Загрузка...
Стойкий принц — обложка книги
Язык книгиru
Язык оригиналаes
Возрастное ограничение0+
Темы
португальская экспедицияМаврыФесТанжеристориядрамапоклонениесвободаверагерой

Описание

Драма Педро Кальдерона «Стойкий принц» воспроизводит исторический конфликт 1437 года, в котором христианский военный лидер Дон Фернандо оказывается пленником, и исследует темы веры, свободы и моральных дилемм, подчеркивая стойкость духа даже в условиях поражения и смерти.

Главный конфликт / проблема

Главный конфликт – попытка Дон Фернандо сохранить свою свободу и честь, противоречащую политическим требованиям короля Феца и военному конфликту с мусульманами, а также борьба между личной свободой и долгом перед королём.

Ключевые идеи

  • Апофеоз всепобеждающей веры и её роль в человеческой судьбе.
  • Свобода воли как божественный дар, позволяющий человеку преодолевать смерть и испытания.
  • Соперничество между португальскими рыцарями и маврами
  • Плен и обмен в бою
  • Личное предательство и верность
  • Судьба и предсказание
  • Проблемы свободы и капитуляции
  • Конфликт между личной свободой и верностью королю
  • Моральный и религиозный конфликт вокруг сдачи города Сеута
  • Гостеприимство как символ власти и уважения
  • Роль выкупа и обмена в политических переговорах
  • Влияние личной гордыни и клятв на ход конфликта

Вывод

Книга приводит к выводу о том, что духовное «я» человека неразрушимо и смерть не страшна, а стойкость веры и моральных принципов преобладает над политическими и военными интересами.

Кому полезна

  • Любители исторических драм
  • Студенты истории и литературы
  • Театральные постановщики

Главные темы

  • Вера и духовная стойкость
  • Борьба и предательство
  • Исторический конфликт между христианами и мусульманами

Персонажи

  • Дон Фернандо — Определённый как первый из двух инфантов, стремится к завоеванию Африки. Пленённый, но проявляет милосердие к Мулей, пытается защитить друзей. Сильный и верный, он отказывается от освобождения, если это связано с сдачей священного города Сеута, готов умереть и разрывает документы, подчёркивая принципиальность. Инфант участвовал в походе 1437 года, стал заложником и позже канонизирован.
  • Феникс — Выражает внутреннюю тоску и раздумья о судьбе, участвует в политических обсуждениях. Предсказывает судьбу Мулей, указывает на возможную смерть. Он выражает сомнения и обсуждает судьбу Фернандо, подчеркивая его стойкость. Становится предметом обмена в конфликте.
  • Дон Энрике — Второй из инфантов, поддерживает планы Фернандо. Ищет Фернандо, участвует в боях, пытается спасти брата Инфант, командир португальских войск, собравший кортесы для мирного договора.
  • Король Феца — Обсуждает с Мулей и Феникс стратегию осады Танжера и планы португальских войск. Пытается удержать Фернандо, предлагает обмен, твердое и требовательное правление, стремится к удержанию власти и контролю над пленниками.
  • Мулей — Участвует в обсуждении стратегии осады Танжера. Пленённый, рассказывает о своей любви и предательстве, отказывается от освобождения. Он пытается использовать драгоценности, чтобы освободить себя и других. Он просит короля оставить Фернандо под присмотром, чтобы не подозревать о своих планах.
  • Дон Хуан Кутиньо — Соратник Фернандо и Энрике, участвует в обсуждении стратегии.
  • Брито — Пытается скрыться от врагов, притворяется мертвым, но попадает в плен.
  • Дон Хуан — Участвует в боях, ищет Фернандо, защищает друзей.
  • Селим — Он участвует в обсуждении планов побега и выражает беспокойство о безопасности.
  • Зара — Она участвует в обсуждении и помогает с организацией работы в садах.
  • Тарудант — Верный слуга Феца, готов к бою и защищает интересы короля.
  • Альфонс — Стремится к освобождению Дон Фернандо, готов к военным действиям.

