Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Мануэль Ривас (р. 1957) – один из самых известных и самых премированных писателей современной Испании. Он живет в Галисии, и его художественный метод критики окрестили «галисийским магическим реализмом». В своих книгах Ривас, по его словам, «пытается заново придумать реальность, перестроить ее и спасти».
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаes
СерияИз книги «Чего тебе надо, любовь?», 5
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 2Annotation
Мануэль Ривас (р. 1957) – один из самых известных и самых премированных писателей современной Испании. Он живет в Галисии, и его художественный метод критики окрестили "галисийским магическим реализмом". В своих книгах Ривас, по его словам, "пытается заново придумать реальность, перестроить ее и спасти".
Мануэль Ривас Конга, конга
Солнечный свет полоснул по глазам. Свет пробивался сквозь портьеры – острый, как лезвие косы. Поморщившись, он взглянул на будильник. Стрелки-кинжалы сошлись в жестоком поединке. Ана ушла не простившись и оставила на кровати заряженную упреками пустоту.
Он чувствовал на коже липкий и сладковатый похмельный пот. Было уже так поздно, что его накрыло волной архаичного стыда, какой, наверное, должен был испытывать крестьянин-лодырь. Он встал под душ и открыл на полную мощь холодную воду. Пусть смоет все – всю грязь ностальгической мелодии, которую оставила по себе минувшая ночь. Вечеринка старинных друзей-приятелей. Да, они распустили слюни и пережевывали лепестки фуксий – память о потерянном рае.
Ана положила на кухонный стол записку с адресом и точными указаниями. Вилла в Мере. День рождения. Мальчика зовут Оскар. Девять лет. Люди богатенькие. Три часа – по пять тысяч песет за час, то есть пятнадцать тысяч. Плюс две тысячи на дорогу. Итого: семнадцать тысяч песет.
Он напрасно искал в записке хоть одно ласковое слово. Не было даже подписи. Тоже форма упрека.
Он вынул из холодильника несколько морковок и принялся жадно грызть. «Сделать нового кролика». Наутро после приличной выпивки он обычно начинал сводить счеты с тем дураком, который сидел у него внутри. С тем болваном, который всегда одерживал над ним верх. Это он вставил в ухо шесть колец и сделал татуировку на тыльной стороне ладони. Это он купил «ямаху» вместо машины, о которой мечтала Ана. И это он цепко, как ежевичник, хватал его и втягивал во все неприятности, какие только можно вообразить.
Ана была злейшим врагом этого дурака мечтателя. Она пристально смотрела ему в лицо и говорила: «Боже! Ну когда же ты повзрослеешь?»
Времени у него было в обрез. Он напялил клоунский наряд, сел на мотоцикл и направился в сторону Меры по прибрежному шоссе. Смешно. Каждый раз повторялась одна и та же история. Взрослые, сидевшие за рулем, смотрели на него сурово, будто чувствовали себя объектом шутки. Зато их пассажиры вели себя совсем иначе. Старики и дети, ехавшие на задних сиденьях в легковушках и автобусах, махали ему, смеялись, складывали руки так, будто в них был зажат пистолет, и стреляли.
Ворота виллы были снабжены новейшим электронным устройством с телекамерой. Он нажал на кнопку и уставился в электронный глаз. Но его все равно спросили, кто он такой, и он очень серьезно ответил:
Он знал, что сейчас будет. Сразу послышится ребячий визг. Так кричат птенцы чаек. А вот и мама-чайка. Обмерила его взглядом. Ясно. Из тех блондинок, что обожают командовать.
– А это Оскар. Оскар, поздоровайся с клоуном! Ну же! Теперь – играть! Только не обижайте его, ладно?
Клоун Пико запрыгал на одной ножке.
Собрались на праздник мы, будем веселиться. Все, что сделаю сейчас, пусть тотчас повторится.
– Ну-ка, попрыгаем! – закричал Пико.
Только Оскар и его приятель с ангельскими белокурыми локонами стояли как вкопанные, они перешептывались и смотрели на клоуна с ехидной ухмылкой.
– Оскар, пожалуйста, подойди ко мне!
Мальчик нехотя приблизился, лицо его изображало скуку.
– Ой, Оскар, посмотри-ка, у меня очень сильно болит зуб, – сказал Пико, открывая рот и указывая туда пальцем. – Помоги мне, вырви его!
Все девочки и мальчики собрались вокруг и, затаив дыхание, следили за сценой.
– Вон тот, тот, который больше других. Видишь?
– Вижу, вижу, – с нервным смешком ответил мальчик. – И чего я должен делать, а?
