Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0llquYQF","pageTitle":"Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь (Амос Тутуола) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Амос Тутуола, Андрей Андреевич Кистяковский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0llquYQF#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь","item":"https://bookra.app/books/0llquYQF"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0llquYQF","url":"https://bookra.app/books/0llquYQF","name":"«Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0llquYQF#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0llquYQF#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/82072ac6-1a3c-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0llquYQF#work","name":"Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь","url":"https://bookra.app/books/0llquYQF","description":"В своей собственной стране Амос Тутуола (1920 – 1997) долго не получал признания, зато его книги, переведенные более чем на 15 языков мира, повлияли не только на литературу, но также на танцы, визуальное искусство и музыку. Йорубский фольклор, ирония плюс языковая игра – и «из-под пера» современного сказочника Тутуолы выходят удивительные «цепляющие» тексты. Такова и самая первая его повесть – «Путешествие в Город Мертвых». Сюжет повести типичен для сказки или мифа: герой попадает в потусторонний мир, встречает там волшебных существ и, преодолев множество препятствий, благополучно возвращается домой. Если вчитаться, то понимаешь, что это скорее результат облеченного в литературную форму личного опыта автора, нежели художественный вымысел. А разве мы, подобно Пальмовому Пьянарю, не ищем счастья и не готовы отправиться за ним «хоть на край земли, хоть за край»?","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/82072ac6-1a3c-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/amos-tutuola/puteshestvie-v-gorod-mertvyh-ili-palmovyy-pyanar-i-ego-upokoy-160717/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0f7e3de4-1a3c-102b-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Амос Тутуола","url":"https://bookra.app/author/0f7e3de4-1a3c-102b-9d2a-1f07c3bd69d8"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0llquYQF#edition","url":"https://bookra.app/books/0llquYQF","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/amos-tutuola/puteshestvie-v-gorod-mertvyh-ili-palmovyy-pyanar-i-ego-upokoy-160717/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0llquYQF","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":789485,"shortId":"0llquYQF","title":"Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/82072ac6-1a3c-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"В своей собственной стране Амос Тутуола (1920 – 1997) долго не получал признания, зато его книги, переведенные более чем на 15 языков мира, повлияли не только на литературу, но также на танцы, визуальное искусство и музыку. Йорубский фольклор, ирония плюс языковая игра – и «из-под пера» современного сказочника Тутуолы выходят удивительные «цепляющие» тексты. Такова и самая первая его повесть – «Путешествие в Город Мертвых». Сюжет повести типичен для сказки или мифа: герой попадает в потусторонний мир, встречает там волшебных существ и, преодолев множество препятствий, благополучно возвращается домой. Если вчитаться, то понимаешь, что это скорее результат облеченного в литературную форму личного опыта автора, нежели художественный вымысел. А разве мы, подобно Пальмовому Пьянарю, не ищем счастья и не готовы отправиться за ним «хоть на край земли, хоть за край»?","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Амос Тутуола, Андрей Андреевич Кистяковский","authors":[{"id":"0f7e3de4-1a3c-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Амос Тутуола","protectedUrl":"/author/0f7e3de4-1a3c-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"afdb1f60-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Андрей Андреевич Кистяковский","protectedUrl":"/author/afdb1f60-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1951-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_789485","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_789485","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_789485","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_789485","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_789485","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_789485"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_789485","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_789485","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_789485","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_789485"},"guestReaderUrl":"/books/0llquYQF?page=26#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0f7e3de4-1a3c-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2005","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":26,"totalPages":26,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/0llquYQF?page=25#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 26 из 26","sections":[{"id":"id23:0","kind":"heading","text":"Беззаботная жизнь, и как она кончилась"},{"id":"id23:1","kind":"paragraph","text":"Я стал самым главным человеком в мире и занимался только тем, что называл яства, но однажды я накормил всех голодных и жаждущих – заказал столько яств и винных напитков, что все наелись и в удовольствие напились, – и хотел отдохнуть, да не тут-то было: наевшиеся люди стали плясать, а некоторые принялись обоюдно бороться, и вот они плясали, радовались и боролись, пока не разбили волшебное яйцо."