Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 150 из 151Merthyr was a witness of the return of Mrs. Chump to Brookfield. In that erewhile abode of Fine Shades, the Nice Feelings had foundered. The circle of a year, beginning so fairly for them, enfolded the ladies and their first great scheme of life. Emilia had been a touchstone to this family. They could not know it in their deep affliction, but in manger they had much improved. Their welcome of Mrs. Chump was an admirable seasoning of stateliness with kindness. Cornelia and Arabella took her hand, listening with an incomparable soft smile to her first protestations, which they quieted, and then led her to Mr. Pole; of whom it may be said, that an accomplished coquette could not in his situation have behaved with a finer skill; so that, albeit received back into the house, Mrs. Chump had yet to discover what her footing there was to be, and trembled like the meanest of culprits. Mr. Pole shook her hand warmly, tenderly, almost tearfully, and said to the melted woman: “You’re right, Martha; it’s much better for us to examine accounts in a friendly way, than to have strangers and lawyers, and what not—people who can’t possibly know the whole history, don’t you see—meddling and making a scandal; and I’m much obliged to you for coming.”
Vainly Mrs. Chump employed alternately innuendo and outcry to make him perceive that her coming involved a softer business, and that to money, she having it now, she gave not a thought. He assured her that in future she must; that such was his express desire; that it was her duty to herself and others. And while saying this, which seemed to indicate that widowhood would be her state as far as he was concerned, he pressed her hand with extreme sweetness, and his bird’s-eyes twinkled obligingly. It is to be feared that Mr. Pole had passed the age of improvement, save in his peculiar art. After a time Nature stops, and says to us ‘thou art now what thou wilt be.’
Cornelia was in black from neck to foot. She joined the conversation as the others did, and indeed more flowingly than Adela, whose visage was soured. It was Cornelia to whom Merthyr explained his temporary subjection to the piteous appeals of Mrs. Chump. She smiled humorously to reassure him of her perfect comprehension of the apology for his visit, and of his welcome: and they talked, argued a little, differed, until the terrible thought that he talked, and even looked like some one else, drew the blood from her lips, and robbed her pulses of their play. She spoke of Emilia, saying plainly and humbly: “All we have is owing to her.” Arabella spoke of Emilia likewise, but with a shade of the foregone tone of patronage. “She will always be our dear little sister.” Adela continued silent, as with ears awake for the opening of a door. Was it in ever-thwarted anticipation of the coming of Sir Twickenham?
Merthyr’s inquiry after Wilfrid produced a momentary hesitation on Cornelia’s Part—“He has gone to Verona. We have an uncle in the Austrian service,” she said; and Merthyr bowed.
What was this tale of Emilia, that grew more and more perplexing as he heard it bit by bit? The explanation awaited him at Richford. There, when Georgiana had clasped her brother in one last jealous embrace, she gave him the following letter straightway, to save him, haply, from the false shame of that eager demand for one, which she saw ready to leap to words in his eyes. He read it, sitting in the Richford library alone, while the great rhododendron bloomed outside, above the shaven sunny sward, looking like a monstrous tropic bird alighted to brood an hour in full sunlight.
“I would say my Beloved! I will not write it, for it would be false. I have read of the defeat. Why was a battle risked at that cruel place! Here are we to be again for so many years before we can win God to be on our side! And I—do you not know? we used to talk of it!—I never can think it the Devil who has got the upper hand. What succeeds, I always think should succeed—was meant to, because the sky looks clear over it. This knocks a blow at my heart and keeps it silent and only just beating. I feel that you are safe. That, I am thankful for. If you were not, God would warn me, and not let me mock him with thanks when I pray. I pray till my eyelids burn, on purpose to get a warning if there is any black messenger to be sent to me. I do not believe it.
“For three years I am a prisoner. I go to the Conservatorio in Milan with Mr. Pericles, and my poor little mother, who cries, asking me where she will be among such a people, until I wonder she should be my mother. My voice has returned. Oh, Merthyr! my dear, calm friend! to keep calling you friend, and friend, puts me to sleep softly!—Yes, I have my voice. I felt I had it, like some one in a room with us when we will not open our eyes. There was misery everywhere, and yet I was glad. I kept it secret. I began to feel myself above the world. I dreamed of what I would do for everybody. I thought of you least! I tell you so, and take a scourge and scourge myself, for it is true that in her new joy this miserable creature that I am thought of you least. Now I have the punishment!