– На вот, возьми! – сказал Пико, неожиданно вытащив из глубокого кармана щипцы.
– Давай, давай, не бойся!
Мальчик чуть помялся, не решаясь сунуть щипцы клоуну в рот.
– Может, кого другого попросим? – спросил Пико.
Явно обидевшись, мальчик сжал щипцы и дернул с такой силой, что даже повалился назад. Зуб был ненастоящим. Все засмеялись. А клоун с облегчением потер щеку рукой.
– Глупо и не смешно! – сказал Оскар, поднимаясь с пола.
Для следующей игры клоун поставил их в кружок. Надо было выучить песенку и танцевать под нее.
Конга, конга, что за танец, мы попросим Пико станцевать нам конгу. Одну руку к голове, другую на пояс, хвостиком покрутим, как девочка косичкой.
Он повторил номер три раза. И танцевал так хорошо, что дети, особенно девочки, в восторге захлопали в ладоши.
– Отлично. А теперь очередь Оскара.
– Еще чего! Не хочу я, – огрызнулся именинник.
– Оскар, Оскар! – закричали все.
– Ну, давай, смелей! – сказал клоун уже чуть более серьезным тоном. – Почему ты не хочешь? А?
– Потому что эта игра девчоночья! – сказал белокурый ангел.
– Ага! Девчоночья! – поддакнул Оскар.
Клоун повернулся к другим детям и спросил, кто хочет начать первым. Те смущенно молчали. Наконец одна девочка робко подняла руку.
– Ана, говоришь? Отлично, Ана! Ну-ка, все вместе!
Конга, конга, что за танец, мы попросим Ану станцевать нам конгу…
Услышав громкие хлопки детских ладошек, к ним присоединились и взрослые, они тоже начали танцевать. Пико незаметно скосил глаза. Оскар и белокурый ангел презрительно улыбались и имели вид явных заговорщиков.
– Оскар, иди к нам! – позвал Пико как можно дружелюбнее. – Мы сейчас устроим одну штуку – тебе обязательно понравится. Бег в мешках!
– Чушь какая! – отрезал Оскар.
– Тоже мне клоун! Скукотища одна! – подхватил белокурый ангел.
Пико сделал вид, что не расслышал. Он первым сунул ноги в мешок и запрыгал с такой скрытой яростью, что казалось, сейчас он оторвется от земли, перемахнет через живую изгородь из кипарисов и умчится далеко-далеко, как самый настоящий сказочный герой. Он шлепнулся – дети отозвались громким хохотом. Ага, вот чего им подавай, подумал он, надо почаще падать, тогда они почувствуют себя на вершине счастья.
Его звал Оскар. Мальчишка вдруг отчего-то заметно повеселел.
– Клоун, пойдем с нами, ну пожалуйста, пойдем. На минутку! Я покажу кое-что интересное, тебе понравится.
– Ну-ка, ребятки, пошли за Оскаром!
– Нет, нет, – поспешно запротестовал мальчик. – Только ты один! Это сюрприз. А остальные пусть придут потом.
Пико почуял подвох. Сопляк наверняка воображает себя героем какого-нибудь идиотского детского фильма вроде «Один дома» или другого в том же роде. Но делать нечего, надо притвориться, будто ничего не подозреваешь, а там посмотрим.
Оскар открыл дверь, ведущую в оранжерею из стекла и алюминия.
Мальчишка пулей выбежал наружу и захлопнул за собой дверь. Пико подергал ручку, но Оскар со злодейской улыбкой уже успел повернуть ключ в скважине.
– Вот сволочь, – процедил сквозь зубы клоун, – дрянь какая!
– Оскар, открой! Открой, пожалуйста!
