Читать бесплатно онлайн
Суждения и Беседы
Автор Конфуций18+2006632 читателей
Удобнее читать в приложении
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригинала0
Возрастное ограничение18+
Описание
Книга «Суждения и Беседы» представляет собой практический руководитель по восточной этике, в котором Конфуций рассуждает о добродетели, церемонии, управлении и личном совершенствовании, предлагая конкретные принципы поведения и размышления о роли ученого и правителя.
Главный конфликт / проблема
Как стать достойным человеком и управлять обществом с добродетелью, а не страхом наказаний, и как сочетать личную этику с общественным порядком
Ключевые идеи
- Книга как практический кодекс поведения, проверенный веками
- Действие должно предшествовать слову; благородный муж проявляет добродетель
- Учение без размышления бесполезно, а размышление без учения опасно
- Уважение к родителям и старшим – корень гуманности
- Добродетель и церемония как взаимосвязанные элементы правильного поведения
- Умеренность и самоконтроль как основы человеколюбия
- Пример правителя важнее приказов
- Учение как путь к самосовершенствованию и управлению
- Важность уважения к родным и старшим
- Понимание роли учителя как наставника и модели
- Гибкость и прощение в управлении
- Постоянное самосовершенствование как путь к добродетельному правлению
Вывод
Книга приводит к выводу, что истинная добродетель и уважение к родителям и старшим являются основой гармоничного общества, а личное совершенствование и пример учителя способствуют справедливому управлению.
Кому полезна
- Студенты, преподаватели, руководители, люди, ищущие устойчивые принципы для личной жизни и управления
Главные темы
- Этика и личная добродетель
- Управление и общественный порядок
Цитаты
- «Беседы и суждения» Конфуция – книга, без которой трудно понять восточную этику, культуру управления и воспитание характера.
- Учение без размышления бесполезно, а размышление без учения опасно.
- Почтительность без церемоний, так удручение; осторожность без церемоний, так трусость; храбрость без церемоний, так смута; прямота без церемоний, так резкость.
- Твердо веря, люби Учение; храни до смерти хороший путь; в опасное государство не входи, в возмущенном государстве не живи.
- «Когда государство имеет Путь, (тогда) думает только о зарплате, и когда государство не имеет Пути, (тогда) думает только о зарплате – это постыдно».
- «Имеющий достоинства непременно имеет слова, но имеющий слова не всегда имеет добродетели; человеколюбивый, конечно, обладает храбростью, но храбрость не всегда соединяется с гуманностью».
Сводка по автору из Wikidata
-055–-047. 孔夫子. древний мыслитель и философ Китая
Читать онлайн
Страница 63 из 6423
Шусунь У-шу сказал при дворе (дафу – т. е. вельможам): «Цзы-гун добродетельнее (умнее) Чжун-ни». Цзы-фу Цзинь-бо сказал об этом Цзы-гуну. Цзы-гун сказал: «Возьмем в пример дворцовую стену. Сыя (т. е. моя) стена (только) достигает до плеч (из-за нее можно) высмотреть в комнатах и дома хорошее (или дурное положение, но так как стена низка, то значит дом плохой). Философова (Конфуциева) cтена высотой в несколько саженей; не найдя ворот, чтобы пойти через них, не увидишь ни прелести храма предков, ни богатства (красивых нарядов) сотни (т. е. всех чиновников); нашедших эти ворота, пожалуй, и мало. Философу (т. е. Шусунь У-шу) сказать не так ли следовало?»
(Перевод В. П. Васильева)
Шу-сунь У-шу, обратившись к вельможам при дворе, сказал: «Цзы-гун даровитее и умнее Чжун-ни». Цзы-фу Цзинь-бо на это сказал: «Возьмем для примера дворцовую стену; моя стена доходит до плеч, и через нее можно видеть, что есть хорошего в комнатах (т. е. стена низкая и комнаты плохие); стена же Философа – в несколько саженей, и если не отыскать надлежащих ворот и не войти в них, то не увидишь красот храмов предков и богатства чинов империи; но отыскавших эти ворота, кажется, немного. Не таково ли должно бы быть и замечание твоего начальника?»
24
Шусунь У-шу порицал Чжун-ни. Цзы-гун сказал: «Не делай так. Чжун-ни нельзя порицать. Других достоинства (то же, что) холм (или пригорок, их еще можно (превзойти); Чжун-ни – (это) солнце (или) луна, нельзя превзойти. Хотя человек может себя оторвать (отречься от Конфуция) – это что, повредит солнцу (или) луне? Он (только) много (вполне?) увидит (покажет), что не знает меры (не умел ценить своих способностей)!»
(Перевод В. П. Васильева)
Шу-сунь У-шу стал злословить о Чжун-ни. Цзы-гун сказал: «Не надобно делать этого. О Чжун-ни нельзя злословить, ибо таланты и достоинства других людей – это холмики, чрез которые можно перешагнуть, а Чжун-ни – это солнце и луна недосягаемые (непереходимые), так что, хотя бы кто и захотел отрешиться от них, то какой вред он причинил бы им? Он только весьма показал бы (обнаружил) незнание своих сил».
25
Чэньский Цзы-цинь сказал Цзы-гуну: «Философ, (ты только) ведь исполняешь почтительность. Чжун-ни (Конфуций), как достойнее тебя, философа?» Цзы-гун сказал: «Благородный муж (часто) за одно слово считается знающим (умным), за одно слово считается незнающим. Нельзя говорить неосторожно. Философа (Конфуциева) недостижимость подобна Небу, (на которое) нельзя взойти посредством лестницы. Философ (Конфуций), получивши (в управление, если бы получил) удельный дом, (распорядился бы так, что) как говорится: (если бы захотел) поставить (народ на ноги, он бы) тотчас и стал, (захотел) руководить, тотчас (бы и) пошел, (захотел) привязать (успокоить), тотчас (бы) и пришел (под его власть, захотел) подвинуть (возбудить к нравственности), тотчас (бы и) настало согласие (или гармония). Его (Конфуция) жизнь славна, его смерть горестна (т. е. возбуждает печаль) – как можно этого достигнуть?»
(Перевод В. П. Васильева)
Чэн-Цзы Цинь, обратившись к Цзы-гуну, сказал: «Ты только из почтения говоришь так. Возможно ли, чтобы Чжун-ни был достойнее тебя?» Цзы-гун сказал: «Благородного мужа за одно слово считают умным и за одно слово считают невежей; поэтому в словах нельзя не быть осторожным. Философ недосягаем, подобно Небу, на которое нельзя подняться по ступенькам. Если бы Философ получил в управление княжество, то на нем оправдалось бы следующее изречение: «Кого он поставил бы на ноги, тот стоял бы; кого он повел бы, тот последовал бы за ним; кого приласкал бы, тот покорился бы ему; кого поощрил бы, те жили бы в согласии и мире». При жизни он был бы славен; его смерть была бы оплакиваема. Каким же образом возможно сравняться с ним?»
Глава XX Яо сказал
1
Яо сказал: «О, ты, Шунь, счет перемен Неба на твоем теле (жребий Неба выпал на тебя); честно держи его средину! (Когда же) четыре моря (т. е. земля среди четырех морей) придет в затруднение и изнурение, (это будет означать, что) небесное пожалование (благоволение, благословение) навеки кончилось (для тебя)». Шунь также (такими словами) повелел (передал престол) Юю. (Император Тан-ван) сказал: «Я, малый сын твой, Ли, осмеливаюсь употребить (принести в жертву) черного вола и осмеливаюсь ясно объявить величайшему Хоу-ди (богу, что иньский) император (Цзе) имеет грех, не смею простить (ему); божьи чиновники (министры – все добродетельные мужи) не под спудом, (они) избраны в сердце бога! Мое тело (т. е. сам имею грех) не чрез наказание десяти тысяч стран (он накажется), (если же) десять тысяч стран имеют грех, грех (да падет) на мое тело».
Династия Чжоу (при восшествии на престол У вана) имела большую раздачу (наград, причем, однако,) только добрые люди обогатились.