“My friend! the Poles were at the mercy of Mr. Pericles: Wilfrid had struck him: Mr. Pericles was angry and full of mischief. Those dear people had been kind to me, and I heard they were poor. I felt money in my breast, in my throat, that only wanted coining. I went to Georgiana, and oh! how truly she proved to me that she loves you better than I do. She refused to part with money that you might soon want. I laid a scheme for Mr. Pericles to hear me sing. He heard me, and my scheme succeeded. If Italy knew as well as I, she would never let her voice be heard till she is sure of it:—Yes! from foot to head, I knew it was impossible to fail. If a country means to be free, the fire must run through it and make it feel that certainty. Then—away the whitecoat! I sang, and the man twisted, as if I had bent him in my hand. He rushed to me, and offered me any terms I pleased, if for three years I would go to the Conservatorio at Milan, and learn submissively. It is a little grief to me that I think this man loves music more deeply than I do. In the two things I love best, the love of others exceeds mine. I named a sum of money—immense! and I desired that Mr. Pericles should assist Mr. Pole in his business. He consented at once to everything. The next day he gave me the money, and I signed my name and pledged my honour to an engagement. My friends were relieved.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1GJ4VAxd","pageTitle":"Sandra Belloni (originally Emilia in England). Complete (George Meredith) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Sandra Belloni (originally Emilia in England). Complete». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Sandra Belloni (originally Emilia in England). Complete». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"George Meredith","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1GJ4VAxd#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sandra Belloni (originally Emilia in England). Complete","item":"https://bookra.app/books/1GJ4VAxd"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1GJ4VAxd","url":"https://bookra.app/books/1GJ4VAxd","name":"«Sandra Belloni (originally Emilia in England). Complete». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Sandra Belloni (originally Emilia in England). Complete». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1GJ4VAxd#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1GJ4VAxd#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/29eafb09-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1GJ4VAxd#work","name":"Sandra Belloni (originally Emilia in England). Complete","url":"https://bookra.app/books/1GJ4VAxd","description":"Полный текст книги «Sandra Belloni (originally Emilia in England). Complete». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/29eafb09-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература","литература 19 века"],"sameAs":["https://litres.ru/book/george-meredith/sandra-belloni-originally-emilia-in-england-complete-36092181/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b#person","name":"George Meredith","url":"https://bookra.app/author/21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1GJ4VAxd#edition","url":"https://bookra.app/books/1GJ4VAxd","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/george-meredith/sandra-belloni-originally-emilia-in-england-complete-36092181/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Sandra Belloni (originally Emilia in England). Complete»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1GJ4VAxd","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":761267,"shortId":"1GJ4VAxd","title":"Sandra Belloni (originally Emilia in England). Complete","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/29eafb09-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"George Meredith","authors":[{"id":"21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","displayName":"George Meredith","protectedUrl":"/author/21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761267","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761267","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_761267","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_761267","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_761267","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_761267"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_761267","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_761267","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_761267","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_761267"},"guestReaderUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=150#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/21b074e8-ea99-11e0-9959-47117d41cf4b","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":150,"totalPages":151,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=149#reader-content","nextPageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=151#reader-content","progressLabel":"Страница 150 из 151","sections":[{"id":"content51:22","kind":"paragraph","text":"Merthyr was a witness of the return of Mrs. Chump to Brookfield. In that erewhile abode of Fine Shades, the Nice Feelings had foundered. The circle of a year, beginning so fairly for them, enfolded the ladies and their first great scheme of life. Emilia had been a touchstone to this family. They could not know it in their deep affliction, but in manger they had much improved. Their welcome of Mrs. Chump was an admirable seasoning of stateliness with kindness. Cornelia and Arabella took her hand, listening with an incomparable soft smile to her first protestations, which they quieted, and then led her to Mr. Pole; of whom it may be said, that an accomplished coquette could not in his situation have behaved with a finer skill; so that, albeit received back into the house, Mrs. Chump had yet to discover what her footing there was to be, and trembled like the meanest of culprits. Mr. Pole shook her hand warmly, tenderly, almost tearfully, and said to the melted woman: “You’re right, Martha; it’s much better for us to examine accounts in a friendly way, than to have strangers and lawyers, and what not—people who can’t possibly know the whole history, don’t you see—meddling and making a scandal; and I’m much obliged to you for coming.”"