Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыпутешествиелюбовьнаукасамопознаниероман
Описание
Главный герой, молодой путешественник, отправляется в путешествие по Европе, где сталкивается с научными дебатами, любовными интригами и семейными конфликтами. Его внутренний конфликт между стремлением к знаниям, ревностью и любовью к Алиде разворачивается через встречи с учёными, замужними женщинами и собственными сомнениями, в итоге приводя к трагической смерти Алиды и осознанию ответственности.
Главный конфликт / проблема
Главный герой сталкивается с конфликтом между любовью к Алиде и обязанностями перед семьей и обществом, а также с ревностью и желанием контролировать отношения
Ключевые идеи
- Путешествие как способ расширения кругозора и поиска истины
- Контраст между научным и литературным подходом к жизни
- Влияние окружения и новых знакомств на внутренний мир человека
- Размышления о прогрессе, любви и личных ценностях
- Внутренняя борьба героя между желанием помочь и страхом быть отвергнутым
- Ревность и недопонимание как препятствия в отношениях
- Сложность взаимодействия с госпожой де-Вальведр и её окружением
- Конфликт между личной любовью и семейными обязанностями
- Влияние веры и морали на решения персонажей
- Семейные обязательства и социальные нормы
- Любовь и ревность как движущие силы конфликтов.
- Тайные интриги и наблюдение как способы достижения желаемого.
Вывод
Книга приводит к осознанию того, что даже благие намерения могут привести к трагическим последствиям, если не учитывать психологические и финансовые ограничения.
Кому полезна
- Люди, интересующиеся романтическими драмами и сложными отношениями
- Те, кто интересуются философией и наукой
- Те, кто сталкивается с ответственностью за близких
Главные темы
- Любовь и ревность
- Научные поиски и философия
- Ответственность и жертва
- Социальные ограничения
Персонажи
- Герой — Молодой человек, пытающийся помочь госпоже де-Вальведр, но сталкивающийся с конфликтами и ревностью, одновременно влюблённый в Алиду. Чувствительный и ревнивый, ищет способы убедить Алиду в своей любви, но часто действует скрытно. Он живёт в Париже, избегает прежних знакомств, полностью посвящает себя Алиде, пытается найти средства и подходящий климат для её лечения, но сталкивается с финансовыми трудностями и внутренним конфликтом.
- Алида — Эмоционально нестабильная, но искренняя женщина, ищущая утешения и любви, но боится общественного осуждения. Эгоистичная, самоуверенная, но в глубине ищет признания и любви. Считает себя выше всех и не видит ценности вне себя. Она страдает от кашля и психических расстройств, испытывает галлюцинации, не любит загородную жизнь, но в конечном итоге умирает, оставив героя в раздумье.
- Мозервальд — Богатый и любопытный, рассказывает о планах исследования ледников и упоминает жену Валдевара. Мозервальд обвиняет героя в чопорности и ревности, но в итоге проявляет готовность к диалогу и взаимопониманию. Предлагает нарраторам способы наблюдать за Аделаидой и управлять их отношениями. Он обещает деньги, но его ответы задерживаются, и он в конечном итоге помогает герою, но его мотивы остаются неясными.
- Христофер Обернэ — Христофер Обернэ – ученый, любящий природу, открытый к новым идеям, поддерживает молодого человека в его поисках. Сдержанный и уважительный отец, принимает героя в семье и советует осторожность.
- Вальведр — Вальведр – исследователь, женат на загадочной женщине, привязан к работе. Сдержанный, но готов защищать свою семью, считает, что Алида должна оставаться с ним.
- Госпожа де-Вальведр — Госпожа де-Вальведр – замужняя женщина, чья личная жизнь вызывает недопонимание и конфликт с героем. Сдержанная и требовательная, её ожидания влияют на решения героев.
- Аделаида — Сдержанная и умная женщина, наблюдающая за отношениями героя и Алиды. Умная и строгая, но в то же время добрая, помогает Алиде и иногда участвует в тайных письмах.
- Роза — Молодая и невинная, иногда игривая, участвует в семейных мероприятиях.
