Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемымистикаНорвегияпутешествияпотерядетективсобытияпсихологиясоциальныетревогапутешественник
Описание
В небольшом норвежском городке загадочный путешественник Юхан Нильсен Нагель прибывает, ведёт странные и непредсказуемые действия, вступает в сложные взаимоотношения с местными жителями, переживает мистические видения и внутренний конфликт, пытаясь найти смысл и контроль над своей жизнью, но остаётся в состоянии тревоги и неопределённости.
Главный конфликт / проблема
Внутренний конфликт Нагеля, его попытки контролировать окружающих и найти смысл в жизни, сопровождающиеся манипуляциями и мистическими переживаниями.
Ключевые идеи
- Введение загадочного персонажа Юхана Нильсена Нагеля и его странных привычек.
- Создание атмосферы тайны через непредсказуемое поведение Нагеля и загадочные телеграммы.
- Взаимодействие Нагеля с местными жителями, включая Сару и Минутку, и их влияние на развитие сюжета.
- Нагель переживает радость и свободу в начале дня.
- Встречи с людьми раскрывают его внутренний мир и отношение к окружающему.
- Видения и размышления о жизни и судьбе становятся центральной темой.
- Сверхъестественные явления в башне и лесу.
- Конфликт и интриги вокруг сюртука и кресла.
- Проблемы понимания человеческой души и страх перед неизвестным.
- Внутренний конфликт Нагеля между научным рационализмом и мистическими переживаниями.
- Одержимость и страх перед женщиной, приводящие к агрессивным действиям.
- Манипуляции и обман в отношениях с Марта и Минуткой.
Вывод
Книга оставляет читателя в состоянии неопределённости, подчёркивая, что поиск смысла и контроля может привести к внутреннему разладу и неразрешённым тайнам.
Главные темы
- Мистика и видения
- Психологический конфликт
- Манипуляции и контроль
- Тайны и интриги
Персонажи
- Нагель — Человек, который просыпается с ощущением свободы и радости, проходит через город, порт и лес, делится видениями и мыслями, участвует в мистических событиях и конфликте с Минуткой. Бледный, одетый в желтый костюм, переживает внутренний конфликт и стремится к искренним отношениям. Странные привычки, оставляет телеграммы, не отвечает на вопросы.
- Минутка — Странный человек, который отказывается выполнять задания Нагеля. Он обсуждает сюртук, имеет странные монологи, иногда бессвязные. Участвует в дискуссии и поддерживает Нагеля, но иногда вызывает сомнения. Пытается убедить Нагеля не пить яд.
- Сара — Ответила Нагелю на его вопросы, но не раскрыла много информации. Дарит цветы, смеётся над шубой. Старается понять роль Нагеля как агронома и их прошлое.
- Дагни — Она ведёт Нагеля в темные комнаты башни, утверждая, что играет музыку ночи. Отвергает Нагеля, но проявляет сочувствие и недоверие, участвует в длинном диалоге о страхах и мистике. Бледна, носит кремовое платье, часто держит косу, проявляет недоверие.
- Марта — Сомневается в цене, но в конце соглашается отдать кресло Нагелю. Сначала отказывается продать кресло, но соглашается, оставаясь недоверчивой. Сдержанная, но открытая к идеям Нагеля, в итоге соглашается, но остаётся неуверенной.
- Фрекен Андерсен — Женщина, которая смотрит на Нагеля из окна и проявляет интерес к его присутствию. Дружелюбна, помогает Нагелю.
- Фрекен Гудэ — Смелая и открытая.
- Доктор Стенерсен — Мужчина, который участвует в обсуждении и обсуждает различные темы с Нагелем. Заботится о мероприятии.
- Хозяин гостиницы — Выходит из гостиницы, чтобы узнать, что случилось.
Цитаты
- "Нагель, Юхан Нильсен Нагель"
- "Я агроном, сельский житель, сейчас возвращаюсь из путешествия"
- На следующее утро Нагель был веселым и просветленным.
- Он дрожал от радостного возбуждения, забыл обо всем на свете.
- «Это я, отец. Чужой ушел, ушел.»
- «Я полулежу, опершись на локоть, и протягиваю к ним руку, и тогда несколько ангелочков садятся мне на руку…»
- «Но вы не должны меня об этом просить. Разве вы не знаете, что я…»
- «Боже, до чего же я беспамятный! Вы совершенно правы – имя стерто, как я мог это забыть!»