Но мальчишка прижал нос к стеклу. Рядом с ним пристроился, с такой же негодяйской улыбкой на губах, белокурый ангел.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0Od3sSU9","pageTitle":"Конга, конга (Мануэль Ривас) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Конга, конга». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Конга, конга». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Мануэль Ривас, Наталья Александровна Богомолова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0Od3sSU9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Конга, конга","item":"https://bookra.app/books/0Od3sSU9"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0Od3sSU9","url":"https://bookra.app/books/0Od3sSU9","name":"«Конга, конга». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Конга, конга». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0Od3sSU9#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0Od3sSU9#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0bc039d5-0f14-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Od3sSU9#work","name":"Конга, конга","url":"https://bookra.app/books/0Od3sSU9","description":"Мануэль Ривас (р. 1957) – один из самых известных и самых премированных писателей современной Испании. Он живет в Галисии, и его художественный метод критики окрестили «галисийским магическим реализмом». В своих книгах Ривас, по его словам, «пытается заново придумать реальность, перестроить ее и спасти».","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0bc039d5-0f14-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/manuel-rivas-2/konga-konga-160201/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/39d14a13-0f12-102b-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Мануэль Ривас","url":"https://bookra.app/author/39d14a13-0f12-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%81%2C_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q2320966"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Od3sSU9#edition","url":"https://bookra.app/books/0Od3sSU9","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/manuel-rivas-2/konga-konga-160201/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Конга, конга»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0Od3sSU9","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":785555,"shortId":"0Od3sSU9","title":"Конга, конга","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0bc039d5-0f14-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Мануэль Ривас (р. 1957) – один из самых известных и самых премированных писателей современной Испании. Он живет в Галисии, и его художественный метод критики окрестили «галисийским магическим реализмом». В своих книгах Ривас, по его словам, «пытается заново придумать реальность, перестроить ее и спасти».","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Мануэль Ривас, Наталья Александровна Богомолова","authors":[{"id":"39d14a13-0f12-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Мануэль Ривас","protectedUrl":"/author/39d14a13-0f12-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%81%2C_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2320966"},{"id":"048dcb73-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Наталья Александровна Богомолова","protectedUrl":"/author/048dcb73-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"es"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Из книги «Чего тебе надо, любовь?», 5"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785555","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785555","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_785555","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_785555","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_785555","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785555"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_785555","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_785555","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_785555","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785555"},"guestReaderUrl":"/books/0Od3sSU9#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/39d14a13-0f12-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2004","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0Od3sSU9?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 2","sections":[{"id":"id22:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id22:1","kind":"paragraph","text":"Мануэль Ривас (р. 1957) – один из самых известных и самых премированных писателей современной Испании. Он живет в Галисии, и его художественный метод критики окрестили \"галисийским магическим реализмом\". В своих книгах Ривас, по его словам, \"пытается заново придумать реальность, перестроить ее и спасти\"."