- Юста — Сдержанная и умная, наблюдает за семейными интригами.
- Анри — Сомневается в планах и пытается удержать порядок.
- Бианка — Участвует в уходе за Алидой, поддерживает эмоциональное состояние героя, но также испытывает собственные чувства.
Цитаты
- «Наука сама по себе настолько прекрасная любовница, что ее можно любить без всякой другой выгоды, кроме чести и восторга обладать ею.»
- «Я чувствовал, что во мне пробудился новый человек, более энергичный и предприимчивый, чем прежний.»
- "Вы знаете, mon cher, что если вы не довольны, так мы имеем возможность объясниться, и я весь к вашим услугам."
- "Я принимаю вас… я, который!.. — Я бормотал что-то совершенно непонятное."
- «Я ничего не знаю, я не понимаю того, что вы мне говорите.»
- «Если ты веришь в Бога, то почему же ты доверяешься ему лишь наполовину?»
- «Я разбита, — сказала она мне, — и слушаю вас точно сквозь сон…»
- «Мозервальд сказал: «Пишите любовные письма, пока светит солнце, или дышите воздухом только в беседке»»
- Она убедилась в том, что нет на свете предмета восхитительнее ее особы, и что женщина не должна смотреть на вселенную, иначе, как в свое собственное зеркало.
- Я хотел поставить именно то же самое условие, — вскричал я. — Ах, дорогая моя Алида! Как я благословляю тебя за то, что ты угадала мои мысли!
Сводка по автору из Wikidata
1804–1876. George Sand. французская писательница
Читать онлайн
Страница 1 из 73Жорж Санд ВАЛЬВЕДР
I
Так как мне придется, в силу весьма понятных побудительных причин, скрыть под вымышленными фамилиями имена всех действующих лиц настоящего рассказа, то я надеюсь, что читатель согласится не требовать от меня никакой географической точности. Существует несколько манер повествования. Одна манера состоит в том, что вам показывают тщательно исследованную и верно описанную страну, и, в одном отношении, эта манера самая лучшая. Благодаря подобному приему, роман, за которым так долго держалась репутация вздорной вещи, может превратиться в полезное чтение, и я держусь того мнения, что если называешь действительно существующую местность, то описывать ее следует крайне добросовестно. Другая же манера, хотя и не впадает в полную фантазию, все-таки воздерживается от точного указания маршрута и настоящих мест, где происходят главные сцены. Она бывает иногда и предпочтительнее для передачи другим вами уже испытанных впечатлений. Первая манера довольно удобна для постепенного развития поддающихся анализу чувств, тогда как вторая предоставляет более широкий простор порывам и нескладности пылких страстей.
Впрочем, я даже не мог бы позволить себе свободный выбор между этими двумя приемами, потому что я собираюсь описать историю скорее просто пережитой, чем объясненной страсти. Страсть эта произвела во мне такое смятение, что еще и теперь я вижу ее через какую-то дымку. Это было двадцать лет тому назад. Я носил с собой эту страсть по разным местам, которые казались мне то великолепными, то печальными, смотря по моему душевному настроению. Случались также такие дни, а может быть и недели, что я жил, не зная хорошенько, где я именно. А потому я воздержусь от восстановления, с помощью холодных розысков или тяжелой нашей памяти, подробностей этого прошлого, когда и во мне самом, и вокруг меня всё лихорадочно переменялось. И, может быть, выйдет недурно, если на моем повествовании отразятся немного та неурядица и те сбивчивые понятия, которые были моей жизнью в течение тех ужасных дней.
Мне было 23 года, когда мой отец, профессор литературы и философии в Брюсселе, разрешил мне провести целый год в путешествиях. Делая это, он настолько же уступал моему желанию, насколько и одному серьезному соображению. Я хотел заняться литературой, и на мою долю выпало редкое счастье: родные мои верили в мое призвание. Я чувствовал потребность взглянуть на жизнь и проникнуть в жизнь вообще. Мой отец сознался, что наша мирная среда и наше патриархальное существование представляли весьма узкий горизонт. Он поверил и дал свободу нетерпеливому коню. Мать моя плакала, но тайком от меня, и я уехал, увы, навстречу всяким нравственным опасностям!
