Курение мака

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/18TB4XHI","pageTitle":"Курение мака (Грэм Джойс) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Курение мака». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Курение мака». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Грэм Джойс, Вера С. Яхонтова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/18TB4XHI#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Курение мака","item":"https://bookra.app/books/18TB4XHI"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/18TB4XHI","url":"https://bookra.app/books/18TB4XHI","name":"«Курение мака». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Курение мака». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/18TB4XHI#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/18TB4XHI#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/70b53217-df52-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/18TB4XHI#work","name":"Курение мака","url":"https://bookra.app/books/18TB4XHI","description":"НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В бескомпромиссном, галлюцинаторно-ярком романе «Курение мака» Грэм Джойс рассказывает историю английского электрика, который получает из МИДа сообщение о том, что его студентка-дочь задержана в Таиланде с грузом опиума. Отправляясь ей на выручку в компании приятеля по викторине типа «Что, где, когда» и своего старшего сына, христианского фундаменталиста, он оказывается в самом центре «золотого треугольника» наркоторговли и вынужден противостоять как «опиумным генералам», так и складывавшейся веками системе народных верований, вступить в смертельную схватку за жизнь и душу своей дочери с таиландскими наркобаронами и самим Духом Опиума.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/70b53217-df52-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"sameAs":["https://litres.ru/book/grem-dzhoys/kurenie-maka-158402/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3ba97f9f-9092-102a-94d5-07de47c81719#person","name":"Грэм Джойс","url":"https://bookra.app/author/3ba97f9f-9092-102a-94d5-07de47c81719","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B9%D1%81%2C_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC","https://www.wikidata.org/wiki/Q721345"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/18TB4XHI#edition","url":"https://bookra.app/books/18TB4XHI","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/grem-dzhoys/kurenie-maka-158402/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Курение мака»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/18TB4XHI","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788922,"shortId":"18TB4XHI","title":"Курение мака","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/70b53217-df52-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/1200.webp","annotationText":"НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В бескомпромиссном, галлюцинаторно-ярком романе «Курение мака» Грэм Джойс рассказывает историю английского электрика, который получает из МИДа сообщение о том, что его студентка-дочь задержана в Таиланде с грузом опиума. Отправляясь ей на выручку в компании приятеля по викторине типа «Что, где, когда» и своего старшего сына, христианского фундаменталиста, он оказывается в самом центре «золотого треугольника» наркоторговли и вынужден противостоять как «опиумным генералам», так и складывавшейся веками системе народных верований, вступить в смертельную схватку за жизнь и душу своей дочери с таиландскими наркобаронами и самим Духом Опиума.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Грэм Джойс, Вера С. Яхонтова","authors":[{"id":"3ba97f9f-9092-102a-94d5-07de47c81719","displayName":"Грэм Джойс","protectedUrl":"/author/3ba97f9f-9092-102a-94d5-07de47c81719","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B9%D1%81%2C_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q721345"},{"id":"ebab808e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Вера С. Яхонтова","protectedUrl":"/author/ebab808e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"2000-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788922","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788922","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788922","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788922","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788922","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788922"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788922","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788922","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788922","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788922"},"guestReaderUrl":"/books/18TB4XHI?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3ba97f9f-9092-102a-94d5-07de47c81719","readersCount":565,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2004","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":73,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/18TB4XHI?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/18TB4XHI?