},{"id":"content51:23","kind":"paragraph","text":"Vainly Mrs. Chump employed alternately innuendo and outcry to make him perceive that her coming involved a softer business, and that to money, she having it now, she gave not a thought. He assured her that in future she must; that such was his express desire; that it was her duty to herself and others. And while saying this, which seemed to indicate that widowhood would be her state as far as he was concerned, he pressed her hand with extreme sweetness, and his bird’s-eyes twinkled obligingly. It is to be feared that Mr. Pole had passed the age of improvement, save in his peculiar art. After a time Nature stops, and says to us ‘thou art now what thou wilt be.’"},{"id":"content51:24","kind":"paragraph","text":"Cornelia was in black from neck to foot. She joined the conversation as the others did, and indeed more flowingly than Adela, whose visage was soured. It was Cornelia to whom Merthyr explained his temporary subjection to the piteous appeals of Mrs. Chump. She smiled humorously to reassure him of her perfect comprehension of the apology for his visit, and of his welcome: and they talked, argued a little, differed, until the terrible thought that he talked, and even looked like some one else, drew the blood from her lips, and robbed her pulses of their play. She spoke of Emilia, saying plainly and humbly: “All we have is owing to her.” Arabella spoke of Emilia likewise, but with a shade of the foregone tone of patronage. “She will always be our dear little sister.” Adela continued silent, as with ears awake for the opening of a door. Was it in ever-thwarted anticipation of the coming of Sir Twickenham?"},{"id":"content51:25","kind":"paragraph","text":"Merthyr’s inquiry after Wilfrid produced a momentary hesitation on Cornelia’s Part—“He has gone to Verona. We have an uncle in the Austrian service,” she said; and Merthyr bowed."},{"id":"content51:26","kind":"paragraph","text":"What was this tale of Emilia, that grew more and more perplexing as he heard it bit by bit? The explanation awaited him at Richford. There, when Georgiana had clasped her brother in one last jealous embrace, she gave him the following letter straightway, to save him, haply, from the false shame of that eager demand for one, which she saw ready to leap to words in his eyes. He read it, sitting in the Richford library alone, while the great rhododendron bloomed outside, above the shaven sunny sward, looking like a monstrous tropic bird alighted to brood an hour in full sunlight."},{"id":"content51:27","kind":"paragraph","text":"“My Friend!”"},{"id":"content51:28","kind":"paragraph","text":"“I would say my Beloved! I will not write it, for it would be false. I have read of the defeat. Why was a battle risked at that cruel place! Here are we to be again for so many years before we can win God to be on our side! And I—do you not know? we used to talk of it!—I never can think it the Devil who has got the upper hand. What succeeds, I always think should succeed—was meant to, because the sky looks clear over it. This knocks a blow at my heart and keeps it silent and only just beating. I feel that you are safe. That, I am thankful for. If you were not, God would warn me, and not let me mock him with thanks when I pray. I pray till my eyelids burn, on purpose to get a warning if there is any black messenger to be sent to me. I do not believe it."},{"id":"content51:29","kind":"paragraph","text":"“For three years I am a prisoner. I go to the Conservatorio in Milan with Mr. Pericles, and my poor little mother, who cries, asking me where she will be among such a people, until I wonder she should be my mother. My voice has returned. Oh, Merthyr! my dear, calm friend! to keep calling you friend, and friend, puts me to sleep softly!—Yes, I have my voice. I felt I had it, like some one in a room with us when we will not open our eyes. There was misery everywhere, and yet I was glad. I kept it secret. I began to feel myself above the world. I dreamed of what I would do for everybody. I thought of you least! I tell you so, and take a scourge and scourge myself, for it is true that in her new joy this miserable creature that I am thought of you least. Now I have the punishment!"},{"id":"content51:30","kind":"paragraph","text":"“My friend! the Poles were at the mercy of Mr. Pericles: Wilfrid had struck him: Mr. Pericles was angry and full of mischief. Those dear people had been kind to me, and I heard they were poor. I felt money in my breast, in my throat, that only wanted coining. I went to Georgiana, and oh! how truly she proved to me that she loves you better than I do. She refused to part with money that you might soon want. I laid a scheme for Mr. Pericles to hear me sing. He heard me, and my scheme succeeded. If Italy knew as well as I, she would never let her voice be heard till she is sure of it:—Yes! from foot to head, I knew it was impossible to fail. If a country means to be free, the fire must run through it and make it feel that certainty. Then—away the whitecoat! I sang, and the man twisted, as if I had bent him in my hand. He rushed to me, and offered me any terms I pleased, if for three years I would go to the Conservatorio at Milan, and learn submissively. It is a little grief to me that I think this man loves music more deeply than I do. In the two things I love best, the love of others exceeds mine. I named a sum of money—immense! and I desired that Mr. Pericles should assist Mr. Pole in his business. He consented at once to everything. The next day he gave me the money, and I signed my name and pledged my honour to an engagement. My friends were relieved."