Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Орлёнок» – героическая драма Эдмона Ростана о судьбе сына Наполеона I, известная как «L'Aiglon». Пьеса была написана специально для актрисы Сары Бернар и впервые поставлена в 1900 году. Она быстро завоевала популярность в начале XX века и была представлена в России и Европе. В спектакле раскрываются темы молодости, амбиций и трагедии. Драма сочетает исторический сюжет с эмоциональной глубиной, делая её значимым произведением французского театра.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыпьесадрамаНаполеонсынИсторияФранцияТеатрСара БернарЭдмон РостанL'Aiglon
Читать онлайн
Страница 4 из 37(читая газету, из-за плеча, в лорнетку).
Они хотят вернуть в Париж останки
Родиться может феникс – не орел.
Да… будущее Франции – загадка.
Меттерних (величественно).
Но, юноша, разгадка мне известна.
(делая жест, что кадит ему).
Его вещанья вылиты из бронзы.
(сквозь зубы, в сторону).
(С пренебрежительным жестом).
Все остальное – мода, только мода.
Да, иногда – к чему скрывать? –
Удобно славу модой называть.
(наливая себе шампанского).
Последствия не страшны, не ужасны,
Пока кричат «Жимназ» и «Одеон»,
Старанья их нисколько не опасны.
(Все встают. Паника. Лорд Ковлей чуть не давится своим кофе. Дамы бегают взад и вперед растерянные).
Как? В Бадене? Что?.. Здесь?..
Вас имя напугало так? Смешно!
Опомнитесь, садитесь, успокойтесь…
(который уходил на балкон, возвращаясь).
(Отворяется левая дверь, показывается Мария-Луиза, бледная как смерть).
6. Те же, Мария-Луиза, потом австрийский солдат.
Вы слышали?.. О Боже! Что за ужас?!
Я вспоминаю… Так однажды в Парме
Столпились люди у моей коляски,
Они хотят лишить меня покоя.
За жизнь свою бояться я должна.
Но что же значит этот крик, скажите?
Там два солдата проходили мимо,
Из герцога Рейхштадтского полка,
Он возвращался – мимо них – верхом.
Вы знаете, что здесь ведет канава
Вдоль улицы, ее затеял герцог
Перескочить, а лошадь на дыбы
И чуть его не сбросила, но он
Хлестнул ее – и пролетел, как птица,
Через канаву. Ну, тогда они
И крикнули… приветствуя его…
Скорей сюда мне одного из них.
(Тибурций идет к балкону и подзывает солдата).
Я знаю, смерти ждут они моей.
(Входит сержант из полка герцога и неловко кланяется, оробев при виде всего этого блестящего общества).
Меттерних (с возмущением).
Сержант, скажите, что случилось с вами
Кричал внизу… не знает тоже. Так,
С чего – не знаем. Принц наш… на коне…
Молоденький да тоненький такой…
И все-таки ведь лестно, что у нас
Так смело он, спокойно взял барьер,
Сам белокурый, как святой Георгий…
И что-то сжало горло нам… Не знаем,
Восторг ли, жалость ли, но оба разом
Мы крикнули: «Да здравствует…»
Но значит… Что ж, по-твоему, труднее
Кричать: «Да здравствует Рейхштадтский герцог?»
«Да здравствует Рейхштадтский герцог».
Куда труднее и куда длиннее,
(прерывая, вне себя и отпуская его).
Ступай… Да не кричите ничего.
(солдату, когда он проходит мимо него).
7. Те же, без сержанта и Дитрихштейн, вошедший минуту назад.
(печально глядя на нее, тихо).
Мария-Луиза (Дитрихштейну).
А это новая моя лектриса.
Наставник герцога. Ах, я забыла…
Одну из книжек Франца – наудачу
(Воцаряется полное молчание. Все усаживаются, чтоб
лучше слушать. Она читает).
«Какой же боязни еще полно их смущенное сердце?..
Ненависть к Гектору в них еще не угасла, они
(Все переглядываются холодно).
Достойный предмет их боязни…
Только младенец несчастный, который не ведает даже,
Что властелин его – Пирр и что он Гектора сын»…
(Общий шепот и замешательство).
Какой прелестный голосок!..
(обмахиваясь веером, нервно).
Теперь откройте на другой странице…
(открывая книгу наудачу).
«Помню, увы, в тот день, когда его смелость толкнула
Не за Ахиллом – за смертью скорее в погоню –
Слезы мои утирая, мне он сказал: о, супруга,
Милая сердцу! Не знаю, что мне готовит судьба,
Возьмите вы другую книгу!..
Мария-Луиза (успокоенная).
Я знаю автора. О, он не страшен.