- Вы убили нашу собаку?
- Я готов умереть только для того, чтобы избавить вас от себя.
Сводка по автору из Wikidata
1859–1952. Knut Hamsun. норвежский писатель (1859—1952)
Читать онлайн
Страница 78 из 82В комнате, в которой я очутился, сильно накурено и стоит гул от голосов. В сторонке, у стола, худая женщина о чем-то шепчется с китайцем в синей рубахе навыпуск. Я подхожу ближе и слышу, что она хочет получить под свой крестик какую-то сумму, но не продать его, а только оставить в залог. В дальнейшем выясняется, что речь идет о двух долларах, но женщина уже раньше сколько-то задолжала китайцу. Одним словом, он готов заплатить за крестик три доллара. Хорошо. Она вне себя от волнения, всхлипывает, ломает руки и кажется мне очень интересной; впрочем, китаец в синей рубахе тоже вызвал у меня интерес; он отказывался что-либо сделать, пока крест не будет у него в руках. Либо деньги, либо крест в залог!
– Я посижу немного, – говорит женщина. – Не торопите меня! Я знаю, что в конце концов соглашусь, никуда не денешься, но мне не следовало бы так поступать.
И она снова рыдает и ломает руки, а китаец равнодушно глядит на нее.
– Как вам не следовало бы поступать? – спрашиваю я.
Но по моему выговору она понимает, что я иностранец, и не отвечает.
Повторяю, она кажется мне необычайно интересной, и я решаю что-то для нее сделать. Например, дать ей эти деньги, чтобы посмотреть, что из этого выйдет, причем исключительно из любопытства. Кроме нужной ей суммы, я сую ей в руки еще один доллар и жду, как она им распорядится. Это вызывает у меня особый интерес.
Она благодарно поднимает на меня свои огромные глаза, но ничего не говорит, только кивает несколько раз, и глаза ее наполняются слезами, а ведь я выручил ее просто из любопытства. Хорошо. Она идет к столу, протягивает деньги китайцу и требует, чтобы ей немедленно дали комнату. Она отдала ему все деньги.
Она выходит, и я следую за ней. Мы снова идем по какому-то длинному коридору, по обе его стороны двери с номерами. Одну из этих дверей женщина отворяет и, проскользнув в комнату, захлопывает ее за собой. Я жду несколько минут, но женщина не появляется, я тихонько нажимаю на ручку двери; дверь заперта.
Тогда я захожу в соседнюю комнату и решаю ждать. В комнате большой диван, обитый красным, звонок и бра на стене. Я ложусь на диван, время тянется медленно, мне скучно. Чтобы хоть чем-то заняться, я нажимаю кнопку звонка. Мне ничего не надо, но я звоню. Появляется мальчик-китайчонок, глядит на меня и исчезает. Проходит несколько минут. «Что же ты ушел, дай-ка я еще раз на тебя взгляну», – говорю я сам себе, чтобы хоть как-то убить время. «Почему же ты не идешь?» И я снова звоню.
Китайчонок возвращается, беззвучно, словно бесплотный дух, скользит он в своих войлочных туфлях. Он не произносит ни слова, и я тоже молчу. Он протягивает мне крошечную фарфоровую трубку с длинным тонким чубуком, и я беру эту трубку. Затем он протягивает мне тлеющий уголек, и я закуриваю. Я не просил у него этой трубки, но я курю. Потом у меня начинает звенеть в ушах…
Я ничего не помню, кроме того, что я чувствовал, будто я нахожусь где-то высоко и поднимаюсь все выше и выше над землей, я парю в воздухе, вокруг меня немыслимо светло, а облака, которые бегут мне навстречу, белым-белы. Кто я такой и куда я лечу? Я поднимаюсь невероятно высоко. Я вижу вдалеке, внизу, зеленые луга, синие моря, долины и горы в золотом сиянии. Я слышу музыку сфер, и все вокруг меня дрожит от звучащих мелодий. Но наибольшее наслаждение доставляют мне белые облака, они текут сквозь меня, и мне кажется, что я вот-вот умру от блаженства. И этому нет конца, я потерял чувство времени и забыл, кто я есть. Но вдруг какое-то земное воспоминанье пронзает мое сердце, и я тут же начинаю падать.
