Удобнее читать в приложении
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение12+
Описание
Книга представляет собой сборник воспоминаний и размышлений автора о путешествии через Америку, столкновениях с культурными различиями, природе Тихого океана, жизни в художественных сообществах и личных поисках смысла, объединённых в единый поток наблюдений и философских рассуждений.
Главный конфликт / проблема
Книга исследует конфликт между культурными предрассудками и реальными человеческими качествами, а также внутреннюю борьбу автора за смысл и идентичность в новом мире.
Ключевые идеи
- Хаос и трудности эмиграции в 19‑веке
- Культурные различия между Европой и Америкой
- Важность имён и ландшафта в восприятии страны
- Проблемы коммуникации и ожиданий в американском обществе
- Организация и социальные нормы в эмигрантском поезде.
- Экономические схемы и взаимопомощь среди пассажиров.
- Эмоциональное воздействие открытых пространств и изоляции.
- Расистские предрассудки и их влияние на иммигрантов
- Путешествие по пустыням и горам как метафора внутреннего поиска
- Влияние океана и лесных пожаров на природу и климат Монтерей
- Монтерей как символ перехода от мексиканского к американскому влиянию и последующего упадка.
- Кредитная культура и «tick» как проявление экономической зависимости мексиканцев.
Вывод
Книга приводит к выводу, что опыт эмиграции, столкновения с предрассудками и открытие природы и искусства позволяют человеку обрести более глубокое понимание себя и мира, подчёркивая важность эмпатии, честности и внутреннего удовлетворения.
Кому полезна
- Студенты истории и культурологии
- Путешественники и любители эмиграционных историй
- Творческие люди и художники
- Люди, интересующиеся философией и моралью
Главные темы
- Путешествие и эмиграция
- Культурные столкновения и предрассудки
- Природа и ландшафты Тихого океана
- Жизнь в художественных сообществах
- Личностный рост и внутренний поиск
- Моральные и философские размышления
Персонажи
- Нарратор — Опытный путешественник, наблюдающий за поездкой, критически относится к расистским предрассудкам, описывает поездку и природу Тихого океана, сохраняет воспоминания о жизни в Барбизоне, описывает встречи с солдатом и резаком, размышляет о бедности и пишет письмо
- Аретуса — Лёгкий, но небрежно одетый, носит книги Карла Орлеанского и Мишеля, а также свои нераспечатанные рондо
- Кислота — Путешествует вместе с Аретусой, часто размышляет, но в итоге попадает под подозрение, но избегает наказания
- Эмигрантский агент — Бедный, бритый человек, который помогает зарегистрировать багаж и советует оставаться в покое
- Портёр — Суетливый и раздражённый, пытается переместить пассажиров и багаж
- Мать с ребёнком — Старается защитить ребёнка, но не обращает внимания на вмешательство нарратора
- Голландская вдова — Практичная и скептическая, но открытая к общению
- Чёрный официант — Обучает нарратора американским обычаям, объясняет, что чаевые не принято давать
- Немецкий пассажир — Пьяный и громкий, пытается общаться, но из-за усталости не удаётся
- Кондуктор — Строгий, выгоняет пьющего пассажира
- Белый чиновник — Собирает имена и распределяет пассажиров по вагонам
- Старый мужчина — Отказался от предложения, считая его неподходящим
Цитаты
- "The sun rises with a different splendour in America and Europe."
- "Never. They considered themselves too highly to accept."
- The train toiled over this infinity like a snail; and being the one thing moving, it was wonderful what huge proportions it began to assume in our regard.
- The newsboy with whom we started from the Transfer was a dark, bullying, contemptuous, insolent scoundrel, who treated us like dogs.
- They declared them hideous vermin, and affected a kind of choking in the throat when they beheld them.
- I have discovered a plan to make it broader, with which I here endow the public.
- «The history of Monterey has yet to be written.»
- «The Mexicans, although in the State are out of it. They still preserve a sort of international independence, and keep their affairs snug to themselves.»