Образование я получил частью в Брюсселе, а частью в Париже под надзором брата моего отца, Антонина Валиньи, выдающегося химика, который умер еще молодым, в то время, как я уже кончал курс в училище св. Людовика.
Я нимало не любопытствовал взглянуть на современные очаги цивилизации, я жаждал поэзии и живописности. Мне хотелось осмотреть сначала великие памятники природы в Швейцарии, а потом великие памятники искусства в Италии.
Первым и почти единственным визитом, сделанным мной в Женеве, был визит к одному другу моего отца, сын которого был в Париже моим товарищем и сердечным другом. Но юноши писать, обыкновенно, не охотники. Анри Обернэ первый стал пренебрегать переписываться со мной, а я последовал этому дурному примеру. Когда я стал разыскивать его на его родине, мы уже не писали друг другу несколько лет. Вероятно, я не стал бы очень его разыскивать, если бы отец, прощаясь со мной, не посоветовал мне настоятельно снова возобновить с ним сношения. Г. Обернэ-отец, профессор в Женеве, был поистине выдающийся человек. Сын его подавал большие надежды. Родители наши искренне любили друг друга. Наконец, мать моя желала знать, по-прежнему ли маленькая Аделаида мила и хороша. Я угадал, что тут кроется если и не настоящий план, то, по крайней мере, тайное желание, чтобы я женился, и хотя я нимало не был расположен начинать с конца роман моей молодости, тем не менее, из чувства любопытства, примешавшегося к чувству долга, я явился к профессору.
Анри я там не нашел, но родители его приняли меня, точно я был его братом. Они оставили меня обедать и заставили поселиться у них. Они жили в той части Женевы, которая зовется старым городом и которая в ту эпоху была еще так характерна. Отделенный от католического города, и от новой жизни, и от Караван-сараев туристов, город Кальвина возвышался на холме со своими строгими домами и тесными садами, осененными высокими стенами и стрижеными шпалерами. Тут не было ни шума, ни любопытных, ни ленивых зевак, а следовательно, не было и той сутолоки, которой отличается современная промышленная жизнь. Жилища состоятельных людей отличались здесь вообще тишиной, присущей кабинетным занятиям и религиозности или кропотливым работам. Домашняя жизнь отличалась гостеприимством, не заходящим, однако, далеко за пределы, и гордо-задумчивым благосостоянием.
Дом семьи Обернэ представлял из себя смягченный и несколько тронутый современностью тип этой почтенной и серьезной жизни. Главы семейства, а также их дети и их близкие друзья, протестовали против преувеличения внешней суровости. Слишком ученый для того, чтобы быть фанатиком, профессор следовал культу и обычаям своих предков, но его образованный ум далеко проник в мир изящного и прогресса. Его жена, гораздо более хозяйка, нежели ученая женщина, питала тем не менее столько же почтения к науке, как к религии. Достаточно было того, чтобы Обернэ предавался известным занятиям, и она смотрела сейчас же на эти занятия, как на самые важные и самые полезные в жизни честного человека, а когда этот глубокоуважаемый муж, желая отдохнуть от трудов, просил окружить себя некоторой непринужденностью и веселостью, она наивно стремилась удовлетворить его желание, убежденная, что трудится во славу Божию, раз она трудится для него.
Несмотря на временное отсутствие их детей, эти старые супруги показались мне чрезвычайно любезными. В них ничто не отзывалось часто встречающейся в провинции узостью взглядов. Они интересовались всем и не чуждались ничего. Они вносили даже в это некоторое кокетство, и их ум можно было сравнить с их домом, просторным, чистым, строгим, но оживленным прекраснейшими цветами и величественным видом озера и гор.
Дочери их, Аделаида и Роза, поехали навестить свою тетку, жившую в Морж. Мне показали портрет маленькой Розы, нарисованный ее сестрой. Рисунок был прелестен, молодая головка очаровательна, но портрета Аделаиды не было.
