Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
ТемыромандетективАнглияконец XIX векасемейные тайнылюбовьсудьбадрамасудебные расследованияпсихология
Описание
Книга рассказывает о расследовании убийства ребёнка Эффи, в котором главная героиня Роза ищет месть, а детектив Деннис Видал пытается раскрыть правду, пока команда авторов завершает работу над проектом.
Главный конфликт / проблема
Месть Розы и убийство ребёнка Эффи, а также попытка раскрыть правду о её мотивах
Ключевые идеи
- Месть как движущая сила действий Розы
- Сложные отношения между любовью, предательством и правдой
- Трагедия Эффи как катализатор конфликтов
- Сложные отношения и недоверие между персонажами
- Скрытые преступления и вины
- Важность ключа и доступа к закрытым помещениям
- Проблемы с детскими потерями и их последствия
- Список участников проекта
- Краткие французские фразы как примечания
Вывод
Книга приводит к выводу, что месть приводит к трагическим последствиям и раскрывает сложные мотивы персонажей
Кому полезна
- Любители детективных историй
- Профессионалы в издательском деле
Главные темы
- Месть и её последствия
- Расследование убийства
Персонажи
- Роза — Сильная, решительная, но эмоционально уязвимая, стремится раскрыть правду и отомстить.
- Деннис Видал — Скептически относится к доверию, но пытается понять мотивы других.
- Эффи — Была отнесена к Розе и Мэннинг, позже погибла в воде.
- Мэннинг — Помогает Розе с Эффи.
- Джин Мартл — Пытается понять, где Эффи, и выясняет, что Роза и Мэннинг отнесли ребёнка.
- Пол — Помогает Розе разобраться с мисс Горэм.
- Доктор Рэймидж — Помогает в расследовании и обсуждает ключ к закрытой двери.
- Тони Брим — Признаётся в убийстве ребёнка, который был погружён в лодку.
- Миссис Бивер — Рассказывает о гибели Эффи и обстоятельствах.
- Мисс Горэм — Её состояние обсуждается, но детали не раскрыты.
Цитаты
- «Я не влюблена в Энтони Брима.»
- «Эффи погибла в воде под мостом.»
- Тони Брим — чтобы жениться на Джин.
- Она убила… она замучила мою дочь.
- Посмотрим, посмотрим
- Глупость
- До скорого
Сводка по автору из Wikidata
1843–1916. Henry James. американский писатель и литературный критик
Читать онлайн
Страница 2 из 62Позже, в банке, девушка до такой степени обратила на него внимание, что даже почувствовала некоторый страх; это всегда с ней случалось, когда обращали внимание на нее саму. То, что миссис Бивер не считала его достойным особого внимания, все в городе отчасти объясняли тем, что в Истмиде такое отношение к нему закрепилось издавна и считалось само собой разумеющимся. Королеве-матери, как в шутку называл ее Энтони Брим, было бы нелегко с ходу нарисовать портрет союзного монарха, которого она была склонна рассматривать как несколько беспокойного вассала. Хотя он был на двенадцать лет старше счастливого юного принца, от имени которого она осуществляла регентские полномочия, она знала его с детства, и ей были равно известны его сильные и слабые стороны.
Дом мистера Брима был новым — после женитьбы он добился этого довольно решительными мерами, потратив немалые средства. Его жена и ребенок были новыми; новой в значительной степени была и молодая женщина, которая недавно поселилась у него и, судя по всему, намеревалась пребывать там до тех пор, пока не утратит упомянутое свойство. Но сам Тони — так она всегда его называла — был ей очень хорошо знаком. Миссис Бивер никогда не сомневалась, что знает его в совершенстве, и не испытывала желания пояснять свое мнение о нем, делясь впечатлениями с кем-либо. Эти впечатления были разложены по полочкам так же аккуратно, как ее переписка и счета — не считая того, что они, в отличие от упомянутых документов, не были до такой степени покрыты пылью времени. Одно из них могло быть свободно истолковано как намек на то, что ее молодой деловой партнер представляет опасность для представительниц ее пола. Не для нее самой, конечно; ибо сама миссис Бивер каким-то образом не принадлежала к этому полу. Будь она женщиной — а она никогда не думала о себе так вольно, — она, несмотря на свой возраст, несомненно, осознавала бы эту опасность. Но теперь она не видела в жизни никакой опасности, разве что Полу вдруг взбредет заключить неподобающий брак, против чего она заранее приняла меры. Беда, коли внезапно выявится изъян в системе защиты, в остальном столь надежной. Быть может, смутное ощущение, что Джин Мартл подвергается риску, послужило еще одной причиной не слишком распространяться об Энтони Бриме в беседе с этой юной леди? Спешу добавить, что если такого рода чувство и имело место, то оно заявило о себе еще до посещения банка, ибо Джин впоследствии ничем не обнаружила, что мистер Брим произвел на нее какое-то особое впечатление.