«Хотя и были Чжоуские (самые близкие) родственники, но не человеколюбивые. Сто фамилий имеют вину – (она) во мне одном». (Он) тщательно (определил) гири (вес) и меру, преследовал дух законов, восстановил отставленных чиновников – правление четырех стран пошло в ход. Восстановил исчезнувшие государства, продолжил прерванные века (восстановил фамилии, в которых была прервана линия наследства), возвысил (вызвал к должностям) оставленный народ (оставивших народ отшельников, и тогда) народ Поднебесной присоединился к нему сердцем. (Самое) важное (внимание обращали на себя) народная пища, траур, жертвоприношения. (Если государь великодушен, то привлекает всех; (если) честен, то народ управляется (повинуется); (если) искусен, то имеет подвиги; (если) беспристрастен, то (все довольны) радуются.
(Перевод В. П. Васильева)
Яо сказал: «О ты, Шунь! Небом установленное преемство царственной власти остановилось на тебе. В управлении следует неуклонно держаться середины (т. е. справедливости). Если (китайский) народ в пределах 4 морей обеднеет, то и благополучие государя прекратится навеки». С таким же наказом обратился к Юю и (сам) Шунь, уступая ему престол.
Тан (Чэн-тан) (обращаясь к Верховному Владыке) сказал: «Я, недостойный сын твой Ли, осмеливаюсь принести тебе в жертву черного быка и осмеливаюсь заявить тебе, Верховный Владыка, что император Цзе был виноват, и я не смел простить его, а достойные слуги твои мною не сокрыты под спудом. Его (императора) преступления и их (твоих слуг) добродетели зримы тебе, Владыка. В твоем сердце я был избран. Если я лично согрешу, то пусть это не будет вменено в вину моим подданным; если же они согрешат, то вина не должна пасть на меня».
Чжоуский У-ван раздал большие награды, добрые люди обогатились. «У Чжоу-синя хотя (и) были ближайшие родственники, но они не стоили (моих) добродетельных (гуманных) людей. Грехи моего народа лежат на мне одном».
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0tgkRwft","pageTitle":"Суждения и Беседы (Конфуций) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Суждения и Беседы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Суждения и Беседы». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Конфуций","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0tgkRwft#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"книги по философии","item":"https://bookra.app/genre/6442"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Суждения и Беседы","item":"https://bookra.app/books/0tgkRwft"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0tgkRwft","url":"https://bookra.app/books/0tgkRwft","name":"«Суждения и Беседы». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Суждения и Беседы». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0tgkRwft#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0tgkRwft#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f433c1cd-c357-102c-a682-dfc644034242/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0tgkRwft#work","name":"Суждения и Беседы","url":"https://bookra.app/books/0tgkRwft","description":"Книга «Суждения и Беседы» представляет собой практический руководитель по восточной этике, в котором Конфуций рассуждает о добродетели, церемонии, управлении и личном совершенствовании, предлагая конкретные принципы поведения и размышления о роли ученого и правителя.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f433c1cd-c357-102c-a682-dfc644034242/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["книги по философии"],"sameAs":["https://litres.ru/book/konfuciy/suzhdeniya-i-besedy-182637/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/1ebe9e20-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Конфуций","url":"https://bookra.app/author/1ebe9e20-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%84%D1%83%D1%86%D0%B8%D0%B9","https://www.wikidata.org/wiki/Q4604"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"книги по философии"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0tgkRwft#edition","url":"https://bookra.app/books/0tgkRwft","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/konfuciy/suzhdeniya-i-besedy-182637/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Суждения и Беседы»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0tgkRwft","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803371,"shortId":"0tgkRwft","title":"Суждения и Беседы","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f433c1cd-c357-102c-a682-dfc644034242/thumbs/1200.webp","annotationText":"Они оставили нам Мудрость, передали нам Знания. Они ничего не скрыли от нас… Суждения и беседы Конфуция (Луньюй) – краеугольный камень философии Древнего Китая. Легендарный памятник состоит из 20 глав, где в форме бесед или отдельных высказываний представлены основные положения духовно-этического учения, созданного Конфуцием.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Конфуций","authors":[{"id":"1ebe9e20-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Конфуций","protectedUrl":"/author/1ebe9e20-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%84%D1%83%D1%86%D0%B8%D0%B9","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4604"}],"genres":[{"id":6442,"title":"книги по философии","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6442"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"18+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга «Суждения и Беседы» представляет собой практический руководитель по восточной этике, в котором Конфуций рассуждает о добродетели, церемонии, управлении и личном совершенствовании, предлагая конкретные принципы поведения и размышления о роли ученого и правителя."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Как стать достойным человеком и управлять обществом с добродетелью, а не страхом наказаний, и как сочетать личную этику с общественным порядком"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Книга как практический кодекс поведения, проверенный веками","Действие должно предшествовать слову; благородный муж проявляет добродетель","Учение без размышления бесполезно, а размышление без учения опасно","Уважение к родителям и старшим – корень гуманности","Добродетель и церемония как взаимосвязанные элементы правильного поведения","Умеренность и самоконтроль как основы человеколюбия","Пример правителя важнее приказов","Учение как путь к самосовершенствованию и управлению","Важность уважения к родным и старшим","Понимание роли учителя как наставника и модели","Гибкость и прощение в управлении","Постоянное самосовершенствование как путь к добродетельному правлению"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что истинная добродетель и уважение к родителям и старшим являются основой гармоничного общества, а личное совершенствование и пример учителя способствуют справедливому управлению."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты, преподаватели, руководители, люди, ищущие устойчивые принципы для личной жизни и управления"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Этика и личная добродетель","Управление и общественный порядок"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Беседы и суждения» Конфуция – книга, без которой трудно понять восточную этику, культуру управления и воспитание характера.","Учение без размышления бесполезно, а размышление без учения опасно.","Почтительность без церемоний, так удручение; осторожность без церемоний, так трусость; храбрость без церемоний, так смута; прямота без церемоний, так резкость.","Твердо веря, люби Учение; храни до смерти хороший путь; в опасное государство не входи, в возмущенном государстве не живи.","«Когда государство имеет Путь, (тогда) думает только о зарплате, и когда государство не имеет Пути, (тогда) думает только о зарплате – это постыдно».","«Имеющий достоинства непременно имеет слова, но имеющий слова не всегда имеет добродетели; человеколюбивый, конечно, обладает храбростью, но храбрость не всегда соединяется с гуманностью»."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"-055–-047. 孔夫子. древний мыслитель и философ Китая"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803371","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803371","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803371","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803371","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803371","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803371"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803371","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803371","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803371","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803371"},"guestReaderUrl":"/books/0tgkRwft?page=63#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/1ebe9e20-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":632,"adultLabel":"18+","yearLabel":"2006","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":63,"totalPages":64,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0tgkRwft?page=62#reader-content","nextPageUrl":"/books/0tgkRwft?page=64#reader-content","progressLabel":"Страница 63 из 64","sections":[{"id":"id22:111","kind":"heading","text":"23"},{"id":"id22:112","kind":"paragraph","text":"Шусунь У-шу сказал при дворе (дафу – т. е. вельможам): «Цзы-гун добродетельнее (умнее) Чжун-ни». Цзы-фу Цзинь-бо сказал об этом Цзы-гуну. Цзы-гун сказал: «Возьмем в пример дворцовую стену. Сыя (т. е. моя) стена (только) достигает до плеч (из-за нее можно) высмотреть в комнатах и дома хорошее (или дурное положение, но так как стена низка, то значит дом плохой). Философова (Конфуциева) cтена высотой в несколько саженей; не найдя ворот, чтобы пойти через них, не увидишь ни прелести храма предков, ни богатства (красивых нарядов) сотни (т. е. всех чиновников); нашедших эти ворота, пожалуй, и мало. Философу (т. е. Шусунь У-шу) сказать не так ли следовало?»"},{"id":"id22:113","kind":"paragraph","text":"(Перевод В. П. Васильева)"},{"id":"id22:114","kind":"paragraph","text":"Шу-сунь У-шу, обратившись к вельможам при дворе, сказал: «Цзы-гун даровитее и умнее Чжун-ни». Цзы-фу Цзинь-бо на это сказал: «Возьмем для примера дворцовую стену; моя стена доходит до плеч, и через нее можно видеть, что есть хорошего в комнатах (т. е. стена низкая и комнаты плохие); стена же Философа – в несколько саженей, и если не отыскать надлежащих ворот и не войти в них, то не увидишь красот храмов предков и богатства чинов империи; но отыскавших эти ворота, кажется, немного. Не таково ли должно бы быть и замечание твоего начальника?»"},{"id":"id22:115","kind":"paragraph","text":"(Перевод П. С. Попова)"},{"id":"id22:116","kind":"heading","text":"24"},{"id":"id22:117","kind":"paragraph","text":"Шусунь У-шу порицал Чжун-ни. Цзы-гун сказал: «Не делай так. Чжун-ни нельзя порицать. Других достоинства (то же, что) холм (или пригорок, их еще можно (превзойти); Чжун-ни – (это) солнце (или) луна, нельзя превзойти. Хотя человек может себя оторвать (отречься от Конфуция) – это что, повредит солнцу (или) луне? Он (только) много (вполне?) увидит (покажет), что не знает меры (не умел ценить своих способностей)!»"},{"id":"id22:118","kind":"paragraph","text":"(Перевод В. П. Васильева)"},{"id":"id22:119","kind":"paragraph","text":"Шу-сунь У-шу стал злословить о Чжун-ни. Цзы-гун сказал: «Не надобно делать этого. О Чжун-ни нельзя злословить, ибо таланты и достоинства других людей – это холмики, чрез которые можно перешагнуть, а Чжун-ни – это солнце и луна недосягаемые (непереходимые), так что, хотя бы кто и захотел отрешиться от них, то какой вред он причинил бы им? Он только весьма показал бы (обнаружил) незнание своих сил»."