Цитаты

  • «Духовная свобода начинается с победы человека над самим собой и приводит к торжеству над смертью.»
  • «Все побеждает время и верх берет всегда над трудностями всеми без всякого труда.»
  • Ты остался посредине всех брошенного поля.
  • Мулей: "Ты бесстрашен, португалец, и в такой же мере вежлив."
  • Брито: "Мы как в капкане. Ни просьбы не помогут, ни рыданья."
  • «Я разорву бумагу. Нет, я проглочу остатки, чтобы ни одной буквой не обличали, что посланье содержало.»
  • «Сеут — это дом Божий. Если мы сдаём его, то отказываемся от христианских ценностей.»
  • «Если этот довод верен, он меня не задевает. Я, как гость, имею право притязать на предпочтенье.»
  • «Я твой раб, и я обязан почитать тебя всемерно. Ты сейчас меня окликнул — я предстал перед тобою.»
  • Португальцы тщетно пытались взять Танжер штурмом.

Читать онлайн

Страница 11 из 15

Явление четвертое

Король Феца, Мулей, Феникс, Альфонс, Тарудант.

Тарудант

Властелин могучий Феца…

Альфонс

Феца властный повелитель…

Тарудант

Чьи дела…

Альфонс

Чьи предписанья…

Тарудант

Вековечны!

Альфонс

Незабвенны!

Тарудант (к Феникс)

Солнца этого Аврора…

Альфонс (к ней же)

Утро этого светила…

Тарудант

Век цвети, конца не зная…

Альфонс

Дням наперекор, красуйся…

Тарудант

Снискивая…

Альфонс

Обретая…

Тарудант

Похвалы…

Альфонс

Венки из лавра…

Тарудант

Славу…

Альфонс

Новые победы…

Тарудант

Безмятежность!

Альфонс

Изобилье!

Тарудант

Что ты, христьянин неверный, Речь мою перебиваешь?

Альфонс

В обществе, где нахожусь я, Говорю всегда я первым.

Тарудант

Мне, как истому арабу, Подобает здесь главенство. Местным жителям природным Не предпочитают пришлых.

Альфонс

У воспитанных народов Держатся другого взгляда: Всюду, где учтивы люди, Гость всегда на первом месте.

Тарудант

Если этот довод верен, Он меня не задевает. Я, как гость, имею право Притязать на предпочтенье.

Король

Полно, перестаньте спорить! Сядьте оба на диване. Пусть сначала, как приезжий, Слово скажет португалец.

Тарудант (в сторону)

Я взбешен!

Альфонс

Я буду краток. Кланяться тебе, властитель, Просит мой король, великий Дон Альфонсо Португальский, Тот, чьей славы ни злоречье Не затмит, ни смерть, ни зависть. Вот о чем тебя он просит: Так как пленный дон Фернандо Выкупленным за Сеуту Из залога быть не хочет, Может быть, ты согласишься Оценить его иначе, Запросить такую цену, О какой бы даже алчность Не мечтала и какую Благородство бы отвергло. Он согласен чистоганом Столько золота отвесить, Сколько могут два изрядных Города примерно стоить. Вот что он тебе, как другу, Полюбовно предлагает. Если же Фернандо миром Выдать ты не пожелаешь, Он во что бы то ни стало Принца силой отвоюет. Крепости под парусами Строятся для этой цели — Тысячи судов военных На плечах крутого моря! И король Альфонс клянется, Что тогда мечей железом И огнем он к вам пробьется И свободу принцу купит, А луга и нивы ваши Целиком зальет он кровью. Солнце, встав над зеленями, Вечером их не узнает. То, что было изумрудным, Станет, как рубин, багряным.

Тарудант

Хоть посланнику простому, Отвечать мне не пристало Вместо моего владыки, — Не могу молчать, неверный! И коль скоро оскорбленье Вместе с властелином Феца Ты нанес и нам в Марокко, Можешь сообщить Альфонсу: Пусть плывет он с кораблями, Пусть он на берег выходит, Пусть растительности взморья Небо больше не узнает, Словно раньше побережье Здесь ничем не порастало, Кроме пурпурной гвоздики.