Меня спросили, помню ли я ее. Я смело отвечал, что да, хотя воспоминание это было во мне весьма смутно.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0huIRamB","pageTitle":"Вальведр (Жорж Санд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Вальведр». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Вальведр». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Жорж Санд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0huIRamB#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Вальведр","item":"https://bookra.app/books/0huIRamB"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0huIRamB","url":"https://bookra.app/books/0huIRamB","name":"«Вальведр». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Вальведр». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0huIRamB#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0huIRamB#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:292662/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0huIRamB#work","name":"Вальведр","url":"https://bookra.app/books/0huIRamB","description":"Главный герой, молодой путешественник, отправляется в путешествие по Европе, где сталкивается с научными дебатами, любовными интригами и семейными конфликтами. Его внутренний конфликт между стремлением к знаниям, ревностью и любовью к Алиде разворачивается через встречи с учёными, замужними женщинами и собственными сомнениями, в итоге приводя к трагической смерти Алиды и осознанию ответственности.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:292662/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"путешествие, любовь, наука, самопознание, роман","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Жорж Санд","url":"https://bookra.app/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q3816"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"наука"},{"@type":"Thing","name":"самопознание"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0huIRamB#edition","url":"https://bookra.app/books/0huIRamB","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Вальведр»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0huIRamB","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803345,"shortId":"0huIRamB","title":"Вальведр","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:292662/thumbs/1200.webp","annotationText":"Вальведр – роман о молодом путешественнике, который ищет смысл жизни, любовь и научные открытия. Главный герой отправляется в путешествие по Европе, сталкиваясь с разными культурами и личными испытаниями. В повествовании сочетаются романтические переживания и философские размышления о природе науки и искусства. Книга раскрывает внутренний рост героя и его стремление к самопознанию.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Жорж Санд","authors":[{"id":"44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Жорж Санд","protectedUrl":"/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%BE%D1%80%D0%B6_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q3816"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["путешествие","любовь","наука","самопознание","роман"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Главный герой, молодой путешественник, отправляется в путешествие по Европе, где сталкивается с научными дебатами, любовными интригами и семейными конфликтами. Его внутренний конфликт между стремлением к знаниям, ревностью и любовью к Алиде разворачивается через встречи с учёными, замужними женщинами и собственными сомнениями, в итоге приводя к трагической смерти Алиды и осознанию ответственности."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный герой сталкивается с конфликтом между любовью к Алиде и обязанностями перед семьей и обществом, а также с ревностью и желанием контролировать отношения"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Путешествие как способ расширения кругозора и поиска истины","Контраст между научным и литературным подходом к жизни","Влияние окружения и новых знакомств на внутренний мир человека","Размышления о прогрессе, любви и личных ценностях","Внутренняя борьба героя между желанием помочь и страхом быть отвергнутым","Ревность и недопонимание как препятствия в отношениях","Сложность взаимодействия с госпожой де-Вальведр и её окружением","Конфликт между личной любовью и семейными обязанностями","Влияние веры и морали на решения персонажей","Семейные обязательства и социальные нормы","Любовь и ревность как движущие силы конфликтов.","Тайные интриги и наблюдение как способы достижения желаемого."