Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыФранцияРеставрациясоциальная критикароманЛюсьен Шардонкуртизанкиполитикаисторияпариждрама
Описание
В романе «Блеск и нищета куртизанок» автор описывает жизнь и судьбы нескольких персонажей в Париже XIX века, показывая, как светские интриги, финансовые обязательства и политические амбиции переплетаются с личными поисками и духовными конфликтами, приводя к трагическим последствиям.
Главный конфликт / проблема
Сложные взаимоотношения между личными желаниями, финансовыми обязательствами и политическими интригами, которые ставят под угрозу судьбу главных персонажей.
Ключевые идеи
- Маски и маскировка как символы социальной интриги
- Соперничество и влияние журналистов и аристократии
- Проблема морали и духовного поиска в эпоху Реставрации
- Эстер находится в конфликте между любовью к Люсене и стремлением к добродетельной жизни.
- Карлос Эррера использует свою позицию, чтобы манипулировать Эстерой и Люсеном, предлагая им политические выгоды.
- Люсен, молодой поэт, теряет контроль над своими финансами и страстями, погружаясь в мир роскоши и безумных развлечений.
- Люсьен оказывается в центре финансовой и любовной интриги, связанной с долгами и недвижимостью.
- Клотильда и Эстер представляют два разных подхода к жизни и любви, влияя на решения Люсьена.
- Банкир Нусинген играет ключевую роль, предлагая Люсьену недвижимость в обмен на соблюдение тайны.
- Коммерциализация женщин как собственности
- Использование финансовой власти для контроля
- Взаимосвязь власти, денег и уязвимости
Вывод
Книга демонстрирует, как власть, деньги и личные амбиции переплетаются, приводя к трагическим последствиям и раскрывая сложную сеть интриг, в которой каждый персонаж вынужден балансировать между светской жизнью, духовными поисками и политическими интересами.
Кому полезна
- Любители исторической прозы
- Читатели, интересующиеся французской историей XIX века
- Люди, интересующиеся судебной системой и политическими интригами
Главные темы
- Социальные интриги и власть
- Любовные и финансовые конфликты
- Проблемы судебной системы
- Эксплуатация женщин и духовный поиск
Персонажи
- Люсьен де Рюбампре — Люсьен де Рюбампре – молодой дворянин и поэт, появляющийся на бале в Опере 1824 года. Он стремится к признанию, богатству и женитьбе на Клотильде, дочери герцога де Гранлье, но сталкивается с долгами, шпионами и политическими интригами. Его имя связано с обвинением в отравлении, однако письмо подтверждает его невиновность.
- Эстер — Эстер, известная как «Торпиль», куртизанка из бедных кварталов Парижа, переживает внутренний конфликт между любовью к Люсену и стремлением к духовному спасению. После покупки Нусингена она остаётся настороженной, а спустя пять лет возвращается в Париж, где участвует в любовных и политических интригах. Организует вечеринки и пишет письмо о самоубийстве, указывая на Люсьен как наследника.
- Карлос Эррера — Жак Коллен, также известный как Карлос Эррера, испанский священник и политический советник, манипулирует Эстерой и Люсеном, предлагая им власть и благополучие. Он участвует в политических интригах, обещая союзы и защиту, но использует их чувства для своих целей.
- Нусинген — Нусинген, барон и богатый банкиру, покупает Эстер за сто тысяч франков, пытаясь убедить её стать его любовницей, предлагая деньги и кредиты. Он использует долги и угрозы, чтобы удержать её, а также участвует в финансовых и политических интригах, влияя на судьбы Люсьена и других.
- Камюзо — Камюзо – следователь, пытающийся раскрыть правду о деле Люсьена. Он проводит допросы, сталкивается с хитростью обвиняемых и политическими интригами, иногда действует импульсивно. После смерти Люсьена он переживает эмоциональный шок и сомнения в своей роли.
- Биби‑Люпен — Биби‑Люпен – начальник тайной полиции, следит за подозрительными лицами, предоставляет информацию Камюзо. Он использует связи, чтобы помочь заключенным, участвует в расследовании и планах спасения Теодора.
- Клотильда — Клотильда – дочь герцога де Гранлье, открыта к Люсьену, но обеспокоена его долгами и их влиянием на репутацию. Она пытается убедить его, что их связь не угрожает её статусу, и предлагает помощь в решении финансовых проблем.
- Герцог де Гранлье — Герцог де Гранлье – отец Клотильды, обеспокоен долгами Люсьена и возможными махинациями. Он не желает, чтобы Люсьен женился на его дочери, участвует в обсуждении финансовых вопросов и наследства.