Я падаю, падаю, свет меркнет, вокруг меня становится все темнее и темнее. Я вижу под собой землю и уже знаю, кто я. Там, внизу, города, ветер и дым. Вдруг я перестаю падать, я оглядываюсь и вижу, что я в океане. Я больше не чувствую себя счастливым, я ударяюсь о подводные камни, мне холодно. Под ногами у меня песчаное дно, но вокруг только вода. Я плыву и вижу причудливые водоросли с плотными зелеными листьями, морские цветы, которые колышутся на длинных стеблях, – немой мир, там не услышишь ни звука, но все живет и все движется. Еще несколько взмахов – и я доплываю до кораллового рифа, однако кораллов на нем нет, их уже обломали, и я говорю себе: «Здесь был кто-то до тебя». Я не чувствую себя уже таким одиноким, раз здесь уже кто-то был. Я плыву дальше, я хочу добраться до берега, но делаю два взмаха и останавливаюсь… Я останавливаюсь потому, что вижу на дне перед собой человека. Это – женщина, длинная, худая, вся израненная, она лежит на камне. Я притрагиваюсь к ней и узнаю ее, она мертва, но я не понимаю, что она мертва. Я узнаю ее по крестику с зелеными камнями. Эта та самая женщина, за которой я шел по длинному коридору до комнат с номерами на дверях. Я хочу плыть дальше, но останавливаюсь, чтобы положить ее по-иному. Она лежит, распростертая, на большом камне, и вид ее производит на меня жуткое впечатление. Ее глаза широко раскрыты, но я все же переношу ее с камня на белый песок, я вижу крестик на ее шее и засовываю его под ворот платья, чтобы его не унесли рыбы. Потом я уплываю…
Утром мне рассказали, что ночью эта женщина покончила с собой. Она бросилась в океан с набережной в китайском квартале. На рассвете нашли ее тело. Очень странно, но она умерла. «Быть может, я снова увижу ее, если что-нибудь предприму для этого», – подумал я… И я еще раз пошел курить опиум в надежде увидеть ее, но этого не случилось.
Как все-таки это странно… А некоторое время спустя со мной приключился еще один такой случай. Я вернулся в Европу, жил дома. Как-то теплой ночью я бродил по городу, спустился к пристани и долго стоял возле насосов, прислушиваясь к разговорам на пароходах. Все было тихо, насосы не работали. Я устал, но домой идти не хотелось, потому что было очень тепло. Тогда я забрался на один из насосов и уселся там. Ночь была такая теплая и тихая, что я не мог сопротивляться дремоте и заснул.
Я просыпаюсь от того, что меня кто-то окликает. Я смотрю вниз: там, на камнях, стоит женщина, высокая, худая, при вспышке газового фонаря я вижу, что платье ее сильно поношено.
– Идет дождь, – говорит она.
Хорошо. Я, правда, не почувствовал, что идет дождь, но раз так, то надо где-нибудь укрыться, и я прыгаю наземь. В этот момент неожиданно раздается глухой стук, огромный рычаг мелькает в воздухе – насос заработал. Если бы я вовремя не слез, меня бы раздавило в лепешку. Я это вдруг отчетливо понимаю.
Я оглядываюсь; и в самом деле начинает моросить дождик. Женщина поворачивается и идет прочь – я гляжу и узнаю ее, и крестик у нее на шее. Я узнал ее в первый же миг, как увидел, но притворился, будто не знаю ее. Теперь же я захотел ее догнать и пошел очень быстро. Но я так и не догнал ее. Она не шла по земле, она парила, не делая никаких движений, завернула за угол и ускользнула от меня.
Это было четыре года тому назад.
Нагель замолчал. Доктор едва сдерживался, чтобы не рассмеяться, но все же он спросил как можно более серьезно:
– А с тех пор вы ее больше не встречали?
