Энкантадас

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1eP5YxZK","pageTitle":"Энкантадас (Герман Мелвилл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Энкантадас». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Энкантадас». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Герман Мелвилл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1eP5YxZK#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"морские приключения","item":"https://bookra.app/genre/5092"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Энкантадас","item":"https://bookra.app/books/1eP5YxZK"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1eP5YxZK","url":"https://bookra.app/books/1eP5YxZK","name":"«Энкантадас». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Энкантадас». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1eP5YxZK#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1eP5YxZK#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:490697/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1eP5YxZK#work","name":"Энкантадас","url":"https://bookra.app/books/1eP5YxZK","description":"Нарратор, молодой матрос Герман Мелвилл, переживает серию опасных и культурных столкновений: от жестокого капитана и каннибалских племен до рабского бунта и судового разбирательства, в ходе которых он ищет свободу и понимание чужих традиций.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:490697/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["морские приключения","книги о приключениях"],"keywords":"приключения, морские путешествия, каннибализм, энкантадас, герман мелвилл, исследование островов, сказка, авантюра, история, путешествия","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/137ec1ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Герман Мелвилл","url":"https://bookra.app/author/137ec1ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BB%2C_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q4985"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"морские приключения"},{"@type":"Thing","name":"книги о приключениях"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"морские путешествия"},{"@type":"Thing","name":"каннибализм"},{"@type":"Thing","name":"энкантадас"},{"@type":"Thing","name":"герман мелвилл"},{"@type":"Thing","name":"исследование островов"},{"@type":"Thing","name":"сказка"},{"@type":"Thing","name":"авантюра"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1eP5YxZK#edition","url":"https://bookra.app/books/1eP5YxZK","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Энкантадас»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1eP5YxZK","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799812,"shortId":"1eP5YxZK","title":"Энкантадас","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:490697/thumbs/1200.webp","annotationText":"Энкантадас – сборник приключенческих рассказов о молодом матросе Германе Мелвилле, который после кругосветных путешествий сталкивается с каннибалами, загадочными островами и сверхъестественными явлениями. В повествованиях раскрываются опасности морских странствий, культурные столкновения и тайны неизведанных земель. Автор сочетает элементы реальной истории китобойного бизнеса с фантастическими элементами, создавая яркую и захватывающую атмосферу. Книга приглашает читателя в путешествие по неизведанным мирам, где реальность и миф переплетаются в одно целое.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Герман Мелвилл","authors":[{"id":"137ec1ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Герман Мелвилл","protectedUrl":"/author/137ec1ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BB%2C_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4985"}],"genres":[{"id":5092,"title":"морские приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5092"},{"id":6454,"title":"книги о приключениях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6454"}],"keywords":["приключения","морские путешествия","каннибализм","энкантадас","герман мелвилл","исследование островов","сказка","авантюра","история","путешествия"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Нарратор, молодой матрос Герман Мелвилл, переживает серию опасных и культурных столкновений: от жестокого капитана и каннибалских племен до рабского бунта и судового разбирательства, в ходе которых он ищет свободу и понимание чужих традиций."