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 73","sections":[{"id":"id275:17","kind":"paragraph","text":"Чарли, по словам Фаркуар-Томпсона чахнущая в тайской тюрьме, была моей единственной дочерью. Недавно ей стукнуло двадцать два. Был у меня и сын – тремя годами старше, но отцы сильнее привязываются к дочерям. Я любил ее без памяти и потворствовал во всем, так что – сразу после ее восемнадцатилетия, в солнечный октябрьский день – дал согласие отправить ее в Оксфорд. В тот день дыхание осени напоминало о себе легким ветерком, опавшими листьями, грибным запахом и мелкими темными сливами, и я готов признать, что чувствовал гордость: ведь мы оба: – ее мать и я – оставили школу, когда нам было по шестнадцать лет. К тому же учителя уверяли, что поступление в Оксфорд – большая удача, особенно если ты не окончила частный колледж или у тебя нет друга на Би-би-си. Светлая головушка."},{"id":"id275:18","kind":"paragraph","text":"Не так уж я много знаю, чему там учат, в Оксфорде, но Чарли вернулась домой с золотыми колечками в ноздрях, нижней губе и в пупке. Это из тех, что я видел. Она увлеченно обосновывала практику международного терроризма, поражая меня своими суждениями, как огнеметной струей. Моя ласковая маленькая девочка! Любое мое возражение воспринималось как кромешная тупость. Похоже, в Оксфорде ей втемяшили в голову, что она – сказочная принцесса, которую сразу после рождения подкинули на воспитание в семью свинопасов."},{"id":"id275:19","kind":"paragraph","text":"Но я терпел. Ведь это была моя дочка. Я помнил, как вытирал ее попку, как учил плавать и играть в футбол, как унимал ее слезы; через меня она познавала целый мир и все, что есть в этом мире, с его скрипучими рычагами и механизмами. Мик Уильямс сказал бы, что я слишком серьезно к ней отношусь. Теперь мои усилия приносили плоды. По выходным я подрабатывал, устанавливая двойные розетки в кухнях, чтобы оплачивать пребывание дочки в Оксфорде, а в ответ слышал, что это превращает меня в лакея капитализма! Пока дети были маленькими, я – уговорил Шейлу посидеть дома – ведь любовь важнее денег, а оказалось, что я подавлял ее индивидуальность. Я покупал мясо к столу и узнавал, что я изверг и душегуб, заставляю есть детей силой. В конце недели, когда Чарли приезжала домой, я с нетерпением возвращался с работы лишь для того, чтобы узнать, какой я в сущности никудышный отец."},{"id":"id275:20","kind":"paragraph","text":"– Послушай, но ведь это не помешает тебе провести каникулы с нами?"},{"id":"id275:21","kind":"paragraph","text":"– У меня другие планы! Я ведь не обязана сюда приезжать!"},{"id":"id275:22","kind":"paragraph","text":"– Ну и хорошо, катись куда хочешь!"},{"id":"id275:23","kind":"paragraph","text":"– Он вовсе не это хотел сказать, – обычно вмешивалась Шейла. – Он просто тебя дразнит, Чарли."},{"id":"id275:24","kind":"paragraph","text":"– Черта с два! Я именно это имел в виду!"},{"id":"id275:25","kind":"paragraph","text":"По правде сказать, я и сам не знал, кто кого дразнит. Глядя на олухов, которых она порой приводила к нам в дом, я поневоле начинал думать, что она выбирает их специально, лишь бы вывести меня из себя. Ну, знаете: вот уж это точно его убьет!"},{"id":"id275:26","kind":"paragraph","text":"– Это Пит."},{"id":"id275:27","kind":"paragraph","text":"Или:"},{"id":"id275:28","kind":"paragraph","text":"– Это Зак."},{"id":"id275:29","kind":"paragraph","text":"Пит или Зак обычно оказывался курносым юнцом с копной нечесаных волос, одетым для дальних странствий, в которые он так и не собрался. Чарли запускала его по ковру гостиной как дымящуюся гранату. Шейле хватало ума пригласить нового приятеля дочери присесть, а мне всегда хотелось вопросить его не делать этого, ведь мы недавно пылесосили мебель. Не всегда парня звали Пит или Зак, но я поймал себя на том, что иначе их не воспринимаю. Я ждал, когда дочь с женой выйдут из комнаты, и после этого опускал «Лестершир Меркьюри» на колени."},{"id":"id275:30","kind":"paragraph","text":"– Пит? Зак? Могу я спросить вас кое о чем?"},{"id":"id275:31","kind":"paragraph","text":"– Вообще-то я Саймон."},{"id":"id275:32","kind":"paragraph","text":"– У меня вопрос личного плана."},{"id":"id275:33","kind":"paragraph","text":"– Спрашивайте, валяйте."},{"id":"id275:34","kind":"paragraph","text":"– Вы цветной, Пит?"},{"id":"id275:35","kind":"paragraph","text":"– Чего-чего?"},{"id":"id275:36","kind":"paragraph","text":"– Все дело в прическе, Пит. Никак не могу сообразить, может, вы цветной?"},{"id":"id275:37","kind":"paragraph","text":"– Э, нет. Белый."},{"id":"id275:38","kind":"paragraph","text":"– Прической легко ввести в заблуждение такого старого хрыча, как я. Но я должен сказать вам: если бы вы, Пит, были чернокожим, вы нашли бы здесь самый радушный прием. Нет, правда, иногда мне хочется, чтобы Чарли привела в дом настоящего черного парня. Так что я спросил на всякий случай, хочется же похвастаться людям… ну, вы понимаете… соседям или там знакомым… когда они спросят."},{"id":"id275:39","kind":"paragraph","text":"– Понимаю."},{"id":"id275:40","kind":"paragraph","text":"Тогда я опять прятался за газетой. Иногда мне казалось, что щеки у меня вот-вот лопнут от смеха, и я затыкал рот платком, чтобы не захохотать в голос."},{"id":"id275:41","kind":"paragraph","text":"Но со временем мои импровизации теряли легкость, и однажды во время пасхальных каникул у нас разразился дикий скандал. Чарли вернулась в университет, и. больше мы от нее не получали вестей. На телефонные звонки она не отвечала, письма возвращались нераспечатанными. Мы узнали, что она окончила курс, потому что из университета ей выслали диплом на домашний адрес."