(К Скарампи, с восхищением).
Посольства, светский человек вполне.
«О, никогда еще так дивно не звучали
Напевы ангелов, исполненны печали;
Смелее, гения Божественного сын,
Несчастное дитя великого народа…»
(В то время, когда она читает этот стих, герцог показывается в среднюю дверь. Тереза чувствует, что кто-то вошел, отрывает взгляд от книги, видит бледного и неподвижного герцога и, потрясенная, встает. При движении, которое она делает, все оборачиваются и встают).
Простит ли мне бессмертный Ламартин?
(целуя ее руку; он в костюме для верховой езды, с хлыстиком в руке, очень элегантен, с цветком в петлице. Никогда не улыбается).
Нельзя ли продолжать при мне? Прошу вас…
(колеблется, потом, смотря на герцога, с глубоким волнением).
«Смелее, гения Божественного сын,
Несчастное дитя великого народа,
О, на твоем челе есть надпись «властелин».
Довольно… Вы читаете прекрасно.
Идите поздороваться с кузеном.
(Дети приближаются к герцогу, который сел, окружают его, взбираются к нему на колени).
Совсем мертвец… О, страшно…
Какие вы страницы выбирали?
О, разве я посмела б выбирать?
Я открывала там, где открывалось.
(Скарампи, пожимая плечами, уходит).
(все слышавший, покачивает головой).
А!.. Книга открывается сама
На читаных и загнутых страницах…
(в сторону, меланхолично смотря на герцога).
Австрийцы – на коленях у него!
(герцогу, наклонясь из-за спинки его кресла).
Я рада повидать тебя, мой Франц,
(Терезе, не спускающей с герцога глаз).
Вам нравится наш юный херувим
С невинным выражением своим,
Но выдающий нежных глаз загадкой,
Что «Вертера» читает он украдкой?
(Дети возле герцога любуются его элегантностью, играют с его цепочкой, брелоками, смотрят на его галстук).
Красивые всегда, кузен!..
Высочество, как вы добры ко мне.
(в сторону, с грустной улыбкой).
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/12FXgGUH","pageTitle":"«Орлёнок» (1900). Драма, 6 актов (Эдмон Ростан) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги ««Орлёнок» (1900). Драма, 6 актов». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"««Орлёнок» (1900). Драма, 6 актов». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эдмон Ростан","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/12FXgGUH#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"«Орлёнок» (1900). Драма, 6 актов","item":"https://bookra.app/books/12FXgGUH"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/12FXgGUH","url":"https://bookra.app/books/12FXgGUH","name":"««Орлёнок» (1900). Драма, 6 актов». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги ««Орлёнок» (1900). Драма, 6 актов». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/12FXgGUH#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/12FXgGUH#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:385936/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/12FXgGUH#work","name":"«Орлёнок» (1900). Драма, 6 актов","url":"https://bookra.app/books/12FXgGUH","description":"«Орлёнок» – героическая драма Эдмона Ростана о судьбе сына Наполеона I, известная как «L'Aiglon». Пьеса была написана специально для актрисы Сары Бернар и впервые поставлена в 1900 году. Она быстро завоевала популярность в начале XX века и была представлена в России и Европе. В спектакле раскрываются темы молодости, амбиций и трагедии. Драма сочетает исторический сюжет с эмоциональной глубиной, делая её значимым произведением французского театра.