Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темысемьясагеисторияпреступлениенаказаниелюбовьпроклятиепрошлоеромантрилогия
Описание
Главная героиня Анна Сверд, простая крестьянка, вступает в брак с пастором Карлом‑Артуром Экенстедтом, и вместе они сталкиваются с семейными, религиозными и социальными трудностями, пытаясь найти баланс между ожиданиями, любовью и духовной жизнью.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт книги заключается в столкновении личных желаний и ожиданий Анны и Карла‑Артура с реальностью семейных, религиозных и общественных требований, а также в поиске прощения и духовной гармонии.
Ключевые идеи
- Примирение и прощение между поколениями
- Разочарование от ожиданий и реальность
- Сила любви и доброй воли как средство преодоления конфликтов
- Анна сталкивается с социальными ожиданиями и сопротивлением в отношении её замужества.
- Лэнсмана выступает как символ традиционных ценностей и препятствует жениху.
- Свадебные приготовления и церемония раскрывают внутренние страхи и сомнения Анны.
- Переход от самостоятельной коробейницы к супруге и домохозяйке
- Значение благословения и духовной поддержки в новой семье
- Влияние внешних персонажей (Фру Сундлер) на адаптацию к жизни в новом доме
- Видения и внутренние переживания Карла‑Артура как проявление духовных сомнений
- Труд и взаимопомощь в деревенской общине
- Влияние личных поступков на общественное восприятие
Вывод
Книга приводит к выводу, что любовь, вера и упорство могут преодолеть трудности, но также подчёркивает, что ожидания и традиции часто создают непреодолимые барьеры, требующие смирения и принятия реальности.
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся пасторской жизнью и семейными драмами
- Люди, ищущие вдохновение в истории о преодолении разочарований
- Теологи и исследователи религиозных практик в традиционных обществах
Главные темы
- Конфликт поколений и семейных ожиданий
- Религиозные и пасторские обязанности
- Социальные нормы и традиции
- Личная идентичность и самореализация
Персонажи
- Анна Сверд — Ожидает пасторскую усадьбу, но вынуждена принять роль служанки. Молодая женщина, стремящаяся стать женой пастора, сталкивается с сомнениями и давлением общества. Честная и трудолюбивая, но после встречи с Карлом её внимание смещается с заработка на любовь и семейные заботы. Иногда импульсивна, крадет шляпку, конфликтует из‑за финансовых решений и управления детьми. Чувствует фрустрацию из‑за отсутствия поддержки мужа, её голос не слышен. Молчание становится способом справиться с болью, ищет независимость, но привязана к семейным обязанностям.
- Карл-Артур — Пастор из Вермланда, стремящийся к простой жизни и избегающий громких свадеб. Он разорвал отношения с родителями, пытается примириться, переживает видения своей матери, сомневается в духовной силе и стремится создать «рай» на земле, сталкиваясь с семейными и практическими трудностями.
- Шарлотта — Тщательная и заботливая женщина, обсуждает с Карлом-Артуром вопросы семьи и будущего, пытаясь понять его внутренний конфликт. Чувствительная и верующая, молится за спасение Карла-Артура и стремится защитить ребёнка, сохраняя порядок в доме.
- Фру Сундлер — Трудолюбивая и доброжелательная, помогает семье в обустройстве дома и пытается утешить Карла-Артура. Иногда нервная, её шляпка крадет Анна, но она остаётся поддержкой для пары.
- Жакетта — Открывает дверь Карл-Артуру и поддерживает его в эмоциональном разбирательстве. Читает письма Карла-Артура, взаимодействует с колонией, играет роль посредника.
- Лэнсмана — Старшая женщина, не одобряет замужество Анны, пытается защитить традиционные ценности и поддерживает семейные нормы.
- Мать Карл-Артура — Больная и слабая, проявляет доброту, но не готова полностью простить сына.
- Тея Сундлер — Приходит к Карлу-Артуру, чтобы поддержать его после конфликта с женой, пытается вернуть Карла-Артура, но Шарлотта отказывается отдать его.