},{"id":"id22:120","kind":"paragraph","text":"(Перевод П. С. Попова)"},{"id":"id22:121","kind":"heading","text":"25"},{"id":"id22:122","kind":"paragraph","text":"Чэньский Цзы-цинь сказал Цзы-гуну: «Философ, (ты только) ведь исполняешь почтительность. Чжун-ни (Конфуций), как достойнее тебя, философа?» Цзы-гун сказал: «Благородный муж (часто) за одно слово считается знающим (умным), за одно слово считается незнающим. Нельзя говорить неосторожно. Философа (Конфуциева) недостижимость подобна Небу, (на которое) нельзя взойти посредством лестницы. Философ (Конфуций), получивши (в управление, если бы получил) удельный дом, (распорядился бы так, что) как говорится: (если бы захотел) поставить (народ на ноги, он бы) тотчас и стал, (захотел) руководить, тотчас (бы и) пошел, (захотел) привязать (успокоить), тотчас (бы) и пришел (под его власть, захотел) подвинуть (возбудить к нравственности), тотчас (бы и) настало согласие (или гармония). Его (Конфуция) жизнь славна, его смерть горестна (т. е. возбуждает печаль) – как можно этого достигнуть?»"},{"id":"id22:123","kind":"paragraph","text":"(Перевод В. П. Васильева)"},{"id":"id22:124","kind":"paragraph","text":"Чэн-Цзы Цинь, обратившись к Цзы-гуну, сказал: «Ты только из почтения говоришь так. Возможно ли, чтобы Чжун-ни был достойнее тебя?» Цзы-гун сказал: «Благородного мужа за одно слово считают умным и за одно слово считают невежей; поэтому в словах нельзя не быть осторожным. Философ недосягаем, подобно Небу, на которое нельзя подняться по ступенькам. Если бы Философ получил в управление княжество, то на нем оправдалось бы следующее изречение: «Кого он поставил бы на ноги, тот стоял бы; кого он повел бы, тот последовал бы за ним; кого приласкал бы, тот покорился бы ему; кого поощрил бы, те жили бы в согласии и мире». При жизни он был бы славен; его смерть была бы оплакиваема. Каким же образом возможно сравняться с ним?»"},{"id":"id22:125","kind":"paragraph","text":"(Перевод П. С. Попова)"},{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"Глава XX Яо сказал"},{"id":"id21:1","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id21:2","kind":"paragraph","text":"Яо сказал: «О, ты, Шунь, счет перемен Неба на твоем теле (жребий Неба выпал на тебя); честно держи его средину! (Когда же) четыре моря (т. е. земля среди четырех морей) придет в затруднение и изнурение, (это будет означать, что) небесное пожалование (благоволение, благословение) навеки кончилось (для тебя)». Шунь также (такими словами) повелел (передал престол) Юю. (Император Тан-ван) сказал: «Я, малый сын твой, Ли, осмеливаюсь употребить (принести в жертву) черного вола и осмеливаюсь ясно объявить величайшему Хоу-ди (богу, что иньский) император (Цзе) имеет грех, не смею простить (ему); божьи чиновники (министры – все добродетельные мужи) не под спудом, (они) избраны в сердце бога! Мое тело (т. е. сам имею грех) не чрез наказание десяти тысяч стран (он накажется), (если же) десять тысяч стран имеют грех, грех (да падет) на мое тело»."},{"id":"id21:3","kind":"paragraph","text":"Династия Чжоу (при восшествии на престол У вана) имела большую раздачу (наград, причем, однако,) только добрые люди обогатились."},{"id":"id21:4","kind":"paragraph","text":"«Хотя и были Чжоуские (самые близкие) родственники, но не человеколюбивые. Сто фамилий имеют вину – (она) во мне одном». (Он) тщательно (определил) гири (вес) и меру, преследовал дух законов, восстановил отставленных чиновников – правление четырех стран пошло в ход. Восстановил исчезнувшие государства, продолжил прерванные века (восстановил фамилии, в которых была прервана линия наследства), возвысил (вызвал к должностям) оставленный народ (оставивших народ отшельников, и тогда) народ Поднебесной присоединился к нему сердцем. (Самое) важное (внимание обращали на себя) народная пища, траур, жертвоприношения. (Если государь великодушен, то привлекает всех; (если) честен, то народ управляется (повинуется); (если) искусен, то имеет подвиги; (если) беспристрастен, то (все довольны) радуются."},{"id":"id21:5","kind":"paragraph","text":"(Перевод В. П. Васильева)"},{"id":"id21:6","kind":"paragraph","text":"Яо сказал: «О ты, Шунь! Небом установленное преемство царственной власти остановилось на тебе. В управлении следует неуклонно держаться середины (т. е. справедливости). Если (китайский) народ в пределах 4 морей обеднеет, то и благополучие государя прекратится навеки». С таким же наказом обратился к Юю и (сам) Шунь, уступая ему престол."},{"id":"id21:7","kind":"paragraph","text":"Тан (Чэн-тан) (обращаясь к Верховному Владыке) сказал: «Я, недостойный сын твой Ли, осмеливаюсь принести тебе в жертву черного быка и осмеливаюсь заявить тебе, Верховный Владыка, что император Цзе был виноват, и я не смел простить его, а достойные слуги твои мною не сокрыты под спудом. Его (императора) преступления и их (твоих слуг) добродетели зримы тебе, Владыка. В твоем сердце я был избран. Если я лично согрешу, то пусть это не будет вменено в вину моим подданным; если же они согрешат, то вина не должна пасть на меня»."},{"id":"id21:8","kind":"paragraph","text":"Чжоуский У-ван раздал большие награды, добрые люди обогатились. «У Чжоу-синя хотя (и) были ближайшие родственники, но они не стоили (моих) добродетельных (гуманных) людей. Грехи моего народа лежат на мне одном»."}],"toc":[{"id":"id222:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0tgkRwft#reader-content"},{"id":"id221:0:1","label":"Конфуций Беседы и суждения","page":1,"pageUrl":"/books/0tgkRwft#reader-content"},{"id":"id220:0:1","label":"Глава I Учиться","page":1,"pageUrl":"/books/0tgkRwft#reader-content"},{"id":"id220:1:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/0tgkRwft#reader-content"},{"id":"id220:6:1","label":"2","page":1,"pageUrl":"/books/0tgkRwft#reader-content"},{"id":"id220:11:1","label":"3","page":1,"pageUrl":"/books/0tgkRwft#reader-content"},{"id":"id220:16:1","label":"4","page":1,"pageUrl":"/books/0tgkRwft#reader-content"},{"id":"id220:21:1","label":"5","page":1,"pageUrl":"/books/0tgkRwft#reader-content"},{"id":"id220:26:1","label":"6","page":1,"pageUrl":"/books/0tgkRwft#reader-content"},{"id":"id220:31:2","label":"7","page":2,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=2#reader-content"},{"id":"id220:36:2","label":"8","page":2,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=2#reader-content"},{"id":"id220:41:2","label":"9","page":2,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=2#reader-content"},{"id":"id220:46:2","label":"10","page":2,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=2#reader-content"},{"id":"id220:51:2","label":"11","page":2,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=2#reader-content"},{"id":"id220:56:2","label":"12","page":2,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=2#reader-content"},{"id":"id220:61:3","label":"13","page":3,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=3#reader-content"},{"id":"id220:66:3","label":"14","page":3,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=3#reader-content"},{"id":"id220:71:3","label":"15","page":3,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=3#reader-content"},{"id":"id220:76:3","label":"16","page":3,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=3#reader-content"},{"id":"id219:0:3","label":"Глава II Правитель","page":3,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=3#reader-content"},{"id":"id219:1:3","label":"1","page":3,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=3#reader-content"},{"id":"id219:6:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=3#reader-content"},{"id":"id219:11:3","label":"3","page":3,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=3#reader-content"},{"id":"id219:16:4","label":"4","page":4,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=4#reader-content"},{"id":"id219:21:4","label":"5","page":4,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=4#reader-content"},{"id":"id219:26:4","label":"6","page":4,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=4#reader-content"},{"id":"id219:31:4","label":"7","page":4,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=4#reader-content"},{"id":"id219:36:4","label":"8","page":4,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=4#reader-content"},{"id":"id219:41:4","label":"9","page":4,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=4#reader-content"},{"id":"id219:46:4","label":"10","page":4,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=4#reader-content"},{"id":"id219:51:5","label":"11","page":5,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=5#reader-content"},{"id":"id219:56:5","label":"12","page":5,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=5#reader-content"},{"id":"id219:61:5","label":"13","page":5,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=5#reader-content"},{"id":"id219:66:5","label":"14","page":5,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=5#reader-content"},{"id":"id219:71:5","label":"15","page":5,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=5#reader-content"},{"id":"id219:76:5","label":"16","page":5,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=5#reader-content"},{"id":"id219:81:5","label":"17","page":5,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=5#reader-content"},{"id":"id219:86:5","label":"18","page":5,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=5#reader-content"},{"id":"id219:91:5","label":"19","page":5,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=5#reader-content"},{"id":"id219:98:5","label":"20","page":5,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=5#reader-content"},{"id":"id219:103:6","label":"21","page":6,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=6#reader-content"},{"id":"id219:108:6","label":"22","page":6,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=6#reader-content"},{"id":"id219:113:6","label":"23","page":6,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=6#reader-content"},{"id":"id219:119:6","label":"24","page":6,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=6#reader-content"},{"id":"id218:0:6","label":"Глава III Восемью