},{"id":"id23:2","kind":"paragraph","text":"А получилось так: кто-то толкнул столик, на котором стояла ваза с яйцом, – столик опрокинулся, ваза разбилась, а яйцо раскололось на две половинки. Я поднял яйцо и кое-как его склеил, а люди перестали танцевать и бороться и принялись сожалеть о разбитом яйце. И вот они сожалели, но никуда не уходили, а, проголодавшись, начали требовать еды. Я скомандовал яйцу приготовить пищу, но оно было сломано, и пища не появлялась: три раза я командовал и называл разные яства, и люди это видели, – но ничего не получилось."},{"id":"id23:3","kind":"paragraph","text":"И вот люди ждали три дня и три ночи и ничего не ели, а потом стали расходиться, но, уходя, они оскорбляли меня всякими словами."},{"id":"id22:0","kind":"heading","text":"«А ну-ка расплатимся за еду и неблагодарность!»"},{"id":"id22:1","kind":"paragraph","text":"Вскоре голодающие разбрелись по домам, знакомые горожане перестали меня узнавать, и даже близкие друзья перестали со мной знаться, а встречаясь на улице, не желади здороваться, – но зато у меня было многое множество денег. И еще: я не выбросил разбитое яйцо и, когда мне перестали мешать голодающие, склеил его как следует и надежно."},{"id":"id22:2","kind":"paragraph","text":"Вот склеил я яйцо и заказал пищу – я надеялся, что оно заработает по-прежнему, – и яйцо заработало, но вовсе не по-прежнему: теперь оно изготовляло только кожаные кнуты. Едва я увидел, что оно делает кнуты, как приказал ему забрать все кнуты обратно, и оно послушалось, и кнуты исчезли."},{"id":"id22:3","kind":"paragraph","text":"Через несколько дней я отправился к Королю и попросил его, чтобы он приказал всем своим звонарям бить в колокола и рассказывать народу, что ко мне опять можно приходить за пропитанием. Я сказал Королю, что упокойный винарь прислал мне новое волшебное яйцо и оно работает даже лучше, чем старое."},{"id":"id22:4","kind":"paragraph","text":"Люди услышали звон колоколов и узнали, что у меня есть новое яйцо, и огромными толпами повалили к моему дому, и это были те самые неблагодарные люди, которые говорили мне оскорбительные слова – в тот раз, когда они разбили волшебное яйцо."},{"id":"id22:5","kind":"paragraph","text":"Вот все люди собрались у моего дома, и тогда я вынес склеенное яйцо, подозвал одного своего старого друга – из тех, которые перестали со мной здороваться на улице, как только узнали, что у меня нет еды, – и разрешил ему распоряжаться, или командовать, яйцом, а сам ушел в дом и запер все двери."},{"id":"id22:6","kind":"paragraph","text":"Мой друг заказал еду и напитки, но яйцо принялось изготовлять кнуты, а кнуты стали хлестаться направо и налево. Они исхлестали даже королевских слуг, а потом исхлестали и самих королей. И вот все собравшиеся помчались врассыпную, убежали в леса и чуть не заблудились – они долго бродили по лесам да чащобам и с трудом отыскали дорогу домой."},{"id":"id22:7","kind":"paragraph","text":"Так я расправился с неблагодарными оскорбителями и с друзьями, забывавшими старую дружбу, когда у меня кончались напитки и яства."},{"id":"id22:8","kind":"paragraph","text":"Разогнав оскорбителей, кнуты скрутились в клубок и забрались в яйцо, а яйцо исчезло. И вот у нас не стало волшебного яйца, а голод не унимался и продолжал лютовать. Я увидел, что люди снова начали умирать, – особенно плохо приходилось старикам, – и собрал еще не умерших стариков на совет, чтоб решить, как нам избавиться от голода."},{"id":"id22:9","kind":"paragraph","text":"А от голода можно было избавиться так: следовало взять шесть плодов колы, двух кур, бутылку пальмового масла и приготовить Жертвенное Подношение Небу."},{"id":"id22:10","kind":"paragraph","text":"И вот мы отыскали все необходимое, положили кур в разбитый горшок, бросили туда же шесть плодов колы и полили Подношение пальмовым маслом."},{"id":"id22:11","kind":"paragraph","text":"Но Подношение надо было доставить на небо."},{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"«Кто доставит подношение на небо?»"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"Сначала мы выбрали королевского прислужника, но он отказался отправиться на небо. Тогда мы обратились к самому бедному бедняку, но и он отказался доставить Подношение. Тогда мы снарядили королевского раба, и Небо с радостью приняло посланное, потому что считало себя главнее Земли, а Подношение означало, что Земля покорилась. И не успел человек, доставивший Подношение, спуститься на землю, как хлынул дождь."},{"id":"id21:2","kind":"paragraph","text":"Но когда посланец добрался до города, его никто даже не пустил обогреться: все боялись, что он унесет их на небо, так же как он унес на небо Подношение."},{"id":"id21:3","kind":"paragraph","text":"А дождь не прекращался три месяца подряд, и на четвертый месяц земля избавилась от голода."