- Шагерстрём — Старается вернуть Шарлотту, переживает предательство, попадает в несчастный случай, пишет завещание, пытается контролировать ситуацию.
- Баронесса — Стремится защитить ребёнка и сохранить семейные традиции, интересуется кочевыми традициями и семейными легендами, часто рассказывает истории.
- Йёран Лёвеншёльд — Оставляет ребёнка у брата Адриана, сталкивается с семейными конфликтами.
- Лундман — Поддерживает Шарлотту и помогает спасать Карла-Артура.
Цитаты
- Он оставил калитку полуоткрытой и обернулся, собираясь в последний раз обойти усадьбу и проститься с ней.
- Слышала я про это замужество, — сказала она, — и не одобряю его.
- Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, любовь не гордится.
- Да простит нас Господь, — подумала она.
- Ведь продешевила, чтобы люди порадовались выгодной покупке.
- "Кто рано встает, тому Бог дает"
- "Она огляделась вокруг — нет ли в церкви фру Сундлер, но не увидела её."
- Наконец-то, — думал он, — наконец-то наступило время, когда мы создадим на земле рай, о котором я всегда мечтал.
- Он был уверен, что его первоначальный план был правильным.
- Она сидела скрючившись на лежанке как можно ближе к огню и раскачивалась взад и вперед, закрыв лицо руками.
Сводка по автору из Wikidata
1858–1940. Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf. шведская писательница
Читать онлайн
Страница 3 из 77Его бедная сестра до этого момента от души радовалась, наблюдая трогательную встречу брата с матушкой. Теперь же на лице ее отразился ужас, и она незаметно подняла руку, чтобы предостеречь брата.
Карл-Артур был твердо уверен в том, что полковница придет в восторг от его выдумки и ответит ему в том же духе, как только поймет, в чем дело. Он, разумеется, не обратил внимания на предостережение и продолжал:
— Вы, матушка, верно, понимаете, что в прошлый четверг я был раздосадован, когда вы пытались разлучить меня с невестой. У меня и в мыслях не было, что моя дорогая матушка может быть со мною столь жестока. Я так огорчился, что ушел, не желая более видеть вас.
Полковница по-прежнему лежала молча. Карл-Артур не мог заметить на ее лице ни малейшего следа гнева или неудовольствия. Сестра же, напротив, казалась еще более взволнованной. Она подкралась ближе к нему и стоя за спинкой кровати, сильно ущипнула его за руку.
Он понял, что она этим хотела сказать, однако был уверен, что гораздо лучше Жакетты знает, как обходиться с полковницей, и потому продолжал:
— И когда я утром в прошлую пятницу расстался с батюшкой, то сказал ему, что ноги моей не будет более в этом доме. Но вот я снова здесь. Неужто вы, самая умная женщина в Карлстаде, не догадываетесь, для чего я приехал?
Он замолчал на мгновение, уверенный в том, что после всего сказанного матушка сама станет продолжать. Но она не сделала этого. Она только приподнялась повыше на подушках и смотрела на него так пристально, что для него это сделалось тягостным.
Тут он подумал, что, быть может, разум матушки слегка ослабел за время болезни. Ведь она всегда понимала его с полуслова. А раз сейчас ей было непонятно, ему приходилось продолжать:
— Я и в самом деле решил более не видеться с вами, но когда я рассказал о том одной своей приятельнице, она спросила, правда ли, что вы, матушка, обыкновенно требовали, чтоб у вас просили прощения за малейший проступок, и что, стало быть, вы сами, верно…
Тут ему пришлось замолчать. Жакетта снова прервала его. Она изо всех сил дернула его за руку.
Но тут полковница вдруг прервала молчание.
— Не мешай ему, Жакетта, пусть продолжает.
От этих слов у Карла-Артура возникло подозрение, что матушка им не совсем довольна, но он сразу же отбросил эту мысль. Быть того не может, чтобы она сочла его жестоким и бесчувственным. Ведь он сказал ей о том как бы шутливо, невзначай. Какого еще обхождения было нужно!