рядами","page":6,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=6#reader-content"},{"id":"id218:1:6","label":"1","page":6,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=6#reader-content"},{"id":"id218:6:6","label":"2","page":6,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=6#reader-content"},{"id":"id218:11:6","label":"3","page":6,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=6#reader-content"},{"id":"id218:16:6","label":"4","page":6,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=6#reader-content"},{"id":"id218:21:7","label":"5","page":7,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=7#reader-content"},{"id":"id218:26:7","label":"6","page":7,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=7#reader-content"},{"id":"id218:31:7","label":"7","page":7,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=7#reader-content"},{"id":"id218:36:7","label":"8","page":7,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=7#reader-content"},{"id":"id218:41:7","label":"9","page":7,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=7#reader-content"},{"id":"id218:46:7","label":"10","page":7,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=7#reader-content"},{"id":"id218:51:7","label":"11","page":7,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=7#reader-content"},{"id":"id218:56:8","label":"12","page":8,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=8#reader-content"},{"id":"id218:61:8","label":"13","page":8,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=8#reader-content"},{"id":"id218:66:8","label":"14","page":8,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=8#reader-content"},{"id":"id218:71:8","label":"15","page":8,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=8#reader-content"},{"id":"id218:76:8","label":"16","page":8,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=8#reader-content"},{"id":"id218:81:8","label":"17","page":8,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=8#reader-content"},{"id":"id218:86:8","label":"18","page":8,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=8#reader-content"},{"id":"id218:91:8","label":"19","page":8,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=8#reader-content"},{"id":"id218:96:8","label":"20","page":8,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=8#reader-content"},{"id":"id218:101:8","label":"21","page":8,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=8#reader-content"},{"id":"id218:107:9","label":"22","page":9,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=9#reader-content"},{"id":"id218:112:9","label":"23","page":9,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=9#reader-content"},{"id":"id218:117:9","label":"24","page":9,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=9#reader-content"},{"id":"id218:122:9","label":"25","page":9,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=9#reader-content"},{"id":"id218:127:9","label":"26","page":9,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=9#reader-content"},{"id":"id217:0:9","label":"Глава IV Там, где человечность","page":9,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=9#reader-content"},{"id":"id217:1:9","label":"1","page":9,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=9#reader-content"},{"id":"id217:6:9","label":"2","page":9,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=9#reader-content"},{"id":"id217:11:10","label":"3","page":10,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=10#reader-content"},{"id":"id217:16:10","label":"4","page":10,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=10#reader-content"},{"id":"id217:21:10","label":"5","page":10,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=10#reader-content"},{"id":"id217:26:10","label":"6","page":10,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=10#reader-content"},{"id":"id217:31:10","label":"7","page":10,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=10#reader-content"},{"id":"id217:36:10","label":"8","page":10,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=10#reader-content"},{"id":"id217:41:10","label":"9","page":10,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=10#reader-content"},{"id":"id217:46:10","label":"10","page":10,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=10#reader-content"},{"id":"id217:51:10","label":"11","page":10,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=10#reader-content"},{"id":"id217:56:10","label":"12","page":10,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=10#reader-content"},{"id":"id217:61:11","label":"13","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:66:11","label":"14","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:71:11","label":"15","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:76:11","label":"16","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:81:11","label":"17","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:86:11","label":"18","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:91:11","label":"19","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:96:11","label":"20","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:101:11","label":"21","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:106:11","label":"22","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:111:11","label":"23","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:116:11","label":"24","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:121:11","label":"25","page":11,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=11#reader-content"},{"id":"id217:126:12","label":"26","page":12,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=12#reader-content"},{"id":"id216:0:12","label":"Глава V Гунье Чан","page":12,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=12#reader-content"},{"id":"id216:1:12","label":"1","page":12,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=12#reader-content"},{"id":"id216:6:12","label":"2","page":12,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=12#reader-content"},{"id":"id216:11:12","label":"3","page":12,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=12#reader-content"},{"id":"id216:16:12","label":"4","page":12,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=12#reader-content"},{"id":"id216:21:12","label":"5","page":12,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=12#reader-content"},{"id":"id216:27:12","label":"6","page":12,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=12#reader-content"},{"id":"id216:32:12","label":"7","page":12,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=12#reader-content"},{"id":"id216:37:12","label":"8","page":12,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=12#reader-content"},{"id":"id216:42:13","label":"9","page":13,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=13#reader-content"},{"id":"id216:47:13","label":"10","page":13,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=13#reader-content"},{"id":"id216:53:13","label":"11","page":13,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=13#reader-content"},{"id":"id216:58:13","label":"12","page":13,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=13#reader-content"},{"id":"id216:63:13","label":"13","page":13,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=13#reader-content"},{"id":"id216:68:13","label":"14","page":13,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=13#reader-content"},{"id":"id216:73:13","label":"15","page":13,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=13#reader-content"},{"id":"id216:78:13","label":"16","page":13,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=13#reader-content"},{"id":"id216:83:13","label":"17","page":13,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=13#reader-content"},{"id":"id216:88:14","label":"18","page":14,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=14#reader-content"},{"id":"id216:93:14","label":"19","page":14,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=14#reader-content"},{"id":"id216:100:14","label":"20","page":14,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=14#reader-content"},{"id":"id216:105:14","label":"21","page":14,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=14#reader-content"},{"id":"id216:110:14","label":"22","page":14,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=14#reader-content"},{"id":"id216:115:14","label":"23","page":14,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=14#reader-content"},{"id":"id216:120:15","label":"24","page":15,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=15#reader-content"},{"id":"id216:125:15","label":"25","page":15,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=15#reader-content"},{"id":"id216:130:15","label":"26","page":15,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=15#reader-content"},{"id":"id216:138:15","label":"27","page":15,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=15#reader-content"},{"id":"id216:143:15","label":"28","page":15,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=15#reader-content"},{"id":"id215:0:15","label":"Глава VI Вот Юн","page":15,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=15#reader-content"},{"id":"id215:1:15","label":"1","page":15,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=15#reader-content"},{"id":"id215:7:15","label":"2","page":15,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=15#reader-content"},{"id":"id215:12:16","label":"3","page":16,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=16#reader-content"},{"id":"id215:19:16","label":"4","page":16,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=16#reader-content"},{"id":"id215:24:16","label":"5","page":16,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=16#reader-content"},{"id":"id215:29:16","label":"6","page":16,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=16#reader-content"},{"id":"id215:34:16","label":"7","page":16,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=16#reader-content"},{"id":"id215:39:16","label":"8","page":16,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=16#reader-content"},{"id":"id215:44:17","label":"9","page":17,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=17#reader-content"},{"id":"id215:49:17","label":"10","page":17,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=17#reader-content"},{"id":"id215:54:17","label":"11","page":17,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=17#reader-content"},{"id":"id215:60:17","label":"12","page":17,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=17#reader-content"},{"id":"id215:65:17","label":"13","page":17,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=17#reader-content"},{"id":"id215:70:17","label":"14","page":17,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=17#reader-content"},{"id":"id215:75:17","label":"15","page":17,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=17#reader-content"},{"id":"id215:80:17","label":"16","page":17,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=17#reader-content"},{"id":"id215:85:17","label":"17","page":17,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=17#reader-content"},{"id":"id215:90:17","label":"18","page":17,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=17#reader-content"},{"id":"id215:95:18","label":"19","page":18,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=18#reader-content"},{"id":"id215:100:18","label":"20","page":18,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=18#reader-content"},{"id":"id215:105:18","label":"21","page":18,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=18#reader-content"},{"id":"id215:112:18","label":"22","page":18,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=18#reader-content"},{"id":"id215:117:18","label":"23","page":18,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=18#reader-content"},{"id":"id215:122:18","label":"24","page":18,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=18#reader-content"},{"id":"id215:127:18","label":"25","page":18,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=18#reader-content"},{"id":"id215:133:18","label":"26","page":18,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=18#reader-content"},{"id":"id215:138:18","label":"27","page":18,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=18#reader-content"},{"id":"id215:143:19","label":"28","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id215:148:19","label":"29","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id214:0:19","label":"Глава