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между личной свободой и коллективной безопасностью в условиях неизведанных и опасных земель"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Тяжёлые условия длительного плавания и нехватка пищи","Тирания капитана и напряжённые отношения с экипажем","Восхищение и опасность Маркизских островов","План побега и поиск безопасного укрытия в горах","Различие между племенами Хаппар и Тайпи","Преодоление природных препятствий (водопады, склоны, корни)","Важность коммуникации и взаимопонимания с местными племенами","Путешественник сталкивается с гостеприимством и опасностями племени","Конфликт с племенем Хаппар и роль табу в межплеменных отношениях","Традиционные практики: лечение, купание, изготовление тапы","Повседневная жизнь в долине Тайпи характеризуется рутиной, отдыхом и взаимной поддержкой.","Многодневный «Праздник тыкв» объединяет общину и включает пиры, танцы и ритуалы с куклой‑богом."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как человек сталкивается с культурными различиями и внутренними конфликтами, и как поиск свободы и выживания приводит к глубокому пониманию чужих традиций"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители приключенческих романов","Изучающие культурные антропологические исследования","Путешественники"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Путешествие и выживание в неизведанных землях","Культурные столкновения и внутренние конфликты"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Герман Мелвилл — Опытный моряк и путешественник, главный рассказчик. Он переживает опасные путешествия, сталкивается с каннибализмом, ищет свободу, помогает Бартлби, описывает острова и участвует в событиях с вдовой Хуниллой.","Мехеви — Лидер племени Тайпи, дружелюбный, украшенный татуировками, принимает гостей, приглашает к приёму, пытается принудить автора к татуировке как часть религиозных обычаев.","Капитан Вэнгс — Тиранический капитан, жестокий, не заботится о экипаже.","Капитан Вир — Ответственный офицер, скептически относится к обвинениям, балансирует дисциплину и совесть, расследует события.","Капитан Делано — Капитан фрегата, дружелюбный, но настороженный, пытается понять намерения дона Бенито, наблюдает за экипажем.","Бабо — Молодой негр-матрос, организовал бунт, приказал убить белых, требовал доставку в Сенегал, планировал обман капитана.","Билли Бадд — Надёжный матрос, после видения казни обещает избегать ошибок, становится объектом подозрений капитана Клеггера, утверждает, что вынужден был реагировать.","Капитан Клеггер — Высокий, бледный офицер, манипулятор, использует влияние на экипаж, проявляет злобу к молодому матросу.","Кори‑Кори — Местный житель, лечит травой, сопровождает в купании, помогает понять обычаи, следит за автором.","Тоби — Смелый и решительный, помогает Герману в побеге, участвует в ритуалах.","Марну — Защищённый гость, знает английский, рассказывает о французских набегах, отказывается помогать в бегстве, предупреждает о табу.","Французский адмирал дю Пти-Туар — Установил контроль над архипелагом и представляет угрозу для местных племен."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Урра, братцы! Решено: через неделю мы берем курс на Маркизские острова!","Не забыть мне те восемнадцать или двадцать дней, пока легкие пассаты безмолвно гнали нас к Маркизским островам.","«Ни одного из тех деревьев, на плоды которых мы так твердо рассчитывали, не видно было».","«Мы оба поспешили к краю обрыва, и мой друг был потрясен не меньше меня.»","\"Тайпи или Хаппар? Я содрогался, сознавая, что никаких сомнений больше не было, что мы пропали, что с нами случилось именно то, о чем одна лишь мысль еще недавно внушала нам такой ужас.\"","\"Мехеви, как и остальные, проявлял дружелюбие, приглашая нас к приёму и рассказывая о своей культуре.\"","\"Умножать эти примеры цивилизованного варварства нет нужды; оно причиняет несравненно больше зла, чем те преступления, за которые мы так праведно клеймим наших менее просвещенных братьев.