Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыроманромантикаженская психологиясоциальные нормылюбовьсобственностьсемьяотношениявоспитаниесоблазн
Описание
В романе описывается судьба семьи Дэшвуд, которая после смерти старшего хозяина переезжает из Норленда в Бартон, где сталкивается с новыми отношениями, любовными интригами и семейными обязанностями. Главные герои пытаются найти баланс между наследством, личными желаниями и социальными ожиданиями.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между наследством и личными желаниями, а также романтические недоразумения, которые приводят к эмоциональному напряжению и внутренним конфликтам персонажей.
Ключевые идеи
- Наследство и ограничения в завещании
- Обязательства и обещания отца к внуку
- Гибкость в помощи: разовые подарки вместо фиксированной пенсии
- Переезд как способ избавления от семейных обязательств
- Адаптация семьи Дэшвуд к новой сельской жизни
- Роль гостеприимства и социальных связей в формировании новых отношений
- Взаимодействие между персонажами и их влияние на развитие сюжета
- Публичные развлечения в Devonshire усиливают романтические отношения между Марией и Уиллоби.
- Мария открыта к чувствам и отвергает скрытность, в то время как Элинор более сдержана.
- Планы на поездку в Whitewell отменяются из‑за отъезда полковника Брэндона, создавая напряжение.
- Слухи о браке Марии с Уиллоби и о незаконной дочери Брэндона усиливают интригу.
- Уиллоби вынужден скрыть свою помолвку с Марианной из‑за поручения миссис Смит.
Вывод
Книга приводит к осознанию важности честности, взаимопонимания и уважения к личным чувствам в семье, показывая, что истинное счастье достигается через открытость и принятие собственных решений.
Кому полезна
- Любители классической английской литературы
- Читатели, интересующиеся семейными драмами
Главные темы
- Наследство и семейные обязательства
- Любовные отношения и социальные нормы
Персонажи
- Миссис Дэшвуд — Мать семьи, заботится о дочерях, поддерживает их, стремится улучшить жильё, согласна на переезд, иногда сомневается, но всегда поддерживает семью.
- Джон Дэшвуд — Брат, не склонен к сильным чувствам, но выполняет обещание отца, решает дать разовые подарки, рассказывает о своих поездках, о встречах с Мидлтонами и миссис Дженнингс, а также о финансовых и брачных вопросах.
- Марианна — Дочь, талантливый музыкант, любит петь и играть на фортепиано, быстро привлекает внимание Уиллоби, страдает от его отказа, эмоционально восприимчивая, сильно переживает.
- Элинор — Дочь, сдержанная и внимательная, поддерживает семью, пытается понять причины разлуки, защищает Марианну, иногда сомневается, но всегда готова помочь.
- Уиллоби — Молодой охотник, интересуется музыкой, помогает Марианну, но в итоге отказывается от отношений, признавая, что его чувства к ней не столь сильны.
- Полковник Брэндон — Благородный, но испытывающий финансовые трудности, обсуждает с Элинор возможные причины брака, рассказывает о прошлом Уиллоби, хочет помочь Эдварду получить приход.
- Эдвард Феррарс — Скромный, не стремится к славе, отличается от Уиллоби, помолвлен с Мисс Люси, тихий, возможно, не полностью осведомлён о планах.
- Сэр Джон Мидлтон — Гостеприимный хозяин, приглашает на обед, доставляет еду, поддерживает семью, сердечный, доброжелательный.
- Леди Мидлтон — Изысканная, но сухая, проявляет формальность, участвует в беседе о браке Уиллоби, не поддерживает романтические отношения.
- Миссис Дженнингс — Торопится найти подходящих мужчин для своих дочерей, участвует в беседе о браке Уиллоби, поддерживает поездку в Лондон, иногда поверхностна.
- Колонил Брэндон — Скромный, любящий охоту, проявляет симпатию к Марианне, помогает в доме.
- Маргарет Дэшвуд — Игривая и любопытная, любит прогулки.
Цитаты
- Он не был настолько несправедлив и неблагодарен, чтобы вовсе обойти племянника, и поместье отказал ему — но на таких условиях, что в значительной мере обесценил его.
- Всё, что я могу сделать, чтобы помочь им, будет в пределах разумного.
- Дом, разумеется, для нашей семьи маловат, но пока мы потерпим, потому что дело идет к зиме и начинать что-нибудь уже поздно.