- "ET EGO IN ARCADIA VIXI"
- "Il faut faire de la peinture nouvelle"
Сводка по автору из Wikidata
1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)
Читать онлайн
Страница 50 из 50IV
To look back upon the past year, and see how little we have striven and to what small purpose; and how often we have been cowardly and hung back, or temerarious and rushed unwisely in; and how every day and all day long we have transgressed the law of kindness; - it may seem a paradox, but in the bitterness of these discoveries, a certain consolation resides. Life is not designed to minister to a man's vanity. He goes upon his long business most of the time with a hanging head, and all the time like a blind child. Full of rewards and pleasures as it is - so that to see the day break or the moon rise, or to meet a friend, or to hear the dinner-call when he is hungry, fills him with surprising joys - this world is yet for him no abiding city. Friendships fall through, health fails, weariness assails him; year after year, he must thumb the hardly varying record of his own weakness and folly. It is a friendly process of detachment. When the time comes that he should go, there need be few illusions left about himself. HERE LIES ONE WHO MEANT WELL, TRIED A LITTLE, FAILED MUCH: - surely that may be his epitaph, of which he need not be ashamed. Nor will he complain at the summons which calls a defeated soldier from the field: defeated, ay, if he were Paul or Marcus Aurelius! - but if there is still one inch of fight in his old spirit, undishonoured. The faith which sustained him in his life-long blindness and life-long disappointment will scarce even be required in this last formality of laying down his arms. Give him a march with his old bones; there, out of the glorious sun-coloured earth, out of the day and the dust and the ecstasy - there goes another Faithful Failure!
From a recent book of verse, where there is more than one such beautiful and manly poem, I take this memorial piece: it says better than I can, what I love to think; let it be our parting word.
"A late lark twitters from the quiet skies; And from the west, Where the sun, his day's work ended, Lingers as in content, There falls on the old, gray city An influence luminous and serene, A shining peace. "The smoke ascends In a rosy-and-golden haze. The spires Shine, and are changed. In the valley Shadows rise. The lark sings on. The sun, Closing his benediction, Sinks, and the darkening air Thrills with a sense of the triumphing night - Night, with her train of stars And her great gift of sleep. "So be my passing! My task accomplished and the long day done, My wages taken, and in my heart Some late lark singing, Let me be gathered to the quiet west, The sundown splendid and serene, Death."
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0zKx32rl","pageTitle":"Across the Plains, with Other Memories and Essays (Роберт Льюис Стивенсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Across the Plains, with Other Memories and Essays». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Across the Plains, with Other Memories and Essays». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Льюис Стивенсон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0zKx32rl#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 19 века","item":"https://bookra.app/genre/5305"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Across the Plains, with Other Memories and Essays","item":"https://bookra.app/books/0zKx32rl"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0zKx32rl","url":"https://bookra.app/books/0zKx32rl","name":"«Across the Plains, with Other Memories and Essays». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Across the Plains, with Other Memories and Essays». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0zKx32rl#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0zKx32rl#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9c19359c-9160-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0zKx32rl#work","name":"Across the Plains, with Other Memories and Essays","url":"https://bookra.app/books/0zKx32rl","description":"Книга представляет собой сборник воспоминаний и размышлений автора о путешествии через Америку, столкновениях с культурными различиями, природе Тихого океана, жизни в художественных сообществах и личных поисках смысла, объединённых в единый поток наблюдений и философских рассуждений.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9c19359c-9160-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["литература 19 века","зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Льюис Стивенсон","url":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0zKx32rl#edition","url":"https://bookra.app/books/0zKx32rl","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Across the Plains, with Other Memories and Essays»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0zKx32rl","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":794543,"shortId":"0zKx32rl","title":"Across the Plains, with Other Memories and Essays","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9c19359c-9160-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон","authors":[{"id":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Льюис Стивенсон","protectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"}],"genres":[{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой сборник воспоминаний и размышлений автора о путешествии через Америку, столкновениях с культурными различиями, природе Тихого океана, жизни в художественных сообществах и личных поисках смысла, объединённых в единый поток наблюдений и философских рассуждений."