Нет, просто матушка не велела Жакетте без конца мешать ему говорить. К тому же он зашел так далеко, что теперь лучше всего высказать все до конца.
— Эта приятельница и послала меня к вам, матушка, сказав, что мой долг поехать сюда, коль скоро вы сами не сможете навестить меня. Вы, вероятно, помните, как однажды приехали в Упсалу, чтоб я смог попросить у вас прощения. Она уверена, что вы признаете, что вы…
Как, однако, трудно судить свою собственную мать! Слова никак не шли у него с языка. Он заикался, кашлял, и в конце концов ему ничего не оставалось делать, как замолчать.
Слабая улыбка скользнула по лицу полковницы. Она спросила, кто же эта приятельница, которая так хорошо думает о ней.
— Стало быть, это не Шарлотта полагает, что я жажду просить у тебя прощения?
— Нет, не Шарлотта, матушка, а Тея.
— Я рада, что это не Шарлотта, — сказала полковница.
Она приподнялась еще выше на подушках и снова умолкла. Карл-Артур тоже ничего не говорил. Он высказал матушке все, что хотел сказать, хотя и не столь красноречиво, как бы ему хотелось. Теперь оставалось только ждать.
Он изредка взглядывал на мать. Видно было, что она боролась с собой. Нелегко так сразу признать свою вину перед собственным сыном.
— Зачем ты надел пасторский сюртук?
— Я хотел показать вам, матушка, в каком расположении духа я сюда явился.
Снова улыбка скользнула по ее лицу. Он испугался, когда увидел эту улыбку, злую, исполненную презрения.
Внезапно ему показалось, будто лицо на подушке окаменело. Слов, которых он ждал, не последовало. В отчаянии он понял, что невозможно заставить ее раскаяться и просить прощения.
— Мама! — закричал он, и в голосе его звучали мольба и надежда.
И тут случилось нечто неожиданное. Кровь прилила к лицу полковницы. Она приподнялась на постели, подняла здоровую руку и погрозила ему.
— Конец! — закричала она. — Терпению господню пришел ко…
Больше она ничего не успела сказать. Последнее слово, тихое и невнятное, замерло у нее на губах, и она откинулась на подушки. Глаза ее закатились, и видны были только белки, рука упала на одеяло.
Жакетта громка закричала, призывая на помощь, и выбежала из комнаты. Карл-Артур упал на колени.
— Что с вами, матушка? Матушка! Не убивайтесь так, бога ради!
Он целовал ее лоб и губы, словно хотел поцелуями вернуть ее к жизни.
Но тут он почувствовал, что кто-то схватил его за шиворот. Потом чья-то сильная рука подняла его, вынесла из комнаты, как беспомощного щенка, и швырнула на пол. И тут он услышал громовой голос отца:
— Ты все-таки вернулся. Ты не мог успокоиться, покуда не доконал ее.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0PTBR2xN","pageTitle":"Анна Сверд (Сельма Лагерлёф) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Анна Сверд». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Анна Сверд». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Сельма Лагерлёф","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0PTBR2xN#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Анна Сверд","item":"https://bookra.app/books/0PTBR2xN"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0PTBR2xN","url":"https://bookra.app/books/0PTBR2xN","name":"«Анна Сверд». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Анна Сверд». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0PTBR2xN#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0PTBR2xN#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:671880/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0PTBR2xN#work","name":"Анна Сверд","url":"https://bookra.app/books/0PTBR2xN","description":"Главная героиня Анна Сверд, простая крестьянка, вступает в брак с пастором Карлом‑Артуром Экенстедтом, и вместе они сталкиваются с семейными, религиозными и социальными трудностями, пытаясь найти баланс между ожиданиями, любовью и духовной жизнью.