VII Я продолжаю","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id214:1:19","label":"1","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id214:6:19","label":"2","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id214:11:19","label":"3","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id214:16:19","label":"4","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id214:21:19","label":"5","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id214:26:19","label":"6","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id214:31:19","label":"7","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id214:36:19","label":"8","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id214:41:19","label":"9","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id214:46:19","label":"10","page":19,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=19#reader-content"},{"id":"id214:52:20","label":"11","page":20,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=20#reader-content"},{"id":"id214:57:20","label":"12","page":20,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=20#reader-content"},{"id":"id214:62:20","label":"13","page":20,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=20#reader-content"},{"id":"id214:67:20","label":"14","page":20,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=20#reader-content"},{"id":"id214:74:20","label":"15","page":20,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=20#reader-content"},{"id":"id214:79:20","label":"16","page":20,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=20#reader-content"},{"id":"id214:84:20","label":"17","page":20,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=20#reader-content"},{"id":"id214:89:20","label":"18","page":20,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=20#reader-content"},{"id":"id214:94:20","label":"19","page":20,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=20#reader-content"},{"id":"id214:99:20","label":"20","page":20,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=20#reader-content"},{"id":"id214:104:20","label":"21","page":20,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=20#reader-content"},{"id":"id214:109:20","label":"22","page":20,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=20#reader-content"},{"id":"id214:114:21","label":"23","page":21,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=21#reader-content"},{"id":"id214:119:21","label":"24","page":21,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=21#reader-content"},{"id":"id214:124:21","label":"25","page":21,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=21#reader-content"},{"id":"id214:130:21","label":"26","page":21,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=21#reader-content"},{"id":"id214:135:21","label":"27","page":21,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=21#reader-content"},{"id":"id214:140:21","label":"28","page":21,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=21#reader-content"},{"id":"id214:145:21","label":"29","page":21,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=21#reader-content"},{"id":"id214:148:21","label":"30","page":21,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=21#reader-content"},{"id":"id214:153:21","label":"31","page":21,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=21#reader-content"},{"id":"id214:158:22","label":"32","page":22,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=22#reader-content"},{"id":"id214:163:22","label":"33","page":22,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=22#reader-content"},{"id":"id214:168:22","label":"34","page":22,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=22#reader-content"},{"id":"id214:174:22","label":"35","page":22,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=22#reader-content"},{"id":"id214:179:22","label":"36","page":22,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=22#reader-content"},{"id":"id214:184:22","label":"37","page":22,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=22#reader-content"},{"id":"id213:0:22","label":"Глава VIII Великий первенец","page":22,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=22#reader-content"},{"id":"id213:1:22","label":"1","page":22,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=22#reader-content"},{"id":"id213:6:22","label":"2","page":22,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=22#reader-content"},{"id":"id213:11:22","label":"3","page":22,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=22#reader-content"},{"id":"id213:16:22","label":"4","page":22,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=22#reader-content"},{"id":"id213:23:23","label":"5","page":23,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=23#reader-content"},{"id":"id213:28:23","label":"6","page":23,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=23#reader-content"},{"id":"id213:33:23","label":"7","page":23,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=23#reader-content"},{"id":"id213:38:23","label":"8","page":23,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=23#reader-content"},{"id":"id213:43:23","label":"9","page":23,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=23#reader-content"},{"id":"id213:48:23","label":"10","page":23,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=23#reader-content"},{"id":"id213:53:23","label":"11","page":23,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=23#reader-content"},{"id":"id213:58:23","label":"12","page":23,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=23#reader-content"},{"id":"id213:63:23","label":"13","page":23,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=23#reader-content"},{"id":"id213:68:23","label":"14","page":23,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=23#reader-content"},{"id":"id213:73:23","label":"15","page":23,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=23#reader-content"},{"id":"id213:78:24","label":"16","page":24,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=24#reader-content"},{"id":"id213:83:24","label":"17","page":24,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=24#reader-content"},{"id":"id213:88:24","label":"18","page":24,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=24#reader-content"},{"id":"id213:93:24","label":"19","page":24,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=24#reader-content"},{"id":"id213:98:24","label":"20","page":24,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=24#reader-content"},{"id":"id213:105:24","label":"21","page":24,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=24#reader-content"},{"id":"id212:0:24","label":"Глава IX Учитель редко","page":24,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=24#reader-content"},{"id":"id212:1:24","label":"1","page":24,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=24#reader-content"},{"id":"id212:6:24","label":"2","page":24,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=24#reader-content"},{"id":"id212:11:24","label":"3","page":24,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=24#reader-content"},{"id":"id212:16:25","label":"4","page":25,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=25#reader-content"},{"id":"id212:21:25","label":"5","page":25,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=25#reader-content"},{"id":"id212:26:25","label":"6","page":25,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=25#reader-content"},{"id":"id212:31:25","label":"7","page":25,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=25#reader-content"},{"id":"id212:36:25","label":"8","page":25,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=25#reader-content"},{"id":"id212:41:25","label":"9","page":25,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=25#reader-content"},{"id":"id212:46:25","label":"10","page":25,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=25#reader-content"},{"id":"id212:51:25","label":"11","page":25,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=25#reader-content"},{"id":"id212:56:26","label":"12","page":26,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=26#reader-content"},{"id":"id212:61:26","label":"13","page":26,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=26#reader-content"},{"id":"id212:66:26","label":"14","page":26,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=26#reader-content"},{"id":"id212:71:26","label":"15","page":26,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=26#reader-content"},{"id":"id212:76:26","label":"16","page":26,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=26#reader-content"},{"id":"id212:81:26","label":"17","page":26,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=26#reader-content"},{"id":"id212:86:26","label":"18","page":26,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=26#reader-content"},{"id":"id212:91:26","label":"19","page":26,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=26#reader-content"},{"id":"id212:96:26","label":"20","page":26,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=26#reader-content"},{"id":"id212:101:27","label":"21","page":27,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=27#reader-content"},{"id":"id212:106:27","label":"22","page":27,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=27#reader-content"},{"id":"id212:111:27","label":"23","page":27,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=27#reader-content"},{"id":"id212:116:27","label":"24","page":27,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=27#reader-content"},{"id":"id212:121:27","label":"25","page":27,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=27#reader-content"},{"id":"id212:126:27","label":"26","page":27,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=27#reader-content"},{"id":"id212:131:27","label":"27","page":27,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=27#reader-content"},{"id":"id212:136:27","label":"28","page":27,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=27#reader-content"},{"id":"id212:141:27","label":"29","page":27,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=27#reader-content"},{"id":"id212:146:27","label":"30","page":27,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=27#reader-content"},{"id":"id212:151:28","label":"31","page":28,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=28#reader-content"},{"id":"id211:0:28","label":"Глава X В своей