Испытание Джеймса Ренча

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0TPFYYnb","pageTitle":"Испытание Джеймса Ренча (Джером Клапка Джером) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Испытание Джеймса Ренча». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Испытание Джеймса Ренча». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джером Клапка Джером","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0TPFYYnb#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Испытание Джеймса Ренча","item":"https://bookra.app/books/0TPFYYnb"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0TPFYYnb","url":"https://bookra.app/books/0TPFYYnb","name":"«Испытание Джеймса Ренча». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Испытание Джеймса Ренча». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0TPFYYnb#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0TPFYYnb#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:163675/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0TPFYYnb#work","name":"Испытание Джеймса Ренча","url":"https://bookra.app/books/0TPFYYnb","description":"Джеймс Ренч, бывший официант, разорвал брак с женой Сьюзен после семи лет напряжённой жизни, в которой он чувствовал себя недооценённым и ограниченным. После разрыва он случайно встречает её в Кельне, где они обсуждают прошлое и возможное возобновление отношений. Сьюзен, демонстрируя независимость и стремление к финансовой самодостаточности, открывает и продаёт гостиницу. В ходе диалогов они приходят к взаимному пониманию, что их прежние ожидания и роли были неадекватными. Джеймс признаёт, что без Сьюзен его жизнь лишена смысла, а Сьюзен соглашается на совместное управление гостиницей, предлагая ему стать совладельцем. Они формируют новую структуру отношений, где каждый принимает ответственность за собственное развитие и совместный бизнес. В итоге их союз переходит от конфликта к партнерству, демонстрируя, как личные ошибки и недопонимания могут стать толчком к росту и взаимному уважению.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:163675/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"семейные отношения, любовь, мужчина, жена, отношения, жизнь, психология, саморазвитие, отношения в браке, свадьба","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джером Клапка Джером","url":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"семейные отношения"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"мужчина"},{"@type":"Thing","name":"жена"},{"@type":"Thing","name":"отношения"},{"@type":"Thing","name":"жизнь"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"саморазвитие"},{"@type":"Thing","name":"отношения в браке"},{"@type":"Thing","name":"свадьба"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0TPFYYnb#edition","url":"https://bookra.app/books/0TPFYYnb","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Испытание Джеймса Ренча»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0TPFYYnb","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799509,"shortId":"0TPFYYnb","title":"Испытание Джеймса Ренча","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:163675/thumbs/1200.webp","annotationText":"Испытание Джеймса Ренча — это повествование о жизни и браке главного героя, который пытается справиться с семейными трудностями и личными сомнениями. Автор описывает его отношения с женой, их совместные испытания и попытки изменить прошлое. Рассказ раскрывает психологические аспекты брака, взаимопонимания и личного роста. Читатель получает возможность задуматься о ценности семейных уз и о том, как прошлое влияет на настоящее.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джером Клапка Джером","authors":[{"id":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джером Клапка Джером","protectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["семейные отношения","любовь","мужчина","жена","отношения","жизнь","психология","саморазвитие","отношения в браке","свадьба"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Джеймс Ренч, бывший официант, разорвал брак с женой Сьюзен после семи лет напряжённой жизни, в которой он чувствовал себя недооценённым и ограниченным. После разрыва он случайно встречает её в Кельне, где они обсуждают прошлое и возможное возобновление отношений. Сьюзен, демонстрируя независимость и стремление к финансовой самодостаточности, открывает и продаёт гостиницу. В ходе диалогов они приходят к взаимному пониманию, что их прежние ожидания и роли были неадекватными. Джеймс признаёт, что без Сьюзен его жизнь лишена смысла, а Сьюзен соглашается на совместное управление гостиницей, предлагая ему стать совладельцем. Они формируют новую структуру отношений, где каждый принимает ответственность за собственное развитие и совместный бизнес. В итоге их союз переходит от конфликта к партнерству, демонстрируя, как личные ошибки и недопонимания могут стать толчком к росту и взаимному уважению."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Разрыв брака и поиск новых путей к самореализации и совместному развитию"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Брак как источник конфликтов и роста","Независимость и самореализация в женской роли","Переосмысление ролей партнёров","Преобразование личных ошибок в бизнес‑партнёрство"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что личные ошибки и недопонимания могут стать толчком к росту и взаимному уважению, если они преобразуются в совместный бизнес и новые роли."