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0N8QyK5d","pageTitle":"Мистерии (Кнут Гамсун) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Мистерии». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Мистерии». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Кнут Гамсун","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0N8QyK5d#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Мистерии","item":"https://bookra.app/books/0N8QyK5d"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0N8QyK5d","url":"https://bookra.app/books/0N8QyK5d","name":"«Мистерии». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Мистерии». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0N8QyK5d#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0N8QyK5d#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:635053/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0N8QyK5d#work","name":"Мистерии","url":"https://bookra.app/books/0N8QyK5d","description":"В небольшом норвежском городке загадочный путешественник Юхан Нильсен Нагель прибывает, ведёт странные и непредсказуемые действия, вступает в сложные взаимоотношения с местными жителями, переживает мистические видения и внутренний конфликт, пытаясь найти смысл и контроль над своей жизнью, но остаётся в состоянии тревоги и неопределённости.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:635053/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"мистика, Норвегия, путешествия, потеря, детектив, события, психология, социальные, тревога, путешественник","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Кнут Гамсун","url":"https://bookra.app/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%83%D0%BD%2C_%D0%9A%D0%BD%D1%83%D1%82","https://www.wikidata.org/wiki/Q40826"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"Норвегия"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"детектив"},{"@type":"Thing","name":"события"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"социальные"},{"@type":"Thing","name":"тревога"},{"@type":"Thing","name":"путешественник"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0N8QyK5d#edition","url":"https://bookra.app/books/0N8QyK5d","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Мистерии»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0N8QyK5d","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800771,"shortId":"0N8QyK5d","title":"Мистерии","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:635053/thumbs/1200.webp","annotationText":"Мистерии — это рассказ о загадочных событиях, произошедших в небольшом норвежском прибрежном городке. Главный герой, Юхан Нагель, сталкивается с странными персонажами и непредсказуемыми поворотами судьбы. В повествовании сочетаются элементы детектива и психологической драмы, раскрывая тайны прошлого и настоящего. Читатель погружается в атмосферу интриги и неожиданных открытий, следя за судьбой главного героя.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Кнут Гамсун","authors":[{"id":"2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Кнут Гамсун","protectedUrl":"/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D1%81%D1%83%D0%BD%2C_%D0%9A%D0%BD%D1%83%D1%82","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q40826"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["мистика","Норвегия","путешествия","потеря","детектив","события","психология","социальные","тревога","путешественник"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В небольшом норвежском городке загадочный путешественник Юхан Нильсен Нагель прибывает, ведёт странные и непредсказуемые действия, вступает в сложные взаимоотношения с местными жителями, переживает мистические видения и внутренний конфликт, пытаясь найти смысл и контроль над своей жизнью, но остаётся в состоянии тревоги и неопределённости."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт Нагеля, его попытки контролировать окружающих и найти смысл в жизни, сопровождающиеся манипуляциями и мистическими переживаниями."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Введение загадочного персонажа Юхана Нильсена Нагеля и его странных привычек.","Создание атмосферы тайны через непредсказуемое поведение Нагеля и загадочные телеграммы.","Взаимодействие Нагеля с местными жителями, включая Сару и Минутку, и их влияние на развитие сюжета.","Нагель переживает радость и свободу в начале дня.","Встречи с людьми раскрывают его внутренний мир и отношение к окружающему.","Видения и размышления о жизни и судьбе становятся центральной темой.","Сверхъестественные явления в башне и лесу.","Конфликт и интриги вокруг сюртука и кресла.","Проблемы понимания человеческой души и страх перед неизвестным.","Внутренний конфликт Нагеля между научным рационализмом и мистическими переживаниями.","Одержимость и страх перед женщиной, приводящие к агрессивным действиям.","Манипуляции и обман в отношениях с Марта и Минуткой."