Громила и Томми

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0vZtj463","pageTitle":"Громила и Томми (О. Генри) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Громила и Томми». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Громила и Томми». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"О. Генри","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0vZtj463#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Громила и Томми","item":"https://bookra.app/books/0vZtj463"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0vZtj463","url":"https://bookra.app/books/0vZtj463","name":"«Громила и Томми». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Громила и Томми». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0vZtj463#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0vZtj463#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:230919/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0vZtj463#work","name":"Громила и Томми","url":"https://bookra.app/books/0vZtj463","description":"В книге «Громила и Томми» главный герой, известный как Громила, проникает в дом, где хранится серебро, и встречает белокурого мальчика Томми, который задаёт ему вопросы о его преступной деятельности. В ходе разговора Громила делится воспоминаниями о своей жизни, выражает сожаление о совершённых преступлениях и обещает прекратить грабежи, пока не появятся новые журналы. Томми, несмотря на свою молодость, проявляет сочувствие, предлагая оставить остатки еды для сына Громилы и его матери. В итоге Громила покидает дом, а мальчик готовит выход через черный ход.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:230919/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"громила, Томми, малыш, смешной, приключения, юмор, детская литература, короткий рассказ, путешествие, полицейские","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9#person","name":"О. Генри","url":"https://bookra.app/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"громила"},{"@type":"Thing","name":"Томми"},{"@type":"Thing","name":"малыш"},{"@type":"Thing","name":"смешной"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"детская литература"},{"@type":"Thing","name":"короткий рассказ"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"полицейские"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0vZtj463#edition","url":"https://bookra.app/books/0vZtj463","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Громила и Томми»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0vZtj463","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797161,"shortId":"0vZtj463","title":"Громила и Томми","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:230919/thumbs/1200.webp","annotationText":"Громила и Томми — это короткий юмористический рассказ о приключениях странного персонажа и его спутника. Главный герой, громила, сталкивается с неожиданными ситуациями, в которых участвуют полицейские, дети и неожиданные повороты сюжета. Автор мастерски сочетает абсурдные диалоги и живописные сцены, создавая легкое и веселое настроение. Читатель погружается в мир, где реальность и фантазия переплетаются, заставляя улыбаться и задумываться о простых радостях жизни.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"О. Генри","authors":[{"id":"041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","displayName":"О. Генри","protectedUrl":"/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["громила","Томми","малыш","смешной","приключения","юмор","детская литература","короткий рассказ","путешествие","полицейские"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге «Громила и Томми» главный герой, известный как Громила, проникает в дом, где хранится серебро, и встречает белокурого мальчика Томми, который задаёт ему вопросы о его преступной деятельности. В ходе разговора Громила делится воспоминаниями о своей жизни, выражает сожаление о совершённых преступлениях и обещает прекратить грабежи, пока не появятся новые журналы. Томми, несмотря на свою молодость, проявляет сочувствие, предлагая оставить остатки еды для сына Громилы и его матери. В итоге Громила покидает дом, а мальчик готовит выход через черный ход."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Грабитель, пытающийся изменить свою жизнь, сталкивается с внутренним конфликтом и влиянием на ребёнка, который пытается понять его мотивы."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Взаимодействие преступника и невинного ребёнка как метафора возможности перемен.","Грамотное использование бытовых предметов (мороженое, масло, курица) для создания контраста между простыми удовольствиями и тяжёлой жизнью грабителя."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что даже преступник может задуматься о переменах, но путь к искуплению сложен и требует времени."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители криминальных историй","Читатели, интересующиеся психологией преступников"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Грабеж и искупление","Взаимодействие преступника и ребёнка"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Громила — Мужчина с бородой и кепкой, который проникает в дом, сверлит замок и обсуждает свою жизнь с мальчиком.","Томми — Белокурый ребёнок в розовой пижаме, который задаёт вопросы о грабителе и приносит еду."