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Пары, сталкивающиеся с конфликтами в браке","Люди, ищущие новые пути самореализации после разрыва","Предприниматели, интересующиеся совместным управлением бизнеса"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Проблемы брака и их преодоление","Переосмысление личных ролей","Совместный бизнес как средство восстановления отношений"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Джеймс Ренч — После разрыва брака ищет новые пути к самореализации, признаёт свою зависимость от жены и готов к совместному бизнесу","Сьюзен — Независимая и целеустремлённая женщина, открыла и продала гостиницу, затем стала совладельцем бизнеса с мужем","Генри — Обсуждает темы брака и женских ролей, выступает как наблюдатель и советчик","Антон — Пример мужей, которые не воспринимают жен как рабынь, но сталкиваются с трудностями в семейной жизни"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Я хочу знать, как будет называться компания.\"","\"Я хочу измениться.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1927. Jerome Klapka Jerome. английский писатель-юморист, драматург (1859-1927)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799509","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799509","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799509","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799509","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799509","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799509"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799509","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799509","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799509","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799509"},"guestReaderUrl":"/books/0TPFYYnb?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":5,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0TPFYYnb#reader-content","nextPageUrl":"/books/0TPFYYnb?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 5","sections":[{"id":"id43:12","kind":"paragraph","text":"Вот тут у него начались проблемы, да и у нее тоже. Я не говорю, что этих денег хватило бы на покупку титула пэра, но человеку, которому обычно снились сны о чаевых в полкроны, такая сумма показалась бы огромной. В любом случае ее хватило, чтобы он потерял голову и увидел себя совсем в другом свете. Первым делом он, естественно, подал заявление об уходе и сжег свой рабочий костюм, который, впитав в себя немало жира, горел отлично. Если бы он на этом остановился, никто бы его ни в чем не обвинил. Но он не остановился. Снял дом в «конюшнях» рядом с Гросвенор-сквер, обставил его, как второразрядный немецкий ресторан, стал одеваться, как букмекер, и почему-то решил, что общение с несколькими скользкими типами из Сити и одним или двумя щеголями из высшего общества, давно оставшимися без гроша, приведет его на Парк-лейн и в палату лордов. И только жена мешала ему полностью порвать с прежней жизнью. В чепце и переднике или в воскресном платье, она всегда выглядела слишком простовато, чтобы с ней можно было показаться на людях. А в одежде, приобретенной по советам его новых друзей, она и вообще напоминала дворовую курицу в перьях индюка. Он пришел в ужас, выяснив, что размер ее перчаток семь с четвертью, а туфель — больше четвертого, а такое отношение, естественно, раздражает женщину даже больше, чем обнаруженные недостатки ее бессмертной души. Я догадываюсь, что за какой-то год он превратил ее жизнь в ад, пытаясь дотянуть ее до стандартов тех, кто с субботы до понедельника пребывает в Брайтоне, то есть до людей, которыми он себя окружил. По части практической сметки она могла дать ему сто очков форы, и он бы только выиграл, если б слушал ее, вместо того чтобы настаивать, что она должна слушать его. Но есть люди, которые думают, что если будут достаточно ценить шампанское и балет, их принадлежность к сливкам общества ни у кого не вызовет сомнений, и он входил в их число. А любое ее здравомыслящее предложение только убеждало его, что она явно ему не подходит."},{"id":"id43:13","kind":"paragraph","text":"Он жаловался на ее выговор, тем самым показывая себя круглым дураком, потому что сам вырос в Лаймхаусе, а совершенствовал язык на Майнорис. И он настаивал на том, чтобы жена его читала светские романы, — вы понимаете, о чем я, — в которых герои то и дело отрывают друг другу головы, а все истины ставятся с ног на голову. Эти романы оставляют в отелях, когда прочитывают, и у людей вошло в привычку заглядывать в них, когда совсем уж делать нечего. Он надеялся, что она сможет, приложив определенные усилия, говорить, как персонажи этих книг, — это он счел бы идеальным результатом."},{"id":"id43:14","kind":"paragraph","text":"Она делала все, что могла, но, разумеется, чем дальше уходила от себя, тем становилась нелепее, а мерзость, которая так и лезла из него, приводила к тому, что он стал высмеивать ее почти открыто. И вместо того чтобы уехать из «конюшен» — сделать это не составило бы труда и на Гросвенор-сквер ничего бы об этом не узнали, а потому не оскорбились в своих лучших чувствах, — он винил жену в том, что она не соответствует его новым высоким стандартам, поскольку она дочь добропорядочного сапожника с Майл-Энд-роуд, а не какая-то фифочка, которая в лучшем случае могла стать третьесортной балериной, да и той не стала, потому что не умела танцевать и не хотела учиться."