\"","\"Табу! Иду в Нукухиву, иду в Тиор, иду в Тайпи; всюду иду. Меня никто не тронь, я – табу!\"","Невозможно представить себе ничего более однообразного и размеренного, чем жизнь в долине Тайпи.","Праздник тыкв, как я понял, носил религиозный характер."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1819–1891. Herman Melville. американский писатель (1819—1891)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799812","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799812","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799812","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799812","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799812","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799812"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799812","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799812","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799812","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799812"},"guestReaderUrl":"/books/1eP5YxZK#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/137ec1ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":3,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":163,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 163","sections":[{"id":"id797:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id797:1","kind":"paragraph","text":"Молодой матрос Герман Мелвилл, автор знаменитого «Моби Дика», за несколько лет обогнул почти весь земной шар, и этот опыт послужил источником вдохновения для многих его произведений."},{"id":"id797:2","kind":"paragraph","text":"Капитан испанского корабля везет партию «живого товара» и не замечает надвигающегося бунта…"},{"id":"id797:3","kind":"paragraph","text":"Матрос, повздорив с капитаном, дезертирует и несколько месяцев живет на острове с каннибалами…"},{"id":"id797:4","kind":"paragraph","text":"На «заколдованных» островах обитают невероятных размеров черепахи и военные ловят призраков…"},{"id":"id797:5","kind":"paragraph","text":"А таинственный писец с Уолл-стрит, явившийся из «отдела невостребованных писем», объявляет бойкот всему обществу…"},{"id":"id797:6","kind":"paragraph","text":"В данное издание вошли: дебютный роман Мелвилла «Тайпи», повести «Энкантадас, или Заколдованные острова», «Бенито Серено», «Билли Бадд, фор-марсовый матрос» и «Писец Бартлби»."},{"id":"id797:7","kind":"paragraph","text":"Герман Мелвилл"},{"id":"id797:8","kind":"paragraph","text":"Тайпи"},{"id":"id797:9","kind":"paragraph","text":"I"},{"id":"id797:10","kind":"paragraph","text":"II"},{"id":"id797:11","kind":"paragraph","text":"III"},{"id":"id797:12","kind":"paragraph","text":"IV"},{"id":"id797:13","kind":"paragraph","text":"V"},{"id":"id797:14","kind":"paragraph","text":"VI"},{"id":"id797:15","kind":"paragraph","text":"VII"},{"id":"id797:16","kind":"paragraph","text":"VIII"},{"id":"id797:17","kind":"paragraph","text":"IX"},{"id":"id797:18","kind":"paragraph","text":"X"},{"id":"id797:19","kind":"paragraph","text":"XI"},{"id":"id797:20","kind":"paragraph","text":"XII"},{"id":"id797:21","kind":"paragraph","text":"XIII"},{"id":"id797:22","kind":"paragraph","text":"XIV"},{"id":"id797:23","kind":"paragraph","text":"XV"},{"id":"id797:24","kind":"paragraph","text":"XVI"},{"id":"id797:25","kind":"paragraph","text":"XVII"},{"id":"id797:26","kind":"paragraph","text":"XVIII"},{"id":"id797:27","kind":"paragraph","text":"XIX"},{"id":"id797:28","kind":"paragraph","text":"XX"},{"id":"id797:29","kind":"paragraph","text":"XXI"},{"id":"id797:30","kind":"paragraph","text":"XXII"},{"id":"id797:31","kind":"paragraph","text":"XXIII"},{"id":"id797:32","kind":"paragraph","text":"XXIV"},{"id":"id797:33","kind":"paragraph","text":"XXV"},{"id":"id797:34","kind":"paragraph","text":"XXVI"},{"id":"id797:35","kind":"paragraph","text":"XXVII"},{"id":"id797:36","kind":"paragraph","text":"XXVIII"},{"id":"id797:37","kind":"paragraph","text":"XXIX"},{"id":"id797:38","kind":"paragraph","text":"XXX"},{"id":"id797:39","kind":"paragraph","text":"XXXI"},{"id":"id797:40","kind":"paragraph","text":"XXXII"},{"id":"id797:41","kind":"paragraph","text":"XXXIII"},{"id":"id797:42","kind":"paragraph","text":"XXXIV"},{"id":"id797:43","kind":"paragraph","text":"Бенито