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Книга исследует конфликт между культурными предрассудками и реальными человеческими качествами, а также внутреннюю борьбу автора за смысл и идентичность в новом мире."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Хаос и трудности эмиграции в 19‑веке","Культурные различия между Европой и Америкой","Важность имён и ландшафта в восприятии страны","Проблемы коммуникации и ожиданий в американском обществе","Организация и социальные нормы в эмигрантском поезде.","Экономические схемы и взаимопомощь среди пассажиров.","Эмоциональное воздействие открытых пространств и изоляции.","Расистские предрассудки и их влияние на иммигрантов","Путешествие по пустыням и горам как метафора внутреннего поиска","Влияние океана и лесных пожаров на природу и климат Монтерей","Монтерей как символ перехода от мексиканского к американскому влиянию и последующего упадка.","Кредитная культура и «tick» как проявление экономической зависимости мексиканцев."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что опыт эмиграции, столкновения с предрассудками и открытие природы и искусства позволяют человеку обрести более глубокое понимание себя и мира, подчёркивая важность эмпатии, честности и внутреннего удовлетворения."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты истории и культурологии","Путешественники и любители эмиграционных историй","Творческие люди и художники","Люди, интересующиеся философией и моралью"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Путешествие и эмиграция","Культурные столкновения и предрассудки","Природа и ландшафты Тихого океана","Жизнь в художественных сообществах","Личностный рост и внутренний поиск","Моральные и философские размышления"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Нарратор — Опытный путешественник, наблюдающий за поездкой, критически относится к расистским предрассудкам, описывает поездку и природу Тихого океана, сохраняет воспоминания о жизни в Барбизоне, описывает встречи с солдатом и резаком, размышляет о бедности и пишет письмо","Аретуса — Лёгкий, но небрежно одетый, носит книги Карла Орлеанского и Мишеля, а также свои нераспечатанные рондо","Кислота — Путешествует вместе с Аретусой, часто размышляет, но в итоге попадает под подозрение, но избегает наказания","Эмигрантский агент — Бедный, бритый человек, который помогает зарегистрировать багаж и советует оставаться в покое","Портёр — Суетливый и раздражённый, пытается переместить пассажиров и багаж","Мать с ребёнком — Старается защитить ребёнка, но не обращает внимания на вмешательство нарратора","Голландская вдова — Практичная и скептическая, но открытая к общению","Чёрный официант — Обучает нарратора американским обычаям, объясняет, что чаевые не принято давать","Немецкий пассажир — Пьяный и громкий, пытается общаться, но из-за усталости не удаётся","Кондуктор — Строгий, выгоняет пьющего пассажира","Белый чиновник — Собирает имена и распределяет пассажиров по вагонам","Старый мужчина — Отказался от предложения, считая его неподходящим"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"The sun rises with a different splendour in America and Europe.\"","\"Never. They considered themselves too highly to accept.\"","The train toiled over this infinity like a snail; and being the one thing moving, it was wonderful what huge proportions it began to assume in our regard.","The newsboy with whom we started from the Transfer was a dark, bullying, contemptuous, insolent scoundrel, who treated us like dogs.","They declared them hideous vermin, and affected a kind of choking in the throat when they beheld them.","I have discovered a plan to make it broader, with which I here endow the public.","«The history of Monterey has yet to be written.»","«The Mexicans, although in the State are out of it. They still preserve a sort of international independence, and keep their affairs snug to themselves.»","\"ET EGO IN ARCADIA VIXI\"","\"Il faut faire de la peinture nouvelle\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794543","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794543","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_794543","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_794543","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_794543","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794543"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_794543","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_794543","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_794543","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794543"},"guestReaderUrl":"/books/0zKx32rl?page=50#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":50,"totalPages":50,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/0zKx32rl?page=49#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 50 из 50","sections":[{"id":"id11:0","kind":"heading","text":"IV"},{"id":"id11:1","kind":"paragraph","text":"To look back upon the past year, and see how little we have striven