Позвольте мне также, не откладывая, заявить, что общая подозрительность (я вынужден употребить это слово ввиду прискорбного отсутствия в нашем языке обозначений для оттенков и степеней того, что под ним подразумевается) миссис Бивер в отношении Тони не опиралась ни на какие доказательства. Заговорив об этом и будучи спрошена, какие основания есть у нее для подозрений, она, вероятно, вряд ли нашлась бы с ответом. Во всяком случае, подобных оснований определенно не просматривалось в записке с приглашением на ланч, которую Тони послал ей перед посещением церкви. «Дорогая Джулия нынче утром чувствует себя превосходно, — писал он. — Нам как раз удалось переместить ее в комнату на первом этаже, где поставили прекрасную кровать и где вид всех знакомых вещей радует и забавляет ее, не говоря уже о том, что оттуда отлично видно сад и ее любимый уголок на террасе. Коротко говоря, волна спадает, и мы начинаем питаться „в обычном режиме“. Ланч может запоздать, но обязательно приводите свою очаровательную маленькую подругу. Как она вчера осветила мою затхлую берлогу! Кстати, у нас будет еще один маленький друг, не мой, а Розы Армиджер — молодой человек, с которым, как вы, я думаю, уже знаете, она помолвлена и за которого собирается выйти замуж. Он только что приехал из Китая и пробудет здесь до завтра. Наши воскресные поезда настолько неудобны, что я телеграфировал ему, чтобы он воспользовался другой линией, и посылаю за ним в Пламбери». Миссис Бивер не нужно было долго размышлять над этими немногочисленными строчками, чтобы с удовлетворением осознать, сколь полно выразилась в них натура ее соседа — вплоть до «чертовой обходительности». Так — она это слышала своими ушами — бедняга в сердцах называл свойство, которое заставило его начертать эти строки и всегда заставляло говорить слишком много для мужчины — в этой манере изъясняться сказывалось его представление об «обязывающем положении» (и ей это было яснее, чем ему самому). Он весь был погружен в эту преждевременную суету, вызванную медленным выздоровлением жены; в том, как ему по-детски не терпелось поскорее устроить пир; в той простоте, с какой он позволял вводить себя в расходы, связанные с прибытием мисс Армиджер и необходимостью удовлетворять ее бесчисленные потребности. И тем более — в том, как он, не постояв за тратами, послал за шесть миль экипаж встречать молодого человека из Китая, более же всего — в этом намеке, что ланч, вероятно, будет подан поздно. Многое в те дни было новым в другом доме, но новее всего были часы приема пищи. В былые времена миссис Бивер не раз обедала там ровно в шесть. Далее будет видно, что она, как сказано мною в самом начале, держала руку на пульсе Баундса.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0oKx7LI6","pageTitle":"Другой дом (Генри Джеймс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Другой дом». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Другой дом». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Генри Джеймс","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0oKx7LI6#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Другой дом","item":"https://bookra.app/books/0oKx7LI6"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0oKx7LI6","url":"https://bookra.app/books/0oKx7LI6","name":"«Другой дом». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Другой дом». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0oKx7LI6#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0oKx7LI6#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:503331/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0oKx7LI6#work","name":"Другой дом","url":"https://bookra.app/books/0oKx7LI6","description":"Книга рассказывает о расследовании убийства ребёнка Эффи, в котором главная героиня Роза ищет месть, а детектив Деннис Видал пытается раскрыть правду, пока команда авторов завершает работу над проектом.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:503331/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"роман, детектив, Англия, конец XIX века, семейные тайны, любовь, судьба, драма, судебные расследования, психология","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e4ecfb0b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Генри Джеймс","url":"https://bookra.app/author/e4ecfb0b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","https://www.wikidata.org/wiki/Q170509"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"детектив"},{"@type":"Thing","name":"Англия"},{"@type":"Thing","name":"конец XIX века"},{"@type":"Thing","name":"семейные тайны"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"судебные расследования"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0oKx7LI6#edition","url":"https://bookra.app/books/0oKx7LI6","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Другой дом»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0oKx7LI6","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800596,"shortId":"0oKx7LI6","title":"Другой дом","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:503331/thumbs/1200.webp","annotationText":"Драматический роман с элементами детектива, действие которого разворачивается в Англии в конце XIX века. История повествует о двух соседних усадьбах, Истмид и Баундс, и о том, как в них пересекаются судьбы нескольких персонажей. В центре внимания — семейные тайны, романтические интриги и напряжённые отношения между родственниками. Книга раскрывает психологию героев и их внутренние конфликты, не раскрывая ключевых поворотных моментов.