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:671880/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"семья, саге, история, преступление, наказание, любовь, проклятие, прошлое, роман, трилогия","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/86435f9f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Сельма Лагерлёф","url":"https://bookra.app/author/86435f9f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%91%D1%84%2C_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q44519"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"саге"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"преступление"},{"@type":"Thing","name":"наказание"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"проклятие"},{"@type":"Thing","name":"прошлое"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"трилогия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0PTBR2xN#edition","url":"https://bookra.app/books/0PTBR2xN","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Анна Сверд»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0PTBR2xN","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796535,"shortId":"0PTBR2xN","title":"Анна Сверд","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:671880/thumbs/1200.webp","annotationText":"В саге о пяти поколениях семьи Левеншельдов параллельно развиваются три истории, охватывающие события с 1730 по 1860 год. Представителей этого рода связывает тема преступления и наказания, тайные предсказания и довлеющие над членами семьи проклятия. И противостоять этому может лишь любовь и добрая воля человека, способные победить лицемерие, корысть и зло. В третьем романе трилогии «Перстень Лёвеншёльдов» Карл-Артур, не желая уступать родителям и порвав с ними отношения, женится на Анне Сверд.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Сельма Лагерлёф","authors":[{"id":"86435f9f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Сельма Лагерлёф","protectedUrl":"/author/86435f9f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%91%D1%84%2C_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q44519"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["семья","саге","история","преступление","наказание","любовь","проклятие","прошлое","роман","трилогия"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Главная героиня Анна Сверд, простая крестьянка, вступает в брак с пастором Карлом‑Артуром Экенстедтом, и вместе они сталкиваются с семейными, религиозными и социальными трудностями, пытаясь найти баланс между ожиданиями, любовью и духовной жизнью."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт книги заключается в столкновении личных желаний и ожиданий Анны и Карла‑Артура с реальностью семейных, религиозных и общественных требований, а также в поиске прощения и духовной гармонии."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Примирение и прощение между поколениями","Разочарование от ожиданий и реальность","Сила любви и доброй воли как средство преодоления конфликтов","Анна сталкивается с социальными ожиданиями и сопротивлением в отношении её замужества.","Лэнсмана выступает как символ традиционных ценностей и препятствует жениху.","Свадебные приготовления и церемония раскрывают внутренние страхи и сомнения Анны.","Переход от самостоятельной коробейницы к супруге и домохозяйке","Значение благословения и духовной поддержки в новой семье","Влияние внешних персонажей (Фру Сундлер) на адаптацию к жизни в новом доме","Видения и внутренние переживания Карла‑Артура как проявление духовных сомнений","Труд и взаимопомощь в деревенской общине","Влияние личных поступков на общественное восприятие"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что любовь, вера и упорство могут преодолеть трудности, но также подчёркивает, что ожидания и традиции часто создают непреодолимые барьеры, требующие смирения и принятия реальности."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся пасторской жизнью и семейными драмами","Люди, ищущие вдохновение в истории о преодолении разочарований","Теологи и исследователи религиозных практик в традиционных обществах"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Конфликт поколений и семейных ожиданий","Религиозные и пасторские обязанности","Социальные нормы и традиции","Личная идентичность и самореализация"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Анна Сверд — Ожидает пасторскую усадьбу, но вынуждена принять роль служанки. Молодая женщина, стремящаяся стать женой пастора, сталкивается с сомнениями и давлением общества. Честная и трудолюбивая, но после встречи с Карлом её внимание смещается с заработка на любовь и семейные заботы. Иногда импульсивна, крадет шляпку, конфликтует из‑за финансовых решений и управления детьми. Чувствует фрустрацию из‑за отсутствия поддержки мужа, её голос не слышен. Молчание становится способом справиться с болью, ищет независимость, но привязана к семейным обязанностям.","Карл-Артур — Пастор из Вермланда, стремящийся к простой жизни и избегающий громких свадеб. Он разорвал отношения с родителями, пытается примириться, переживает видения своей матери, сомневается в духовной силе и