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Вы громила?","Я и забыл, – сказал громила. – Ну вот, раньше я жил в Мильвоки…"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1862–1910. William Sydney Porter. американский писатель, прозаик (1862—1910)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797161","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797161","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797161","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797161","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797161","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797161"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797161","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797161","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797161","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797161"},"guestReaderUrl":"/books/0vZtj463#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0vZtj463?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 2","sections":[{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"«В десять часов вечера горничная Фелисия ушла с черного хода вместе с полисменом покупать малиновое мороженое на углу. Она терпеть не могла полисмена и очень возражала против такого плана. Она говорила, и не без основания, что лучше бы ей позволили уснуть над романом Сент-Джорджа Ратбона в комнате третьего этажа, но с ней не согласились. Для чего-нибудь существуют на свете малина и полицейские…»"},{"id":"id42:2","kind":"paragraph","text":"О. Генри"},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"О. Генри Громила и Томми"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"В десять часов вечера горничная Фелисия ушла с черного хода вместе с полисменом покупать малиновое мороженое на углу. Она терпеть не могла полисмена и очень возражала против такого плана. Она говорила, и не без основания, что лучше бы ей позволили уснуть над романом Сент-Джорджа Ратбона в комнате третьего этажа, но с ней не согласились. Для чего-нибудь существуют на свете малина и полицейские."},{"id":"id41:2","kind":"paragraph","text":"Громила попал в дом без особого труда (в рассказе на две тысячи слов требуется побольше действия и поменьше описаний). В столовой он приподнял щиток потайного фонаря и, достав коловорот и перку, начал сверлить замок шкафа, где лежало серебро."},{"id":"id41:3","kind":"paragraph","text":"Вдруг послышалось щелканье. Комнату залило электрическим светом. Темные бархатные портьеры раздвинулись – и в комнату вошел белокурый мальчик лет восьми в розовой пижаме, держа в руке бутылку с прованским маслом."},{"id":"id41:4","kind":"paragraph","text":"– Вы громила? – спросил он тоненьким детским голоском."},{"id":"id41:5","kind":"paragraph","text":"– Послушайте-ка его! – хрипло воскликнул гость. – Громила я или нет? А для чего же, по-твоему, я три дня отращивал щетину на подбородке, для чего надел кепку с наушниками? Давай живей масло, я смажу сверло, чтоб не разбудить твою мамашу, у которой заболела голова и она легла, оставив тебя на попечение Фелисии, не оправдавшей такого доверия."},{"id":"id41:6","kind":"paragraph","text":"– Ах ты, боже мой, – со вздохом сказал Томми. – Не думал я, что вы так отстали от времени. Это масло пойдет для салата, когда я принесу вам поесть из кладовой. А мама с папой уехали в оперу слушать де Решке."},{"id":"id41:7","kind":"paragraph","text":"Я тут ни при чем. Это только доказывает, сколько времени рассказ провалялся в редакции. Будь автор поумней, он бы в гранках исправил фамилию на Карузо."},{"id":"id41:8","kind":"paragraph","text":"– Замолчи, – прошипел громила. – Попробуй только поднять тревогу – и я сверну тебе шею, как кролику."},{"id":"id41:9","kind":"paragraph","text":"– Как цыпленку, – поправил Томми. – Это вы ошиблись. Кроликам шею не свертывают."},{"id":"id41:10","kind":"paragraph","text":"– Неужели ты меня не боишься? – спросил громила."},{"id":"id41:11","kind":"paragraph","text":"– Сами знаете, что не боюсь, – ответил Томми. – Неужели вы думаете, что я не отличу правду от вымысла? Если б это было не в рассказе, я бы завопил, как дикий индеец, а вы скатились бы по лестнице и на тротуаре вас бы зацапала полиция."},{"id":"id41:12","kind":"paragraph","text":"– Вижу, ты свое дело знаешь, – сказал громила. – Валяй дальше."},{"id":"id41:13","kind":"paragraph","text":"Томми уселся в кресло и поджал под себя ноги."},{"id":"id41:14","kind":"paragraph","text":"– Почему вы грабите чужих людей, господин громила? Разве у вас нет знакомых?"},{"id":"id41:15","kind":"paragraph","text":"– Вижу, к чему ты клонишь, – злобно нахмурившись, сказал громила. – Старая штука. Твоя младенческая невинность и беззаботность должны вернуть меня к честной жизни. Каждый раз, как залезешь в дом, где имеется младенец, получается одна и та же история."},{"id":"id41:16","kind":"paragraph","text":"– Может быть, вы посмотрите жадными глазами на тарелку с холодной говядиной, которую буфетчик забыл на столе? – сказал Томми. – А то времени у нас мало."},{"id":"id41:17","kind":"paragraph","text":"Громила согласился."