- Корантен — Корантен – шпион, угрожает Люсьену, предлагая раскрыть тайные сделки, если он не заплатит. Он участвует в расследовании и помогает Карлосу в разоблачении интриг.
- Амели Камюзо — Амели Камюзо – жена Камюзо, практичная и рассудительная, пытается удержать мужа от чрезмерной амбиции, напоминает ему о важности независимости.
- Переад — Переад – участник политической интриги, пытается использовать связи с госпожой дю Валь-Нобль для обогащения, привлекает к делу барона Нусингена и других.
- Теодор Кальви — Теодор Кальви – молодой корсиканец, находящийся на грани казни, участвует в плане спасения, пытается скрыть украденные ценности, сотрудничает с Биби‑Люпеном и другими заключенными.
Цитаты
- «Люсьен – это Люсьен, прекраснейший из юношей и лучший из всех смертных»
- «Покаяние – это путь к спасению, а не к богатству»
- «Отчего же не нынче? – спросила Эстер, и её голос дрожал от сомнений»
- «Ты можешь положиться на нас, как на меня; ни единой тайны от них, это им польстит» – сказал Карлос Эррера.
- «У вас много врагов, – сказала Клотильда, предлагая ему чашку чая. – Отцу сказали, что у вас шестьдесят тысяч франков долгу…»
- «Я освобожу вас от госпожи д'Эспар, – сказала Клотильда. – Но как? – вскричал Люсьен.»
- "Продавала женщин и дороже, чем ты платишь за эту."
- "Я люблю вас, как люблю свою дочь."
- "Я теперь понималь, почему ви назифайте кухарка Ази: это айн азиатски кухня."
- "Я обедаю в особняке де Гранлье. Салон был полон гостей."
Сводка по автору из Wikidata
1799–1850. Honoré de Balzac. французский писатель-прозаик
Читать онлайн
Страница 148 из 15069
Талейран – Перигор, Шарль-Морис (1754-1838) – французский дипломат, отличавшийся беспринципностью и вероломством. Играл видную роль в реакционном Венском конгрессе (1814-1815).
70
…подобно Оресту и Пиладу. – Орест и Пилад – герои древнегреческой мифологии, неразлучные друзья.
71
…как Вьен создал Давида… – Давид Жак-Луи (1748-1825) – крупнейший художника эпохи французской революции XVIII века, член Конвента. Учителем Давида был Вьен (1716-1809).
72
…этим Эпиктетом сыщиков. – Эпиктет (ок. 50 – ок. 138 г. н.э.) – греческий философ, стоик, утверждавший, что ради внутренней свободы человек должен стоять выше страстей и страданий и все воспринимать спокойно и невозмутимо.
73
«Братья утешения» – первоначальное название произведения Бальзака «Изнанка современной истории» (1842).
74
Комически-серьезный (ит.).
75
Выхожу я из сто тринадцатого… – В галереях дворца Пале-Ройяля в 113-м помещении находился игорный зал.
76
77
Бич Ювенала… – Ювенал (род. В 50-х или 60-х годах I века, умер после 127 года) – римский поэт-сатирик, бичевавший нравы императорского Рима.
78
79
Сен-Лазар – женская уголовная тюрьма в Париже.
80
…финансовая политика знаменитого банкирского дома Нусингена описана в другом месте. – Речь идет о повести Бальзака «Банкирский дом Нусингена» (1838).
81
…подобно Игроку, который снова влюбляется в Анжелику… – Игрок – герой одноименной комедии Реньяра (1696).
82
…фразу, ставшую поговоркой к вящей славе Скриба: Возьмите моего медведя – фраза из водевиля Скриба и Сентина «Медведь и паша». Желая утешить пашу, у которого погиб любимый им белый медведь, один из придворных предлагает ему своего черного медведя. Эта фраза стала поговоркой и применялась в тех случаях, когда речь шла о вещи, никому не нужной, от которой все отказываются.
83
…уверенный… в болеутоляющем средстве с подписью Гара… – Гара – кассир Французского банка, подписывавший банковские билеты.
84
Ленорман – гадалка, у которой часто бывала Жозефина Богарне, впоследствии жена Наполеона I. – Рампоно – владелец модного в конце XVIII века парижского кабачка, занимался интригами и сводничеством.
85
Панург – персонаж романа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль», знавший, по словам Рабле, «шестьдесят три способа добывания денег».
86
…сколько первому консулу в Альпах. – Речь идет о Наполеоне, перешедшем со своей армией в 1800 году через Сен-Бернарский перевал в Альпах.
87
88
Роберт д'Абриссель (1047-1117) – теолог, проповедник, ставший в конце жизни монахом.