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга оставляет читателя в состоянии неопределённости, подчёркивая, что поиск смысла и контроля может привести к внутреннему разладу и неразрешённым тайнам."},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Мистика и видения","Психологический конфликт","Манипуляции и контроль","Тайны и интриги"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нагель — Человек, который просыпается с ощущением свободы и радости, проходит через город, порт и лес, делится видениями и мыслями, участвует в мистических событиях и конфликте с Минуткой. Бледный, одетый в желтый костюм, переживает внутренний конфликт и стремится к искренним отношениям. Странные привычки, оставляет телеграммы, не отвечает на вопросы.","Минутка — Странный человек, который отказывается выполнять задания Нагеля. Он обсуждает сюртук, имеет странные монологи, иногда бессвязные. Участвует в дискуссии и поддерживает Нагеля, но иногда вызывает сомнения. Пытается убедить Нагеля не пить яд.","Сара — Ответила Нагелю на его вопросы, но не раскрыла много информации. Дарит цветы, смеётся над шубой. Старается понять роль Нагеля как агронома и их прошлое.","Дагни — Она ведёт Нагеля в темные комнаты башни, утверждая, что играет музыку ночи. Отвергает Нагеля, но проявляет сочувствие и недоверие, участвует в длинном диалоге о страхах и мистике. Бледна, носит кремовое платье, часто держит косу, проявляет недоверие.","Марта — Сомневается в цене, но в конце соглашается отдать кресло Нагелю. Сначала отказывается продать кресло, но соглашается, оставаясь недоверчивой. Сдержанная, но открытая к идеям Нагеля, в итоге соглашается, но остаётся неуверенной.","Фрекен Андерсен — Женщина, которая смотрит на Нагеля из окна и проявляет интерес к его присутствию. Дружелюбна, помогает Нагелю.","Фрекен Гудэ — Смелая и открытая.","Доктор Стенерсен — Мужчина, который участвует в обсуждении и обсуждает различные темы с Нагелем. Заботится о мероприятии.","Хозяин гостиницы — Выходит из гостиницы, чтобы узнать, что случилось."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Нагель, Юхан Нильсен Нагель\"","\"Я агроном, сельский житель, сейчас возвращаюсь из путешествия\"","На следующее утро Нагель был веселым и просветленным.","Он дрожал от радостного возбуждения, забыл обо всем на свете.","«Это я, отец. Чужой ушел, ушел.»","«Я полулежу, опершись на локоть, и протягиваю к ним руку, и тогда несколько ангелочков садятся мне на руку…»","«Но вы не должны меня об этом просить. Разве вы не знаете, что я…»","«Боже, до чего же я беспамятный! Вы совершенно правы – имя стерто, как я мог это забыть!»","Вы убили нашу собаку?","Я готов умереть только для того, чтобы избавить вас от себя."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1952. Knut Hamsun. норвежский писатель (1859—1952)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800771","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800771","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800771","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800771","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800771","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800771"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800771","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800771","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800771","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800771"},"guestReaderUrl":"/books/0N8QyK5d?page=78#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2c1b6871-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":980,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":78,"totalPages":82,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=77#reader-content","nextPageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=79#reader-content","progressLabel":"Страница 78 из 82","sections":[{"id":"id23:37","kind":"paragraph","text":"В комнате, в которой я очутился, сильно накурено и стоит гул от голосов. В сторонке, у стола, худая женщина о чем-то шепчется с китайцем в синей рубахе навыпуск. Я подхожу ближе и слышу, что она хочет получить под свой крестик какую-то сумму, но не продать его, а только оставить в залог. В дальнейшем выясняется, что речь идет о двух долларах, но женщина уже раньше сколько-то задолжала китайцу. Одним словом, он готов заплатить за крестик три доллара. Хорошо. Она вне себя от волнения, всхлипывает, ломает руки и кажется мне очень интересной; впрочем, китаец в синей рубахе тоже вызвал у меня интерес; он отказывался что-либо сделать, пока крест не будет у него в руках. Либо деньги, либо крест в залог!"},{"id":"id23:38","kind":"paragraph","text":"– Я посижу немного, – говорит женщина. – Не торопите меня! Я знаю, что в конце концов соглашусь, никуда не денешься, но мне не следовало бы так поступать."