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Генри Джеймс","authors":[{"id":"e4ecfb0b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Генри Джеймс","protectedUrl":"/author/e4ecfb0b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q170509"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["роман","детектив","Англия","конец XIX века","семейные тайны","любовь","судьба","драма","судебные расследования","психология"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга рассказывает о расследовании убийства ребёнка Эффи, в котором главная героиня Роза ищет месть, а детектив Деннис Видал пытается раскрыть правду, пока команда авторов завершает работу над проектом."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Месть Розы и убийство ребёнка Эффи, а также попытка раскрыть правду о её мотивах"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Месть как движущая сила действий Розы","Сложные отношения между любовью, предательством и правдой","Трагедия Эффи как катализатор конфликтов","Сложные отношения и недоверие между персонажами","Скрытые преступления и вины","Важность ключа и доступа к закрытым помещениям","Проблемы с детскими потерями и их последствия","Список участников проекта","Краткие французские фразы как примечания"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что месть приводит к трагическим последствиям и раскрывает сложные мотивы персонажей"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители детективных историй","Профессионалы в издательском деле"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Месть и её последствия","Расследование убийства"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Роза — Сильная, решительная, но эмоционально уязвимая, стремится раскрыть правду и отомстить.","Деннис Видал — Скептически относится к доверию, но пытается понять мотивы других.","Эффи — Была отнесена к Розе и Мэннинг, позже погибла в воде.","Мэннинг — Помогает Розе с Эффи.","Джин Мартл — Пытается понять, где Эффи, и выясняет, что Роза и Мэннинг отнесли ребёнка.","Пол — Помогает Розе разобраться с мисс Горэм.","Доктор Рэймидж — Помогает в расследовании и обсуждает ключ к закрытой двери.","Тони Брим — Признаётся в убийстве ребёнка, который был погружён в лодку.","Миссис Бивер — Рассказывает о гибели Эффи и обстоятельствах.","Мисс Горэм — Её состояние обсуждается, но детали не раскрыты."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Я не влюблена в Энтони Брима.»","«Эффи погибла в воде под мостом.»","Тони Брим — чтобы жениться на Джин.","Она убила… она замучила мою дочь.","Посмотрим, посмотрим","Глупость","До скорого"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1843–1916. Henry James. американский писатель и литературный критик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800596","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800596","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800596","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800596","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800596","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800596"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800596","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800596","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800596","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800596"},"guestReaderUrl":"/books/0oKx7LI6?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e4ecfb0b-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":62,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0oKx7LI6#reader-content","nextPageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 62","sections":[{"id":"id440:7","kind":"paragraph","text":"Позже, в банке, девушка до такой степени обратила на него внимание, что даже почувствовала некоторый страх; это всегда с ней случалось, когда обращали внимание на нее саму. То, что миссис Бивер не считала его достойным особого внимания, все в городе отчасти объясняли тем, что в Истмиде такое отношение к нему закрепилось издавна и считалось само собой разумеющимся. Королеве-матери, как в шутку называл ее Энтони Брим, было бы нелегко с ходу нарисовать портрет союзного монарха, которого она была склонна рассматривать как несколько беспокойного вассала. Хотя он был на двенадцать лет старше счастливого юного принца, от имени которого она осуществляла регентские полномочия, она знала его с детства, и ей были равно известны его сильные и слабые стороны."