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:385936/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"пьеса, драма, Наполеон, сын, История, Франция, Театр, Сара Бернар, Эдмон Ростан, L'Aiglon","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719#person","name":"Эдмон Ростан","url":"https://bookra.app/author/16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q202749"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"пьеса"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"Наполеон"},{"@type":"Thing","name":"сын"},{"@type":"Thing","name":"История"},{"@type":"Thing","name":"Франция"},{"@type":"Thing","name":"Театр"},{"@type":"Thing","name":"Сара Бернар"},{"@type":"Thing","name":"Эдмон Ростан"},{"@type":"Thing","name":"L'Aiglon"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/12FXgGUH#edition","url":"https://bookra.app/books/12FXgGUH","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн ««Орлёнок» (1900). Драма, 6 актов»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/12FXgGUH","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797983,"shortId":"12FXgGUH","title":"«Орлёнок» (1900). Драма, 6 актов","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:385936/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Орлёнок» – героическая драма Эдмона Ростана о судьбе сына Наполеона I, известная как «L'Aiglon». Пьеса была написана специально для актрисы Сары Бернар и впервые поставлена в 1900 году. Она быстро завоевала популярность в начале XX века и была представлена в России и Европе. В спектакле раскрываются темы молодости, амбиций и трагедии. Драма сочетает исторический сюжет с эмоциональной глубиной, делая её значимым произведением французского театра.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эдмон Ростан","authors":[{"id":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Эдмон Ростан","protectedUrl":"/author/16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q202749"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["пьеса","драма","Наполеон","сын","История","Франция","Театр","Сара Бернар","Эдмон Ростан","L'Aiglon"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797983","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797983","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797983","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797983","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797983","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797983"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797983","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797983","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797983","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797983"},"guestReaderUrl":"/books/12FXgGUH?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":37,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/12FXgGUH?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/12FXgGUH?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 37","sections":[{"id":"id48:684","kind":"paragraph","text":"(читая газету, из-за плеча, в лорнетку)."},{"id":"id48:685","kind":"paragraph","text":"Они хотят вернуть в Париж останки"},{"id":"id48:686","kind":"paragraph","text":"Наполеона."},{"id":"id48:687","kind":"paragraph","text":"Меттерних."},{"id":"id48:688","kind":"paragraph","text":"Пепел! Прах! Из пепла"},{"id":"id48:689","kind":"paragraph","text":"Родиться может феникс – не орел."},{"id":"id48:690","kind":"paragraph","text":"Тибурций."},{"id":"id48:691","kind":"paragraph","text":"Да… будущее Франции – загадка."},{"id":"id48:692","kind":"paragraph","text":"Меттерних (величественно)."},{"id":"id48:693","kind":"paragraph","text":"Но, юноша, разгадка мне известна."},{"id":"id48:694","kind":"paragraph","text":"Эрцгерцогиня"},{"id":"id48:695","kind":"paragraph","text":"(делая жест, что кадит ему)."},{"id":"id48:696","kind":"paragraph","text":"Его вещанья вылиты из бронзы."},{"id":"id48:697","kind":"paragraph","text":"Гентц"},{"id":"id48:698","kind":"paragraph","text":"(сквозь зубы, в сторону)."},{"id":"id48:699","kind":"paragraph","text":"Скорей, из цинка."},{"id":"id48:700","kind":"paragraph","text":"Лорд Ковлей."},{"id":"id48:701","kind":"paragraph","text":"Ну-с, итак, мы ждем."},{"id":"id48:702","kind":"paragraph","text":"Кто ж Францию спасет?"},{"id":"id48:703","kind":"paragraph","text":"Меттерних."},{"id":"id48:704","kind":"paragraph","text":"Кто? Генрих Пятый."},{"id":"id48:705","kind":"paragraph","text":"(С пренебрежительным жестом)."