- Бартонский Коттедж как дом, хотя и не большой, был удобен и уютен, но как сельский коттедж оставлял желать лучшего:
- Но, Марианна, лошадь по-прежнему принадлежит вам, пусть пока вы и не можете на ней ездить.
- Поберегись, Маргарет! А вдруг это локон его двоюродного дедушки?
- — Я вынужден отказаться от вашего приглашения. Нынче утром миссис Смит прибегла к власти, какую богатство имеет над бедными, зависимыми родственниками, и дала мне неотложное поручение в Лондон.
- — Я не стану и пытаться. У меня нет никакого желания обретать известность и есть все основания надеяться, что мне она не угрожает.
- Я еще ни разу не видела, чтобы вы носили кольца, Эдвард!
- Боюсь, — ответил Эдвард, — мне и сотни месяцев ничего хорошего не принесут.
Сводка по автору из Wikidata
1775–1817. Jane Austen. английская писательница (1775–1817)
Читать онлайн
Страница 1 из 97Annotation
Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн Остин становился буквально «школой жизни». И сейчас эта книга, навеки вошедшая в золотой фонд мировой литературы, не утратила ни капли своего неподражаемого очарования, изысканности и блеска...
Джейн Остин Чувство и чувствительность
Глава 1
Дэшвуды принадлежали к старинному роду, владевшему в Сассексе большим поместьем, которое носило название Норленд-парк, и в усадьбе, расположенной в самом сердце их обширных угодий, из поколения в поколение вели столь почтенную жизнь, что пользовались среди соседей самой доброй репутацией. Последним хозяином поместья был доживший до весьма преклонного возраста старый холостяк, много лет деливший свое уединение с сестрой, которая вела дом. Но она умерла — что произошло лет за десять до его собственной кончины, — отчего домашняя его жизнь совершенно переменилась, ибо, потеряв ее, он пригласил поселиться у себя семью своего племянника мистера Генри Дэшвуда, законного наследника Норленда, которому он так или иначе намеревался завещать свое имение. Общество племянника, племянницы и их детей приятно скрашивало жизнь старика. Его привязанность к ним все возрастала и крепла. Мистер и миссис Дэшвуд с заботливым попечением покоили его старость, угождая всем его желаниям не столько из своекорыстия, сколько по душевной доброте, веселость же детей служила ему развлечением.
У мистера Генри Дэшвуда был сын от первого брака, а вторая жена подарила ему трех дочерей. Сын, благоразумный и степенный молодой человек, не был стеснен в средствах, получив по достижении двадцати одного года половину состояния своей покойной матери, которое было весьма большим. А вскоре затем вступив в брак, еще приумножил свое богатство. Вот почему для него дальнейшая судьба Норленда была не столь важна, как для его сестер, чьи ожидания, если бы их отец не унаследовал имения, оказались бы далеко не радужными. Мать их никакого собственного состояния не имела, а отец по собственной воле мог распорядиться лишь семью тысячами фунтов, так как остальная часть наследства его первой жены также должна была отойти ее сыну, он же лишь пожизненно пользовался процентами с нее.
Почтенный джентльмен скончался. Его завещание было оглашено и, как почти всегда в подобных случаях, принесло столько же огорчения, сколько и радости. Нет, он не был настолько несправедлив и неблагодарен, чтобы вовсе обойти племянника, и поместье отказал ему — но на таких условиях, что в значительной мере обесценил его. Наследства мистер Дэшвуд желал более ради жены и дочерей, нежели ради себя и сына, — однако как раз этому сыну и его сыну, четырехлетнему малютке, и предназначил свое имение старик, связав племяннику руки всяческими ограничениями, отнимавшими у него возможность обеспечить тех, кто был особенно дорог его сердцу и особенно нуждался в обеспечении: завещание возбраняло ему распоряжаться поместьем по своему усмотрению или продавать дорогой лес. Сделано это было для того, чтобы оно со временем во всей целости перешло его внуку, который, приезжая с отцом и матерью погостить в Норленде, настолько обворожил двоюродного прадедушку такими отнюдь не редкими у двух-, трехлетних детей милыми особенностями, как забавный лепет, упорство в желании поставить на своем, изобретательность в проказах и шумливость, что они совершенно перевесили все нежные заботы, какими его окружали племянница и ее дочери. Впрочем, он вовсе не думал обидеть их и в знак расположения оставил каждой из трех девиц по тысяче фунтов.