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"George Meredith Sandra Belloni (originally Emilia in England) – Complete","page":1,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"CHAPTER I","page":1,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"CHAPTER II","page":2,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=2#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"CHAPTER III","page":5,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:6","label":"CHAPTER IV","page":6,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=6#reader-content"},{"id":"content4:0:8","label":"CHAPTER V","page":8,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=8#reader-content"},{"id":"content5:0:10","label":"CHAPTER VI","page":10,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=10#reader-content"},{"id":"content5:1:10","label":"“My father is one of the most wonderful men in the whole world!”","page":10,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=10#reader-content"},{"id":"content6:0:13","label":"CHAPTER VII","page":13,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=13#reader-content"},{"id":"content7:0:16","label":"CHAPTER VIII","page":16,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=16#reader-content"},{"id":"content8:0:18","label":"CHAPTER IX","page":18,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=18#reader-content"},{"id":"content8:41:20","label":"CHAPTER X","page":20,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=20#reader-content"},{"id":"content9:0:23","label":"CHAPTER XI","page":23,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=23#reader-content"},{"id":"content10:0:26","label":"CHAPTER XII","page":26,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=26#reader-content"},{"id":"content11:0:28","label":"CHAPTER XIII","page":28,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=28#reader-content"},{"id":"content11:16:29","label":"CHAPTER XIV","page":29,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=29#reader-content"},{"id":"content12:0:34","label":"CHAPTER XV","page":34,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=34#reader-content"},{"id":"content13:0:38","label":"CHAPTER XVI","page":38,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=38#reader-content"},{"id":"content14:0:42","label":"CHAPTER XVII","page":42,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=42#reader-content"},{"id":"content15:0:44","label":"CHAPTER XVIII","page":44,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=44#reader-content"},{"id":"content16:0:46","label":"CHAPTER XIX","page":46,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=46#reader-content"},{"id":"content17:0:48","label":"CHAPTER XX","page":48,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=48#reader-content"},{"id":"content18:0:51","label":"CHAPTER XXI","page":51,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=51#reader-content"},{"id":"content19:0:54","label":"CHAPTER XXII","page":54,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=54#reader-content"},{"id":"content20:0:56","label":"CHAPTER XXIII","page":56,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=56#reader-content"},{"id":"content21:0:58","label":"CHAPTER XXIV","page":58,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=58#reader-content"},{"id":"content22:0:61","label":"CHAPTER XXV","page":61,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=61#reader-content"},{"id":"content23:0:65","label":"CHAPTER XXVI","page":65,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=65#reader-content"},{"id":"content24:0:67","label":"CHAPTER XXVII","page":67,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=67#reader-content"},{"id":"content25:0:69","label":"CHAPTER XXVIII","page":69,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=69#reader-content"},{"id":"content26:0:72","label":"CHAPTER XXIX","page":72,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=72#reader-content"},{"id":"content26:21:73","label":"CHAPTER XXX","page":73,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=73#reader-content"},{"id":"content27:0:75","label":"CHAPTER XXXI","page":75,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=75#reader-content"},{"id":"content28:0:79","label":"CHAPTER XXXII","page":79,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=79#reader-content"},{"id":"content29:0:83","label":"CHAPTER XXXIII","page":83,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=83#reader-content"},{"id":"content30:0:87","label":"CHAPTER XXXIV","page":87,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=87#reader-content"},{"id":"content31:0:90","label":"CHAPTER XXXV","page":90,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=90#reader-content"},{"id":"content32:0:92","label":"CHAPTER, XXXVI","page":92,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=92#reader-content"},{"id":"content33:0:97","label":"CHAPTER XXXVII","page":97,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=97#reader-content"},{"id":"content34:0:101","label":"CHAPTER XXXVIII","page":101,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=101#reader-content"},{"id":"content34:1:101","label":"“My