},{"id":"id275:42","kind":"paragraph","text":"А потом – Фаркуар-Томпсон из МИДа. Таиланд. Чиангмай. Наркокурьер. Двадцать лет тюрьмы. Довольно крутой подъем."},{"id":"id275:43","kind":"paragraph","text":"Фаркуар-Томпсон обмолвился в разговоре с Шейлой, что Чарли просила не сообщать нам о случившемся. Она не ждала от нас никакой помощи. Это беспокоило меня. Сейчас она нуждалась в нас больше, чем когда бы то ни было, – но так и не смогла простить. Впрочем, МИД все равно уведомил нас. Дело было отчасти политическое, отчасти экономическое – кто-то же должен оплатить услуги адвоката."},{"id":"id275:44","kind":"paragraph","text":"Обычно я стараюсь добросовестно выполнять работу, но в тот день поспешил домой – пораскинуть мозгами. Домом я называю свою холодную конуру. За три месяца я так и не сумел здесь обжиться. Шейла – добрая душа – пришла и повесила у меня занавески. Шкаф я так и не собрал, и одежда свалена на полу."},{"id":"id275:45","kind":"paragraph","text":"Прихватив бутылку солодового виски, я перешагнул через коробки и направился к кровати, хотя времени было только четыре часа с минутами. Мне вспомнился день рождения Шарлотты. Я присутствовал при родах. Рождение моего сына Фила я пропустил – вероятно, из трусости. Но был в больнице, когда на свет появилась Шарлотта, и у меня будто все еще кружилась голова от крови, лекарств и азота, которым был насыщен– воздух, когда акушерка увезла"},{"id":"id275:46","kind":"paragraph","text":"Шейлу и сунула Чарли мне в руки, оставив нас одних в родильной палате."},{"id":"id275:47","kind":"paragraph","text":"Это особый миг. Вы держите в руках хрупкую жизнь и слышите – тик-тик-тик – новый звук, заполняющий вселенскую пустоту."},{"id":"id275:48","kind":"paragraph","text":"Чарли взглянула на меня и моргнула. Так моргают зверюшки у Диснея, и – без причины – я разревелся. Горячие счастливые слезы текли у меня по лицу, хотя внутренний голос твердил: перестань сейчас же, болван, они через минуту вернутся. Прошло двадцать два года, с тех пор я ни разу не плакал. А теперь не мог, просто не мог забыть об этом и, лежа в кровати в четыре часа пополудни, снова начал всхлипывать. Жизнь Чарли началась и заканчивалась моими слезами. Я так хотел обнять ее. Я так хотел обнять мою маленькую девочку."}],"toc":[{"id":"id278:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/18TB4XHI#reader-content"},{"id":"id277:0:1","label":"Грэм Джойс Курение мака","page":1,"pageUrl":"/books/18TB4XHI#reader-content"},{"id":"id277:1:1","label":"Graham Joyce Smoking Poppy","page":1,"pageUrl":"/books/18TB4XHI#reader-content"},{"id":"id277:2:1","label":"© 2001 by Graham Joyce","page":1,"pageUrl":"/books/18TB4XHI#reader-content"},{"id":"id277:3:1","label":"All Tights reserved First published by Victor Gollancz, imprint of the Orion Publishing Group Ltd., in 2001","page":1,"pageUrl":"/books/18TB4XHI#reader-content"},{"id":"id277:4:1","label":"Перевод с английского ВЕРЫ ЯХОНТОВОЙ","page":1,"pageUrl":"/books/18TB4XHI#reader-content"},{"id":"id276:0:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/18TB4XHI#reader-content"},{"id":"id275:0:2","label":"2","page":2,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=2#reader-content"},{"id":"id274:0:4","label":"3","page":4,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=4#reader-content"},{"id":"id273:0:5","label":"4","page":5,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=5#reader-content"},{"id":"id272:0:6","label":"5","page":6,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=6#reader-content"},{"id":"id271:0:7","label":"6","page":7,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=7#reader-content"},{"id":"id270:0:8","label":"7","page":8,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=8#reader-content"},{"id":"id269:0:9","label":"8","page":9,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=9#reader-content"},{"id":"id268:0:11","label":"9","page":11,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=11#reader-content"},{"id":"id267:0:13","label":"10","page":13,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=13#reader-content"},{"id":"id266:0:15","label":"11","page":15,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=15#reader-content"},{"id":"id265:0:17","label":"12","page":17,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=17#reader-content"},{"id":"id264:0:18","label":"13","page":18,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=18#reader-content"},{"id":"id263:0:20","label":"14","page":20,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=20#reader-content"},{"id":"id262:0:21","label":"15","page":21,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=21#reader-content"},{"id":"id261:0:22","label":"16","page":22,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=22#reader-content"},{"id":"id260:0:23","label":"17","page":23,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=23#reader-content"},{"id":"id259:0:25","label":"18","page":25,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=25#reader-content"},{"id":"id258:0:28","label":"19","page":28,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=28#reader-content"},{"id":"id257:0:30","label":"20","page":30,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=30#reader-content"},{"id":"id256:0:32","label":"21","page":32,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