89
«Пуритане» – опера итальянского композитора Винченцо Беллини (1835).
90
Дюсоммерар Александр (1779-1842) – французский археолог, собравший ценную коллекцию мебели и утвари эпохи средних веков и Возрождения.
91
«Ричард д'Арлингтон» – драма Александра-отца, отличавшаяся мелодраматичностью сюжета (1831).
92
Жанна д'Арк – французская народная героиня, возглавившая во время Столетней войны (1337-1453) освободительную борьбу против англичан.
93
«Из Сциллы да в Харибду» – Искаженное выражение «Между Сциллой и Харибдой», т.е. между двумя опасностями. В древнегреческой мифологии Сцилла и Харибда – чудовища, подстерегавшие мореплавателей.
94
…король готовил захват Алжира… – Завоевание Алжира было начато Карлом Х незадолго до Июльской революции 1830 года и завершено в 1847 году, уже при Луи-Филиппе.
95
Домициан Титус-Флавий – римский император с 81 по 96 г., отличался крайней жестокостью.
96
Де Сартин и Ленуар – начальники парижской полиции в XVIII веке.
97
…поедем не на Иерусалимскую улицу, а на улицу Гренель… – На Иерусалимской улице находилась префектура полиции, а на улице Гренель – министерство внутренних дел.
98
…от его аболиционистских убеждений. – Аболиционизм – движение в США (в 1-й половине XIX в.) за отмену рабства негров, сыгравшее большую роль в идеологической подготовке к гражданской войне в США между Севером и Югом (1861-1865).
99
100
101
«Мане, Тэкел, Фарес» – по библейской легенде эта надпись, обозначающая «подсчитано, взвешено, поделено», была начертана невидимой рукой на стене пиршественной залы царя Вавилона Валтасара, она предвещала ему близкую, неотвратимую гибель.
102
Малайский крис, или крид, – изогнутый кинжал, лезвие которого отравляется ядом.
103
Шарантон – пригород Парижа, где находилась больница для умалишенных.
104
Божон Никола (1718-1786) – крупный банкир, старался приобрести репутацию мецената и благотворителя.
105
Габенек Франсуа-Антуан (1781-1849) – дирижер оркестра Парижской консерватории, горячий пропагандист музыки Бетховена.
106
Добрый вечер (здесь подразумевается: доброй ночи) (итал.).
107
Манон Леско – героиня романа «История шевалье де Грие и Манон Леско» французского писателя Антуана Франсуа Прево д'Экзиль (1697-1763). За безнравственное поведение Манон Леско была выслана во французские колонии в Северной Америке; до Гавра осужденных везли в крытых телегах.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0NYodEwr","pageTitle":"Блеск и нищета куртизанок (Оноре де Бальзак) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Блеск и нищета куртизанок». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Блеск и нищета куртизанок». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Оноре де Бальзак","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0NYodEwr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Блеск и нищета куртизанок","item":"https://bookra.app/books/0NYodEwr"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0NYodEwr","url":"https://bookra.app/books/0NYodEwr","name":"«Блеск и нищета куртизанок». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Блеск и нищета куртизанок». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0NYodEwr#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0NYodEwr#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:22388/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0NYodEwr#work","name":"Блеск и нищета куртизанок","url":"https://bookra.app/books/0NYodEwr","description":"В романе «Блеск и нищета куртизанок» автор описывает жизнь и судьбы нескольких персонажей в Париже XIX века, показывая, как светские интриги, финансовые обязательства и политические амбиции переплетаются с личными поисками и духовными конфликтами, приводя к трагическим последствиям.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:22388/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Франция, Реставрация, социальная критика, роман, Люсьен Шардон, куртизанки, политика, история, париж, драма","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c#person","name":"Оноре де Бальзак","url":"https://bookra.app/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q9711"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Франция"},{"@type":"Thing","name":"Реставрация"},{"@type":"Thing","name":"социальная критика"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"Люсьен Шардон"},{"@type":"Thing","name":"куртизанки"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"париж"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0NYodEwr#edition","url":"https://bookra.app/books/0NYodEwr","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Блеск и нищета куртизанок»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0NYodEwr","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799551,"shortId":"0NYodEwr","title":"Блеск и нищета куртизанок","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:22388/thumbs/1200.webp","annotationText":"Блеск и нищета куртизанок — исторический роман, написанный Оноре де Бальзаком, который завершает трилогию «Человеческая комедия». Действие разворачивается во Франции 1824–1830 годов, в период Реставрации, и описывает жизнь высшего общества, а также судьбы простых людей. Главные персонажи, такие как Люсьен Шардон и Растиньяк, сталкиваются с моральными и социальными дилеммами, отражая общественные изменения. Книга исследует темы богатства, власти, любви и обмана, показывая, как личные амбиции влияют на судьбу.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Оноре де Бальзак","authors":[{"id":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","displayName":"Оноре де Бальзак","protectedUrl":"/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9711"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Франция","Реставрация","социальная критика","роман","Люсьен Шардон","куртизанки","политика","история","париж","драма"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В романе «Блеск и нищета куртизанок» автор описывает жизнь и судьбы нескольких персонажей в Париже XIX века, показывая, как светские интриги, финансовые обязательства и политические амбиции переплетаются с личными поисками и духовными конфликтами, приводя к трагическим последствиям."