Серено"},{"id":"id797:44","kind":"paragraph","text":"Писец Бартлби"},{"id":"id797:45","kind":"paragraph","text":"Энкантадас, или Заколдованные острова"},{"id":"id797:46","kind":"paragraph","text":"Очерк первый"},{"id":"id797:47","kind":"paragraph","text":"Очерк второй"},{"id":"id797:48","kind":"paragraph","text":"Очерк третий"},{"id":"id797:49","kind":"paragraph","text":"Очерк четвертый"},{"id":"id797:50","kind":"paragraph","text":"Очерк пятый"},{"id":"id797:51","kind":"paragraph","text":"Очерк шестой"},{"id":"id797:52","kind":"paragraph","text":"Очерк седьмой"},{"id":"id797:53","kind":"paragraph","text":"Очерк восьмой"},{"id":"id797:54","kind":"paragraph","text":"Очерк девятый"},{"id":"id797:55","kind":"paragraph","text":"Очерк десятый"},{"id":"id797:56","kind":"paragraph","text":"Билли Бадд, фор-марсовый матрос"},{"id":"id797:57","kind":"paragraph","text":"Предисловие"},{"id":"id797:58","kind":"paragraph","text":"I"},{"id":"id797:59","kind":"paragraph","text":"II"},{"id":"id797:60","kind":"paragraph","text":"И в мыслях, и в словах прямого,"},{"id":"id797:61","kind":"paragraph","text":"III"},{"id":"id797:62","kind":"paragraph","text":"IV"},{"id":"id797:63","kind":"paragraph","text":"V"},{"id":"id797:64","kind":"paragraph","text":"VI"},{"id":"id797:65","kind":"paragraph","text":"VII"},{"id":"id797:66","kind":"paragraph","text":"VIII"},{"id":"id797:67","kind":"paragraph","text":"IX"},{"id":"id797:68","kind":"paragraph","text":"X"},{"id":"id797:69","kind":"paragraph","text":"XI"},{"id":"id797:70","kind":"paragraph","text":"XII"},{"id":"id797:71","kind":"paragraph","text":"XIII"},{"id":"id797:72","kind":"paragraph","text":"XIV"},{"id":"id797:73","kind":"paragraph","text":"XV"},{"id":"id797:74","kind":"paragraph","text":"XVI"},{"id":"id797:75","kind":"paragraph","text":"XVII"},{"id":"id797:76","kind":"paragraph","text":"XVIII"},{"id":"id797:77","kind":"paragraph","text":"XIX"},{"id":"id797:78","kind":"paragraph","text":"XX"},{"id":"id797:79","kind":"paragraph","text":"XXI"},{"id":"id797:80","kind":"paragraph","text":"XXII"},{"id":"id797:81","kind":"paragraph","text":"Отступление"},{"id":"id797:82","kind":"paragraph","text":"XXIII"},{"id":"id797:83","kind":"paragraph","text":"XXIV"},{"id":"id797:84","kind":"paragraph","text":"XXV"},{"id":"id797:85","kind":"paragraph","text":"XXVI"},{"id":"id797:86","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id797:87","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id797:88","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id797:89","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id797:90","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id797:91","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id797:92","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id797:93","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id797:94","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id797:95","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id797:96","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id797:97","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id797:98","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id797:99","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id796:0","kind":"heading","text":"Герман Мелвилл Энкантадас. Сборник"},{"id":"id796:1","kind":"paragraph","text":"Серия «Зарубежная классика»"},{"id":"id796:2","kind":"paragraph","text":"Перевод с английского"},{"id":"id796:3","kind":"paragraph","text":"© Перевод. И. Бернштейн, наследники, 2023"},{"id":"id796:4","kind":"paragraph","text":"© Перевод. М. Лорие, наследники, 2023"},{"id":"id796:5","kind":"paragraph","text":"© Перевод. И. Гурова, наследники, 2023"},{"id":"id796:6","kind":"paragraph","text":"© Перевод. В. Топоров, наследники, 2023"},{"id":"id795:0","kind":"heading","text":"Тайпи"},{"id":"id794:0","kind":"heading","text":"I"},{"id":"id794:1","kind":"paragraph","text":"Полгода в открытом море! Да, да, читатель, вообрази: полгода не видеть суши, гоняясь за кашалотами под палящими лучами экваториального солнца по широко катящимся валам Тихого океана – только небо вверху, только море и волны внизу, и больше ничегошеньки, ничего! Уже много