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, что даже благие намерения могут привести к трагическим последствиям, если не учитывать психологические и финансовые ограничения."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Люди, интересующиеся романтическими драмами и сложными отношениями","Те, кто интересуются философией и наукой","Те, кто сталкивается с ответственностью за близких"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовь и ревность","Научные поиски и философия","Ответственность и жертва","Социальные ограничения"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Герой — Молодой человек, пытающийся помочь госпоже де-Вальведр, но сталкивающийся с конфликтами и ревностью, одновременно влюблённый в Алиду. Чувствительный и ревнивый, ищет способы убедить Алиду в своей любви, но часто действует скрытно. Он живёт в Париже, избегает прежних знакомств, полностью посвящает себя Алиде, пытается найти средства и подходящий климат для её лечения, но сталкивается с финансовыми трудностями и внутренним конфликтом.","Алида — Эмоционально нестабильная, но искренняя женщина, ищущая утешения и любви, но боится общественного осуждения. Эгоистичная, самоуверенная, но в глубине ищет признания и любви. Считает себя выше всех и не видит ценности вне себя. Она страдает от кашля и психических расстройств, испытывает галлюцинации, не любит загородную жизнь, но в конечном итоге умирает, оставив героя в раздумье.","Мозервальд — Богатый и любопытный, рассказывает о планах исследования ледников и упоминает жену Валдевара. Мозервальд обвиняет героя в чопорности и ревности, но в итоге проявляет готовность к диалогу и взаимопониманию. Предлагает нарраторам способы наблюдать за Аделаидой и управлять их отношениями. Он обещает деньги, но его ответы задерживаются, и он в конечном итоге помогает герою, но его мотивы остаются неясными.","Христофер Обернэ — Христофер Обернэ – ученый, любящий природу, открытый к новым идеям, поддерживает молодого человека в его поисках. Сдержанный и уважительный отец, принимает героя в семье и советует осторожность.","Вальведр — Вальведр – исследователь, женат на загадочной женщине, привязан к работе. Сдержанный, но готов защищать свою семью, считает, что Алида должна оставаться с ним.","Госпожа де-Вальведр — Госпожа де-Вальведр – замужняя женщина, чья личная жизнь вызывает недопонимание и конфликт с героем. Сдержанная и требовательная, её ожидания влияют на решения героев.","Аделаида — Сдержанная и умная женщина, наблюдающая за отношениями героя и Алиды. Умная и строгая, но в то же время добрая, помогает Алиде и иногда участвует в тайных письмах.","Роза — Молодая и невинная, иногда игривая, участвует в семейных мероприятиях.","Юста — Сдержанная и умная, наблюдает за семейными интригами.","Анри — Сомневается в планах и пытается удержать порядок.","Бианка — Участвует в уходе за Алидой, поддерживает эмоциональное состояние героя, но также испытывает собственные чувства."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Наука сама по себе настолько прекрасная любовница, что ее можно любить без всякой другой выгоды, кроме чести и восторга обладать ею.»","«Я чувствовал, что во мне пробудился новый человек, более энергичный и предприимчивый, чем прежний.»","\"Вы знаете, mon cher, что если вы не довольны, так мы имеем возможность объясниться, и я весь к вашим услугам.\"","\"Я принимаю вас… я, который!.. — Я бормотал что-то совершенно непонятное.\"","«Я ничего не знаю, я не понимаю того, что вы мне говорите.»","«Если ты веришь в Бога, то почему же ты доверяешься ему лишь наполовину?»","«Я разбита, — сказала она мне, — и слушаю вас точно сквозь сон…»","«Мозервальд сказал: «Пишите любовные письма, пока светит солнце, или дышите воздухом только в беседке»»","Она убедилась в том, что нет на свете предмета восхитительнее ее особы, и что женщина не должна смотреть на вселенную, иначе, как в свое собственное зеркало.","Я хотел поставить именно то же самое условие, — вскричал я. — Ах, дорогая моя Алида! Как я благословляю тебя за то, что ты угадала мои мысли!