},{"id":"id48:706","kind":"paragraph","text":"Все остальное – мода, только мода."},{"id":"id48:707","kind":"paragraph","text":"Тереза"},{"id":"id48:708","kind":"paragraph","text":"(стоя в углу, тихонько)."},{"id":"id48:709","kind":"paragraph","text":"Да, иногда – к чему скрывать? –"},{"id":"id48:710","kind":"paragraph","text":"Удобно славу модой называть."},{"id":"id48:711","kind":"paragraph","text":"Меттерних"},{"id":"id48:712","kind":"paragraph","text":"(наливая себе шампанского)."},{"id":"id48:713","kind":"paragraph","text":"Последствия не страшны, не ужасны,"},{"id":"id48:714","kind":"paragraph","text":"Пока кричат «Жимназ» и «Одеон»,"},{"id":"id48:715","kind":"paragraph","text":"Старанья их нисколько не опасны."},{"id":"id48:716","kind":"paragraph","text":"Я не…"},{"id":"id48:717","kind":"paragraph","text":"Голос"},{"id":"id48:718","kind":"paragraph","text":"(из-за сцены, громко)."},{"id":"id48:719","kind":"paragraph","text":"Да здравствует Наполеон!"},{"id":"id48:720","kind":"paragraph","text":"(Все встают. Паника. Лорд Ковлей чуть не давится своим кофе. Дамы бегают взад и вперед растерянные)."},{"id":"id48:721","kind":"paragraph","text":"Все"},{"id":"id48:722","kind":"paragraph","text":"(готовые разбежаться)."},{"id":"id48:723","kind":"paragraph","text":"Как? В Бадене? Что?.. Здесь?.."},{"id":"id48:724","kind":"paragraph","text":"Меттерних."},{"id":"id48:725","kind":"paragraph","text":"Смешно! Не бойтесь…"},{"id":"id48:726","kind":"paragraph","text":"Лорд Ковлей."},{"id":"id48:727","kind":"paragraph","text":"Вас имя напугало так? Смешно!"},{"id":"id48:728","kind":"paragraph","text":"Опомнитесь, садитесь, успокойтесь…"},{"id":"id48:729","kind":"paragraph","text":"Безумны вы!"},{"id":"id48:730","kind":"paragraph","text":"Гентц"},{"id":"id48:731","kind":"paragraph","text":"(кричит торжественно)."},{"id":"id48:732","kind":"paragraph","text":"Он умер уж давно!"},{"id":"id48:733","kind":"paragraph","text":"(Все успокаиваются)."},{"id":"id48:734","kind":"paragraph","text":"Тибурций"},{"id":"id48:735","kind":"paragraph","text":"(который уходил на балкон, возвращаясь)."},{"id":"id48:736","kind":"paragraph","text":"Все пустяки."},{"id":"id48:737","kind":"paragraph","text":"Меттерних."},{"id":"id48:738","kind":"paragraph","text":"Но что же это было?"},{"id":"id48:739","kind":"paragraph","text":"Тибурций."},{"id":"id48:740","kind":"paragraph","text":"Солдат австрийский."},{"id":"id48:741","kind":"paragraph","text":"Меттерних (пораженный)."},{"id":"id48:742","kind":"paragraph","text":"Как?.."},{"id":"id48:743","kind":"paragraph","text":"Тибурций."},{"id":"id48:744","kind":"paragraph","text":"И даже двое."},{"id":"id48:745","kind":"paragraph","text":"Я видел сам."},{"id":"id48:746","kind":"paragraph","text":"Меттерних."},{"id":"id48:747","kind":"paragraph","text":"Австрийский… очень жаль!"},{"id":"id48:748","kind":"paragraph","text":"(Отворяется левая дверь, показывается Мария-Луиза, бледная как смерть)."},{"id":"id48:749","kind":"paragraph","text":"6. Те же, Мария-Луиза, потом австрийский солдат."},{"id":"id48:750","kind":"paragraph","text":"Мария-Луиза."},{"id":"id48:751","kind":"paragraph","text":"Вы слышали?.. О Боже! Что за ужас?!"},{"id":"id48:752","kind":"paragraph","text":"Я вспоминаю… Так однажды в Парме"},{"id":"id48:753","kind":"paragraph","text":"Столпились люди у моей коляски,"},{"id":"id48:754","kind":"paragraph","text":"И все кричали это…"},{"id":"id48:755","kind":"paragraph","text":"(Падает на кушетку)."},{"id":"id48:756","kind":"paragraph","text":"О мой Бог!"},{"id":"id48:757","kind":"paragraph","text":"Они хотят лишить меня покоя."},{"id":"id48:758","kind":"paragraph","text":"За жизнь свою бояться я должна."},{"id":"id48:759","kind":"paragraph","text":"Меттерних"},{"id":"id48:760","kind":"paragraph","text":"(нервно, к Тибурцию)."},{"id":"id48:761","kind":"paragraph","text":"Но что же значит этот крик, скажите?"},{"id":"id48:762","kind":"paragraph","text":"Тибурций."