Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыбаронохотавальдшнепюморсмешные историифранцузская литературастарикптицыприключениядружба
Описание
Книга рассказывает о жизни парализованного барона де Раво, известного как король охотников, и о том, как он сохраняет свои привычки и обычаи, создавая атмосферу дружбы и юмора среди друзей и слуг, несмотря на физические ограничения.
Главный конфликт / проблема
Паралич барона и его попытка сохранить привычки и общение с друзьями, несмотря на ограничения
Ключевые идеи
- Сохранение охотничьих традиций несмотря на физические ограничения
- Роль рассказов и юмора в укреплении дружеских связей
- Символика и ритуал «вальдшнепа» как способа признания и вознаграждения
Вывод
Книга показывает, что даже при физических ограничениях личные привычки и общественные ритуалы могут сохраняться, усиливая чувство принадлежности и дружбы.
Кому полезна
- Любители историй о старинных охотниках, ценители юмора и традиций
Главные темы
- Постоянство привычек и ритуалов
- Общение и дружба
Персонажи
- Барон де Раво — Старый барон, известный как король охотников, сохраняет привычку стрелять и проводить обеды, несмотря на паралич ног.
- Жозеф — Заряжает ружья, выпускает голубей и участвует в церемонии с вальдшнепом.
- Виконт де Бурриль — Участвует в рассказах о приключениях, включая историю о кролике, которая вызывает смех.
Цитаты
- «Этот готов! Ты видел, Жозеф, как он падал?»
- «Раз, два, три!»
Сводка по автору из Wikidata
1850–1893. Guy de Maupassant. французский писатель
Читать онлайн
Страница 1 из 1Ги де Мопассан Вальдшнеп
* * *
Престарелый барон де Раво в течение сорока лет слыл королем охотников в своей округе. Но последние пять – шесть лет паралич ног приковал его к креслу; он мог стрелять только голубей из окна гостиной или с высокого крыльца своего дома.
Остальное время он читал.
То был приятный собеседник, сохранивший немалый запас остроумия прошлого века. Он обожал шаловливые анекдоты, а также рассказы о подлинных происшествиях, случившихся с окружающими его людьми. Не успевал приятель войти к нему, как барон уже спрашивал:
Выпытывать он умел не хуже судебного следователя.
В солнечные дни барон приказывал катать себя перед домом в широком кресле, вполне заменявшем ему кровать. Слуга, находившийся позади него, держал ружья, заряжал их и подавал своему господину; другой слуга, сидевший в кустах, выпускал голубей – через неравные промежутки времени, чтобы барон не знал об этом заранее и был все время настороже.
С утра до вечера стрелял он быстрых птиц, приходя в отчаяние, если случалось промахнуться, и смеясь до слез, когда подстреленный голубь падал отвесно или вдруг начинал смешно кувыркаться в воздухе. Тогда барон оборачивался к слуге, заряжавшему ружья, и говорил, задыхаясь от радости:
– Этот готов! Ты видел, Жозеф, как он падал?
И Жозеф неизменно отвечал:
– О, господин барон им спуску не дает!
Осенью, в сезон охоты, он, как и встарь, приглашал к себе друзей и любил прислушиваться к ружейным выстрелам, раздававшимся вдали. Он вел им счет и бывал счастлив, когда они учащались. А вечером требовал от каждого охотника правдивого рассказа о проведенном дне.
И за обедом они просиживали у барона часа по три, рассказывая об охоте.
Необыкновенные и невероятные были те приключения, которыми охотники тешили свой хвастливый нрав. Некоторые рассказы были не новы и повторялись ежегодно. История кролика, по которому маленький виконт де Бурриль дал промах в собственной прихожей, ежегодно заставляла охотников все так же умирать со смеху. Каждые пять минут новый оратор говорил:
– Слышу: «Бирр! Бирр!» – и великолепный выводок взлетает в десяти шагах от меня. Я целюсь: «Пиф! Паф!» И на моих глазах они падают дождем, настоящим дождем. Целых семь штук!
И все, удивляясь, но доверяя друг другу, приходили в восторг.
В доме существовал один старый обычай, называвшийся «рассказом вальдшнепа».
Во время пролета вальдшнепа – короля дичи – за обедом ежедневно совершалась одна и та же церемония.
Барон обожал эту несравненную птицу, и у него подавали ее всякий вечер; при этом каждый гость съедал по целой птице, но их головки принято было оставлять на блюде.
И вот барон, священнодействуя, словно епископ, приказывал подать тарелку с жиром и старательно вымазывал им драгоценные головки, держа их за кончик тонкой иглы, служившей им клювом. Возле него ставили зажженную свечку, и все умолкали в напряженном ожидании.
Затем он брал одну из приготовленных таким образом головок, насаживал ее на булавку, втыкал булавку в пробку, придавая всему этому равновесие с помощью тоненьких палочек, положенных крест-накрест, и осторожно водружал это приспособление – нечто вроде турникета – на горлышко бутылки.
Гости громко считали хором:
И толчком пальца барон заставлял быстро вертеться эту игрушку.