}],"toc":[{"id":"id238:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0llquYQF#reader-content"},{"id":"id237:0:1","label":"Амос Тутуола Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь","page":1,"pageUrl":"/books/0llquYQF#reader-content"},{"id":"id236:0:3","label":"Зловредный зверь – совершенный джентльмен","page":3,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=3#reader-content"},{"id":"id235:0:4","label":"«Не ходите за незнакомыми джентльменами!»","page":4,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=4#reader-content"},{"id":"id234:0:4","label":"Собранный джентльмен разбирается на части","page":4,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=4#reader-content"},{"id":"id233:0:4","label":"Страшное существо превращается в череп","page":4,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=4#reader-content"},{"id":"id232:0:4","label":"«Куда ушла девушка?»","page":4,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=4#reader-content"},{"id":"id231:0:5","label":"«Девушка не виновата, что пошла за черепом»","page":5,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=5#reader-content"},{"id":"id230:0:5","label":"«Где живет череп?»","page":5,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=5#reader-content"},{"id":"id229:0:5","label":"Великие подвиги в жилье черепов","page":5,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=5#reader-content"},{"id":"id228:0:6","label":"«Самые главные подвиги – впереди»","page":6,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=6#reader-content"},{"id":"id227:0:6","label":"Опять к черепам","page":6,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=6#reader-content"},{"id":"id226:0:7","label":"«Мы отправляемся в неведомое место»","page":7,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=7#reader-content"},{"id":"id225:0:8","label":"Три прекрасных существа – песня, пляска и барабан","page":8,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=8#reader-content"},{"id":"id224:0:8","label":"«Я летел пять часов и ни разу не приземлился»","page":8,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=8#reader-content"},{"id":"id223:0:8","label":"«Дорог нет – пойдем по лесам»","page":8,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=8#reader-content"},{"id":"id222:0:10","label":"Остров добрых существ","page":10,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=10#reader-content"},{"id":"id221:0:10","label":"«Любая, даже самая малюсенькая, тварь не слишком мала. чтоб помогать другим»","page":10,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=10#reader-content"},{"id":"id220:0:12","label":"«Идти по дороге было очень приятно»","page":12,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=12#reader-content"},{"id":"id219:0:14","label":"Порядок жизни в белом дереве","page":14,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=14#reader-content"},{"id":"id218:0:14","label":"Наша жизнь в белом дереве","page":14,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=14#reader-content"},{"id":"id217:0:15","label":"«Мы и красные люди в красном городе»","page":15,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=15#reader-content"},{"id":"id216:0:18","label":"Должник идет на горожан войной","page":18,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=18#reader-content"},{"id":"id215:0:19","label":"«Убийца, мудрый король и мы»","page":19,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=19#reader-content"},{"id":"id214:0:19","label":"В городе мертвых","page":19,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=19#reader-content"},{"id":"id213:0:21","label":"Мертвые дети на дороге мертвых","page":21,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=21#reader-content"},{"id":"id212:0:21","label":"«Мы боялись прикоснуться к существам в корзине»","page":21,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=21#reader-content"},{"id":"id211:0:21","label":"«Трудно приветствовать друг друга в корзине…»","page":21,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=21#reader-content"},{"id":"id210:0:22","label":"«Путешествовать по лесу очень опасно, но идти по дороге мертвых – опасней»","page":22,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=22#reader-content"},{"id":"id29:0:22","label":"В животе у голодного существа","page":22,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=22#reader-content"},{"id":"id28:0:24","label":"Скалистые существа с танцевального плоскогорья","page":24,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=24#reader-content"},{"id":"id27:0:24","label":"«Смотреть на скалистых существ не опасно, но водить с ними хороводы – опасней опасного»","page":24,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=24#reader-content"},{"id":"id26:0:25","label":"«Почему голод пришел на землю?»","page":25,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=25#reader-content"},{"id":"id25:0:25","label":"«Кому должна была достаться мышь?»","page":25,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=25#reader-content"},{"id":"id24:0:25","label":"Волшебное яйцо кормит весь мир","page":25,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=25#reader-content"},{"id":"id23:0:26","label":"Беззаботная жизнь, и как она кончилась","page":26,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=26#reader-content"},{"id":"id22:0:26","label":"«А ну-ка расплатимся за еду и неблагодарность!»","page":26,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=26#reader-content"},{"id":"id21:0:26","label":"«Кто доставит подношение на небо?»","page":26,"pageUrl":"/books/0llquYQF?page=26#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}