деревне","page":28,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=28#reader-content"},{"id":"id211:1:28","label":"1","page":28,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=28#reader-content"},{"id":"id211:6:28","label":"2","page":28,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=28#reader-content"},{"id":"id211:11:28","label":"3","page":28,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=28#reader-content"},{"id":"id211:16:28","label":"4","page":28,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=28#reader-content"},{"id":"id211:21:28","label":"5","page":28,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=28#reader-content"},{"id":"id211:26:29","label":"6","page":29,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=29#reader-content"},{"id":"id211:35:29","label":"7","page":29,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=29#reader-content"},{"id":"id211:40:29","label":"8","page":29,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=29#reader-content"},{"id":"id211:51:30","label":"9","page":30,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=30#reader-content"},{"id":"id211:56:30","label":"10","page":30,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=30#reader-content"},{"id":"id211:61:30","label":"11","page":30,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=30#reader-content"},{"id":"id211:66:30","label":"12","page":30,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=30#reader-content"},{"id":"id211:71:30","label":"13","page":30,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=30#reader-content"},{"id":"id211:76:30","label":"14","page":30,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=30#reader-content"},{"id":"id211:81:30","label":"15","page":30,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=30#reader-content"},{"id":"id211:86:30","label":"16","page":30,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=30#reader-content"},{"id":"id211:91:31","label":"17","page":31,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=31#reader-content"},{"id":"id211:96:31","label":"18","page":31,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=31#reader-content"},{"id":"id210:0:31","label":"Глава XI Прежде люди, изучая","page":31,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=31#reader-content"},{"id":"id210:1:31","label":"1","page":31,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=31#reader-content"},{"id":"id210:6:31","label":"2","page":31,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=31#reader-content"},{"id":"id210:11:31","label":"3","page":31,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=31#reader-content"},{"id":"id210:16:31","label":"4","page":31,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=31#reader-content"},{"id":"id210:21:31","label":"5","page":31,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=31#reader-content"},{"id":"id210:26:31","label":"6","page":31,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=31#reader-content"},{"id":"id210:31:31","label":"7","page":31,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=31#reader-content"},{"id":"id210:36:31","label":"8","page":31,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=31#reader-content"},{"id":"id210:41:32","label":"9","page":32,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=32#reader-content"},{"id":"id210:46:32","label":"10","page":32,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=32#reader-content"},{"id":"id210:51:32","label":"11","page":32,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=32#reader-content"},{"id":"id210:56:32","label":"12","page":32,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=32#reader-content"},{"id":"id210:61:32","label":"13","page":32,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=32#reader-content"},{"id":"id210:66:32","label":"14","page":32,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=32#reader-content"},{"id":"id210:71:32","label":"15","page":32,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=32#reader-content"},{"id":"id210:76:32","label":"16","page":32,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=32#reader-content"},{"id":"id210:81:32","label":"17","page":32,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=32#reader-content"},{"id":"id210:86:33","label":"18","page":33,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=33#reader-content"},{"id":"id210:89:33","label":"19","page":33,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=33#reader-content"},{"id":"id210:94:33","label":"20","page":33,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=33#reader-content"},{"id":"id210:99:33","label":"21","page":33,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=33#reader-content"},{"id":"id210:104:33","label":"22","page":33,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=33#reader-content"},{"id":"id210:109:33","label":"23","page":33,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=33#reader-content"},{"id":"id210:114:33","label":"24","page":33,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=33#reader-content"},{"id":"id210:119:33","label":"25","page":33,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=33#reader-content"},{"id":"id210:124:34","label":"26","page":34,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=34#reader-content"},{"id":"id29:0:35","label":"Глава XII Янь Юань","page":35,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=35#reader-content"},{"id":"id29:1:35","label":"1","page":35,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=35#reader-content"},{"id":"id29:6:35","label":"2","page":35,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=35#reader-content"},{"id":"id29:11:35","label":"3","page":35,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=35#reader-content"},{"id":"id29:16:35","label":"4","page":35,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=35#reader-content"},{"id":"id29:21:35","label":"5","page":35,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=35#reader-content"},{"id":"id29:26:35","label":"6","page":35,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=35#reader-content"},{"id":"id29:31:36","label":"7","page":36,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=36#reader-content"},{"id":"id29:38:36","label":"8","page":36,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=36#reader-content"},{"id":"id29:44:36","label":"9","page":36,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=36#reader-content"},{"id":"id29:49:36","label":"10","page":36,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=36#reader-content"},{"id":"id29:54:36","label":"11","page":36,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=36#reader-content"},{"id":"id29:59:37","label":"12","page":37,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=37#reader-content"},{"id":"id29:64:37","label":"13","page":37,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=37#reader-content"},{"id":"id29:69:37","label":"14","page":37,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=37#reader-content"},{"id":"id29:74:37","label":"15","page":37,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=37#reader-content"},{"id":"id29:79:37","label":"16","page":37,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=37#reader-content"},{"id":"id29:84:37","label":"17","page":37,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=37#reader-content"},{"id":"id29:89:37","label":"18","page":37,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=37#reader-content"},{"id":"id29:94:37","label":"19","page":37,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=37#reader-content"},{"id":"id29:99:37","label":"20","page":37,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=37#reader-content"},{"id":"id29:104:38","label":"21","page":38,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=38#reader-content"},{"id":"id29:109:38","label":"22","page":38,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=38#reader-content"},{"id":"id29:115:38","label":"23","page":38,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=38#reader-content"},{"id":"id29:120:38","label":"24","page":38,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=38#reader-content"},{"id":"id28:0:38","label":"Глава XIII Цзылу","page":38,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=38#reader-content"},{"id":"id28:1:38","label":"1","page":38,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=38#reader-content"},{"id":"id28:6:38","label":"2","page":38,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=38#reader-content"},{"id":"id28:11:39","label":"3","page":39,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=39#reader-content"},{"id":"id28:16:39","label":"4","page":39,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=39#reader-content"},{"id":"id28:21:39","label":"5","page":39,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=39#reader-content"},{"id":"id28:26:39","label":"6","page":39,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=39#reader-content"},{"id":"id28:31:39","label":"7","page":39,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=39#reader-content"},{"id":"id28:36:39","label":"8","page":39,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=39#reader-content"},{"id":"id28:41:40","label":"9","page":40,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=40#reader-content"},{"id":"id28:46:40","label":"10","page":40,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=40#reader-content"},{"id":"id28:51:40","label":"11","page":40,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=40#reader-content"},{"id":"id28:56:40","label":"12","page":40,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=40#reader-content"},{"id":"id28:61:40","label":"13","page":40,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=40#reader-content"},{"id":"id28:66:40","label":"14","page":40,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=40#reader-content"},{"id":"id28:71:40","label":"15","page":40,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=40#reader-content"},{"id":"id28:76:40","label":"16","page":40,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=40#reader-content"},{"id":"id28:81:41","label":"17","page":41,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=41#reader-content"},{"id":"id28:86:41","label":"18","page":41,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=41#reader-content"},{"id":"id28:91:41","label":"19","page":41,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=41#reader-content"},{"id":"id28:96:41","label":"20","page":41,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=41#reader-content"},{"id":"id28:101:41","label":"21","page":41,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=41#reader-content"},{"id":"id28:106:41","label":"22","page":41,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=41#reader-content"},{"id":"id28:111:42","label":"23","page":42,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=42#reader-content"},{"id":"id28:116:42","label":"24","page":42,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=42#reader-content"},{"id":"id28:121:42","label":"25","page":42,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=42#reader-content"},{"id":"id28:126:42","label":"26","page":42,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=42#reader-content"},{"id":"id28:131:42","label":"27","page":42,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=42#reader-content"},{"id":"id28:136:42","label":"28","page":42,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=42#reader-content"},{"id":"id28:141:42","label":"29","page":42,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=42#reader-content"},{"id":"id28:146:42","label":"30","page":42,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=42#reader-content"},{"id":"id27:0:42","label":"Глава XIV Сянь