Тот из гостей, на которого, остановившись, указывал длинный острый клюв вальдшнепа, становился обладателем всех головок – изысканного блюда, возбуждавшего зависть соседей. Он брал их одну за другой и поджаривал на свечке. Жир трещал, зарумянившаяся кожа дымилась, и избранник судьбы грыз жирную головку, держа ее за клюв и шумно выражая свое удовольствие.
И каждый раз обедавшие поднимали бокалы и пили за его здоровье.
Покончив с последней головкой, избранник должен был, по повелению барона, рассказать какую-нибудь историю, чтобы ею вознаградить лишенных лакомого блюда.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0uODUtiM","pageTitle":"Вальдшнеп (Ги де Мопассан) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Вальдшнеп». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Вальдшнеп». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Ги де Мопассан, Ги де Мопассан","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0uODUtiM#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Вальдшнеп","item":"https://bookra.app/books/0uODUtiM"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0uODUtiM","url":"https://bookra.app/books/0uODUtiM","name":"«Вальдшнеп». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Вальдшнеп». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0uODUtiM#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0uODUtiM#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:1521/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0uODUtiM#work","name":"Вальдшнеп","url":"https://bookra.app/books/0uODUtiM","description":"Книга рассказывает о жизни парализованного барона де Раво, известного как король охотников, и о том, как он сохраняет свои привычки и обычаи, создавая атмосферу дружбы и юмора среди друзей и слуг, несмотря на физические ограничения.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:1521/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"барон, охота, вальдшнеп, юмор, смешные истории, французская литература, старик, птицы, приключения, дружба","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Ги де Мопассан","url":"https://bookra.app/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"барон"},{"@type":"Thing","name":"охота"},{"@type":"Thing","name":"вальдшнеп"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"смешные истории"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"старик"},{"@type":"Thing","name":"птицы"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"дружба"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0uODUtiM#edition","url":"https://bookra.app/books/0uODUtiM","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Вальдшнеп»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0uODUtiM","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799944,"shortId":"0uODUtiM","title":"Вальдшнеп","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:1521/thumbs/1200.webp","annotationText":"Вальдшнеп — лёгкая и юмористическая повесть, повествующая о престарелом бароне де Раво, который, несмотря на паралич, продолжает наслаждаться охотой и собраниями друзей. Автор, Ги де Мопассан, мастерски изображает барона как остроумного и любознательного персонажа, чьи анекдоты и рассказы заставляют читателя смеяться. В книге раскрываются забавные традиции и ритуалы, связанные с охотой и обедами, а также дружеские беседы, наполненные живыми деталями. Читатель получает удовольствие от ярких описаний и лёгкого, но глубокого сюжета, характерного для французского юмора XIX века.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Ги де Мопассан, Ги де Мопассан","authors":[{"id":"90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Ги де Мопассан","protectedUrl":"/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"},{"id":"057a9643-fb4f-483d-91b6-dc3fb71f7525","displayName":"Ги де Мопассан","protectedUrl":"/author/057a9643-fb4f-483d-91b6-dc3fb71f7525","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["барон","охота","вальдшнеп","юмор","смешные истории","французская литература","старик","птицы","приключения","дружба"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга рассказывает о жизни парализованного барона де Раво, известного как король охотников, и о том, как он сохраняет свои привычки и обычаи, создавая атмосферу дружбы и юмора среди друзей и слуг, несмотря на физические ограничения."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Паралич барона и его попытка сохранить привычки и общение с друзьями, несмотря на ограничения"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Сохранение охотничьих традиций несмотря на физические ограничения","Роль рассказов и юмора в укреплении дружеских связей","Символика и ритуал «вальдшнепа» как способа признания и вознаграждения"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что даже при физических ограничениях личные привычки и общественные ритуалы могут сохраняться, усиливая чувство принадлежности и дружбы."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители историй о старинных охотниках, ценители юмора и традиций"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Постоянство привычек и ритуалов","Общение и дружба"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Барон де Раво — Старый барон, известный как король охотников, сохраняет привычку стрелять и проводить обеды, несмотря на паралич ног.","Жозеф — Заряжает ружья, выпускает голубей и участвует в церемонии с вальдшнепом.","Виконт де Бурриль — Участвует в рассказах о приключениях, включая историю о кролике, которая вызывает смех."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Этот готов! Ты видел, Жозеф, как он падал?»","«Раз, два, три!»