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1804–1876. George Sand. французская писательница"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803345","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803345","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803345","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803345","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803345","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803345"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803345","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803345","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803345","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803345"},"guestReaderUrl":"/books/0huIRamB#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/44725e20-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":73,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0huIRamB?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 73","sections":[{"id":"id211:0","kind":"heading","text":"Жорж Санд ВАЛЬВЕДР"},{"id":"id210:0","kind":"heading","text":"I"},{"id":"id210:1","kind":"paragraph","text":"Так как мне придется, в силу весьма понятных побудительных причин, скрыть под вымышленными фамилиями имена всех действующих лиц настоящего рассказа, то я надеюсь, что читатель согласится не требовать от меня никакой географической точности. Существует несколько манер повествования. Одна манера состоит в том, что вам показывают тщательно исследованную и верно описанную страну, и, в одном отношении, эта манера самая лучшая. Благодаря подобному приему, роман, за которым так долго держалась репутация вздорной вещи, может превратиться в полезное чтение, и я держусь того мнения, что если называешь действительно существующую местность, то описывать ее следует крайне добросовестно. Другая же манера, хотя и не впадает в полную фантазию, все-таки воздерживается от точного указания маршрута и настоящих мест, где происходят главные сцены. Она бывает иногда и предпочтительнее для передачи другим вами уже испытанных впечатлений. Первая манера довольно удобна для постепенного развития поддающихся анализу чувств, тогда как вторая предоставляет более широкий простор порывам и нескладности пылких страстей."},{"id":"id210:2","kind":"paragraph","text":"Впрочем, я даже не мог бы позволить себе свободный выбор между этими двумя приемами, потому что я собираюсь описать историю скорее просто пережитой, чем объясненной страсти. Страсть эта произвела во мне такое смятение, что еще и теперь я вижу ее через какую-то дымку. Это было двадцать лет тому назад. Я носил с собой эту страсть по разным местам, которые казались мне то великолепными, то печальными, смотря по моему душевному настроению. Случались также такие дни, а может быть и недели, что я жил, не зная хорошенько, где я именно. А потому я воздержусь от восстановления, с помощью холодных розысков или тяжелой нашей памяти, подробностей этого прошлого, когда и во мне самом, и вокруг меня всё лихорадочно переменялось. И, может быть, выйдет недурно, если на моем повествовании отразятся немного та неурядица и те сбивчивые понятия, которые были моей жизнью в течение тех ужасных дней."},{"id":"id210:3","kind":"paragraph","text":"Мне было 23 года, когда мой отец, профессор литературы и философии в Брюсселе, разрешил мне провести целый год в путешествиях. Делая это, он настолько же уступал моему желанию, насколько и одному серьезному соображению. Я хотел заняться литературой, и на мою долю выпало редкое счастье: родные мои верили в мое призвание. Я чувствовал потребность взглянуть на жизнь и проникнуть в жизнь вообще. Мой отец сознался, что наша мирная среда и наше патриархальное существование представляли весьма узкий горизонт. Он поверил и дал свободу нетерпеливому коню. Мать моя плакала, но тайком от меня, и я уехал, увы, навстречу всяким нравственным опасностям!"},{"id":"id210:4","kind":"paragraph","text":"Образование я получил частью в Брюсселе, а частью в Париже под надзором брата моего отца, Антонина Валиньи, выдающегося химика, который умер еще молодым, в то время, как я уже кончал курс в училище св. Людовика."},{"id":"id210:5","kind":"paragraph","text":"Я нимало не любопытствовал взглянуть на современные очаги цивилизации, я жаждал поэзии и живописности. Мне хотелось осмотреть сначала великие памятники природы в Швейцарии, а потом великие памятники искусства в Италии."