},{"id":"id48:763","kind":"paragraph","text":"Там два солдата проходили мимо,"},{"id":"id48:764","kind":"paragraph","text":"Из герцога Рейхштадтского полка,"},{"id":"id48:765","kind":"paragraph","text":"Он возвращался – мимо них – верхом."},{"id":"id48:766","kind":"paragraph","text":"Вы знаете, что здесь ведет канава"},{"id":"id48:767","kind":"paragraph","text":"Вдоль улицы, ее затеял герцог"},{"id":"id48:768","kind":"paragraph","text":"Перескочить, а лошадь на дыбы"},{"id":"id48:769","kind":"paragraph","text":"И чуть его не сбросила, но он"},{"id":"id48:770","kind":"paragraph","text":"Хлестнул ее – и пролетел, как птица,"},{"id":"id48:771","kind":"paragraph","text":"Через канаву. Ну, тогда они"},{"id":"id48:772","kind":"paragraph","text":"И крикнули… приветствуя его…"},{"id":"id48:773","kind":"paragraph","text":"Меттерних."},{"id":"id48:774","kind":"paragraph","text":"Скорей сюда мне одного из них."},{"id":"id48:775","kind":"paragraph","text":"(Тибурций идет к балкону и подзывает солдата)."},{"id":"id48:776","kind":"paragraph","text":"Мария-Луиза"},{"id":"id48:777","kind":"paragraph","text":"(нюхая соли)."},{"id":"id48:778","kind":"paragraph","text":"Я знаю, смерти ждут они моей."},{"id":"id48:779","kind":"paragraph","text":"(Входит сержант из полка герцога и неловко кланяется, оробев при виде всего этого блестящего общества)."},{"id":"id48:780","kind":"paragraph","text":"Меттерних (с возмущением)."},{"id":"id48:781","kind":"paragraph","text":"Сержант, скажите, что случилось с вами"},{"id":"id48:782","kind":"paragraph","text":"И почему вы крикнули?"},{"id":"id48:783","kind":"paragraph","text":"Сержант."},{"id":"id48:784","kind":"paragraph","text":"Не знаю."},{"id":"id48:785","kind":"paragraph","text":"Меттерних."},{"id":"id48:786","kind":"paragraph","text":"Не знаешь?.."},{"id":"id48:787","kind":"paragraph","text":"Сержант."},{"id":"id48:788","kind":"paragraph","text":"И капрал, с которым я"},{"id":"id48:789","kind":"paragraph","text":"Кричал внизу… не знает тоже. Так,"},{"id":"id48:790","kind":"paragraph","text":"С чего – не знаем. Принц наш… на коне…"},{"id":"id48:791","kind":"paragraph","text":"Молоденький да тоненький такой…"},{"id":"id48:792","kind":"paragraph","text":"И все-таки ведь лестно, что у нас"},{"id":"id48:793","kind":"paragraph","text":"Полковник – сын…"},{"id":"id48:794","kind":"paragraph","text":"Меттерних."},{"id":"id48:795","kind":"paragraph","text":"Довольно, хорошо."},{"id":"id48:796","kind":"paragraph","text":"Сержант."},{"id":"id48:797","kind":"paragraph","text":"Так смело он, спокойно взял барьер,"},{"id":"id48:798","kind":"paragraph","text":"Сам белокурый, как святой Георгий…"},{"id":"id48:799","kind":"paragraph","text":"И что-то сжало горло нам… Не знаем,"},{"id":"id48:800","kind":"paragraph","text":"Восторг ли, жалость ли, но оба разом"},{"id":"id48:801","kind":"paragraph","text":"Мы крикнули: «Да здравствует…»"},{"id":"id48:802","kind":"paragraph","text":"Меттерних (быстро)."},{"id":"id48:803","kind":"paragraph","text":"Довольно!"},{"id":"id48:804","kind":"paragraph","text":"Но значит… Что ж, по-твоему, труднее"},{"id":"id48:805","kind":"paragraph","text":"Кричать: «Да здравствует Рейхштадтский герцог?»"},{"id":"id48:806","kind":"paragraph","text":"Тройной дурак!.."},{"id":"id48:807","kind":"paragraph","text":"Сержант."},{"id":"id48:808","kind":"paragraph","text":"По-моему, труднее."},{"id":"id48:809","kind":"paragraph","text":"Меттерних."},{"id":"id48:810","kind":"paragraph","text":"А?.. Что?.."},{"id":"id48:811","kind":"paragraph","text":"Сержант (пробуя)."},{"id":"id48:812","kind":"paragraph","text":"«Да здравствует Рейхштадтский герцог»."},{"id":"id48:813","kind":"paragraph","text":"(Наивно)."},{"id":"id48:814","kind":"paragraph","text":"Куда труднее и куда длиннее,"},{"id":"id48:815","kind":"paragraph","text":"А то «да здравствует»…"},{"id":"id48:816","kind":"paragraph","text":"Меттерних"},{"id":"id48:817","kind":"paragraph","text":"(прерывая, вне себя и отпуская его)."},{"id":"id48:818","kind":"paragraph","text":"Молчи, молчи!"