стремится создать «рай» на земле, сталкиваясь с семейными и практическими трудностями.","Шарлотта — Тщательная и заботливая женщина, обсуждает с Карлом-Артуром вопросы семьи и будущего, пытаясь понять его внутренний конфликт. Чувствительная и верующая, молится за спасение Карла-Артура и стремится защитить ребёнка, сохраняя порядок в доме.","Фру Сундлер — Трудолюбивая и доброжелательная, помогает семье в обустройстве дома и пытается утешить Карла-Артура. Иногда нервная, её шляпка крадет Анна, но она остаётся поддержкой для пары.","Жакетта — Открывает дверь Карл-Артуру и поддерживает его в эмоциональном разбирательстве. Читает письма Карла-Артура, взаимодействует с колонией, играет роль посредника.","Лэнсмана — Старшая женщина, не одобряет замужество Анны, пытается защитить традиционные ценности и поддерживает семейные нормы.","Мать Карл-Артура — Больная и слабая, проявляет доброту, но не готова полностью простить сына.","Тея Сундлер — Приходит к Карлу-Артуру, чтобы поддержать его после конфликта с женой, пытается вернуть Карла-Артура, но Шарлотта отказывается отдать его.","Шагерстрём — Старается вернуть Шарлотту, переживает предательство, попадает в несчастный случай, пишет завещание, пытается контролировать ситуацию.","Баронесса — Стремится защитить ребёнка и сохранить семейные традиции, интересуется кочевыми традициями и семейными легендами, часто рассказывает истории.","Йёран Лёвеншёльд — Оставляет ребёнка у брата Адриана, сталкивается с семейными конфликтами.","Лундман — Поддерживает Шарлотту и помогает спасать Карла-Артура."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Он оставил калитку полуоткрытой и обернулся, собираясь в последний раз обойти усадьбу и проститься с ней.","Слышала я про это замужество, — сказала она, — и не одобряю его.","Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, любовь не гордится.","Да простит нас Господь, — подумала она.","Ведь продешевила, чтобы люди порадовались выгодной покупке.","\"Кто рано встает, тому Бог дает\"","\"Она огляделась вокруг — нет ли в церкви фру Сундлер, но не увидела её.\"","Наконец-то, — думал он, — наконец-то наступило время, когда мы создадим на земле рай, о котором я всегда мечтал.","Он был уверен, что его первоначальный план был правильным.","Она сидела скрючившись на лежанке как можно ближе к огню и раскачивалась взад и вперед, закрыв лицо руками."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1858–1940. Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf. шведская писательница"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796535","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796535","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796535","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796535","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796535","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796535"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796535","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796535","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796535","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796535"},"guestReaderUrl":"/books/0PTBR2xN?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/86435f9f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":77,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 77","sections":[{"id":"id438:61","kind":"paragraph","text":"Его бедная сестра до этого момента от души радовалась, наблюдая трогательную встречу брата с матушкой. Теперь же на лице ее отразился ужас, и она незаметно подняла руку, чтобы предостеречь брата."},{"id":"id438:62","kind":"paragraph","text":"Карл-Артур был твердо уверен в том, что полковница придет в восторг от его выдумки и ответит ему в том же духе, как только поймет, в чем дело. Он, разумеется, не обратил внимания на предостережение и продолжал:"},{"id":"id438:63","kind":"paragraph","text":"— Вы, матушка, верно, понимаете, что в прошлый четверг я был раздосадован, когда вы пытались разлучить меня с невестой. У меня и в мыслях не было, что моя дорогая матушка может быть со мною столь жестока. Я так огорчился, что ушел, не желая более видеть вас."},{"id":"id438:64","kind":"paragraph","text":"Полковница по-прежнему лежала молча. Карл-Артур не мог заметить на ее лице ни малейшего следа гнева или неудовольствия. Сестра же, напротив, казалась еще более взволнованной. Она подкралась ближе к нему и стоя за спинкой кровати, сильно ущипнула его за руку."