},{"id":"id23:39","kind":"paragraph","text":"И она снова рыдает и ломает руки, а китаец равнодушно глядит на нее."},{"id":"id23:40","kind":"paragraph","text":"– Как вам не следовало бы поступать? – спрашиваю я."},{"id":"id23:41","kind":"paragraph","text":"Но по моему выговору она понимает, что я иностранец, и не отвечает."},{"id":"id23:42","kind":"paragraph","text":"Повторяю, она кажется мне необычайно интересной, и я решаю что-то для нее сделать. Например, дать ей эти деньги, чтобы посмотреть, что из этого выйдет, причем исключительно из любопытства. Кроме нужной ей суммы, я сую ей в руки еще один доллар и жду, как она им распорядится. Это вызывает у меня особый интерес."},{"id":"id23:43","kind":"paragraph","text":"Она благодарно поднимает на меня свои огромные глаза, но ничего не говорит, только кивает несколько раз, и глаза ее наполняются слезами, а ведь я выручил ее просто из любопытства. Хорошо. Она идет к столу, протягивает деньги китайцу и требует, чтобы ей немедленно дали комнату. Она отдала ему все деньги."},{"id":"id23:44","kind":"paragraph","text":"Она выходит, и я следую за ней. Мы снова идем по какому-то длинному коридору, по обе его стороны двери с номерами. Одну из этих дверей женщина отворяет и, проскользнув в комнату, захлопывает ее за собой. Я жду несколько минут, но женщина не появляется, я тихонько нажимаю на ручку двери; дверь заперта."},{"id":"id23:45","kind":"paragraph","text":"Тогда я захожу в соседнюю комнату и решаю ждать. В комнате большой диван, обитый красным, звонок и бра на стене. Я ложусь на диван, время тянется медленно, мне скучно. Чтобы хоть чем-то заняться, я нажимаю кнопку звонка. Мне ничего не надо, но я звоню. Появляется мальчик-китайчонок, глядит на меня и исчезает. Проходит несколько минут. «Что же ты ушел, дай-ка я еще раз на тебя взгляну», – говорю я сам себе, чтобы хоть как-то убить время. «Почему же ты не идешь?» И я снова звоню."},{"id":"id23:46","kind":"paragraph","text":"Китайчонок возвращается, беззвучно, словно бесплотный дух, скользит он в своих войлочных туфлях. Он не произносит ни слова, и я тоже молчу. Он протягивает мне крошечную фарфоровую трубку с длинным тонким чубуком, и я беру эту трубку. Затем он протягивает мне тлеющий уголек, и я закуриваю. Я не просил у него этой трубки, но я курю. Потом у меня начинает звенеть в ушах…"},{"id":"id23:47","kind":"paragraph","text":"Я ничего не помню, кроме того, что я чувствовал, будто я нахожусь где-то высоко и поднимаюсь все выше и выше над землей, я парю в воздухе, вокруг меня немыслимо светло, а облака, которые бегут мне навстречу, белым-белы. Кто я такой и куда я лечу? Я поднимаюсь невероятно высоко. Я вижу вдалеке, внизу, зеленые луга, синие моря, долины и горы в золотом сиянии. Я слышу музыку сфер, и все вокруг меня дрожит от звучащих мелодий. Но наибольшее наслаждение доставляют мне белые облака, они текут сквозь меня, и мне кажется, что я вот-вот умру от блаженства. И этому нет конца, я потерял чувство времени и забыл, кто я есть. Но вдруг какое-то земное воспоминанье пронзает мое сердце, и я тут же начинаю падать."},{"id":"id23:48","kind":"paragraph","text":"Я падаю, падаю, свет меркнет, вокруг меня становится все темнее и темнее. Я вижу под собой землю и уже знаю, кто я. Там, внизу, города, ветер и дым. Вдруг я перестаю падать, я оглядываюсь и вижу, что я в океане. Я больше не чувствую себя счастливым, я ударяюсь о подводные камни, мне холодно. Под ногами у меня песчаное дно, но вокруг только вода. Я плыву и вижу причудливые водоросли с плотными зелеными листьями, морские цветы, которые колышутся на длинных стеблях, – немой мир, там не услышишь ни звука, но все живет и все движется. Еще несколько взмахов – и я доплываю до кораллового рифа, однако кораллов на нем нет, их уже обломали, и я говорю себе: «Здесь был кто-то до тебя». Я не чувствую себя уже таким одиноким, раз здесь уже кто-то был. Я плыву дальше, я хочу добраться до берега, но делаю два взмаха и останавливаюсь… Я останавливаюсь потому, что вижу на дне перед собой человека. Это – женщина, длинная, худая, вся израненная, она лежит на камне. Я притрагиваюсь к ней и узнаю ее, она мертва, но я не понимаю, что она мертва. Я узнаю ее по крестику с зелеными камнями. Эта та самая женщина, за которой я шел по длинному коридору до комнат с номерами на дверях. Я хочу плыть дальше, но останавливаюсь, чтобы положить ее по-иному. Она лежит, распростертая, на большом камне, и вид ее производит на меня жуткое впечатление. Ее глаза широко раскрыты, но я все же переношу ее с камня на белый песок, я вижу крестик на ее шее и засовываю его под ворот платья, чтобы его не унесли рыбы. Потом я уплываю…"},{"id":"id23:49","kind":"paragraph","text":"Утром мне рассказали, что ночью эта женщина покончила с собой. Она бросилась в океан с набережной в китайском квартале. На рассвете нашли ее тело. Очень странно, но она умерла. «Быть может, я снова увижу ее, если что-нибудь предприму для этого», – подумал я… И я еще раз пошел курить опиум в надежде увидеть ее, но этого не случилось."