},{"id":"id48:819","kind":"paragraph","text":"Ступай… Да не кричите ничего."},{"id":"id48:820","kind":"paragraph","text":"Тибурций"},{"id":"id48:821","kind":"paragraph","text":"(солдату, когда он проходит мимо него)."},{"id":"id48:822","kind":"paragraph","text":"Эх, идиот!"},{"id":"id48:823","kind":"paragraph","text":"7. Те же, без сержанта и Дитрихштейн, вошедший минуту назад."},{"id":"id48:824","kind":"paragraph","text":"Мария-Луиза (дамам)."},{"id":"id48:825","kind":"paragraph","text":"Благодарю… Мне лучше."},{"id":"id48:826","kind":"paragraph","text":"Тереза"},{"id":"id48:827","kind":"paragraph","text":"(печально глядя на нее, тихо)."},{"id":"id48:828","kind":"paragraph","text":"Императрица…"},{"id":"id48:829","kind":"paragraph","text":"Мария-Луиза (Дитрихштейну)."},{"id":"id48:830","kind":"paragraph","text":"А, фон Дитрихштейн!.."},{"id":"id48:831","kind":"paragraph","text":"А это новая моя лектриса."},{"id":"id48:832","kind":"paragraph","text":"Наставник герцога. Ах, я забыла…"},{"id":"id48:833","kind":"paragraph","text":"Вы хорошо читаете?.."},{"id":"id48:834","kind":"paragraph","text":"Тибурций"},{"id":"id48:835","kind":"paragraph","text":"(отвечая за нее)."},{"id":"id48:836","kind":"paragraph","text":"Прекрасно!"},{"id":"id48:837","kind":"paragraph","text":"Тереза (скромно)."},{"id":"id48:838","kind":"paragraph","text":"Не знаю, право."},{"id":"id48:839","kind":"paragraph","text":"Мария-Луиза"},{"id":"id48:840","kind":"paragraph","text":"(указывая на этажерку)."},{"id":"id48:841","kind":"paragraph","text":"Так… возьмите здесь"},{"id":"id48:842","kind":"paragraph","text":"Одну из книжек Франца – наудачу"},{"id":"id48:843","kind":"paragraph","text":"Откройте – и читайте…"},{"id":"id48:844","kind":"paragraph","text":"Тереза (беря книгу)."},{"id":"id48:845","kind":"paragraph","text":"«Андромаха»."},{"id":"id48:846","kind":"paragraph","text":"(Воцаряется полное молчание. Все усаживаются, чтоб"},{"id":"id48:847","kind":"paragraph","text":"лучше слушать. Она читает)."},{"id":"id48:848","kind":"paragraph","text":"«Какой же боязни еще полно их смущенное сердце?.."},{"id":"id48:849","kind":"paragraph","text":"Ненависть к Гектору в них еще не угасла, они"},{"id":"id48:850","kind":"paragraph","text":"Сына боятся его."},{"id":"id48:851","kind":"paragraph","text":"(Все переглядываются холодно)."},{"id":"id48:852","kind":"paragraph","text":"Достойный предмет их боязни…"},{"id":"id48:853","kind":"paragraph","text":"Только младенец несчастный, который не ведает даже,"},{"id":"id48:854","kind":"paragraph","text":"Что властелин его – Пирр и что он Гектора сын»…"},{"id":"id48:855","kind":"paragraph","text":"(Общий шепот и замешательство)."},{"id":"id48:856","kind":"paragraph","text":"Все."},{"id":"id48:857","kind":"paragraph","text":"Гм… гм…"},{"id":"id48:858","kind":"paragraph","text":"Гентц."},{"id":"id48:859","kind":"paragraph","text":"Какой прелестный голосок!.."},{"id":"id48:860","kind":"paragraph","text":"Мария-Луиза"},{"id":"id48:861","kind":"paragraph","text":"(обмахиваясь веером, нервно)."},{"id":"id48:862","kind":"paragraph","text":"Теперь откройте на другой странице…"},{"id":"id48:863","kind":"paragraph","text":"Тереза"},{"id":"id48:864","kind":"paragraph","text":"(открывая книгу наудачу)."},{"id":"id48:865","kind":"paragraph","text":"«Помню, увы, в тот день, когда его смелость толкнула"},{"id":"id48:866","kind":"paragraph","text":"Не за Ахиллом – за смертью скорее в погоню –"},{"id":"id48:867","kind":"paragraph","text":"Сына потребовал он…"},{"id":"id48:868","kind":"paragraph","text":"(Лица вытягиваются)."},{"id":"id48:869","kind":"paragraph","text":"На руки взявши младенца,"},{"id":"id48:870","kind":"paragraph","text":"Слезы мои утирая, мне он сказал: о, супруга,"},{"id":"id48:871","kind":"paragraph","text":"Милая сердцу! Не знаю, что мне готовит судьба,"},{"id":"id48:872","kind":"paragraph","text":"Сына тебе оставляю!..»"},{"id":"id48:873","kind":"paragraph","text":"(Общее замешательство)."