спросил","page":42,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=42#reader-content"},{"id":"id27:1:42","label":"1","page":42,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=42#reader-content"},{"id":"id27:7:43","label":"2","page":43,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=43#reader-content"},{"id":"id27:12:43","label":"3","page":43,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=43#reader-content"},{"id":"id27:17:43","label":"4","page":43,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=43#reader-content"},{"id":"id27:22:43","label":"5","page":43,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=43#reader-content"},{"id":"id27:27:43","label":"6","page":43,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=43#reader-content"},{"id":"id27:33:43","label":"7","page":43,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=43#reader-content"},{"id":"id27:38:43","label":"8","page":43,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=43#reader-content"},{"id":"id27:43:43","label":"9","page":43,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=43#reader-content"},{"id":"id27:48:43","label":"10","page":43,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=43#reader-content"},{"id":"id27:53:43","label":"11","page":43,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=43#reader-content"},{"id":"id27:58:44","label":"12","page":44,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=44#reader-content"},{"id":"id27:63:44","label":"13","page":44,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=44#reader-content"},{"id":"id27:68:44","label":"14","page":44,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=44#reader-content"},{"id":"id27:73:44","label":"15","page":44,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=44#reader-content"},{"id":"id27:78:44","label":"16","page":44,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=44#reader-content"},{"id":"id27:83:44","label":"17","page":44,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=44#reader-content"},{"id":"id27:88:45","label":"18","page":45,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=45#reader-content"},{"id":"id27:93:45","label":"19","page":45,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=45#reader-content"},{"id":"id27:98:45","label":"20","page":45,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=45#reader-content"},{"id":"id27:103:45","label":"21","page":45,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=45#reader-content"},{"id":"id27:109:45","label":"22","page":45,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=45#reader-content"},{"id":"id27:114:45","label":"23","page":45,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=45#reader-content"},{"id":"id27:119:45","label":"24","page":45,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=45#reader-content"},{"id":"id27:124:45","label":"25","page":45,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=45#reader-content"},{"id":"id27:129:45","label":"26","page":45,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=45#reader-content"},{"id":"id27:134:46","label":"27","page":46,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=46#reader-content"},{"id":"id27:139:46","label":"28","page":46,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=46#reader-content"},{"id":"id27:144:46","label":"29","page":46,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=46#reader-content"},{"id":"id27:149:46","label":"30","page":46,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=46#reader-content"},{"id":"id27:154:46","label":"31","page":46,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=46#reader-content"},{"id":"id27:159:46","label":"32","page":46,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=46#reader-content"},{"id":"id27:164:46","label":"33","page":46,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=46#reader-content"},{"id":"id27:169:46","label":"34","page":46,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=46#reader-content"},{"id":"id27:175:46","label":"35","page":46,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=46#reader-content"},{"id":"id27:180:46","label":"36","page":46,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=46#reader-content"},{"id":"id27:185:47","label":"37","page":47,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=47#reader-content"},{"id":"id27:191:47","label":"38","page":47,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=47#reader-content"},{"id":"id27:196:47","label":"39","page":47,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=47#reader-content"},{"id":"id27:201:47","label":"40","page":47,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=47#reader-content"},{"id":"id27:206:47","label":"41","page":47,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=47#reader-content"},{"id":"id27:211:47","label":"42","page":47,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=47#reader-content"},{"id":"id27:216:47","label":"43","page":47,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=47#reader-content"},{"id":"id27:222:48","label":"44","page":48,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=48#reader-content"},{"id":"id26:0:48","label":"Глава XV Князь Чудотворный из удела Вэй","page":48,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=48#reader-content"},{"id":"id26:1:48","label":"1","page":48,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=48#reader-content"},{"id":"id26:5:48","label":"2","page":48,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=48#reader-content"},{"id":"id26:11:48","label":"3","page":48,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=48#reader-content"},{"id":"id26:16:48","label":"4","page":48,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=48#reader-content"},{"id":"id26:21:48","label":"5","page":48,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=48#reader-content"},{"id":"id26:26:48","label":"6","page":48,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=48#reader-content"},{"id":"id26:31:48","label":"7","page":48,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=48#reader-content"},{"id":"id26:36:49","label":"8","page":49,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=49#reader-content"},{"id":"id26:41:49","label":"9","page":49,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=49#reader-content"},{"id":"id26:46:49","label":"10","page":49,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=49#reader-content"},{"id":"id26:52:49","label":"11","page":49,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=49#reader-content"},{"id":"id26:57:49","label":"12","page":49,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=49#reader-content"},{"id":"id26:62:49","label":"13","page":49,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=49#reader-content"},{"id":"id26:67:49","label":"14","page":49,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=49#reader-content"},{"id":"id26:72:49","label":"15","page":49,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=49#reader-content"},{"id":"id26:77:49","label":"16","page":49,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=49#reader-content"},{"id":"id26:82:49","label":"17","page":49,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=49#reader-content"},{"id":"id26:87:50","label":"18","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:92:50","label":"19","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:97:50","label":"20","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:102:50","label":"21","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:107:50","label":"22","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:112:50","label":"23","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:117:50","label":"24","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:122:50","label":"25","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:127:50","label":"26","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:132:50","label":"27","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:137:50","label":"28","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:142:50","label":"29","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:147:50","label":"30","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:152:50","label":"31","page":50,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=50#reader-content"},{"id":"id26:157:51","label":"32","page":51,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=51#reader-content"},{"id":"id26:162:51","label":"33","page":51,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=51#reader-content"},{"id":"id26:167:51","label":"34","page":51,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=51#reader-content"},{"id":"id26:172:51","label":"35","page":51,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=51#reader-content"},{"id":"id26:177:51","label":"36","page":51,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=51#reader-content"},{"id":"id26:182:51","label":"37","page":51,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=51#reader-content"},{"id":"id26:187:51","label":"38","page":51,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=51#reader-content"},{"id":"id26:192:51","label":"39","page":51,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=51#reader-content"},{"id":"id26:197:51","label":"40","page":51,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=51#reader-content"},{"id":"id26:202:51","label":"41","page":51,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=51#reader-content"},{"id":"id26:207:51","label":"42","page":51,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=51#reader-content"},{"id":"id25:0:52","label":"Глава XVI Младший","page":52,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=52#reader-content"},{"id":"id25:1:52","label":"1","page":52,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=52#reader-content"},{"id":"id25:6:53","label":"2","page":53,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=53#reader-content"},{"id":"id25:11:53","label":"3","page":53,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=53#reader-content"},{"id":"id25:16:53","label":"4","page":53,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=53#reader-content"},{"id":"id25:21:53","label":"5","page":53,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=53#reader-content"},{"id":"id25:26:53","label":"6","page":53,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=53#reader-content"},{"id":"id25:31:53","label":"7","page":53,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=53#reader-content"},{"id":"id25:36:54","label":"8","page":54,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=54#reader-content"},{"id":"id25:41:54","label":"9","page":54,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=54#reader-content"},{"id":"id25:46:54","label":"10","page":54,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=54#reader-content"},{"id":"id25:51:54","label":"11","page":54,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=54#reader-content"},{"id":"id25:56:54","label":"12","page":54,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=54#reader-content"},{"id":"id25:61:54","label":"13","page":54,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=54#reader-content"},{"id":"id25:66:55","label":"14","page":55,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=55#reader-content"},{"id":"id24:0:55","label":"Глава XVII Ян