Первое время мистер Дэшвуд переносил свое разочарование очень тяжело. Но человек по натуре бодрый и не склонный унывать, он вскоре утешился мыслью, что впереди у него еще много времени и, живя экономно, он сумеет отложить порядочную сумму из доходов от поместья, — они и так уже были немалыми, но он надеялся незамедлительно увеличить их, введя некоторые улучшения. Увы, поместье, полученное им столь поздно, принадлежало ему один год. Он пережил дядю лишь на этот срок, и его вдове и дочерям осталось всего десять тысяч фунтов, включавшие и те три тысячи, которые завещал барышням двоюродный дед.
Едва стало ясно, что болезнь мистера Дэшвуда принимает опасный оборот, он послал за сыном и со всей настойчивостью и убедительностью, на какие у него еще достало духа, поручил мачеху и сестер его заботам.
Мистер Джон Дэшвуд, в отличие от остальных членов семьи, не был склонен к сильным чувствам, но подобная отцовская просьба в подобных обстоятельствах не могла не тронуть сына, и он обещал сделать для их благополучия все, что будет в его силах. Такое заверение облегчило последние минуты умирающего, а затем у мистера Джона Дэшвуда оказалось достаточно досуга поразмыслить, что, собственно, он может сделать для них, не выходя из пределов благоразумия.
Он вовсе не был дурным человеком — конечно, если черствость и эгоистичность не обязательно делают людей дурными — и, во всяком случае, пользовался общим уважением, так как в обычных обстоятельствах всегда вел себя с безукоризненной порядочностью. Женись он на более мягкосердечной женщине, то, быть может, стал бы еще более порядочным или даже сам умягчился сердцем, потому что вступил в брак совсем юным и очень любил жену. Однако миссис Джон Дэшвуд была как бы преувеличенной карикатурой на него самого — еще более себялюбивой и холодной.
Давая обещание отцу, он решил было добавить к состоянию сестер по тысяче фунтов для каждой. В те минуты он искренне считал, что это вполне в его силах. Мысль о том, что теперь его доход пополнится четырьмя тысячами фунтов в год, не говоря уж о второй половине материнского наследства, согрела его душу, вознесла над мелочными расчетами. Да, он подарит им три тысячи фунтов: это щедро, благородно. Они будут вполне обеспечены. Три тысячи фунтов! И столь внушительную сумму он может отдать, не причинив себе сколько-нибудь заметного ущерба! Эту мысль он лелеял весь день, а потом и еще много дней, ничуть не раскаиваясь в принятом решении.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/15wQpkdR","pageTitle":"Чувство и чувствительность (Джейн Остин) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Чувство и чувствительность». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Чувство и чувствительность». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джейн Остин","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/15wQpkdR#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Чувство и чувствительность","item":"https://bookra.app/books/15wQpkdR"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/15wQpkdR","url":"https://bookra.app/books/15wQpkdR","name":"«Чувство и чувствительность». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Чувство и чувствительность». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/15wQpkdR#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/15wQpkdR#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:184486/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/15wQpkdR#work","name":"Чувство и чувствительность","url":"https://bookra.app/books/15wQpkdR","description":"В романе описывается судьба семьи Дэшвуд, которая после смерти старшего хозяина переезжает из Норленда в Бартон, где сталкивается с новыми отношениями, любовными интригами и семейными обязанностями. Главные герои пытаются найти баланс между наследством, личными желаниями и социальными ожиданиями.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:184486/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"роман, романтика, женская психология, социальные нормы, любовь, собственность, семья, отношения, воспитание, соблазн","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6#person","name":"Джейн Остин","url":"https://bookra.app/author/ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q36322"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"романтика"},{"@type":"Thing","name":"женская психология"},{"@type":"Thing","name":"социальные нормы"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"собственность"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"отношения"},{"@type":"Thing","name":"воспитание"},{"@type":"Thing","name":"соблазн"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/15wQpkdR#edition","url":"https://bookra.app/books/15wQpkdR","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Чувство и чувствительность»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/15wQpkdR","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800423,"shortId":"15wQpkdR","title":"Чувство и чувствительность","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:184486/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Чувство и чувствительность» — классический роман Джейн Остин, раскрывающий тонкие нюансы женской психологии и социальных ожиданий в викторианской Англии. Главная героиня, Элизабет Беннет, сталкивается с дилеммами любви и финансовой независимости, пытаясь найти баланс между чувствами и разумом. Автор мастерски описывает семейные отношения, дружбу и романтические интриги, подчеркивая важность честности и самоуважения. Книга остаётся актуальной благодаря универсальным темам самоопределения и личной свободы.