},{"id":"id210:6","kind":"paragraph","text":"Первым и почти единственным визитом, сделанным мной в Женеве, был визит к одному другу моего отца, сын которого был в Париже моим товарищем и сердечным другом. Но юноши писать, обыкновенно, не охотники. Анри Обернэ первый стал пренебрегать переписываться со мной, а я последовал этому дурному примеру. Когда я стал разыскивать его на его родине, мы уже не писали друг другу несколько лет. Вероятно, я не стал бы очень его разыскивать, если бы отец, прощаясь со мной, не посоветовал мне настоятельно снова возобновить с ним сношения. Г. Обернэ-отец, профессор в Женеве, был поистине выдающийся человек. Сын его подавал большие надежды. Родители наши искренне любили друг друга. Наконец, мать моя желала знать, по-прежнему ли маленькая Аделаида мила и хороша. Я угадал, что тут кроется если и не настоящий план, то, по крайней мере, тайное желание, чтобы я женился, и хотя я нимало не был расположен начинать с конца роман моей молодости, тем не менее, из чувства любопытства, примешавшегося к чувству долга, я явился к профессору."},{"id":"id210:7","kind":"paragraph","text":"Анри я там не нашел, но родители его приняли меня, точно я был его братом. Они оставили меня обедать и заставили поселиться у них. Они жили в той части Женевы, которая зовется старым городом и которая в ту эпоху была еще так характерна. Отделенный от католического города, и от новой жизни, и от Караван-сараев туристов, город Кальвина возвышался на холме со своими строгими домами и тесными садами, осененными высокими стенами и стрижеными шпалерами. Тут не было ни шума, ни любопытных, ни ленивых зевак, а следовательно, не было и той сутолоки, которой отличается современная промышленная жизнь. Жилища состоятельных людей отличались здесь вообще тишиной, присущей кабинетным занятиям и религиозности или кропотливым работам. Домашняя жизнь отличалась гостеприимством, не заходящим, однако, далеко за пределы, и гордо-задумчивым благосостоянием."},{"id":"id210:8","kind":"paragraph","text":"Дом семьи Обернэ представлял из себя смягченный и несколько тронутый современностью тип этой почтенной и серьезной жизни. Главы семейства, а также их дети и их близкие друзья, протестовали против преувеличения внешней суровости. Слишком ученый для того, чтобы быть фанатиком, профессор следовал культу и обычаям своих предков, но его образованный ум далеко проник в мир изящного и прогресса. Его жена, гораздо более хозяйка, нежели ученая женщина, питала тем не менее столько же почтения к науке, как к религии. Достаточно было того, чтобы Обернэ предавался известным занятиям, и она смотрела сейчас же на эти занятия, как на самые важные и самые полезные в жизни честного человека, а когда этот глубокоуважаемый муж, желая отдохнуть от трудов, просил окружить себя некоторой непринужденностью и веселостью, она наивно стремилась удовлетворить его желание, убежденная, что трудится во славу Божию, раз она трудится для него."},{"id":"id210:9","kind":"paragraph","text":"Несмотря на временное отсутствие их детей, эти старые супруги показались мне чрезвычайно любезными. В них ничто не отзывалось часто встречающейся в провинции узостью взглядов. Они интересовались всем и не чуждались ничего. Они вносили даже в это некоторое кокетство, и их ум можно было сравнить с их домом, просторным, чистым, строгим, но оживленным прекраснейшими цветами и величественным видом озера и гор."},{"id":"id210:10","kind":"paragraph","text":"Дочери их, Аделаида и Роза, поехали навестить свою тетку, жившую в Морж. Мне показали портрет маленькой Розы, нарисованный ее сестрой. Рисунок был прелестен, молодая головка очаровательна, но портрета Аделаиды не было."},{"id":"id210:11","kind":"paragraph","text":"Меня спросили, помню ли я ее. Я смело отвечал, что да, хотя воспоминание это было во мне весьма смутно."}],"toc":[{"id":"id211:0:1","label":"Жорж Санд ВАЛЬВЕДР","page":1,"pageUrl":"/books/0huIRamB#reader-content"},{"id":"id210:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/0huIRamB#reader-content"},{"id":"id29:0:11","label":"II","page":11,"pageUrl":"/books/0huIRamB?page=11#reader-content"},{"id":"id28:0:17","label":"III","page":17,"pageUrl":"/books/0huIRamB?page=17#reader-content"},{"id":"id27:0:24","label":"IV","page":24,"pageUrl":"/books/0huIRamB?page=24#reader-content"},{"id":"id26:0:33","label":"V","page":33,"pageUrl":"/books/0huIRamB?page=33#reader-content"},{"id":"id25:0:38","label":"VI","page":38,"pageUrl":"/books/0huIRamB?page=38#reader-content"},{"id":"id24:0:46","label":"VII","page":46,"pageUrl":"/books/0huIRamB?page=46#reader-content"},{"id":"id23:0:54","label":"VIII","page":54,"pageUrl":"/books/0huIRamB?page=54#reader-content"},{"id":"id22:0:61","label":"IX","page":61,"pageUrl":"/books/0huIRamB?page=61#reader-content"},{"id":"id21:0:67","label":"X","page":67,"pageUrl":"/books/0huIRamB?page=67#reader-content"},{"id":"id21:123:73","label":"Конец.","page":73,"pageUrl":"/books/0huIRamB?page=73#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}