and to what small purpose; and how often we have been cowardly and hung back, or temerarious and rushed unwisely in; and how every day and all day long we have transgressed the law of kindness; - it may seem a paradox, but in the bitterness of these discoveries, a certain consolation resides. Life is not designed to minister to a man's vanity. He goes upon his long business most of the time with a hanging head, and all the time like a blind child. Full of rewards and pleasures as it is - so that to see the day break or the moon rise, or to meet a friend, or to hear the dinner-call when he is hungry, fills him with surprising joys - this world is yet for him no abiding city. Friendships fall through, health fails, weariness assails him; year after year, he must thumb the hardly varying record of his own weakness and folly. It is a friendly process of detachment. When the time comes that he should go, there need be few illusions left about himself. HERE LIES ONE WHO MEANT WELL, TRIED A LITTLE, FAILED MUCH: - surely that may be his epitaph, of which he need not be ashamed. Nor will he complain at the summons which calls a defeated soldier from the field: defeated, ay, if he were Paul or Marcus Aurelius! - but if there is still one inch of fight in his old spirit, undishonoured. The faith which sustained him in his life-long blindness and life-long disappointment will scarce even be required in this last formality of laying down his arms. Give him a march with his old bones; there, out of the glorious sun-coloured earth, out of the day and the dust and the ecstasy - there goes another Faithful Failure!"},{"id":"id11:2","kind":"paragraph","text":"From a recent book of verse, where there is more than one such beautiful and manly poem, I take this memorial piece: it says better than I can, what I love to think; let it be our parting word."},{"id":"id11:3","kind":"paragraph","text":"\"A late lark twitters from the quiet skies; And from the west, Where the sun, his day's work ended, Lingers as in content, There falls on the old, gray city An influence luminous and serene, A shining peace. \"The smoke ascends In a rosy-and-golden haze. The spires Shine, and are changed. In the valley Shadows rise. The lark sings on. The sun, Closing his benediction, Sinks, and the darkening air Thrills with a sense of the triumphing night - Night, with her train of stars And her great gift of sleep. \"So be my passing! My task accomplished and the long day done, My wages taken, and in my heart Some late lark singing, Let me be gathered to the quiet west, The sundown splendid and serene, Death.\""},{"id":"id11:4","kind":"paragraph","text":"[1888.]"}],"toc":[{"id":"id145:0:1","label":"Across The Plains by Robert Louis Stevenson","page":1,"pageUrl":"/books/0zKx32rl#reader-content"},{"id":"id144:0:1","label":"CHAPTER I ACROSS THE PLAINS","page":1,"pageUrl":"/books/0zKx32rl#reader-content"},{"id":"id143:0:1","label":"LEAVES FROM THE NOTEBOOK OF AN EMIGRANT BETWEEN NEW YORK AND SAN FRANCISCO","page":1,"pageUrl":"/books/0zKx32rl#reader-content"},{"id":"id142:0:5","label":"THE EMIGRANT TRAIN","page":5,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=5#reader-content"},{"id":"id141:0:7","label":"THE PLAINS OF NEBRASKA","page":7,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=7#reader-content"},{"id":"id140:0:8","label":"THE DESERT OF WYOMING","page":8,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=8#reader-content"},{"id":"id139:0:9","label":"FELLOW-PASSENGERS","page":9,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=9#reader-content"},{"id":"id138:0:11","label":"DESPISED RACES","page":11,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=11#reader-content"},{"id":"id137:0:12","label":"TO THE GOLDEN GATES","page":12,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=12#reader-content"},{"id":"id136:0:13","label":"CHAPTER II THE OLD PACIFIC CAPITAL","page":13,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=13#reader-content"},{"id":"id135:0:13","label":"THE WOODS AND THE PACIFIC","page":13,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=13#reader-content"},{"id":"id134:0:15","label":"MEXICANS, AMERICANS, AND INDIANS","page":15,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=15#reader-content"},{"id":"id133:0:17","label":"CHAPTER III FONTAINEBLEAU - VILLAGE COMMUNITIES OF PAINTERS","page":17,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=17#reader-content"},{"id":"id132:0:17","label":"I","page":17,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=17#reader-content"},{"id":"id131:0:19","label":"II","page":19,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=19#reader-content"},{"id":"id130:0:20","label":"III","page":20,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=20#reader-content"},{"id":"id129:0:21","label":"IV","page":21,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=21#reader-content"},{"id":"id128:0:22","label":"V","page":22,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=22#reader-content"},{"id":"id127:0:22","label":"VI","page":22,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=22#reader-content"},{"id":"id126:0:23","label":"VII","page":23,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=23#reader-content"},{"id":"id125:0:23","label":"CHAPTER IV EPILOGUE TO \"AN INLAND