},{"id":"id48:874","kind":"paragraph","text":"Все."},{"id":"id48:875","kind":"paragraph","text":"Гм… Да…"},{"id":"id48:876","kind":"paragraph","text":"Мария-Луиза (смущенно)."},{"id":"id48:877","kind":"paragraph","text":"Возьмите вы другую книгу!.."},{"id":"id48:878","kind":"paragraph","text":"Тереза"},{"id":"id48:879","kind":"paragraph","text":"(исполняя это)."},{"id":"id48:880","kind":"paragraph","text":"Стихотворенья Ламартина."},{"id":"id48:881","kind":"paragraph","text":"Мария-Луиза (успокоенная)."},{"id":"id48:882","kind":"paragraph","text":"А…"},{"id":"id48:883","kind":"paragraph","text":"Я знаю автора. О, он не страшен."},{"id":"id48:884","kind":"paragraph","text":"Обедал он у нас…"},{"id":"id48:885","kind":"paragraph","text":"(К Скарампи, с восхищением)."},{"id":"id48:886","kind":"paragraph","text":"Он секретарь"},{"id":"id48:887","kind":"paragraph","text":"Посольства, светский человек вполне."},{"id":"id48:888","kind":"paragraph","text":"Тереза (читая)."},{"id":"id48:889","kind":"paragraph","text":"«О, никогда еще так дивно не звучали"},{"id":"id48:890","kind":"paragraph","text":"Напевы ангелов, исполненны печали;"},{"id":"id48:891","kind":"paragraph","text":"Смелее, гения Божественного сын,"},{"id":"id48:892","kind":"paragraph","text":"Несчастное дитя великого народа…»"},{"id":"id48:893","kind":"paragraph","text":"(В то время, когда она читает этот стих, герцог показывается в среднюю дверь. Тереза чувствует, что кто-то вошел, отрывает взгляд от книги, видит бледного и неподвижного герцога и, потрясенная, встает. При движении, которое она делает, все оборачиваются и встают)."},{"id":"id48:894","kind":"paragraph","text":"8. Те же и герцог."},{"id":"id48:895","kind":"paragraph","text":"Герцог."},{"id":"id48:896","kind":"paragraph","text":"Простит ли мне бессмертный Ламартин?"},{"id":"id48:897","kind":"paragraph","text":"Мария-Луиза."},{"id":"id48:898","kind":"paragraph","text":"Как прогулялся?.."},{"id":"id48:899","kind":"paragraph","text":"Герцог"},{"id":"id48:900","kind":"paragraph","text":"(целуя ее руку; он в костюме для верховой езды, с хлыстиком в руке, очень элегантен, с цветком в петлице. Никогда не улыбается)."},{"id":"id48:901","kind":"paragraph","text":"Чудная погода!"},{"id":"id48:902","kind":"paragraph","text":"Но я вам помешал?"},{"id":"id48:903","kind":"paragraph","text":"(Оборачиваясь к Терезе)."},{"id":"id48:904","kind":"paragraph","text":"Мне очень жаль."},{"id":"id48:905","kind":"paragraph","text":"Нельзя ли продолжать при мне? Прошу вас…"},{"id":"id48:906","kind":"paragraph","text":"Тереза"},{"id":"id48:907","kind":"paragraph","text":"(колеблется, потом, смотря на герцога, с глубоким волнением)."},{"id":"id48:908","kind":"paragraph","text":"«Смелее, гения Божественного сын,"},{"id":"id48:909","kind":"paragraph","text":"Несчастное дитя великого народа,"},{"id":"id48:910","kind":"paragraph","text":"О, на твоем челе есть надпись «властелин»."},{"id":"id48:911","kind":"paragraph","text":"И, на тебя взглянув…»"},{"id":"id48:912","kind":"paragraph","text":"Мария-Луиза"},{"id":"id48:913","kind":"paragraph","text":"(сухо, вставая)."},{"id":"id48:914","kind":"paragraph","text":"Довольно… Вы читаете прекрасно."},{"id":"id48:915","kind":"paragraph","text":"Эрцгерцогиня (детям)."},{"id":"id48:916","kind":"paragraph","text":"Идите поздороваться с кузеном."},{"id":"id48:917","kind":"paragraph","text":"(Дети приближаются к герцогу, который сел, окружают его, взбираются к нему на колени)."},{"id":"id48:918","kind":"paragraph","text":"Скарампи"},{"id":"id48:919","kind":"paragraph","text":"(тихо, гневно, Терезе)."},{"id":"id48:920","kind":"paragraph","text":"Фи, стыдно!"},{"id":"id48:921","kind":"paragraph","text":"Тереза."},{"id":"id48:922","kind":"paragraph","text":"Что? Я вас не понимаю."},{"id":"id48:923","kind":"paragraph","text":"1-я дама"},{"id":"id48:924","kind":"paragraph","text":"(глядя на герцога)."},{"id":"id48:925","kind":"paragraph","text":"Как бледен он…"},{"id":"id48:926","kind":"paragraph","text":"2-я дама (так же)."