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джейн Остин","authors":[{"id":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","displayName":"Джейн Остин","protectedUrl":"/author/ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36322"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["роман","романтика","женская психология","социальные нормы","любовь","собственность","семья","отношения","воспитание","соблазн"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В романе описывается судьба семьи Дэшвуд, которая после смерти старшего хозяина переезжает из Норленда в Бартон, где сталкивается с новыми отношениями, любовными интригами и семейными обязанностями. Главные герои пытаются найти баланс между наследством, личными желаниями и социальными ожиданиями."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между наследством и личными желаниями, а также романтические недоразумения, которые приводят к эмоциональному напряжению и внутренним конфликтам персонажей."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Наследство и ограничения в завещании","Обязательства и обещания отца к внуку","Гибкость в помощи: разовые подарки вместо фиксированной пенсии","Переезд как способ избавления от семейных обязательств","Адаптация семьи Дэшвуд к новой сельской жизни","Роль гостеприимства и социальных связей в формировании новых отношений","Взаимодействие между персонажами и их влияние на развитие сюжета","Публичные развлечения в Devonshire усиливают романтические отношения между Марией и Уиллоби.","Мария открыта к чувствам и отвергает скрытность, в то время как Элинор более сдержана.","Планы на поездку в Whitewell отменяются из‑за отъезда полковника Брэндона, создавая напряжение.","Слухи о браке Марии с Уиллоби и о незаконной дочери Брэндона усиливают интригу.","Уиллоби вынужден скрыть свою помолвку с Марианной из‑за поручения миссис Смит."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию важности честности, взаимопонимания и уважения к личным чувствам в семье, показывая, что истинное счастье достигается через открытость и принятие собственных решений."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической английской литературы","Читатели, интересующиеся семейными драмами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Наследство и семейные обязательства","Любовные отношения и социальные нормы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Миссис Дэшвуд — Мать семьи, заботится о дочерях, поддерживает их, стремится улучшить жильё, согласна на переезд, иногда сомневается, но всегда поддерживает семью.","Джон Дэшвуд — Брат, не склонен к сильным чувствам, но выполняет обещание отца, решает дать разовые подарки, рассказывает о своих поездках, о встречах с Мидлтонами и миссис Дженнингс, а также о финансовых и брачных вопросах.","Марианна — Дочь, талантливый музыкант, любит петь и играть на фортепиано, быстро привлекает внимание Уиллоби, страдает от его отказа, эмоционально восприимчивая, сильно переживает.","Элинор — Дочь, сдержанная и внимательная, поддерживает семью, пытается понять причины разлуки, защищает Марианну, иногда сомневается, но всегда готова помочь.","Уиллоби — Молодой охотник, интересуется музыкой, помогает Марианну, но в итоге отказывается от отношений, признавая, что его чувства к ней не столь сильны.","Полковник Брэндон — Благородный, но испытывающий финансовые трудности, обсуждает с Элинор возможные причины брака, рассказывает о прошлом Уиллоби, хочет помочь Эдварду получить приход.","Эдвард Феррарс — Скромный, не стремится к славе, отличается от Уиллоби, помолвлен с Мисс Люси, тихий, возможно, не полностью осведомлён о планах.","Сэр Джон Мидлтон — Гостеприимный хозяин, приглашает на обед, доставляет еду, поддерживает семью, сердечный, доброжелательный.","Леди Мидлтон — Изысканная, но сухая, проявляет формальность, участвует в беседе о браке Уиллоби, не поддерживает романтические отношения.","Миссис Дженнингс — Торопится найти подходящих мужчин для своих дочерей, участвует в беседе о браке Уиллоби, поддерживает поездку в Лондон, иногда поверхностна.","Колонил Брэндон — Скромный, любящий охоту, проявляет симпатию к Марианне, помогает в доме.","Маргарет Дэшвуд — Игривая и любопытная, любит прогулки."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Он не был настолько несправедлив и неблагодарен, чтобы вовсе обойти племянника, и поместье отказал ему — но на таких условиях, что в значительной мере обесценил его.","Всё, что я могу сделать, чтобы помочь им, будет в пределах разумного.","Дом, разумеется, для нашей семьи маловат, но пока мы потерпим, потому что дело идет к зиме и начинать что-нибудь уже поздно.","Бартонский Коттедж как дом, хотя и не большой, был удобен и уютен, но как сельский коттедж оставлял желать лучшего:","Но, Марианна, лошадь по-прежнему принадлежит вам, пусть пока вы и не можете на ней ездить.","Поберегись, Маргарет! А вдруг это локон его двоюродного дедушки?","— Я вынужден отказаться от вашего приглашения. Нынче утром миссис Смит прибегла к власти, какую богатство имеет над бедными, зависимыми родственниками, и дала мне неотложное поручение в Лондон.","— Я не стану и пытаться. У меня нет никакого желания обретать известность и есть все основания надеяться, что мне она не угрожает.","Я еще ни разу не видела, чтобы вы носили кольца, Эдвард!","Боюсь, — ответил Эдвард, — мне и сотни месяцев ничего хорошего не принесут."