хо","page":55,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=55#reader-content"},{"id":"id24:1:55","label":"1","page":55,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=55#reader-content"},{"id":"id24:6:55","label":"2","page":55,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=55#reader-content"},{"id":"id24:11:55","label":"3","page":55,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=55#reader-content"},{"id":"id24:16:55","label":"4","page":55,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=55#reader-content"},{"id":"id24:21:55","label":"5","page":55,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=55#reader-content"},{"id":"id24:26:55","label":"6","page":55,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=55#reader-content"},{"id":"id24:31:56","label":"7","page":56,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=56#reader-content"},{"id":"id24:36:56","label":"8","page":56,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=56#reader-content"},{"id":"id24:41:56","label":"9","page":56,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=56#reader-content"},{"id":"id24:46:56","label":"10","page":56,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=56#reader-content"},{"id":"id24:51:56","label":"11","page":56,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=56#reader-content"},{"id":"id24:56:56","label":"12","page":56,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=56#reader-content"},{"id":"id24:61:57","label":"13","page":57,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=57#reader-content"},{"id":"id24:66:57","label":"14","page":57,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=57#reader-content"},{"id":"id24:71:57","label":"15","page":57,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=57#reader-content"},{"id":"id24:76:57","label":"16","page":57,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=57#reader-content"},{"id":"id24:81:57","label":"17","page":57,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=57#reader-content"},{"id":"id24:86:57","label":"18","page":57,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=57#reader-content"},{"id":"id24:91:57","label":"19","page":57,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=57#reader-content"},{"id":"id24:96:57","label":"20","page":57,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=57#reader-content"},{"id":"id24:101:57","label":"21","page":57,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=57#reader-content"},{"id":"id24:106:58","label":"22","page":58,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=58#reader-content"},{"id":"id24:111:58","label":"23","page":58,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=58#reader-content"},{"id":"id24:116:58","label":"24","page":58,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=58#reader-content"},{"id":"id24:122:58","label":"25","page":58,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=58#reader-content"},{"id":"id24:127:58","label":"26","page":58,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=58#reader-content"},{"id":"id23:0:58","label":"Глава XVIII Владетель Вэй","page":58,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=58#reader-content"},{"id":"id23:1:58","label":"1","page":58,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=58#reader-content"},{"id":"id23:6:58","label":"2","page":58,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=58#reader-content"},{"id":"id23:11:58","label":"3","page":58,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=58#reader-content"},{"id":"id23:16:58","label":"4","page":58,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=58#reader-content"},{"id":"id23:21:59","label":"5","page":59,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=59#reader-content"},{"id":"id23:26:59","label":"6","page":59,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=59#reader-content"},{"id":"id23:31:59","label":"7","page":59,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=59#reader-content"},{"id":"id23:36:60","label":"8","page":60,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=60#reader-content"},{"id":"id23:42:60","label":"9","page":60,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=60#reader-content"},{"id":"id23:47:60","label":"10","page":60,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=60#reader-content"},{"id":"id23:52:60","label":"11","page":60,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=60#reader-content"},{"id":"id22:0:60","label":"Глава XIX Цзы-чжан","page":60,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=60#reader-content"},{"id":"id22:1:60","label":"1","page":60,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=60#reader-content"},{"id":"id22:6:60","label":"2","page":60,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=60#reader-content"},{"id":"id22:11:60","label":"3","page":60,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=60#reader-content"},{"id":"id22:16:61","label":"4","page":61,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=61#reader-content"},{"id":"id22:21:61","label":"5","page":61,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=61#reader-content"},{"id":"id22:26:61","label":"6","page":61,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=61#reader-content"},{"id":"id22:31:61","label":"7","page":61,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=61#reader-content"},{"id":"id22:36:61","label":"8","page":61,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=61#reader-content"},{"id":"id22:41:61","label":"9","page":61,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=61#reader-content"},{"id":"id22:46:61","label":"10","page":61,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=61#reader-content"},{"id":"id22:51:61","label":"11","page":61,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=61#reader-content"},{"id":"id22:56:61","label":"12","page":61,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=61#reader-content"},{"id":"id22:61:62","label":"13","page":62,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=62#reader-content"},{"id":"id22:66:62","label":"14","page":62,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=62#reader-content"},{"id":"id22:71:62","label":"15","page":62,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=62#reader-content"},{"id":"id22:76:62","label":"16","page":62,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=62#reader-content"},{"id":"id22:81:62","label":"17","page":62,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=62#reader-content"},{"id":"id22:86:62","label":"18","page":62,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=62#reader-content"},{"id":"id22:91:62","label":"19","page":62,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=62#reader-content"},{"id":"id22:96:62","label":"20","page":62,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=62#reader-content"},{"id":"id22:101:62","label":"21","page":62,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=62#reader-content"},{"id":"id22:106:62","label":"22","page":62,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=62#reader-content"},{"id":"id22:111:63","label":"23","page":63,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=63#reader-content"},{"id":"id22:116:63","label":"24","page":63,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=63#reader-content"},{"id":"id22:121:63","label":"25","page":63,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=63#reader-content"},{"id":"id21:0:63","label":"Глава XX Яо сказал","page":63,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=63#reader-content"},{"id":"id21:1:63","label":"1","page":63,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=63#reader-content"},{"id":"id21:12:64","label":"2","page":64,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=64#reader-content"},{"id":"id21:17:64","label":"3","page":64,"pageUrl":"/books/0tgkRwft?page=64#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":803388,"shortId":"3HeUQdWM","title":"Наедине с собой","authorLine":"Марк Аврелий Антонин, Леонид Дмитриевич Урусов, Семен Миронович Роговин, Сергей Андреевич Котляревский","primaryAuthorId":"7c3f64ec-3836-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/40edd0df-271b-11ea-ad68-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3HeUQdWM"},{"idCatalog":105067,"shortId":"1ksGy41F","title":"Нравственные письма к Луцилию","authorLine":"Луций Анней Сенека, Сергей Александрович Ошеров","primaryAuthorId":"a1250a63-085c-102c-8d0d-93418d0056af","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8828330a-d3e2-11e4-8f35-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ksGy41F"},{"idCatalog":212622,"shortId":"14YwrxU0","title":"Искусство любить","authorLine":"Эрих Фромм, Александра В. Александрова","primaryAuthorId":"0d52e4b8-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b6f3b4e9-5df5-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14YwrxU0"},{"idCatalog":91821,"shortId":"3zvOZu71","title":"Книга об истине и силе","authorLine":"Бронислав Брониславович Виногродский, Лао-цзы","primaryAuthorId":"e6471c24-3f0c-4fb6-9e14-6dbd1619a7de","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/bcb14af0-b97b-11e3-aab5-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3zvOZu71"},{"idCatalog":91244,"shortId":"1C9kUtP0","title":"Бог как иллюзия","authorLine":"Ричард Докинз, Наталья Смелкова","primaryAuthorId":"2b3a5c95-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6386a213-ab4c-11e3-a340-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1C9kUtP0"},{"idCatalog":792538,"shortId":"3mVN2TRg","title":"Государь","authorLine":"Никколо Макиавелли","primaryAuthorId":"7fcb44f8-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/de5c6783-ed65-538d-be5c-e8a41100356b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3mVN2TRg"},{"idCatalog":81668,"shortId":"16cZHf6o","title":"Так говорил Заратустра","authorLine":"Фридрих Вильгельм Ницше","primaryAuthorId":"73b375c4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/920eadb1-d2a5-11e2-b848-002590591ea6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/16cZHf6o"},{"idCatalog":23819,"shortId":"1a6HtsXd","title":"Иметь или быть?","authorLine":"Эрих Фромм, Э. М. Телятникова","primaryAuthorId":"0d52e4b8-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/00010660-238b-102a-b1f8-a26c34c231af/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1a6HtsXd"},{"idCatalog":803362,"shortId":"2wldXZNA","title":"Государство","authorLine":"Платон, Андрей Николаевич Егунов","primaryAuthorId":"bfbcc84f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/99f60800-addc-11e6-9c73-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2wldXZNA"},{"idCatalog":803385,"shortId":"2onr4gpf","title":"Наедине с собой. Размышления","authorLine":"Марк Аврелий Антонин","primaryAuthorId":"7c3f64ec-3836-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6c9d1ccb-9e56-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2onr4gpf"},{"idCatalog":22685,"shortId":"3ReDl4ah","title":"Анатомия человеческой деструктивности","authorLine":"Эрих Фромм, Э. М. Телятникова","primaryAuthorId":"0d52e4b8-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f98e12d1-d6cd-47d0-a7f5-4befc88739f4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ReDl4ah"},{"idCatalog":54282,"shortId":"3QJxoTMS","title":"Афоризмы житейской мудрости","authorLine":"Артур Шопенгауэр, Юлий Исаевич Айхенвальд","primaryAuthorId":"36af4b72-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1ddde583-a5e2-102d-a526-1d76f97d8628/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3QJxoTMS"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":475,"totalPages":40,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}