},{"id":"id438:65","kind":"paragraph","text":"Он понял, что она этим хотела сказать, однако был уверен, что гораздо лучше Жакетты знает, как обходиться с полковницей, и потому продолжал:"},{"id":"id438:66","kind":"paragraph","text":"— И когда я утром в прошлую пятницу расстался с батюшкой, то сказал ему, что ноги моей не будет более в этом доме. Но вот я снова здесь. Неужто вы, самая умная женщина в Карлстаде, не догадываетесь, для чего я приехал?"},{"id":"id438:67","kind":"paragraph","text":"Он замолчал на мгновение, уверенный в том, что после всего сказанного матушка сама станет продолжать. Но она не сделала этого. Она только приподнялась повыше на подушках и смотрела на него так пристально, что для него это сделалось тягостным."},{"id":"id438:68","kind":"paragraph","text":"Тут он подумал, что, быть может, разум матушки слегка ослабел за время болезни. Ведь она всегда понимала его с полуслова. А раз сейчас ей было непонятно, ему приходилось продолжать:"},{"id":"id438:69","kind":"paragraph","text":"— Я и в самом деле решил более не видеться с вами, но когда я рассказал о том одной своей приятельнице, она спросила, правда ли, что вы, матушка, обыкновенно требовали, чтоб у вас просили прощения за малейший проступок, и что, стало быть, вы сами, верно…"},{"id":"id438:70","kind":"paragraph","text":"Тут ему пришлось замолчать. Жакетта снова прервала его. Она изо всех сил дернула его за руку."},{"id":"id438:71","kind":"paragraph","text":"Но тут полковница вдруг прервала молчание."},{"id":"id438:72","kind":"paragraph","text":"— Не мешай ему, Жакетта, пусть продолжает."},{"id":"id438:73","kind":"paragraph","text":"От этих слов у Карла-Артура возникло подозрение, что матушка им не совсем довольна, но он сразу же отбросил эту мысль. Быть того не может, чтобы она сочла его жестоким и бесчувственным. Ведь он сказал ей о том как бы шутливо, невзначай. Какого еще обхождения было нужно!"},{"id":"id438:74","kind":"paragraph","text":"Нет, просто матушка не велела Жакетте без конца мешать ему говорить. К тому же он зашел так далеко, что теперь лучше всего высказать все до конца."},{"id":"id438:75","kind":"paragraph","text":"— Эта приятельница и послала меня к вам, матушка, сказав, что мой долг поехать сюда, коль скоро вы сами не сможете навестить меня. Вы, вероятно, помните, как однажды приехали в Упсалу, чтоб я смог попросить у вас прощения. Она уверена, что вы признаете, что вы…"},{"id":"id438:76","kind":"paragraph","text":"Как, однако, трудно судить свою собственную мать! Слова никак не шли у него с языка. Он заикался, кашлял, и в конце концов ему ничего не оставалось делать, как замолчать."},{"id":"id438:77","kind":"paragraph","text":"Слабая улыбка скользнула по лицу полковницы. Она спросила, кто же эта приятельница, которая так хорошо думает о ней."},{"id":"id438:78","kind":"paragraph","text":"— Это Тея, матушка."},{"id":"id438:79","kind":"paragraph","text":"— Стало быть, это не Шарлотта полагает, что я жажду просить у тебя прощения?"},{"id":"id438:80","kind":"paragraph","text":"— Нет, не Шарлотта, матушка, а Тея."},{"id":"id438:81","kind":"paragraph","text":"— Я рада, что это не Шарлотта, — сказала полковница."},{"id":"id438:82","kind":"paragraph","text":"Она приподнялась еще выше на подушках и снова умолкла. Карл-Артур тоже ничего не говорил. Он высказал матушке все, что хотел сказать, хотя и не столь красноречиво, как бы ему хотелось. Теперь оставалось только ждать."},{"id":"id438:83","kind":"paragraph","text":"Он изредка взглядывал на мать. Видно было, что она боролась с собой. Нелегко так сразу признать свою вину перед собственным сыном."},{"id":"id438:84","kind":"paragraph","text":"И вдруг она спросила:"},{"id":"id438:85","kind":"paragraph","text":"— Зачем ты надел пасторский сюртук?"},{"id":"id438:86","kind":"paragraph","text":"— Я хотел показать вам, матушка, в каком расположении духа я сюда явился."},{"id":"id438:87","kind":"paragraph","text":"Снова улыбка скользнула по ее лицу. Он испугался, когда увидел эту улыбку, злую, исполненную презрения."},{"id":"id438:88","kind":"paragraph","text":"Внезапно ему показалось, будто лицо на подушке окаменело. Слов, которых он ждал, не последовало. В отчаянии он понял, что невозможно заставить ее раскаяться и просить прощения."},{"id":"id438:89","kind":"paragraph","text":"— Мама! — закричал он, и в голосе его звучали мольба и надежда."},{"id":"id438:90","kind":"paragraph","text":"И тут случилось нечто неожиданное. Кровь прилила к лицу полковницы. Она приподнялась на постели, подняла здоровую руку и погрозила ему."