voice! I have my voice!”","page":101,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=101#reader-content"},{"id":"content35:0:104","label":"CHAPTER XXXIX","page":104,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=104#reader-content"},{"id":"content36:0:107","label":"CHAPTER XL","page":107,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=107#reader-content"},{"id":"content37:0:111","label":"CHAPTER XLI","page":111,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=111#reader-content"},{"id":"content37:1:111","label":"“Sei buon’ Italiana?”","page":111,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=111#reader-content"},{"id":"content37:28:112","label":"CHAPTER XLII","page":112,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=112#reader-content"},{"id":"content38:0:117","label":"CHAPTER XLIII","page":117,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=117#reader-content"},{"id":"content38:1:117","label":"[Georgiana Ford to Wilfrid:]","page":117,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=117#reader-content"},{"id":"content39:0:119","label":"CHAPTER XLIV","page":119,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=119#reader-content"},{"id":"content39:8:120","label":"CHAPTER XLV","page":120,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=120#reader-content"},{"id":"content40:0:121","label":"CHAPTER XLVI","page":121,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=121#reader-content"},{"id":"content41:0:123","label":"CHAPTER XLVII","page":123,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=123#reader-content"},{"id":"content42:0:125","label":"CHAPTER XLVIII","page":125,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=125#reader-content"},{"id":"content43:0:126","label":"CHAPTER XLIX","page":126,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=126#reader-content"},{"id":"content43:1:126","label":"“My brother tells me it is your wish to see Mr. Wilfrid Pole.”","page":126,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=126#reader-content"},{"id":"content44:0:128","label":"CHAPTER L","page":128,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=128#reader-content"},{"id":"content45:0:130","label":"CHAPTER LI","page":130,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=130#reader-content"},{"id":"content45:11:130","label":"CHAPTER LII","page":130,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=130#reader-content"},{"id":"content45:12:130","label":"“Don’t blame yourself, my Wilfrid.”","page":130,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=130#reader-content"},{"id":"content46:0:133","label":"CHAPTER LIII","page":133,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=133#reader-content"},{"id":"content47:0:135","label":"CHAPTER LIV","page":135,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=135#reader-content"},{"id":"content48:0:137","label":"CHAPTER LV","page":137,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=137#reader-content"},{"id":"content49:0:142","label":"CHAPTER LVI","page":142,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=142#reader-content"},{"id":"content50:0:145","label":"CHAPTER LVII","page":145,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=145#reader-content"},{"id":"content50:22:147","label":"CHAPTER LVIII","page":147,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=147#reader-content"},{"id":"content51:0:148","label":"CHAPTER LIX","page":148,"pageUrl":"/books/1GJ4VAxd?page=148#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"},{"idCatalog":88652,"shortId":"1amPuNjO","title":"Легенды, заговоры и суеверия Ирландии","authorLine":"Франческа Сперанца Уайльд, Нина Ю. Живлова","primaryAuthorId":"74838101-4061-11e3-a5e7-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5aa936d9-6cbb-11e3-b8d0-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1amPuNjO"},{"idCatalog":625806,"shortId":"3cDUWvwy","title":"Юки-онна, или Записки о ёкаях","authorLine":"draft.Anna, Комильфо, Лафкадио Хирн, Валентина Сергеевна Сергеева","primaryAuthorId":"77698d37-5261-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7e07a7ef-d361-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cDUWvwy"},{"idCatalog":794312,"shortId":"1wRYshMo","title":"Отец Горио","authorLine":"Оноре де Бальзак, Евгений Фёдорович Корш","primaryAuthorId":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/68c4f5c3-bfe7-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wRYshMo"},{"idCatalog":787566,"shortId":"0nvIhljM","title":"Как меня выбирали в губернаторы","authorLine":"Марк Твен, Наталья Константиновна Тренева","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/47d7b465-f90f-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nvIhljM"},{"idCatalog":795001,"shortId":"07gYByOJ","title":"Баллада Рэдингской тюрьмы","authorLine":"Константин Дмитриевич Бальмонт, Оскар Уайльд","primaryAuthorId":"b18393aa-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fa55b2d6-4be7-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07gYByOJ"},{"idCatalog":790456,"shortId":"0B3fn58c","title":"Иродиада","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев, Гюстав Флобер","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9d4e9a99-8eab-467c-8800-c29c40ac7686/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0B3fn58c"},{"idCatalog":761888,"shortId":"09YB9jTK","title":"Легенда о св. Юлиане Милостивом","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев, Гюстав Флобер","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/322afdc3-c00f-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/09YB9jTK"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":660,"totalPages":55,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}