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1775–1817. Jane Austen. английская писательница (1775–1817)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800423","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800423","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800423","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800423","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800423","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800423"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800423","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800423","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800423","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800423"},"guestReaderUrl":"/books/15wQpkdR#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","readersCount":19532,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":97,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/15wQpkdR?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 97","sections":[{"id":"id475:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id475:1","kind":"paragraph","text":"Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн Остин становился буквально «школой жизни». И сейчас эта книга, навеки вошедшая в золотой фонд мировой литературы, не утратила ни капли своего неподражаемого очарования, изысканности и блеска..."},{"id":"id475:2","kind":"paragraph","text":"Джейн Остин"},{"id":"id475:3","kind":"paragraph","text":"Глава 1"},{"id":"id475:4","kind":"paragraph","text":"Глава 2"},{"id":"id475:5","kind":"paragraph","text":"Глава 3"},{"id":"id475:6","kind":"paragraph","text":"Глава 4"},{"id":"id475:7","kind":"paragraph","text":"Глава 5"},{"id":"id475:8","kind":"paragraph","text":"Глава 6"},{"id":"id475:9","kind":"paragraph","text":"Глава 7"},{"id":"id475:10","kind":"paragraph","text":"Глава 8"},{"id":"id475:11","kind":"paragraph","text":"Глава 9"},{"id":"id475:12","kind":"paragraph","text":"Глава 10"},{"id":"id475:13","kind":"paragraph","text":"Глава 11"},{"id":"id475:14","kind":"paragraph","text":"Глава 12"},{"id":"id475:15","kind":"paragraph","text":"Глава 13"},{"id":"id475:16","kind":"paragraph","text":"Глава 14"},{"id":"id475:17","kind":"paragraph","text":"Глава 15"},{"id":"id475:18","kind":"paragraph","text":"Глава 16"},{"id":"id475:19","kind":"paragraph","text":"Глава 17"},{"id":"id475:20","kind":"paragraph","text":"Глава 18"},{"id":"id475:21","kind":"paragraph","text":"Глава 19"},{"id":"id475:22","kind":"paragraph","text":"Глава 20"},{"id":"id475:23","kind":"paragraph","text":"Глава 21"},{"id":"id475:24","kind":"paragraph","text":"Глава 22"},{"id":"id475:25","kind":"paragraph","text":"Глава 23"},{"id":"id475:26","kind":"paragraph","text":"Глава 24"},{"id":"id475:27","kind":"paragraph","text":"Глава 25"},{"id":"id475:28","kind":"paragraph","text":"Глава 26"},{"id":"id475:29","kind":"paragraph","text":"Глава 27"},{"id":"id475:30","kind":"paragraph","text":"Глава 28"},{"id":"id475:31","kind":"paragraph","text":"Глава 29"},{"id":"id475:32","kind":"paragraph","text":"Глава 30"},{"id":"id475:33","kind":"paragraph","text":"Глава З1"},{"id":"id475:34","kind":"paragraph","text":"Глава 32"},{"id":"id475:35","kind":"paragraph","text":"Глава 33"},{"id":"id475:36","kind":"paragraph","text":"Глава 34"},{"id":"id475:37","kind":"paragraph","text":"Глава 35"},{"id":"id475:38","kind":"paragraph","text":"Глава 36"},{"id":"id475:39","kind":"paragraph","text":"Глава 37"},{"id":"id475:40","kind":"paragraph","text":"Глава 38"},{"id":"id475:41","kind":"paragraph","text":"Глава 39"},{"id":"id475:42","kind":"paragraph","text":"Глава 40"},{"id":"id475:43","kind":"paragraph","text":"Глава 41"},{"id":"id475:44","kind":"paragraph","text":"Глава 42"},{"id":"id475:45","kind":"paragraph","text":"Глава 43"},{"id":"id475:46","kind":"paragraph","text":"Глава 44"},{"id":"id475:47","kind":"paragraph","text":"Глава 45"},{"id":"id475:48","kind":"paragraph","text":"Глава 46"},{"id":"id475:49","kind":"paragraph","text":"Глава 47"},{"id":"id475:50","kind":"paragraph","text":"Глава 48"},{"id":"id475:51","kind":"paragraph","text":"Глава 49"},{"id":"id475:52","kind":"paragraph","text":"Глава 