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Сложные взаимоотношения между личными желаниями, финансовыми обязательствами и политическими интригами, которые ставят под угрозу судьбу главных персонажей."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Маски и маскировка как символы социальной интриги","Соперничество и влияние журналистов и аристократии","Проблема морали и духовного поиска в эпоху Реставрации","Эстер находится в конфликте между любовью к Люсене и стремлением к добродетельной жизни.","Карлос Эррера использует свою позицию, чтобы манипулировать Эстерой и Люсеном, предлагая им политические выгоды.","Люсен, молодой поэт, теряет контроль над своими финансами и страстями, погружаясь в мир роскоши и безумных развлечений.","Люсьен оказывается в центре финансовой и любовной интриги, связанной с долгами и недвижимостью.","Клотильда и Эстер представляют два разных подхода к жизни и любви, влияя на решения Люсьена.","Банкир Нусинген играет ключевую роль, предлагая Люсьену недвижимость в обмен на соблюдение тайны.","Коммерциализация женщин как собственности","Использование финансовой власти для контроля","Взаимосвязь власти, денег и уязвимости"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, как власть, деньги и личные амбиции переплетаются, приводя к трагическим последствиям и раскрывая сложную сеть интриг, в которой каждый персонаж вынужден балансировать между светской жизнью, духовными поисками и политическими интересами."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители исторической прозы","Читатели, интересующиеся французской историей XIX века","Люди, интересующиеся судебной системой и политическими интригами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Социальные интриги и власть","Любовные и финансовые конфликты","Проблемы судебной системы","Эксплуатация женщин и духовный поиск"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Люсьен де Рюбампре — Люсьен де Рюбампре – молодой дворянин и поэт, появляющийся на бале в Опере 1824 года. Он стремится к признанию, богатству и женитьбе на Клотильде, дочери герцога де Гранлье, но сталкивается с долгами, шпионами и политическими интригами. Его имя связано с обвинением в отравлении, однако письмо подтверждает его невиновность.","Эстер — Эстер, известная как «Торпиль», куртизанка из бедных кварталов Парижа, переживает внутренний конфликт между любовью к Люсену и стремлением к духовному спасению. После покупки Нусингена она остаётся настороженной, а спустя пять лет возвращается в Париж, где участвует в любовных и политических интригах. Организует вечеринки и пишет письмо о самоубийстве, указывая на Люсьен как наследника.","Карлос Эррера — Жак Коллен, также известный как Карлос Эррера, испанский священник и политический советник, манипулирует Эстерой и Люсеном, предлагая им власть и благополучие. Он участвует в политических интригах, обещая союзы и защиту, но использует их чувства для своих целей.","Нусинген — Нусинген, барон и богатый банкиру, покупает Эстер за сто тысяч франков, пытаясь убедить её стать его любовницей, предлагая деньги и кредиты. Он использует долги и угрозы, чтобы удержать её, а также участвует в финансовых и политических интригах, влияя на судьбы Люсьена и других.","Камюзо — Камюзо – следователь, пытающийся раскрыть правду о деле Люсьена. Он проводит допросы, сталкивается с хитростью обвиняемых и политическими интригами, иногда действует импульсивно. После смерти Люсьена он переживает эмоциональный шок и сомнения в своей роли.","Биби‑Люпен — Биби‑Люпен – начальник тайной полиции, следит за подозрительными лицами, предоставляет информацию Камюзо. Он использует связи, чтобы помочь заключенным, участвует в расследовании и планах спасения Теодора.","Клотильда — Клотильда – дочь герцога де Гранлье, открыта к Люсьену, но обеспокоена его долгами и их влиянием на репутацию. Она пытается убедить его, что их связь не угрожает её статусу, и предлагает помощь в решении финансовых проблем.","Герцог де Гранлье — Герцог де Гранлье – отец Клотильды, обеспокоен долгами Люсьена и возможными махинациями. Он не желает, чтобы Люсьен женился на его дочери, участвует в обсуждении финансовых вопросов и наследства.","Корантен — Корантен – шпион, угрожает Люсьену, предлагая раскрыть тайные сделки, если он не заплатит. Он участвует в расследовании и помогает Карлосу в разоблачении интриг.","Амели Камюзо — Амели Камюзо – жена Камюзо, практичная и рассудительная, пытается удержать мужа от чрезмерной амбиции, напоминает ему о важности независимости.","Переад — Переад – участник политической интриги, пытается использовать связи с госпожой дю Валь-Нобль для обогащения, привлекает к делу барона Нусингена и других.","Теодор Кальви — Теодор Кальви – молодой корсиканец, находящийся на грани казни, участвует в плане спасения, пытается скрыть украденные ценности, сотрудничает с Биби‑Люпеном и другими заключенными."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Люсьен – это Люсьен, прекраснейший из юношей и лучший из всех смертных»","«Покаяние – это путь к спасению, а не к богатству»","«Отчего же не нынче? – спросила Эстер, и её голос дрожал от сомнений»","«Ты можешь положиться на нас, как на меня; ни единой тайны от них, это им польстит» – сказал Карлос Эррера.","«У вас много врагов, – сказала Клотильда, предлагая ему чашку чая. – Отцу сказали, что у вас шестьдесят тысяч франков долгу…»","«Я освобожу вас от госпожи д'Эспар, – сказала Клотильда. – Но как? – вскричал Люсьен.»","\"Продавала женщин и дороже, чем ты платишь за эту.\"","\"Я люблю вас, как люблю свою дочь.\"","\"Я теперь понималь, почему ви назифайте кухарка Ази: это айн азиатски кухня.\"","\"Я обедаю в особняке де Гранлье. Салон был полон гостей.