},{"id":"id23:50","kind":"paragraph","text":"Как все-таки это странно… А некоторое время спустя со мной приключился еще один такой случай. Я вернулся в Европу, жил дома. Как-то теплой ночью я бродил по городу, спустился к пристани и долго стоял возле насосов, прислушиваясь к разговорам на пароходах. Все было тихо, насосы не работали. Я устал, но домой идти не хотелось, потому что было очень тепло. Тогда я забрался на один из насосов и уселся там. Ночь была такая теплая и тихая, что я не мог сопротивляться дремоте и заснул."},{"id":"id23:51","kind":"paragraph","text":"Я просыпаюсь от того, что меня кто-то окликает. Я смотрю вниз: там, на камнях, стоит женщина, высокая, худая, при вспышке газового фонаря я вижу, что платье ее сильно поношено."},{"id":"id23:52","kind":"paragraph","text":"Я здороваюсь с ней."},{"id":"id23:53","kind":"paragraph","text":"– Идет дождь, – говорит она."},{"id":"id23:54","kind":"paragraph","text":"Хорошо. Я, правда, не почувствовал, что идет дождь, но раз так, то надо где-нибудь укрыться, и я прыгаю наземь. В этот момент неожиданно раздается глухой стук, огромный рычаг мелькает в воздухе – насос заработал. Если бы я вовремя не слез, меня бы раздавило в лепешку. Я это вдруг отчетливо понимаю."},{"id":"id23:55","kind":"paragraph","text":"Я оглядываюсь; и в самом деле начинает моросить дождик. Женщина поворачивается и идет прочь – я гляжу и узнаю ее, и крестик у нее на шее. Я узнал ее в первый же миг, как увидел, но притворился, будто не знаю ее. Теперь же я захотел ее догнать и пошел очень быстро. Но я так и не догнал ее. Она не шла по земле, она парила, не делая никаких движений, завернула за угол и ускользнула от меня."},{"id":"id23:56","kind":"paragraph","text":"Это было четыре года тому назад."},{"id":"id23:57","kind":"paragraph","text":"Нагель замолчал. Доктор едва сдерживался, чтобы не рассмеяться, но все же он спросил как можно более серьезно:"},{"id":"id23:58","kind":"paragraph","text":"– А с тех пор вы ее больше не встречали?"}],"toc":[{"id":"id224:0:1","label":"Кнут Гамсун Мистерии","page":1,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d#reader-content"},{"id":"id223:0:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d#reader-content"},{"id":"id222:0:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=3#reader-content"},{"id":"id221:0:5","label":"3","page":5,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=5#reader-content"},{"id":"id220:0:8","label":"4","page":8,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=8#reader-content"},{"id":"id219:0:12","label":"5","page":12,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=12#reader-content"},{"id":"id218:0:14","label":"6","page":14,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=14#reader-content"},{"id":"id217:0:18","label":"7","page":18,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=18#reader-content"},{"id":"id216:0:24","label":"8","page":24,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=24#reader-content"},{"id":"id215:0:30","label":"9","page":30,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=30#reader-content"},{"id":"id214:0:34","label":"10","page":34,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=34#reader-content"},{"id":"id213:0:38","label":"11","page":38,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=38#reader-content"},{"id":"id212:0:41","label":"12","page":41,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=41#reader-content"},{"id":"id211:0:44","label":"13","page":44,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=44#reader-content"},{"id":"id210:0:49","label":"14","page":49,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=49#reader-content"},{"id":"id29:0:53","label":"15","page":53,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=53#reader-content"},{"id":"id28:0:56","label":"16","page":56,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=56#reader-content"},{"id":"id27:0:63","label":"17","page":63,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=63#reader-content"},{"id":"id26:0:65","label":"18","page":65,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=65#reader-content"},{"id":"id25:0:71","label":"19","page":71,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=71#reader-content"},{"id":"id24:0:74","label":"20","page":74,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=74#reader-content"},{"id":"id23:0:76","label":"21","page":76,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=76#reader-content"},{"id":"id22:0:80","label":"22","page":80,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=80#reader-content"},{"id":"id21:0:82","label":"23","page":82,"pageUrl":"/books/0N8QyK5d?page=82#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}