},{"id":"id440:8","kind":"paragraph","text":"Дом мистера Брима был новым — после женитьбы он добился этого довольно решительными мерами, потратив немалые средства. Его жена и ребенок были новыми; новой в значительной степени была и молодая женщина, которая недавно поселилась у него и, судя по всему, намеревалась пребывать там до тех пор, пока не утратит упомянутое свойство. Но сам Тони — так она всегда его называла — был ей очень хорошо знаком. Миссис Бивер никогда не сомневалась, что знает его в совершенстве, и не испытывала желания пояснять свое мнение о нем, делясь впечатлениями с кем-либо. Эти впечатления были разложены по полочкам так же аккуратно, как ее переписка и счета — не считая того, что они, в отличие от упомянутых документов, не были до такой степени покрыты пылью времени. Одно из них могло быть свободно истолковано как намек на то, что ее молодой деловой партнер представляет опасность для представительниц ее пола. Не для нее самой, конечно; ибо сама миссис Бивер каким-то образом не принадлежала к этому полу. Будь она женщиной — а она никогда не думала о себе так вольно, — она, несмотря на свой возраст, несомненно, осознавала бы эту опасность. Но теперь она не видела в жизни никакой опасности, разве что Полу вдруг взбредет заключить неподобающий брак, против чего она заранее приняла меры. Беда, коли внезапно выявится изъян в системе защиты, в остальном столь надежной. Быть может, смутное ощущение, что Джин Мартл подвергается риску, послужило еще одной причиной не слишком распространяться об Энтони Бриме в беседе с этой юной леди? Спешу добавить, что если такого рода чувство и имело место, то оно заявило о себе еще до посещения банка, ибо Джин впоследствии ничем не обнаружила, что мистер Брим произвел на нее какое-то особое впечатление."},{"id":"id440:9","kind":"paragraph","text":"Позвольте мне также, не откладывая, заявить, что общая подозрительность (я вынужден употребить это слово ввиду прискорбного отсутствия в нашем языке обозначений для оттенков и степеней того, что под ним подразумевается) миссис Бивер в отношении Тони не опиралась ни на какие доказательства. Заговорив об этом и будучи спрошена, какие основания есть у нее для подозрений, она, вероятно, вряд ли нашлась бы с ответом. Во всяком случае, подобных оснований определенно не просматривалось в записке с приглашением на ланч, которую Тони послал ей перед посещением церкви. «Дорогая Джулия нынче утром чувствует себя превосходно, — писал он. — Нам как раз удалось переместить ее в комнату на первом этаже, где поставили прекрасную кровать и где вид всех знакомых вещей радует и забавляет ее, не говоря уже о том, что оттуда отлично видно сад и ее любимый уголок на террасе. Коротко говоря, волна спадает, и мы начинаем питаться „в обычном режиме“. Ланч может запоздать, но обязательно приводите свою очаровательную маленькую подругу. Как она вчера осветила мою затхлую берлогу! Кстати, у нас будет еще один маленький друг, не мой, а Розы Армиджер — молодой человек, с которым, как вы, я думаю, уже знаете, она помолвлена и за которого собирается выйти замуж. Он только что приехал из Китая и пробудет здесь до завтра. Наши воскресные поезда настолько неудобны, что я телеграфировал ему, чтобы он воспользовался другой линией, и посылаю за ним в Пламбери». Миссис Бивер не нужно было долго размышлять над этими немногочисленными строчками, чтобы с удовлетворением осознать, сколь полно выразилась в них натура ее соседа — вплоть до «чертовой обходительности». Так — она это слышала своими ушами — бедняга в сердцах называл свойство, которое заставило его начертать эти строки и всегда заставляло говорить слишком много для мужчины — в этой манере изъясняться сказывалось его представление об «обязывающем положении» (и ей это было яснее, чем ему самому). Он весь был погружен в эту преждевременную суету, вызванную медленным выздоровлением жены; в том, как ему по-детски не терпелось поскорее устроить пир; в той простоте, с какой он позволял вводить себя в расходы, связанные с прибытием мисс Армиджер и необходимостью удовлетворять ее бесчисленные потребности. И тем более — в том, как он, не постояв за тратами, послал за шесть миль экипаж встречать молодого человека из Китая, более же всего — в этом намеке, что ланч, вероятно, будет подан поздно. Многое в те дни было новым в другом доме, но новее всего были часы приема пищи. В былые времена миссис Бивер не раз обедала там ровно в шесть. Далее будет видно, что она, как сказано мною в самом начале, держала руку на пульсе Баундса."