50"},{"id":"id475:53","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id475:54","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id475:55","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id475:56","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id475:57","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id475:58","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id475:59","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id475:60","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id475:61","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id475:62","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id475:63","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id475:64","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id475:65","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id475:66","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id475:67","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id475:68","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id475:69","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id475:70","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id475:71","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id475:72","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id475:73","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id475:74","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id475:75","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id474:0","kind":"heading","text":"Джейн Остин Чувство и чувствительность"},{"id":"id473:0","kind":"heading","text":"Глава 1"},{"id":"id473:1","kind":"paragraph","text":"Дэшвуды принадлежали к старинному роду, владевшему в Сассексе большим поместьем, которое носило название Норленд-парк, и в усадьбе, расположенной в самом сердце их обширных угодий, из поколения в поколение вели столь почтенную жизнь, что пользовались среди соседей самой доброй репутацией. Последним хозяином поместья был доживший до весьма преклонного возраста старый холостяк, много лет деливший свое уединение с сестрой, которая вела дом. Но она умерла — что произошло лет за десять до его собственной кончины, — отчего домашняя его жизнь совершенно переменилась, ибо, потеряв ее, он пригласил поселиться у себя семью своего племянника мистера Генри Дэшвуда, законного наследника Норленда, которому он так или иначе намеревался завещать свое имение. Общество племянника, племянницы и их детей приятно скрашивало жизнь старика. Его привязанность к ним все возрастала и крепла. Мистер и миссис Дэшвуд с заботливым попечением покоили его старость, угождая всем его желаниям не столько из своекорыстия, сколько по душевной доброте, веселость же детей служила ему развлечением."},{"id":"id473:2","kind":"paragraph","text":"У мистера Генри Дэшвуда был сын от первого брака, а вторая жена подарила ему трех дочерей. Сын, благоразумный и степенный молодой человек, не был стеснен в средствах, получив по достижении двадцати одного года половину состояния своей покойной матери, которое было весьма большим. А вскоре затем вступив в брак, еще приумножил свое богатство. Вот почему для него дальнейшая судьба Норленда была не столь важна, как для его сестер, чьи ожидания, если бы их отец не унаследовал имения, оказались бы далеко не радужными. Мать их никакого собственного состояния не имела, а отец по собственной воле мог распорядиться лишь семью тысячами фунтов, так как остальная часть наследства его первой жены также должна была отойти ее сыну, он же лишь пожизненно пользовался процентами с нее."},{"id":"id473:3","kind":"paragraph","text":"Почтенный джентльмен скончался. Его завещание было оглашено и, как почти всегда в подобных случаях, принесло столько же огорчения, сколько и радости. Нет, он не был настолько несправедлив и неблагодарен, чтобы вовсе обойти племянника, и поместье отказал ему — но на таких условиях, что в значительной мере обесценил его. Наследства мистер Дэшвуд желал более ради жены и дочерей, нежели ради себя и сына, — однако как раз этому сыну и его сыну, четырехлетнему малютке, и предназначил свое имение старик, связав племяннику руки всяческими ограничениями, отнимавшими у него возможность обеспечить тех, кто был особенно дорог его сердцу и особенно нуждался в обеспечении: завещание возбраняло ему распоряжаться поместьем по своему усмотрению или продавать дорогой лес. Сделано это было для того, чтобы оно со временем во всей целости перешло его внуку, который, приезжая с отцом и матерью погостить в Норленде, настолько обворожил двоюродного прадедушку такими отнюдь не редкими у двух-, трехлетних детей милыми особенностями, как забавный лепет, упорство в желании поставить на своем, изобретательность в проказах и шумливость, что они совершенно перевесили все нежные заботы, какими его окружали племянница и ее дочери. Впрочем, он вовсе не думал обидеть их и в знак расположения оставил каждой из трех девиц по тысяче фунтов."},{"id":"id473:4","kind":"paragraph","text":"Первое время мистер Дэшвуд переносил свое разочарование очень тяжело. Но человек по натуре бодрый и не склонный унывать, он вскоре утешился мыслью, что впереди у него еще много времени и, живя экономно, он сумеет отложить порядочную сумму из доходов от поместья, — они и так уже были немалыми, но он надеялся незамедлительно увеличить их, введя некоторые улучшения. Увы, поместье, полученное им столь поздно, принадлежало ему один год. Он пережил дядю лишь на этот срок, и его вдове и дочерям осталось всего десять тысяч фунтов, включавшие и те три тысячи, которые завещал барышням двоюродный дед."},{"id":"id473:5","kind":"paragraph","text":"Едва стало ясно, что болезнь мистера Дэшвуда принимает опасный оборот, он послал за сыном и со всей настойчивостью и убедительностью, на какие у него еще достало духа, поручил мачеху и сестер его заботам."