=32#reader-content"},{"id":"id255:0:34","label":"22","page":34,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=34#reader-content"},{"id":"id254:0:36","label":"23","page":36,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=36#reader-content"},{"id":"id253:0:38","label":"24","page":38,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=38#reader-content"},{"id":"id252:0:40","label":"25","page":40,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=40#reader-content"},{"id":"id251:0:41","label":"26","page":41,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=41#reader-content"},{"id":"id250:0:43","label":"27","page":43,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=43#reader-content"},{"id":"id249:0:45","label":"28","page":45,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=45#reader-content"},{"id":"id248:0:47","label":"29","page":47,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=47#reader-content"},{"id":"id247:0:49","label":"30","page":49,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=49#reader-content"},{"id":"id246:0:53","label":"31","page":53,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=53#reader-content"},{"id":"id245:0:54","label":"32","page":54,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=54#reader-content"},{"id":"id244:0:57","label":"33","page":57,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=57#reader-content"},{"id":"id243:0:60","label":"34","page":60,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=60#reader-content"},{"id":"id242:0:62","label":"35","page":62,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=62#reader-content"},{"id":"id241:0:64","label":"36","page":64,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=64#reader-content"},{"id":"id240:0:67","label":"37","page":67,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=67#reader-content"},{"id":"id239:0:70","label":"38","page":70,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=70#reader-content"},{"id":"id238:0:71","label":"39","page":71,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=71#reader-content"},{"id":"id238:20:72","label":"notes","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id237:0:72","label":"Примечания","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id236:0:72","label":"1","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id235:0:72","label":"2","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id234:0:72","label":"3","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id233:0:72","label":"4","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id232:0:72","label":"5","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id231:0:72","label":"6","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id230:0:72","label":"7","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id229:0:72","label":"8","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id228:0:72","label":"9","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id227:0:72","label":"10","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id226:0:72","label":"11","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id225:0:72","label":"12","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id224:0:72","label":"13","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id223:0:72","label":"14","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id222:0:72","label":"15","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id221:0:72","label":"16","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id220:0:72","label":"17","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id219:0:72","label":"18","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id218:0:72","label":"19","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id217:0:72","label":"20","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id216:0:72","label":"21","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id215:0:72","label":"22","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id214:0:72","label":"23","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id213:0:72","label":"24","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id212:0:72","label":"25","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id211:0:72","label":"26","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id210:0:72","label":"27","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id29:0:72","label":"28","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id28:0:72","label":"29","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id27:0:72","label":"30","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id26:0:72","label":"31","page":72,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=72#reader-content"},{"id":"id25:0:73","label":"32","page":73,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=73#reader-content"},{"id":"id24:0:73","label":"33","page":73,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=73#reader-content"},{"id":"id23:0:73","label":"34","page":73,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=73#reader-content"},{"id":"id22:0:73","label":"35","page":73,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=73#reader-content"},{"id":"id21:0:73","label":"36","page":73,"pageUrl":"/books/18TB4XHI?page=73#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}