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1799–1850. Honoré de Balzac. французский писатель-прозаик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799551","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799551","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799551","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799551","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799551","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799551"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799551","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799551","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799551","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799551"},"guestReaderUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":148,"totalPages":150,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content","nextPageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content","progressLabel":"Страница 148 из 150","sections":[{"id":"id2103:0","kind":"heading","text":"69"},{"id":"id2103:1","kind":"paragraph","text":"Талейран – Перигор, Шарль-Морис (1754-1838) – французский дипломат, отличавшийся беспринципностью и вероломством. Играл видную роль в реакционном Венском конгрессе (1814-1815)."},{"id":"id2102:0","kind":"heading","text":"70"},{"id":"id2102:1","kind":"paragraph","text":"…подобно Оресту и Пиладу. – Орест и Пилад – герои древнегреческой мифологии, неразлучные друзья."},{"id":"id2101:0","kind":"heading","text":"71"},{"id":"id2101:1","kind":"paragraph","text":"…как Вьен создал Давида… – Давид Жак-Луи (1748-1825) – крупнейший художника эпохи французской революции XVIII века, член Конвента. Учителем Давида был Вьен (1716-1809)."},{"id":"id2100:0","kind":"heading","text":"72"},{"id":"id2100:1","kind":"paragraph","text":"…этим Эпиктетом сыщиков. – Эпиктет (ок. 50 – ок. 138 г. н.э.) – греческий философ, стоик, утверждавший, что ради внутренней свободы человек должен стоять выше страстей и страданий и все воспринимать спокойно и невозмутимо."},{"id":"id299:0","kind":"heading","text":"73"},{"id":"id299:1","kind":"paragraph","text":"«Братья утешения» – первоначальное название произведения Бальзака «Изнанка современной истории» (1842)."},{"id":"id298:0","kind":"heading","text":"74"},{"id":"id298:1","kind":"paragraph","text":"Комически-серьезный (ит.)."},{"id":"id297:0","kind":"heading","text":"75"},{"id":"id297:1","kind":"paragraph","text":"Выхожу я из сто тринадцатого… – В галереях дворца Пале-Ройяля в 113-м помещении находился игорный зал."},{"id":"id296:0","kind":"heading","text":"76"},{"id":"id296:1","kind":"paragraph","text":"Да, сударь (нем.)."},{"id":"id295:0","kind":"heading","text":"77"},{"id":"id295:1","kind":"paragraph","text":"Бич Ювенала… – Ювенал (род. В 50-х или 60-х годах I века, умер после 127 года) – римский поэт-сатирик, бичевавший нравы императорского Рима."},{"id":"id294:0","kind":"heading","text":"78"},{"id":"id294:1","kind":"paragraph","text":"Перль – жемчуг (франц.)."},{"id":"id293:0","kind":"heading","text":"79"},{"id":"id293:1","kind":"paragraph","text":"Сен-Лазар – женская уголовная тюрьма в Париже."},{"id":"id292:0","kind":"heading","text":"80"},{"id":"id292:1","kind":"paragraph","text":"…финансовая политика знаменитого банкирского дома Нусингена описана в другом месте. – Речь идет о повести Бальзака «Банкирский дом Нусингена» (1838)."},{"id":"id291:0","kind":"heading","text":"81"},{"id":"id291:1","kind":"paragraph","text":"…подобно Игроку, который снова влюбляется в Анжелику… – Игрок – герой одноименной комедии Реньяра (1696)."},{"id":"id290:0","kind":"heading","text":"82"},{"id":"id290:1","kind":"paragraph","text":"…фразу, ставшую поговоркой к вящей славе Скриба: Возьмите моего медведя – фраза из водевиля Скриба и Сентина «Медведь и паша». Желая утешить пашу, у которого погиб любимый им белый медведь, один из придворных предлагает ему своего черного медведя. Эта фраза стала поговоркой и применялась в тех случаях, когда речь шла о вещи, никому не нужной, от которой все отказываются."},{"id":"id289:0","kind":"heading","text":"83"},{"id":"id289:1","kind":"paragraph","text":"…уверенный… в болеутоляющем средстве с подписью Гара… – Гара – кассир Французского банка, подписывавший банковские билеты."},{"id":"id288:0","kind":"heading","text":"84"},{"id":"id288:1","kind":"paragraph","text":"Ленорман – гадалка, у которой часто бывала Жозефина Богарне, впоследствии жена Наполеона I. – Рампоно – владелец модного в конце XVIII века парижского кабачка, занимался интригами и сводничеством."},{"id":"id287:0","kind":"heading","text":"85"},{"id":"id287:1","kind":"paragraph","text":"Панург – персонаж романа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль», знавший, по словам Рабле, «шестьдесят три способа добывания денег»."},{"id":"id286:0","kind":"heading","text":"86"},{"id":"id286:1","kind":"paragraph","text":"…сколько первому консулу в Альпах. – Речь идет о Наполеоне, перешедшем со своей армией в 1800 году через Сен-Бернарский перевал в Альпах."},{"id":"id285:0","kind":"heading","text":"87"},{"id":"id285:1","kind":"paragraph","text":"До основания (лат.)."},{"id":"id284:0","kind":"heading","text":"88"},{"id":"id284:1","kind":"paragraph","text":"Роберт д'Абриссель (1047-1117) – теолог, проповедник, ставший в конце жизни монахом."},{"id":"id283:0","kind":"heading","text":"89"},{"id":"id283:1","kind":"paragraph","text":"«Пуритане» – опера итальянского композитора Винченцо Беллини (1835)."},{"id":"id282:0","kind":"heading","text":"90"},{"id":"id282:1","kind":"paragraph","text":"Дюсоммерар Александр (1779-1842) – французский археолог, собравший ценную коллекцию мебели и утвари эпохи средних веков и Возрождения."},{"id":"id281:0","kind":"heading","text":"91"},{"id":"id281:1","kind":"paragraph","text":"«Ричард д'Арлингтон» – драма Александра-отца, отличавшаяся мелодраматичностью сюжета (1831)."},{"id":"id280:0","kind":"heading","text":"92"},{"id":"id280:1","kind":"paragraph","text":"Жанна д'Арк – французская народная героиня, возглавившая во время Столетней войны (1337-1453) освободительную борьбу против англичан."},{"id":"id279:0","kind":"heading","text":"93"},{"id":"id279:1","kind":"paragraph","text":"«Из Сциллы да в Харибду» – Искаженное выражение «Между Сциллой и Харибдой», т.