},{"id":"id438:91","kind":"paragraph","text":"— Конец! — закричала она. — Терпению господню пришел ко…"},{"id":"id438:92","kind":"paragraph","text":"Больше она ничего не успела сказать. Последнее слово, тихое и невнятное, замерло у нее на губах, и она откинулась на подушки. Глаза ее закатились, и видны были только белки, рука упала на одеяло."},{"id":"id438:93","kind":"paragraph","text":"Жакетта громка закричала, призывая на помощь, и выбежала из комнаты. Карл-Артур упал на колени."},{"id":"id438:94","kind":"paragraph","text":"— Что с вами, матушка? Матушка! Не убивайтесь так, бога ради!"},{"id":"id438:95","kind":"paragraph","text":"Он целовал ее лоб и губы, словно хотел поцелуями вернуть ее к жизни."},{"id":"id438:96","kind":"paragraph","text":"Но тут он почувствовал, что кто-то схватил его за шиворот. Потом чья-то сильная рука подняла его, вынесла из комнаты, как беспомощного щенка, и швырнула на пол. И тут он услышал громовой голос отца:"},{"id":"id438:97","kind":"paragraph","text":"— Ты все-таки вернулся. Ты не мог успокоиться, покуда не доконал ее."}],"toc":[{"id":"id441:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN#reader-content"},{"id":"id440:0:1","label":"С. Лагерлёф Анна Сверд","page":1,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN#reader-content"},{"id":"id439:0:1","label":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN#reader-content"},{"id":"id438:0:1","label":"ПОЕЗДКА В КАРЛСТАД","page":1,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN#reader-content"},{"id":"id438:1:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN#reader-content"},{"id":"id438:98:4","label":"II","page":4,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=4#reader-content"},{"id":"id438:166:5","label":"III","page":5,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=5#reader-content"},{"id":"id437:0:7","label":"ЛОШАДЬ И КОРОВА, СЛУЖАНКА И РАБОТНИК","page":7,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=7#reader-content"},{"id":"id437:1:7","label":"I","page":7,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=7#reader-content"},{"id":"id437:31:8","label":"II","page":8,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=8#reader-content"},{"id":"id437:53:9","label":"III","page":9,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=9#reader-content"},{"id":"id437:83:10","label":"IV","page":10,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=10#reader-content"},{"id":"id436:0:11","label":"ЖЕНА ЛЕНСМАНА","page":11,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=11#reader-content"},{"id":"id435:0:13","label":"СВАДЬБА","page":13,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=13#reader-content"},{"id":"id435:1:13","label":"I","page":13,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=13#reader-content"},{"id":"id435:50:15","label":"II","page":15,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=15#reader-content"},{"id":"id434:0:17","label":"НОВЫЙ ДОМ","page":17,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=17#reader-content"},{"id":"id433:0:20","label":"УТРО ПАСТОРШИ","page":20,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=20#reader-content"},{"id":"id432:0:21","label":"ВИДЕНИЕ В ЦЕРКВИ","page":21,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=21#reader-content"},{"id":"id431:0:25","label":"ВОСКРЕСНАЯ ШЛЯПКА","page":25,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=25#reader-content"},{"id":"id431:1:25","label":"I","page":25,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=25#reader-content"},{"id":"id431:47:27","label":"II","page":27,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=27#reader-content"},{"id":"id431:65:28","label":"III","page":28,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=28#reader-content"},{"id":"id430:0:30","label":"ВИЗИТ","page":30,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=30#reader-content"},{"id":"id429:0:31","label":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ","page":31,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=31#reader-content"},{"id":"id428:0:31","label":"РАЙ","page":31,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=31#reader-content"},{"id":"id428:1:31","label":"I","page":31,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=31#reader-content"},{"id":"id428:24:32","label":"II","page":32,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