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1893. Guy de Maupassant. французский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799944","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799944","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799944","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799944","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799944","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799944"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799944","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799944","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799944","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799944"},"guestReaderUrl":"/books/0uODUtiM#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":289,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 1 из 1","sections":[{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"Ги де Мопассан Вальдшнеп"},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Престарелый барон де Раво в течение сорока лет слыл королем охотников в своей округе. Но последние пять – шесть лет паралич ног приковал его к креслу; он мог стрелять только голубей из окна гостиной или с высокого крыльца своего дома."},{"id":"id41:2","kind":"paragraph","text":"Остальное время он читал."},{"id":"id41:3","kind":"paragraph","text":"То был приятный собеседник, сохранивший немалый запас остроумия прошлого века. Он обожал шаловливые анекдоты, а также рассказы о подлинных происшествиях, случившихся с окружающими его людьми. Не успевал приятель войти к нему, как барон уже спрашивал:"},{"id":"id41:4","kind":"paragraph","text":"– Ну, что нового?"},{"id":"id41:5","kind":"paragraph","text":"Выпытывать он умел не хуже судебного следователя."},{"id":"id41:6","kind":"paragraph","text":"В солнечные дни барон приказывал катать себя перед домом в широком кресле, вполне заменявшем ему кровать. Слуга, находившийся позади него, держал ружья, заряжал их и подавал своему господину; другой слуга, сидевший в кустах, выпускал голубей – через неравные промежутки времени, чтобы барон не знал об этом заранее и был все время настороже."},{"id":"id41:7","kind":"paragraph","text":"С утра до вечера стрелял он быстрых птиц, приходя в отчаяние, если случалось промахнуться, и смеясь до слез, когда подстреленный голубь падал отвесно или вдруг начинал смешно кувыркаться в воздухе. Тогда барон оборачивался к слуге, заряжавшему ружья, и говорил, задыхаясь от радости:"},{"id":"id41:8","kind":"paragraph","text":"– Этот готов! Ты видел, Жозеф, как он падал?"},{"id":"id41:9","kind":"paragraph","text":"И Жозеф неизменно отвечал:"},{"id":"id41:10","kind":"paragraph","text":"– О, господин барон им спуску не дает!"},{"id":"id41:11","kind":"paragraph","text":"Осенью, в сезон охоты, он, как и встарь, приглашал к себе друзей и любил прислушиваться к ружейным выстрелам, раздававшимся вдали. Он вел им счет и бывал счастлив, когда они учащались. А вечером требовал от каждого охотника правдивого рассказа о проведенном дне."},{"id":"id41:12","kind":"paragraph","text":"И за обедом они просиживали у барона часа по три, рассказывая об охоте."},{"id":"id41:13","kind":"paragraph","text":"Необыкновенные и невероятные были те приключения, которыми охотники тешили свой хвастливый нрав. Некоторые рассказы были не новы и повторялись ежегодно. История кролика, по которому маленький виконт де Бурриль дал промах в собственной прихожей, ежегодно заставляла охотников все так же умирать со смеху. Каждые пять минут новый оратор говорил:"},{"id":"id41:14","kind":"paragraph","text":"– Слышу: «Бирр! Бирр!» – и великолепный выводок взлетает в десяти шагах от меня. Я целюсь: «Пиф! Паф!» И на моих глазах они падают дождем, настоящим дождем. Целых семь штук!"},{"id":"id41:15","kind":"paragraph","text":"И все, удивляясь, но доверяя друг другу, приходили в восторг."},{"id":"id41:16","kind":"paragraph","text":"В доме существовал один старый обычай, называвшийся «рассказом вальдшнепа»."},{"id":"id41:17","kind":"paragraph","text":"Во время пролета вальдшнепа – короля дичи – за обедом ежедневно совершалась одна и та же церемония."},{"id":"id41:18","kind":"paragraph","text":"Барон обожал эту несравненную птицу, и у него подавали ее всякий вечер; при этом каждый гость съедал по целой птице, но их головки принято было оставлять на блюде."},{"id":"id41:19","kind":"paragraph","text":"И вот барон, священнодействуя, словно епископ, приказывал подать тарелку с жиром и старательно вымазывал им драгоценные головки, держа их за кончик тонкой иглы, служившей им клювом. Возле него ставили зажженную свечку, и все умолкали в напряженном ожидании."},{"id":"id41:20","kind":"paragraph","text":"Затем он брал одну из приготовленных таким образом головок, насаживал ее на булавку, втыкал булавку в пробку, придавая всему этому равновесие с помощью тоненьких палочек, положенных крест-накрест, и осторожно водружал это приспособление – нечто вроде турникета – на горлышко бутылки."},{"id":"id41:21","kind":"paragraph","text":"Гости громко считали хором:"},{"id":"id41:22","kind":"paragraph","text":"– Раз, два, три!"},{"id":"id41:23","kind":"paragraph","text":"И толчком пальца барон заставлял быстро вертеться эту игрушку."},{"id":"id41:24","kind":"paragraph","text":"Тот из гостей, на которого, остановившись, указывал длинный острый клюв вальдшнепа, становился обладателем всех головок – изысканного блюда, возбуждавшего зависть соседей. Он брал их одну за другой и поджаривал на свечке. Жир трещал, зарумянившаяся кожа дымилась, и избранник судьбы грыз жирную головку, держа ее за клюв и шумно выражая свое удовольствие."},{"id":"id41:25","kind":"paragraph","text":"И каждый раз обедавшие поднимали бокалы и пили за его здоровье."},{"id":"id41:26","kind":"paragraph","text":"Покончив с последней головкой, избранник должен был, по повелению барона, рассказать какую-нибудь историю, чтобы ею вознаградить лишенных лакомого блюда."}],"toc":[{"id":"id42:0:1","label":"Ги де Мопассан Вальдшнеп","page":1,"pageUrl":"/books/0uODUtiM#reader-content"},{"id":"id41:0:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/0uODUtiM#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}