е. между двумя опасностями. В древнегреческой мифологии Сцилла и Харибда – чудовища, подстерегавшие мореплавателей."},{"id":"id278:0","kind":"heading","text":"94"},{"id":"id278:1","kind":"paragraph","text":"…король готовил захват Алжира… – Завоевание Алжира было начато Карлом Х незадолго до Июльской революции 1830 года и завершено в 1847 году, уже при Луи-Филиппе."},{"id":"id277:0","kind":"heading","text":"95"},{"id":"id277:1","kind":"paragraph","text":"Домициан Титус-Флавий – римский император с 81 по 96 г., отличался крайней жестокостью."},{"id":"id276:0","kind":"heading","text":"96"},{"id":"id276:1","kind":"paragraph","text":"Де Сартин и Ленуар – начальники парижской полиции в XVIII веке."},{"id":"id275:0","kind":"heading","text":"97"},{"id":"id275:1","kind":"paragraph","text":"…поедем не на Иерусалимскую улицу, а на улицу Гренель… – На Иерусалимской улице находилась префектура полиции, а на улице Гренель – министерство внутренних дел."},{"id":"id274:0","kind":"heading","text":"98"},{"id":"id274:1","kind":"paragraph","text":"…от его аболиционистских убеждений. – Аболиционизм – движение в США (в 1-й половине XIX в.) за отмену рабства негров, сыгравшее большую роль в идеологической подготовке к гражданской войне в США между Севером и Югом (1861-1865)."},{"id":"id273:0","kind":"heading","text":"99"},{"id":"id273:1","kind":"paragraph","text":"Очень хорошо (англ.)."},{"id":"id272:0","kind":"heading","text":"100"},{"id":"id272:1","kind":"paragraph","text":"Истина в вине (лат.)."},{"id":"id271:0","kind":"heading","text":"101"},{"id":"id271:1","kind":"paragraph","text":"«Мане, Тэкел, Фарес» – по библейской легенде эта надпись, обозначающая «подсчитано, взвешено, поделено», была начертана невидимой рукой на стене пиршественной залы царя Вавилона Валтасара, она предвещала ему близкую, неотвратимую гибель."},{"id":"id270:0","kind":"heading","text":"102"},{"id":"id270:1","kind":"paragraph","text":"Малайский крис, или крид, – изогнутый кинжал, лезвие которого отравляется ядом."},{"id":"id269:0","kind":"heading","text":"103"},{"id":"id269:1","kind":"paragraph","text":"Шарантон – пригород Парижа, где находилась больница для умалишенных."},{"id":"id268:0","kind":"heading","text":"104"},{"id":"id268:1","kind":"paragraph","text":"Божон Никола (1718-1786) – крупный банкир, старался приобрести репутацию мецената и благотворителя."},{"id":"id267:0","kind":"heading","text":"105"},{"id":"id267:1","kind":"paragraph","text":"Габенек Франсуа-Антуан (1781-1849) – дирижер оркестра Парижской консерватории, горячий пропагандист музыки Бетховена."},{"id":"id266:0","kind":"heading","text":"106"},{"id":"id266:1","kind":"paragraph","text":"Добрый вечер (здесь подразумевается: доброй ночи) (итал.)."},{"id":"id265:0","kind":"heading","text":"107"},{"id":"id265:1","kind":"paragraph","text":"Манон Леско – героиня романа «История шевалье де Грие и Манон Леско» французского писателя Антуана Франсуа Прево д'Экзиль (1697-1763). За безнравственное поведение Манон Леско была выслана во французские колонии в Северной Америке; до Гавра осужденных везли в крытых телегах."}],"toc":[{"id":"id2185:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0NYodEwr#reader-content"},{"id":"id2184:0:1","label":"Оноре де Бальзак Блеск и нищета куртизанок","page":1,"pageUrl":"/books/0NYodEwr#reader-content"},{"id":"id2183:0:1","label":"ЧАСТЬ I Как любят эти девушки","page":1,"pageUrl":"/books/0NYodEwr#reader-content"},{"id":"id2180:0:41","label":"ЧАСТЬ II Во что любовь обходится старикам","page":41,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=41#reader-content"},{"id":"id2177:0:77","label":"ЧАСТЬ III Куда приводят дурные пути","page":77,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=77#reader-content"},{"id":"id2175:0:106","label":"ЧАСТЬ IV Последнее воплощение Вотрена","page":106,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=106#reader-content"},{"id":"id2173:557:146","label":"notes","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2172:0:146","label":"Примечания","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2171:0:146","label":"1","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2170:0:146","label":"2","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2169:0:146","label":"3","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2168:0:146","label":"4","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2167:0:146","label":"5","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2166:0:146","label":"6","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2165:0:146","label":"7","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2164:0:146","label":"8","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2163:0:146","label":"9","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2162:0:146","label":"10","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2161:0:146","label":"11","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2160:0:146","label":"12","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2159:0:146","label":"13","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2158:0:146","label":"14","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2157:0:146","label":"15","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2156:0:146","label":"16","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2155:0:146","label":"17","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2154:0:146","label":"18","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2153:0:146","label":"19","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2152:0:146","label":"20","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2151:0:146","label":"21","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2150:0:146","label":"22","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2149:0:146","label":"23","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2148:0:146","label":"24","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