Альфонс

Мавр! Когда б ты был мне равным, Может быть, кровопролитье Мы б с тобою заменили Нашим частным поединком. Пусть же твой король предстанет Собственной своей особой. То, что мой навстречу выйдет, Этому я сам порукой.

Тарудант

Ты почти проговорился, Что ты сам Альфонс. Прекрасно! Тарудант к твоим услугам!

Альфонс

В поле жду я.

Тарудант

Ждать не надо. Я — как молния.

Альфонс

Я — буря.

Тарудант

Я — вулкан.

Альфонс

Я — пасть дракона, Изрыгающая пламя.

Тарудант

Я — неистовство.

Альфонс

Я — гибель.

Тарудант

Речь моя сражает страхом.

Альфонс

Вид один мой убивает.

Король

Господа! В моих владеньях Я один располагаю, Драться ли кому, не драться ль. На единоборство ваше Я не дам вам разрешенья, Чтобы счастья не лишиться Видеть вас в гостях обоих.

Альфонс

Не могу быть гостем дома, Где чинят мне огорченье. Ради одного Фернандо Я приплыл переодетым В Фец, в простом плаще посланца. С приближением к столице Я узнал, что ты проводишь Время в загородном доме, И к тебе пустился тотчас В исполнение надежды, Что меня сюда манила. Так как все разоблачилось, Нечего мне больше медлить. Дело за твоим ответом, Вот одна моя задержка. Так подумай, взвесь, властитель, Дай ответ, и я уеду.

Король

Я отвечу, дон Альфонсо, То же самое, что прежде: Увезти не думай принца, Если не отдашь Сеуты.

Альфонс

Так как я ему на помощь И спасти его явился, То прощай, вооружайся, Я войну вам объявляю. Встретимся на поле битвы, Кто бы ни был ты, посланник. В скорости, как будет поздно, Африка, ты затрепещешь!

(Уходит.)

Явление пятое

Король Феца, Мулей, Феникс, Тарудант.

Тарудант (к Феникс)

Мне препятствия мешали Пасть пред вами на колени. Я ваш раб, поверьте, Феникс. Дайте ж руку человеку, Кто отдаст вам жизнь и душу.

Феникс

Много чести, ваша светлость, Но похвал не расточайте Девушке, которой скромность Ставит должные границы.

Мулей (в сторону)

Это видеть, это слышать И от боли не скончаться!

Король

Тарудант! Ты к нам внезапно, Неожиданно нагрянул. Не пеняй, что в суматохе По-домашнему ты принят.

Тарудант

Мне дела не позволяют Здесь надолго задержаться. От себя послом я прибыл Полномочным за невестой И теперь по долгу службы Рвенья сдерживать не буду.

Король

Трудно, Тарудант, с тобою Мне услугами тягаться. Дочь свою, не беспокойся, Сами мы тебе доставим И сближением семейным Укрепим союз военный. Обстоятельства тревожны И не терпят отлагательств. Торопись к себе, покамест Путь обратный не отрезан Португальскими войсками.

Тарудант

Я на берегу раскинул Многочисленное войско. Лагерь превратил пустыню В некий город населенный. Я, как верный твой воитель, Вдохновляю ополченье.

Король

Мой совет — скорее ехать. Но перед отъездом, Феникс, Побывай еще раз в Феце, Чтоб проститься со столицей. Мулей!

Мулей

Что, король, прикажешь?

Король

Будь с солдатами и свитой Личною охраной Феникс И доставь ее супругу Здравою и невредимой.

(Уходит.)

Мулей (в сторону)

Этого недоставало! Мало мне любви терзаний — Надо, чтобы я в придачу Друга в бедствии оставил Без надежды на участье, Помощь и освобожденье!

Все уходят.

Страница 11 из 15

Вам также может понравиться

Страница 1 из 72

Назад1272Далее