},{"id":"id48:927","kind":"paragraph","text":"Совсем мертвец… О, страшно…"},{"id":"id48:928","kind":"paragraph","text":"Скарампи (Терезе)."},{"id":"id48:929","kind":"paragraph","text":"Какие вы страницы выбирали?"},{"id":"id48:930","kind":"paragraph","text":"Тереза."},{"id":"id48:931","kind":"paragraph","text":"О, разве я посмела б выбирать?"},{"id":"id48:932","kind":"paragraph","text":"Я открывала там, где открывалось."},{"id":"id48:933","kind":"paragraph","text":"(Скарампи, пожимая плечами, уходит)."},{"id":"id48:934","kind":"paragraph","text":"Гентц"},{"id":"id48:935","kind":"paragraph","text":"(все слышавший, покачивает головой)."},{"id":"id48:936","kind":"paragraph","text":"А!.. Книга открывается сама"},{"id":"id48:937","kind":"paragraph","text":"На читаных и загнутых страницах…"},{"id":"id48:938","kind":"paragraph","text":"Тереза"},{"id":"id48:939","kind":"paragraph","text":"(в сторону, меланхолично смотря на герцога)."},{"id":"id48:940","kind":"paragraph","text":"Австрийцы – на коленях у него!"},{"id":"id48:941","kind":"paragraph","text":"Эрцгерцогиня"},{"id":"id48:942","kind":"paragraph","text":"(герцогу, наклонясь из-за спинки его кресла)."},{"id":"id48:943","kind":"paragraph","text":"Я рада повидать тебя, мой Франц,"},{"id":"id48:944","kind":"paragraph","text":"Я друг тебе!"},{"id":"id48:945","kind":"paragraph","text":"(Протягивает ему руку)."},{"id":"id48:946","kind":"paragraph","text":"Герцог"},{"id":"id48:947","kind":"paragraph","text":"(целуя ее руку)."},{"id":"id48:948","kind":"paragraph","text":"Я это знаю, тетя."},{"id":"id48:949","kind":"paragraph","text":"Гентц"},{"id":"id48:950","kind":"paragraph","text":"(Терезе, не спускающей с герцога глаз)."},{"id":"id48:951","kind":"paragraph","text":"Вам нравится наш юный херувим"},{"id":"id48:952","kind":"paragraph","text":"С невинным выражением своим,"},{"id":"id48:953","kind":"paragraph","text":"Но выдающий нежных глаз загадкой,"},{"id":"id48:954","kind":"paragraph","text":"Что «Вертера» читает он украдкой?"},{"id":"id48:955","kind":"paragraph","text":"(Дети возле герцога любуются его элегантностью, играют с его цепочкой, брелоками, смотрят на его галстук)."},{"id":"id48:956","kind":"paragraph","text":"Девочка."},{"id":"id48:957","kind":"paragraph","text":"Какие у тебя воротники"},{"id":"id48:958","kind":"paragraph","text":"Красивые всегда, кузен!.."},{"id":"id48:959","kind":"paragraph","text":"Герцог (кланяясь)."},{"id":"id48:960","kind":"paragraph","text":"О, Ваше"},{"id":"id48:961","kind":"paragraph","text":"Высочество, как вы добры ко мне."},{"id":"id48:962","kind":"paragraph","text":"Тереза"},{"id":"id48:963","kind":"paragraph","text":"(в сторону, с грустной улыбкой)."}],"toc":[{"id":"id411:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/12FXgGUH#reader-content"},{"id":"id410:0:1","label":"Эдмон Ростан ОРЛЕНОК (перевод Т. Щепкиной-Куперник)","page":1,"pageUrl":"/books/12FXgGUH#reader-content"},{"id":"id49:0:1","label":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА","page":1,"pageUrl":"/books/12FXgGUH#reader-content"},{"id":"id48:0:1","label":"ПЕРВЫЙ АКТ КРЫЛЬЯ КРЕПНУТ","page":1,"pageUrl":"/books/12FXgGUH#reader-content"},{"id":"id46:0:10","label":"ВТОРОЙ АКТ КРЫЛЬЯ ВСТРЕПЕНУЛИСЬ","page":10,"pageUrl":"/books/12FXgGUH?page=10#reader-content"},{"id":"id45:0:16","label":"ТРЕТИЙ АКТ КРЫЛЬЯ РАСПУСКАЮТСЯ","page":16,"pageUrl":"/books/12FXgGUH?page=16#reader-content"},{"id":"id44:0:21","label":"ЧЕТВЕРТЫЙ АКТ КРЫЛЬЯ ПОМЯТЫ","page":21,"pageUrl":"/books/12FXgGUH?page=21#reader-content"},{"id":"id43:0:29","label":"ПЯТЫЙ АКТ КРЫЛЬЯ НАДЛОМЛЕНЫ","page":29,"pageUrl":"/books/12FXgGUH?page=29#reader-content"},{"id":"id42:0:33","label":"АКТ ШЕСТОЙ","page":33,"pageUrl":"/books/12FXgGUH?page=33#reader-content"},{"id":"id41:0:36","label":"ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ДРАМЫ","page":36,"pageUrl":"/books/12FXgGUH?page=36#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}