Каково же было мое удивление, когда я узнал у дворецкого, что незадолго до моего прихода леди Олрой куда-то уехала. Я повернулся и отправился в клуб, чувствуя себя ужасно несчастным и совершенно не понимая, что происходит. Поразмыслив немного, я написал ей письмо, испрашивая разрешения приехать к ней в какой-нибудь другой день. Ответа не было почти неделю, а затем я получил записку, в которой говорилось, что она будет готова принять меня в воскресенье в четыре. Внизу была следующая приписка, показавшаяся мне очень странной: «Пожалуйста, по этому адресу больше мне не пишите: причину смогу объяснить при личной встрече»."}],"toc":[{"id":"id410:0:1","label":"Оскар Уайльд Разгаданный Сфинкс","page":1,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R#reader-content"},{"id":"id410:1:1","label":"Этюд","page":1,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R#reader-content"},{"id":"id410:68:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R?page=3#reader-content"},{"id":"id410:77:3","label":"notes","page":3,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R?page=3#reader-content"},{"id":"id49:0:3","label":"Примечания","page":3,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R?page=3#reader-content"},{"id":"id48:0:3","label":"1","page":3,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R?page=3#reader-content"},{"id":"id47:0:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R?page=3#reader-content"},{"id":"id46:0:3","label":"3","page":3,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R?page=3#reader-content"},{"id":"id45:0:3","label":"4","page":3,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R?page=3#reader-content"},{"id":"id44:0:3","label":"5","page":3,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R?page=3#reader-content"},{"id":"id43:0:3","label":"6","page":3,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R?page=3#reader-content"},{"id":"id42:0:3","label":"7","page":3,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R?page=3#reader-content"},{"id":"id41:0:3","label":"8","page":3,"pageUrl":"/books/0Lndkm5R?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}