},{"id":"id41:18","kind":"paragraph","text":"– Бедненький, – сказал Томми. – Вы, должно быть, проголодались. Постойте, пожалуйста, в нерешительной позе, а я вам принесу чего-нибудь поесть."},{"id":"id41:19","kind":"paragraph","text":"Мальчик принес из кладовой жареную курицу, банку с вареньем и бутылку вина. Громила недовольно взялся за нож с вилкой."},{"id":"id41:20","kind":"paragraph","text":"– И часу не прошло, как я ел омаров и пил пиво на Бродвее, – проворчал он. – Хоть бы эти писаки позволили человеку принять таблетку пепсина перед едой."},{"id":"id41:21","kind":"paragraph","text":"– Мой папа тоже пишет книжки, – заметил Томми."},{"id":"id41:22","kind":"paragraph","text":"Громила поспешно вскочил с места."},{"id":"id41:23","kind":"paragraph","text":"– А ты говорил, будто он уехал в оперу, – прошипел он хриплым голосом, подозрительно глядя на мальчика."},{"id":"id41:24","kind":"paragraph","text":"– Я забыл сказать, – объяснил Томми. – Билеты он получил бесплатно."},{"id":"id41:25","kind":"paragraph","text":"Громила снова уселся на место и стал обгладывать куриную косточку."},{"id":"id41:26","kind":"paragraph","text":"– Зачем вы грабите квартиры? – задумчиво спросил мальчик."},{"id":"id41:27","kind":"paragraph","text":"– Затем, – ответил громила, вдруг залившись слезами. – Помилуй господи моего темноволосого мальчика Бесси, который остался дома."},{"id":"id41:28","kind":"paragraph","text":"– Ах нет, – оказал Томми, сморщив нос. – Это вы не так говорите. Прежде чем пустить слезу, вы должны рассказать, отчего вам не повезло."},{"id":"id41:29","kind":"paragraph","text":"– Да, да, я и забыл, – сказал громила. – Ну вот, раньше я жил в Мильвоки…"},{"id":"id41:30","kind":"paragraph","text":"– Берите серебро, – сказал Томми, слезая с кресла."},{"id":"id41:31","kind":"paragraph","text":"– Погоди, – сказал громила. – Но я уехал оттуда. Другой работы я найти не мог. Некоторое время я поддерживал жену и ребенка, сбывая ассигнации Южного правительства, но увы! Пришлось бросить и это, потому что они не имели хождения. Я махнул на все рукой и с горя сделался громилой."},{"id":"id41:32","kind":"paragraph","text":"– А вы когда-нибудь попадались в руки полиции? – спросил Томми."},{"id":"id41:33","kind":"paragraph","text":"– Я сказал громилой, а не нищим, – ответил грабитель."},{"id":"id41:34","kind":"paragraph","text":"– Как же мы кончим рассказ, когда вы доедите курицу и у вас, как полагается, начнется приступ раскаяния?"},{"id":"id41:35","kind":"paragraph","text":"– Предположим, – задумчиво начал громила, – что Тони Пастор закроется сегодня раньше обыкновенного и твой отец приедет с «Парсифаля» в половине одиннадцатого. Я окончательно раскаялся, потому что ты напомнил мне моего сыночка Бесси…"},{"id":"id41:36","kind":"paragraph","text":"– Послушайте, – сказал Томми, – а вы не ошиблись?"},{"id":"id41:37","kind":"paragraph","text":"– Нет, клянусь пастелями Б. Кори Килверта, – сказал громила. – Всегда у меня дома остается Бесси и бесхитростно болтает с бледнолицей женой громилы. Так вот я и говорю – твой отец откроет парадную дверь как раз в ту минуту, когда я буду уходить, нагруженный увещаниями и бутербродами, которые ты завернул для меня в бумажку. Узнав во мне старого товарища по Гарвардскому университету, он отшатывается…"},{"id":"id41:38","kind":"paragraph","text":"– Не в изумлении, надеюсь? – прервал его Томми, глядя на него круглыми глазами."},{"id":"id41:39","kind":"paragraph","text":"– Он отшатывается назад, – продолжал громила и вдруг, поднявшись на ноги, начал выкрикивать: – Ра, ра, ра! Ура, ура, ура!"},{"id":"id41:40","kind":"paragraph","text":"– Ну-ну, – сказал удивленно Томми. – Первый раз слышу от громилы на работе университетский клич, хотя бы и в рассказе."},{"id":"id41:41","kind":"paragraph","text":"– Не все тебе знать, – засмеялся громила. – Это я подпустил сценичности. Если такую штуку сыграть в театре, только этот намек на университетскую жизнь и может обеспечить ей успех."},{"id":"id41:42","kind":"paragraph","text":"Томми взглядом выразил свое восхищение."},{"id":"id41:43","kind":"paragraph","text":"– Вы в этом здорово разбираетесь, – сказал он."},{"id":"id41:44","kind":"paragraph","text":"– И вот еще в чем ты проврался, – заметил громила. – Тебе давно надо бы пойти и принести золотой, который мама подарила тебе в день рождения, чтобы я передал его Бесси."},{"id":"id41:45","kind":"paragraph","text":"– Но она не для того дарила мне золотой, чтоб вы передали его Бесси, – надувшись отвечал Томми."},{"id":"id41:46","kind":"paragraph","text":"– Ну, ну! – строго сказал громила. – Нехорошо пользоваться тем, что в рассказе попалась неясная по смыслу фраза. Ты понимаешь, что я хотел сказать. Что я там получу от этой литературной стряпни? Я теряю всю выручку да еще каждый раз обязан каяться, а достаются мне разные пустячки и сувениры от вас, ребят. Как же, в одном рассказе я получил в награду всего-навсего поцелуй маленькой девочки, которая застала меня врасплох, когда я вскрывал сейф. Да еще вся она была липкая от патоки. Вот возьму эту скатерть, накину тебе на голову да и залезу в шкаф с серебром."}],"toc":[{"id":"id42:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0vZtj463#reader-content"},{"id":"id41:0:1","label":"О. Генри Громила и Томми","page":1,"pageUrl":"/books/0vZtj463#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}