},{"id":"id22:2","kind":"paragraph","text":"Мануэль Ривас"},{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"Мануэль Ривас Конга, конга"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"Солнечный свет полоснул по глазам. Свет пробивался сквозь портьеры – острый, как лезвие косы. Поморщившись, он взглянул на будильник. Стрелки-кинжалы сошлись в жестоком поединке. Ана ушла не простившись и оставила на кровати заряженную упреками пустоту."},{"id":"id21:2","kind":"paragraph","text":"Он чувствовал на коже липкий и сладковатый похмельный пот. Было уже так поздно, что его накрыло волной архаичного стыда, какой, наверное, должен был испытывать крестьянин-лодырь. Он встал под душ и открыл на полную мощь холодную воду. Пусть смоет все – всю грязь ностальгической мелодии, которую оставила по себе минувшая ночь. Вечеринка старинных друзей-приятелей. Да, они распустили слюни и пережевывали лепестки фуксий – память о потерянном рае."},{"id":"id21:3","kind":"paragraph","text":"Ана положила на кухонный стол записку с адресом и точными указаниями. Вилла в Мере. День рождения. Мальчика зовут Оскар. Девять лет. Люди богатенькие. Три часа – по пять тысяч песет за час, то есть пятнадцать тысяч. Плюс две тысячи на дорогу. Итого: семнадцать тысяч песет."},{"id":"id21:4","kind":"paragraph","text":"Он напрасно искал в записке хоть одно ласковое слово. Не было даже подписи. Тоже форма упрека."},{"id":"id21:5","kind":"paragraph","text":"Он вынул из холодильника несколько морковок и принялся жадно грызть. «Сделать нового кролика». Наутро после приличной выпивки он обычно начинал сводить счеты с тем дураком, который сидел у него внутри. С тем болваном, который всегда одерживал над ним верх. Это он вставил в ухо шесть колец и сделал татуировку на тыльной стороне ладони. Это он купил «ямаху» вместо машины, о которой мечтала Ана. И это он цепко, как ежевичник, хватал его и втягивал во все неприятности, какие только можно вообразить."},{"id":"id21:6","kind":"paragraph","text":"Ана была злейшим врагом этого дурака мечтателя. Она пристально смотрела ему в лицо и говорила: «Боже! Ну когда же ты повзрослеешь?»"},{"id":"id21:7","kind":"paragraph","text":"Времени у него было в обрез. Он напялил клоунский наряд, сел на мотоцикл и направился в сторону Меры по прибрежному шоссе. Смешно. Каждый раз повторялась одна и та же история. Взрослые, сидевшие за рулем, смотрели на него сурово, будто чувствовали себя объектом шутки. Зато их пассажиры вели себя совсем иначе. Старики и дети, ехавшие на задних сиденьях в легковушках и автобусах, махали ему, смеялись, складывали руки так, будто в них был зажат пистолет, и стреляли."},{"id":"id21:8","kind":"paragraph","text":"Ворота виллы были снабжены новейшим электронным устройством с телекамерой. Он нажал на кнопку и уставился в электронный глаз. Но его все равно спросили, кто он такой, и он очень серьезно ответил:"},{"id":"id21:9","kind":"paragraph","text":"– Это я. Клоун."},{"id":"id21:10","kind":"paragraph","text":"Он знал, что сейчас будет. Сразу послышится ребячий визг. Так кричат птенцы чаек. А вот и мама-чайка. Обмерила его взглядом. Ясно. Из тех блондинок, что обожают командовать."},{"id":"id21:11","kind":"paragraph","text":"– А это Оскар. Оскар, поздоровайся с клоуном! Ну же! Теперь – играть! Только не обижайте его, ладно?"},{"id":"id21:12","kind":"paragraph","text":"Клоун Пико запрыгал на одной ножке."},{"id":"id21:13","kind":"paragraph","text":"Собрались на праздник мы, будем веселиться. Все, что сделаю сейчас, пусть тотчас повторится."},{"id":"id21:14","kind":"paragraph","text":"– Ну-ка, попрыгаем! – закричал Пико."},{"id":"id21:15","kind":"paragraph","text":"И все запрыгали."},{"id":"id21:16","kind":"paragraph","text":"– Полетаем!"},{"id":"id21:17","kind":"paragraph","text":"Только Оскар и его приятель с ангельскими белокурыми локонами стояли как вкопанные, они перешептывались и смотрели на клоуна с ехидной ухмылкой."},{"id":"id21:18","kind":"paragraph","text":"– Оскар, пожалуйста, подойди ко мне!"},{"id":"id21:19","kind":"paragraph","text":"Мальчик нехотя приблизился, лицо его изображало скуку."},{"id":"id21:20","kind":"paragraph","text":"– Ой, Оскар, посмотри-ка, у меня очень сильно болит зуб, – сказал Пико, открывая рот и указывая туда пальцем. – Помоги мне, вырви его!"},{"id":"id21:21","kind":"paragraph","text":"Все девочки и мальчики собрались вокруг и, затаив дыхание, следили за сценой."},{"id":"id21:22","kind":"paragraph","text":"– Вон тот, тот, который больше других. Видишь?"},{"id":"id21:23","kind":"paragraph","text":"– Вижу, вижу, – с нервным смешком ответил мальчик. – И чего я должен делать, а?"},{"id":"id21:24","kind":"paragraph","text":"– На вот, возьми! – сказал Пико, неожиданно вытащив из глубокого кармана щипцы."},{"id":"id21:25","kind":"paragraph","text":"– Прям этим, что ли?"},{"id":"id21:26","kind":"paragraph","text":"– Давай, давай, не бойся!"},{"id":"id21:27","kind":"paragraph","text":"Мальчик чуть помялся, не решаясь сунуть щипцы клоуну в рот."