VOYAGE\"","page":23,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=23#reader-content"},{"id":"id124:0:27","label":"CHAPTER V RANDOM MEMORIES","page":27,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=27#reader-content"},{"id":"id123:0:27","label":"I. THE COAST OF FIFE","page":27,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=27#reader-content"},{"id":"id122:0:30","label":"CHAPTER VI RANDOM MEMORIES","page":30,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=30#reader-content"},{"id":"id121:0:30","label":"II. THE EDUCATION OF AN ENGINEER","page":30,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=30#reader-content"},{"id":"id120:0:33","label":"CHAPTER VII THE LANTERN-BEARERS","page":33,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=33#reader-content"},{"id":"id119:0:33","label":"I","page":33,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=33#reader-content"},{"id":"id118:0:34","label":"II","page":34,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=34#reader-content"},{"id":"id117:0:36","label":"III","page":36,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=36#reader-content"},{"id":"id116:0:36","label":"IV","page":36,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=36#reader-content"},{"id":"id115:0:36","label":"CHAPTER VIII A CHAPTER ON DREAMS","page":36,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=36#reader-content"},{"id":"id114:0:40","label":"CHAPTER IX BEGGARS","page":40,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=40#reader-content"},{"id":"id113:0:41","label":"II","page":41,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=41#reader-content"},{"id":"id112:0:42","label":"III","page":42,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=42#reader-content"},{"id":"id111:0:43","label":"IV","page":43,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=43#reader-content"},{"id":"id110:0:43","label":"V","page":43,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=43#reader-content"},{"id":"id19:0:43","label":"CHAPTER X LETTER TO A YOUNG GENTLEMAN WHO PROPOSES TO EMBRACE THE CAREER OF ART","page":43,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=43#reader-content"},{"id":"id18:0:46","label":"CHAPTER XI PULVIS ET UMBRA","page":46,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=46#reader-content"},{"id":"id17:0:46","label":"I","page":46,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=46#reader-content"},{"id":"id16:0:47","label":"II","page":47,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=47#reader-content"},{"id":"id15:0:48","label":"CHAPTER XII A CHRISTMAS SERMON","page":48,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=48#reader-content"},{"id":"id14:0:48","label":"I","page":48,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=48#reader-content"},{"id":"id13:0:49","label":"II","page":49,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=49#reader-content"},{"id":"id12:0:49","label":"III","page":49,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=49#reader-content"},{"id":"id11:0:50","label":"IV","page":50,"pageUrl":"/books/0zKx32rl?page=50#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"},{"idCatalog":88652,"shortId":"1amPuNjO","title":"Легенды, заговоры и суеверия Ирландии","authorLine":"Франческа Сперанца Уайльд, Нина Ю. Живлова","primaryAuthorId":"74838101-4061-11e3-a5e7-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5aa936d9-6cbb-11e3-b8d0-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1amPuNjO"},{"idCatalog":625806,"shortId":"3cDUWvwy","title":"Юки-онна, или Записки о ёкаях","authorLine":"draft.Anna, Комильфо, Лафкадио Хирн, Валентина Сергеевна Сергеева","primaryAuthorId":"77698d37-5261-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7e07a7ef-d361-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cDUWvwy"},{"idCatalog":794312,"shortId":"1wRYshMo","title":"Отец Горио","authorLine":"Оноре де Бальзак, Евгений Фёдорович Корш","primaryAuthorId":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/68c4f5c3-bfe7-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wRYshMo"},{"idCatalog":787566,"shortId":"0nvIhljM","title":"Как меня выбирали в губернаторы","authorLine":"Марк Твен, Наталья Константиновна Тренева","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/47d7b465-f90f-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nvIhljM"},{"idCatalog":795001,"shortId":"07gYByOJ","title":"Баллада Рэдингской тюрьмы","authorLine":"Константин Дмитриевич Бальмонт, Оскар Уайльд","primaryAuthorId":"b18393aa-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fa55b2d6-4be7-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07gYByOJ"},{"idCatalog":790456,"shortId":"0B3fn58c","title":"Иродиада","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев, Гюстав Флобер","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9d4e9a99-8eab-467c-8800-c29c40ac7686/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0B3fn58c"},{"idCatalog":761888,"shortId":"09YB9jTK","title":"Легенда о св. Юлиане Милостивом","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев, Гюстав Флобер","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/322afdc3-c00f-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/09YB9jTK"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":660,"totalPages":55,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}