},{"id":"id473:6","kind":"paragraph","text":"Мистер Джон Дэшвуд, в отличие от остальных членов семьи, не был склонен к сильным чувствам, но подобная отцовская просьба в подобных обстоятельствах не могла не тронуть сына, и он обещал сделать для их благополучия все, что будет в его силах. Такое заверение облегчило последние минуты умирающего, а затем у мистера Джона Дэшвуда оказалось достаточно досуга поразмыслить, что, собственно, он может сделать для них, не выходя из пределов благоразумия."},{"id":"id473:7","kind":"paragraph","text":"Он вовсе не был дурным человеком — конечно, если черствость и эгоистичность не обязательно делают людей дурными — и, во всяком случае, пользовался общим уважением, так как в обычных обстоятельствах всегда вел себя с безукоризненной порядочностью. Женись он на более мягкосердечной женщине, то, быть может, стал бы еще более порядочным или даже сам умягчился сердцем, потому что вступил в брак совсем юным и очень любил жену. Однако миссис Джон Дэшвуд была как бы преувеличенной карикатурой на него самого — еще более себялюбивой и холодной."},{"id":"id473:8","kind":"paragraph","text":"Давая обещание отцу, он решил было добавить к состоянию сестер по тысяче фунтов для каждой. В те минуты он искренне считал, что это вполне в его силах. Мысль о том, что теперь его доход пополнится четырьмя тысячами фунтов в год, не говоря уж о второй половине материнского наследства, согрела его душу, вознесла над мелочными расчетами. Да, он подарит им три тысячи фунтов: это щедро, благородно. Они будут вполне обеспечены. Три тысячи фунтов! И столь внушительную сумму он может отдать, не причинив себе сколько-нибудь заметного ущерба! Эту мысль он лелеял весь день, а потом и еще много дней, ничуть не раскаиваясь в принятом решении."}],"toc":[{"id":"id475:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/15wQpkdR#reader-content"},{"id":"id474:0:1","label":"Джейн Остин Чувство и чувствительность","page":1,"pageUrl":"/books/15wQpkdR#reader-content"},{"id":"id473:0:1","label":"Глава 1","page":1,"pageUrl":"/books/15wQpkdR#reader-content"},{"id":"id472:0:2","label":"Глава 2","page":2,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=2#reader-content"},{"id":"id471:0:4","label":"Глава 3","page":4,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=4#reader-content"},{"id":"id470:0:5","label":"Глава 4","page":5,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=5#reader-content"},{"id":"id469:0:7","label":"Глава 5","page":7,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=7#reader-content"},{"id":"id468:0:8","label":"Глава 6","page":8,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=8#reader-content"},{"id":"id467:0:9","label":"Глава 7","page":9,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=9#reader-content"},{"id":"id466:0:10","label":"Глава 8","page":10,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=10#reader-content"},{"id":"id465:0:11","label":"Глава 9","page":11,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=11#reader-content"},{"id":"id464:0:12","label":"Глава 10","page":12,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=12#reader-content"},{"id":"id463:0:14","label":"Глава 11","page":14,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=14#reader-content"},{"id":"id462:0:15","label":"Глава 12","page":15,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=15#reader-content"},{"id":"id461:0:16","label":"Глава 13","page":16,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=16#reader-content"},{"id":"id460:0:18","label":"Глава 14","page":18,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=18#reader-content"},{"id":"id459:0:19","label":"Глава 15","page":19,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=19#reader-content"},{"id":"id458:0:21","label":"Глава 16","page":21,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=21#reader-content"},{"id":"id457:0:23","label":"Глава 17","page":23,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=23#reader-content"},{"id":"id456:0:24","label":"Глава 18","page":24,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=24#reader-content"},{"id":"id456:4:24","label":"* * *","page":24,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=24#reader-content"},{"id":"id455:0:25","label":"Глава 19","page":25,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=25#reader-content"},{"id":"id454:0:28","label":"Глава 20","page":28,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=28#reader-content"},{"id":"id453:0:30","label":"Глава 21","page":30,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=30#reader-content"},{"id":"id452:0:32","label":"Глава 22","page":32,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=32#reader-content"},{"id":"id451:0:34","label":"Глава 23","page":34,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=34#reader-content"},{"id":"id450:0:36","label":"Глава 24","page":36,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=36#reader-content"},{"id":"id449:0:38","label":"Глава 25","page":38,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=38#reader-content"},{"id":"id448:0:39","label":"Глава 