},{"id":"id43:15","kind":"paragraph","text":"Он немного играл на бирже и поначалу выигрывал, отчего еще сильнее раздулся от гордости. Он также нашел себе родную душу — итальянскую графиню, каких в избытке можно встретить в Гамбурге, само собой, вдову. Прежде всего ее печалило, что высший свет в его лице терял драгоценнейший бриллиант. Она объяснила ему, что изысканная и опытная женщина может открыть мужчине все двери в высшее общество, где, по ее словам, его с нетерпением ждут. Он работал официантом, так как природа не обделила его умом — эта профессия требует особой проницательности и интуиции, можете мне поверить, если, конечно, не хотите тратить время на посетителей в кроличьих манто и с фальшивыми драгоценностями, а отдавать должное только истинным дамам и джентльменам. Но для этих важных шишек он был всего лишь юнцом из провинции, так что понятно, как они на него смотрели."},{"id":"id43:16","kind":"paragraph","text":"Она не графиня, мне бы не хотелось, чтобы вы так подумали, а его жена — позднее сдружилась с моей миссис, вот почему я знаю все подробности. Однажды он приходит к ней, при этом выглядит довольно глупо, во что легко можно поверить, а может, выпил, чтобы придать себе смелости, и говорит:"},{"id":"id43:17","kind":"paragraph","text":"— В последнее время мы ведь не очень ладим, правда, Сьюзен?"},{"id":"id43:18","kind":"paragraph","text":"— Мы мало видимся друг с другом, — отвечает она. — Но я согласна с тобой, сейчас от общения мы не получаем такого удовольствия, как раньше."},{"id":"id43:19","kind":"paragraph","text":"— Это не твоя вина, — говорит он."},{"id":"id43:20","kind":"paragraph","text":"— Я рада, что ты это понимаешь. Видать, ты не дурак, хотя у меня уже начало складываться такое впечатление."},{"id":"id43:21","kind":"paragraph","text":"— Конечно же, когда я на тебе женился, я не знал, что у меня появится столько денег, — продолжает он."},{"id":"id43:22","kind":"paragraph","text":"— Я тоже не знала, — отвечает она, — иначе, будь уверен, я бы за тебя не пошла."},{"id":"id43:23","kind":"paragraph","text":"— Судя по тому, как все обернулось, это была маленькая ошибка."},{"id":"id43:24","kind":"paragraph","text":"— Ошибка, — кивает она, — но в нашем случае совсем не маленькая."},{"id":"id43:25","kind":"paragraph","text":"— Я рад, что ты со мной согласна и нет необходимости ссориться."},{"id":"id43:26","kind":"paragraph","text":"— Я всегда пыталась соглашаться с тобой, — говорит она. — Мы никогда не ссорились, и это весомое доказательство того, что не будем ссориться и в дальнейшем."},{"id":"id43:27","kind":"paragraph","text":"— Это ошибка, которую можно исправить, если вести себя благоразумно, причем мы никому не причиним вреда."},{"id":"id43:28","kind":"paragraph","text":"— Ох! — восклицает она. — Это будет еще одна ошибка."},{"id":"id43:29","kind":"paragraph","text":"— Мы не подходим друг другу, — настаивает он."},{"id":"id43:30","kind":"paragraph","text":"— Выкладывай все, — говорит она. — О моих чувствах можешь не беспокоиться. Я их полностью контролирую, будь уверен."},{"id":"id43:31","kind":"paragraph","text":"— Ты была бы счастливее с мужчиной твоего положения."},{"id":"id43:32","kind":"paragraph","text":"— Я, возможно, была бы счастливее со многими мужчинами, — отвечает она. — Но что тут обсуждать, если я замужем за тобой?"},{"id":"id43:33","kind":"paragraph","text":"— Ты можешь от меня избавиться."},{"id":"id43:34","kind":"paragraph","text":"— То есть ты хочешь сказать, что это ты можешь избавиться от меня, — уточняет она."},{"id":"id43:35","kind":"paragraph","text":"— По существу, это одно и то же, — говорит он."},{"id":"id43:36","kind":"paragraph","text":"— Нет, — возражает она, — ничего подобного. Я не стала бы избавляться от тебя ради собственного удовольствия, и не собираюсь этого делать ради твоего. Ты можешь жить как достойный человек, а я буду и дальше мириться с тобой, или ты можешь жить как дурак, и я не встану у тебя на пути. Но у тебя не получится сесть на оба стула сразу, а я не собираюсь тебе в этом помогать."},{"id":"id43:37","kind":"paragraph","text":"Что ж, он принялся с ней спорить, пытался убедить и даже угрожал, но ни то, ни другое не сработало."},{"id":"id43:38","kind":"paragraph","text":"— До сих пор я выполняла свой долг перед тобой, как могла, и буду выполнять дальше, если тебе угодно, но на большее не рассчитывай."},{"id":"id43:39","kind":"paragraph","text":"— Мы не можем жить вместе, — говорит он, — и просить меня об этом несправедливо."},{"id":"id43:40","kind":"paragraph","text":"— Я и не собираюсь этого делать, — заявляет она. — Ты займешь свое положение в обществе, каким бы оно ни было, а я свое. Можешь быть уверен, я этому буду только рада."},{"id":"id43:41","kind":"paragraph","text":"— Ты о чем? — спрашивает он."},{"id":"id43:42","kind":"paragraph","text":"— Все просто, — отвечает она. — До того как выйти за тебя замуж, я сама зарабатывала на жизнь и могу к этому вернуться. Ты пойдешь своим путем, а я — своим."}],"toc":[{"id":"id43:0:1","label":"Джером К. Джером Испытание Джеймса Ренча","page":1,"pageUrl":"/books/0TPFYYnb#reader-content"},{"id":"id43:136:5","label":"notes","page":5,"pageUrl":"/books/0TPFYYnb?page=5#reader-content"},{"id":"id42:0:5","label":"Примечания","page":5,"pageUrl":"/books/0TPFYYnb?page=5#reader-content"},{"id":"id41:0:5","label":"1","page":5,"pageUrl":"/books/0TPFYYnb?page=5#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}