=32#reader-content"},{"id":"id428:39:33","label":"III","page":33,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=33#reader-content"},{"id":"id428:61:34","label":"IV","page":34,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=34#reader-content"},{"id":"id428:74:34","label":"V","page":34,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=34#reader-content"},{"id":"id427:0:35","label":"ГРЕХОПАДЕНИЕ","page":35,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=35#reader-content"},{"id":"id427:1:35","label":"I","page":35,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=35#reader-content"},{"id":"id427:44:36","label":"II","page":36,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=36#reader-content"},{"id":"id426:0:37","label":"ШКАФ","page":37,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=37#reader-content"},{"id":"id425:0:40","label":"КОЛОДА КАРТ","page":40,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=40#reader-content"},{"id":"id425:1:40","label":"I","page":40,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=40#reader-content"},{"id":"id425:28:41","label":"II","page":41,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=41#reader-content"},{"id":"id425:68:43","label":"III","page":43,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=43#reader-content"},{"id":"id424:0:44","label":"ВСТРЕЧА","page":44,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=44#reader-content"},{"id":"id424:1:44","label":"I","page":44,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=44#reader-content"},{"id":"id424:98:47","label":"II","page":47,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=47#reader-content"},{"id":"id423:0:48","label":"НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ","page":48,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=48#reader-content"},{"id":"id423:1:48","label":"I","page":48,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=48#reader-content"},{"id":"id423:39:49","label":"II","page":49,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=49#reader-content"},{"id":"id422:0:52","label":"МАДЕМУАЗЕЛЬ ЖАКЕТТА","page":52,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=52#reader-content"},{"id":"id421:0:55","label":"АНСТУ ЛИЗА","page":55,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=55#reader-content"},{"id":"id420:0:57","label":"ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ","page":57,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=57#reader-content"},{"id":"id419:0:57","label":"ЦЫГАНСКИЙ БАРОН","page":57,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=57#reader-content"},{"id":"id418:0:59","label":"БАРОНЕССА","page":59,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=59#reader-content"},{"id":"id417:0:64","label":"ЯРМАРОЧНЫЙ АПОСТОЛ","page":64,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=64#reader-content"},{"id":"id416:0:68","label":"ОТЪЕЗД…","page":68,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=68#reader-content"},{"id":"id415:0:73","label":"ВОЗВРАЩЕНИЕ","page":73,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=73#reader-content"},{"id":"id414:0:76","label":"ОБРУЧАЛЬНОЕ КОЛЬЦО","page":76,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=76#reader-content"},{"id":"id414:25:77","label":"notes","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"},{"id":"id412:0:77","label":"1","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"},{"id":"id411:0:77","label":"2","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"},{"id":"id410:0:77","label":"3","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"},{"id":"id49:0:77","label":"4","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"},{"id":"id48:0:77","label":"5","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"},{"id":"id47:0:77","label":"6","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"},{"id":"id46:0:77","label":"7","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"},{"id":"id45:0:77","label":"8","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"},{"id":"id44:0:77","label":"9","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"},{"id":"id43:0:77","label":"10","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"},{"id":"id42:0:77","label":"11","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"},{"id":"id41:0:77","label":"12","page":77,"pageUrl":"/books/0PTBR2xN?page=77#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}