},{"id":"id21:28","kind":"paragraph","text":"– Может, кого другого попросим? – спросил Пико."},{"id":"id21:29","kind":"paragraph","text":"Явно обидевшись, мальчик сжал щипцы и дернул с такой силой, что даже повалился назад. Зуб был ненастоящим. Все засмеялись. А клоун с облегчением потер щеку рукой."},{"id":"id21:30","kind":"paragraph","text":"– Глупо и не смешно! – сказал Оскар, поднимаясь с пола."},{"id":"id21:31","kind":"paragraph","text":"Для следующей игры клоун поставил их в кружок. Надо было выучить песенку и танцевать под нее."},{"id":"id21:32","kind":"paragraph","text":"Конга, конга, что за танец, мы попросим Пико станцевать нам конгу. Одну руку к голове, другую на пояс, хвостиком покрутим, как девочка косичкой."},{"id":"id21:33","kind":"paragraph","text":"Он повторил номер три раза. И танцевал так хорошо, что дети, особенно девочки, в восторге захлопали в ладоши."},{"id":"id21:34","kind":"paragraph","text":"– Отлично. А теперь очередь Оскара."},{"id":"id21:35","kind":"paragraph","text":"– Еще чего! Не хочу я, – огрызнулся именинник."},{"id":"id21:36","kind":"paragraph","text":"– Оскар, Оскар! – закричали все."},{"id":"id21:37","kind":"paragraph","text":"– Ну, давай, смелей! – сказал клоун уже чуть более серьезным тоном. – Почему ты не хочешь? А?"},{"id":"id21:38","kind":"paragraph","text":"– Потому что эта игра девчоночья! – сказал белокурый ангел."},{"id":"id21:39","kind":"paragraph","text":"– Ага! Девчоночья! – поддакнул Оскар."},{"id":"id21:40","kind":"paragraph","text":"Клоун повернулся к другим детям и спросил, кто хочет начать первым. Те смущенно молчали. Наконец одна девочка робко подняла руку."},{"id":"id21:41","kind":"paragraph","text":"– Как тебя зовут?"},{"id":"id21:42","kind":"paragraph","text":"– Ана."},{"id":"id21:43","kind":"paragraph","text":"– Ана, говоришь? Отлично, Ана! Ну-ка, все вместе!"},{"id":"id21:44","kind":"paragraph","text":"Конга, конга, что за танец, мы попросим Ану станцевать нам конгу…"},{"id":"id21:45","kind":"paragraph","text":"Услышав громкие хлопки детских ладошек, к ним присоединились и взрослые, они тоже начали танцевать. Пико незаметно скосил глаза. Оскар и белокурый ангел презрительно улыбались и имели вид явных заговорщиков."},{"id":"id21:46","kind":"paragraph","text":"– Оскар, иди к нам! – позвал Пико как можно дружелюбнее. – Мы сейчас устроим одну штуку – тебе обязательно понравится. Бег в мешках!"},{"id":"id21:47","kind":"paragraph","text":"– Чушь какая! – отрезал Оскар."},{"id":"id21:48","kind":"paragraph","text":"– Тоже мне клоун! Скукотища одна! – подхватил белокурый ангел."},{"id":"id21:49","kind":"paragraph","text":"Пико сделал вид, что не расслышал. Он первым сунул ноги в мешок и запрыгал с такой скрытой яростью, что казалось, сейчас он оторвется от земли, перемахнет через живую изгородь из кипарисов и умчится далеко-далеко, как самый настоящий сказочный герой. Он шлепнулся – дети отозвались громким хохотом. Ага, вот чего им подавай, подумал он, надо почаще падать, тогда они почувствуют себя на вершине счастья."},{"id":"id21:50","kind":"paragraph","text":"– Клоун! А клоун!"},{"id":"id21:51","kind":"paragraph","text":"Его звал Оскар. Мальчишка вдруг отчего-то заметно повеселел."},{"id":"id21:52","kind":"paragraph","text":"– Клоун, пойдем с нами, ну пожалуйста, пойдем. На минутку! Я покажу кое-что интересное, тебе понравится."},{"id":"id21:53","kind":"paragraph","text":"– Ну-ка, ребятки, пошли за Оскаром!"},{"id":"id21:54","kind":"paragraph","text":"– Нет, нет, – поспешно запротестовал мальчик. – Только ты один! Это сюрприз. А остальные пусть придут потом."},{"id":"id21:55","kind":"paragraph","text":"Пико почуял подвох. Сопляк наверняка воображает себя героем какого-нибудь идиотского детского фильма вроде «Один дома» или другого в том же роде. Но делать нечего, надо притвориться, будто ничего не подозреваешь, а там посмотрим."},{"id":"id21:56","kind":"paragraph","text":"– Сюда, сюда!"},{"id":"id21:57","kind":"paragraph","text":"Оскар открыл дверь, ведущую в оранжерею из стекла и алюминия."},{"id":"id21:58","kind":"paragraph","text":"– Послушай, Оскар…"},{"id":"id21:59","kind":"paragraph","text":"Мальчишка пулей выбежал наружу и захлопнул за собой дверь. Пико подергал ручку, но Оскар со злодейской улыбкой уже успел повернуть ключ в скважине."},{"id":"id21:60","kind":"paragraph","text":"– Вот сволочь, – процедил сквозь зубы клоун, – дрянь какая!"},{"id":"id21:61","kind":"paragraph","text":"– Оскар, открой! Открой, пожалуйста!"},{"id":"id21:62","kind":"paragraph","text":"Но мальчишка прижал нос к стеклу. Рядом с ним пристроился, с такой же негодяйской улыбкой на губах, белокурый ангел."}],"toc":[{"id":"id22:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0Od3sSU9#reader-content"},{"id":"id21:0:1","label":"Мануэль Ривас Конга, конга","page":1,"pageUrl":"/books/0Od3sSU9#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}