2147:0:146","label":"25","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2146:0:146","label":"26","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2145:0:146","label":"27","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2144:0:146","label":"28","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2143:0:146","label":"29","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2142:0:146","label":"30","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2141:0:146","label":"31","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2140:0:146","label":"32","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2139:0:146","label":"33","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2138:0:146","label":"34","page":146,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=146#reader-content"},{"id":"id2137:0:147","label":"35","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2136:0:147","label":"36","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2135:0:147","label":"37","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2134:0:147","label":"38","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2133:0:147","label":"39","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2132:0:147","label":"40","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2131:0:147","label":"41","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2130:0:147","label":"42","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2129:0:147","label":"43","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2128:0:147","label":"44","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2127:0:147","label":"45","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2126:0:147","label":"46","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2125:0:147","label":"47","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2124:0:147","label":"48","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2123:0:147","label":"49","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2122:0:147","label":"50","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2121:0:147","label":"51","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2120:0:147","label":"52","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2119:0:147","label":"53","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2118:0:147","label":"54","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2117:0:147","label":"55","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2116:0:147","label":"56","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2115:0:147","label":"57","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2114:0:147","label":"58","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2113:0:147","label":"59","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2112:0:147","label":"60","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2111:0:147","label":"61","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2110:0:147","label":"62","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2109:0:147","label":"63","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2108:0:147","label":"64","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2107:0:147","label":"65","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2106:0:147","label":"66","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2105:0:147","label":"67","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2104:0:147","label":"68","page":147,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=147#reader-content"},{"id":"id2103:0:148","label":"69","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id2102:0:148","label":"70","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id2101:0:148","label":"71","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id2100:0:148","label":"72","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id299:0:148","label":"73","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id298:0:148","label":"74","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id297:0:148","label":"75","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id296:0:148","label":"76","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id295:0:148","label":"77","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id294:0:148","label":"78","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id293:0:148","label":"79","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id292:0:148","label":"80","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id291:0:148","label":"81","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id290:0:148","label":"82","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id289:0:148","label":"83","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id288:0:148","label":"84","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id287:0:148","label":"85","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id286:0:148","label":"86","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id285:0:148","label":"87","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id284:0:148","label":"88","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id283:0:148","label":"89","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id282:0:148","label":"90","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id281:0:148","label":"91","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id280:0:148","label":"92","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id279:0:148","label":"93","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id278:0:148","label":"94","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id277:0:148","label":"95","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id276:0:148","label":"96","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id275:0:148","label":"97","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id274:0:148","label":"98","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id273:0:148","label":"99","