26","page":39,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=39#reader-content"},{"id":"id447:0:41","label":"Глава 27","page":41,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=41#reader-content"},{"id":"id446:0:43","label":"Глава 28","page":43,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=43#reader-content"},{"id":"id445:0:44","label":"Глава 29","page":44,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=44#reader-content"},{"id":"id444:0:47","label":"Глава 30","page":47,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=47#reader-content"},{"id":"id443:0:50","label":"Глава З1","page":50,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=50#reader-content"},{"id":"id442:0:53","label":"Глава 32","page":53,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=53#reader-content"},{"id":"id441:0:55","label":"Глава 33","page":55,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=55#reader-content"},{"id":"id440:0:57","label":"Глава 34","page":57,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=57#reader-content"},{"id":"id439:0:59","label":"Глава 35","page":59,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=59#reader-content"},{"id":"id438:0:61","label":"Глава 36","page":61,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=61#reader-content"},{"id":"id437:0:63","label":"Глава 37","page":63,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=63#reader-content"},{"id":"id436:0:66","label":"Глава 38","page":66,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=66#reader-content"},{"id":"id435:0:69","label":"Глава 39","page":69,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=69#reader-content"},{"id":"id434:0:70","label":"Глава 40","page":70,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=70#reader-content"},{"id":"id433:0:72","label":"Глава 41","page":72,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=72#reader-content"},{"id":"id432:0:74","label":"Глава 42","page":74,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=74#reader-content"},{"id":"id431:0:76","label":"Глава 43","page":76,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=76#reader-content"},{"id":"id430:0:79","label":"Глава 44","page":79,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=79#reader-content"},{"id":"id429:0:83","label":"Глава 45","page":83,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=83#reader-content"},{"id":"id428:0:85","label":"Глава 46","page":85,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=85#reader-content"},{"id":"id427:0:87","label":"Глава 47","page":87,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=87#reader-content"},{"id":"id426:0:89","label":"Глава 48","page":89,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=89#reader-content"},{"id":"id425:0:90","label":"Глава 49","page":90,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=90#reader-content"},{"id":"id424:0:94","label":"Глава 50","page":94,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=94#reader-content"},{"id":"id424:22:96","label":"notes","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id423:0:96","label":"Комментарии к роману «ЧУВСТВО И ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ»","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id422:0:96","label":"1","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id421:0:96","label":"2","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id420:0:96","label":"3","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id419:0:96","label":"4","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id418:0:96","label":"5","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id417:0:96","label":"6","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id416:0:96","label":"7","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id415:0:96","label":"8","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id414:0:96","label":"9","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id413:0:96","label":"10","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id412:0:96","label":"11","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id411:0:96","label":"12","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id410:0:96","label":"13","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id49:0:96","label":"14","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id48:0:96","label":"15","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id47:0:96","label":"16","page":96,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=96#reader-content"},{"id":"id46:0:97","label":"17","page":97,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=97#reader-content"},{"id":"id45:0:97","label":"18","page":97,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=97#reader-content"},{"id":"id44:0:97","label":"19","page":97,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=97#reader-content"},{"id":"id43:0:97","label":"20","page":97,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=97#reader-content"},{"id":"id42:0:97","label":"21","page":97,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=97#reader-content"},{"id":"id41:0:97","label":"22","page":97,"pageUrl":"/books/15wQpkdR?page=97#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}