}],"toc":[{"id":"id443:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6#reader-content"},{"id":"id442:0:1","label":"Генри Джеймс Другой дом","page":1,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6#reader-content"},{"id":"id441:0:1","label":"Книга первая","page":1,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6#reader-content"},{"id":"id440:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6#reader-content"},{"id":"id439:0:3","label":"II","page":3,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=3#reader-content"},{"id":"id438:0:4","label":"III","page":4,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=4#reader-content"},{"id":"id437:0:6","label":"IV","page":6,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=6#reader-content"},{"id":"id436:0:7","label":"V","page":7,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=7#reader-content"},{"id":"id435:0:8","label":"VI","page":8,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=8#reader-content"},{"id":"id434:0:10","label":"VII","page":10,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=10#reader-content"},{"id":"id433:0:11","label":"VIII","page":11,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=11#reader-content"},{"id":"id432:0:12","label":"IX","page":12,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=12#reader-content"},{"id":"id431:0:15","label":"X","page":15,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=15#reader-content"},{"id":"id430:0:17","label":"XI","page":17,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=17#reader-content"},{"id":"id429:0:18","label":"XII","page":18,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=18#reader-content"},{"id":"id428:0:20","label":"Книга вторая","page":20,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=20#reader-content"},{"id":"id427:0:20","label":"XIII","page":20,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=20#reader-content"},{"id":"id426:0:22","label":"XIV","page":22,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=22#reader-content"},{"id":"id425:0:25","label":"XV","page":25,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=25#reader-content"},{"id":"id424:0:27","label":"XVI","page":27,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=27#reader-content"},{"id":"id423:0:29","label":"XVII","page":29,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=29#reader-content"},{"id":"id422:0:30","label":"XVIII","page":30,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=30#reader-content"},{"id":"id421:0:32","label":"XIX","page":32,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=32#reader-content"},{"id":"id420:0:34","label":"XX","page":34,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=34#reader-content"},{"id":"id419:0:36","label":"XXI","page":36,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=36#reader-content"},{"id":"id418:0:37","label":"XXII","page":37,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=37#reader-content"},{"id":"id417:0:39","label":"XXIII","page":39,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=39#reader-content"},{"id":"id416:0:41","label":"XXIV","page":41,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=41#reader-content"},{"id":"id415:0:43","label":"XXV","page":43,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=43#reader-content"},{"id":"id414:0:46","label":"XXVI","page":46,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=46#reader-content"},{"id":"id413:0:47","label":"XXVII","page":47,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=47#reader-content"},{"id":"id412:0:51","label":"Книга третья","page":51,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=51#reader-content"},{"id":"id411:0:51","label":"XXVIII","page":51,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=51#reader-content"},{"id":"id410:0:53","label":"XXIX","page":53,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=53#reader-content"},{"id":"id49:0:55","label":"XXX","page":55,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=55#reader-content"},{"id":"id48:0:57","label":"XXXI","page":57,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=57#reader-content"},{"id":"id47:0:58","label":"XXXII","page":58,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=58#reader-content"},{"id":"id46:0:60","label":"XXXIII","page":60,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=60#reader-content"},{"id":"id45:0:62","label":"~","page":62,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=62#reader-content"},{"id":"id45:8:62","label":"notes","page":62,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=62#reader-content"},{"id":"id44:0:62","label":"Примечания","page":62,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=62#reader-content"},{"id":"id43:0:62","label":"1","page":62,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=62#reader-content"},{"id":"id42:0:62","label":"2","page":62,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=62#reader-content"},{"id":"id41:0:62","label":"3","page":62,"pageUrl":"/books/0oKx7LI6?page=62#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}