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id272:0:148","label":"100","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id271:0:148","label":"101","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id270:0:148","label":"102","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id269:0:148","label":"103","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id268:0:148","label":"104","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id267:0:148","label":"105","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id266:0:148","label":"106","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id265:0:148","label":"107","page":148,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=148#reader-content"},{"id":"id264:0:149","label":"108","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id263:0:149","label":"109","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id262:0:149","label":"110","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id261:0:149","label":"111","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id260:0:149","label":"112","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id259:0:149","label":"113","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id258:0:149","label":"114","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id257:0:149","label":"115","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id256:0:149","label":"116","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id255:0:149","label":"117","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id254:0:149","label":"118","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id253:0:149","label":"119","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id252:0:149","label":"120","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id251:0:149","label":"121","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id250:0:149","label":"122","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id249:0:149","label":"123","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id248:0:149","label":"124","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id247:0:149","label":"125","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id246:0:149","label":"126","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id245:0:149","label":"127","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id244:0:149","label":"128","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id243:0:149","label":"129","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id242:0:149","label":"130","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id241:0:149","label":"131","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id240:0:149","label":"132","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id239:0:149","label":"133","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id238:0:149","label":"134","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id237:0:149","label":"135","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id236:0:149","label":"136","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id235:0:149","label":"137","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id234:0:149","label":"138","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id233:0:149","label":"139","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id232:0:149","label":"140","page":149,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=149#reader-content"},{"id":"id231:0:150","label":"141","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id230:0:150","label":"142","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id229:0:150","label":"143","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id228:0:150","label":"144","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id227:0:150","label":"145","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id226:0:150","label":"146","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id225:0:150","label":"147","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id224:0:150","label":"148","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id223:0:150","label":"149","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id222:0:150","label":"150","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id221:0:150","label":"151","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id220:0:150","label":"152","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id219:0:150","label":"153","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id218:0:150","label":"154","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id217:0:150","label":"155","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id216:0:150","label":"156","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id215:0:150","label":"157","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id214:0:150","label":"158","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id213:0:150","label":"159","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id212:0:150","label":"160","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id211:0:150","label":"161","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id210:0:150","label":"162","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id29:0:150","label":"163","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id28:0:150","label":"164","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id27:0:150","label":"165","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id26:0:150","label":"166","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id25:0:150","label":"167","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id24:0:150","label":"168","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id23:0:150","label":"169","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id22:0:150","label":"170","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"},{"id":"id21:0:150","label":"171","page":150,"pageUrl":"/books/0NYodEwr?page=150#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}