недель, как у нас кончилась вся свежая провизия. Не осталось ни единой сладкой картофелины, ни единого клубня ямса. Великолепные грозди бананов, украшавшие прежде нашу корму и ют, увы! исчезли, нет больше и сладостных апельсинов, свисавших с наших штагов и рей. Все ушло, и нам ничего не осталось, кроме солонины и морских сухарей. О вы, путешествующие в пассажирских каютах, вы, которые столько шуму подымаете из-за какого-то двухнедельного плавания через Атлантику и с таким искренним ужасом повествуете о своих корабельных тяготах, – подумать только, ведь после целого дня завтраков, чаев, обедов из пяти блюд, светских бесед, виста и пунша вам приходится, бедненьким, запираться по своим отделанным красным деревом и мореным дубом каютам и спать по десяти часов кряду непробудным сном, разве только «эти негодники матросы» вдруг вздумают «орать и топать над головой», – что бы вы сказали, случись вам провести шесть месяцев в открытом море?!"},{"id":"id794:2","kind":"paragraph","text":"Увидеть бы хоть одну травинку, освежающую глаз! Вдохнуть хоть бы один раз жирный аромат земли, размятой и благоухающей в горсти! Неужто ничего свежего, ничего зеленого нет вокруг нас?! Зелень-то, правда, есть. Наши борта изнутри выкрашены зеленой краской, но какого ядовитого, болезненного оттенка – будто ничто, даже отдаленно схожее с живой растительностью, не могло бы вынести этого тяжкого пути, уводящего прочь от твердой земли. Даже кора, державшаяся на дровах, ободрана и пожрана капитанской свиньей, да и сама та свинья уже съедена давным-давно."},{"id":"id794:3","kind":"paragraph","text":"И в загородке для птицы остался только один-единственный обитатель – некогда веселый лихой петушок, гордо расхаживавший в окружении жеманных кур. А теперь? Взгляните на него: вон он круглый день стоит, понурый, на своей одной неутомимой ноге. И с омерзением отворачивается от рассыпанных перед ним плесневелых зерен и от тухлой воды в корытце. Без сомнения, он предается трауру по своим погибшим подругам, которые были в буквальном смысле вырваны у него одна за другой и исчезли безвозвратно. Но дни его траура сочтены, ибо наш черный кок Мунго вчера сообщил мне, что получено наконец указание и смерть бедняги Педро предрешена. В будущее воскресенье его изможденный труп выставят для прощанья на капитанском столе, и задолго до наступления ночи он будет со всеми почестями похоронен под жилеткой сего почтенного джентльмена. Кто бы поверил, что может сыскаться столь жестокий человек, который желал бы казни страдальцу Педро? Однако эгоистичные матросы денно и нощно молят Бога о гибели злосчастной птицы. Утверждают, что капитан не повернет к берегу до тех пор, пока у него в запасе есть хоть один свежий мясной обед. Бедное пернатое обречено послужить ему последним таким обедом, и, как только оно будет поглощено, капитан должен образумиться. Я не желаю тебе худа, Петр, но раз уж ты все равно обречен рано или поздно разделить судьбу всего рода твоего и раз конец твоему существованию одновременно должен послужить знаком нашего освобождения, – да по мне, признаться, пусть бы тебе хоть сейчас перерезали горло; ибо, о, как я жажду снова увидеть живую землю! Даже сама наша старая шхуна мечтает опять взглянуть на сушу своими круглыми клюзами, и смельчак Джек Люис правильно ответил, когда на днях капитан обругал его за то, что он плохо держит курс:"},{"id":"id794:4","kind":"paragraph","text":"– Да видите ли, капитан Вэнгс, я рулевой не хуже всякого, – сказал он, – да только нынче никто из нас не может удержать старушку на курсе. Не хочет она идти ни по ветру, ни бейдевинд; как ни смотришь за ней, она все норовит сойти с курса, а когда я, сэр, этак нежненько кладу руль на борт и добром приглашаю ее не увиливать от работы, она взбрыкнет и на другой галс перекатывается. А все потому, сэр, что она чует сушу с наветренной стороны и нипочем не хочет уходить дальше по ветру."},{"id":"id794:5","kind":"paragraph","text":"Твоя правда, Джек. Да и как может быть иначе? Разве ее толстые шпангоуты не выросли в свое время на твердой земле и разве у нее, как и у нас, нет своих чувств и привязанностей?"},{"id":"id794:6","kind":"paragraph","text":"Бедная старая шхуна! Чего же ей еще желать? Да вы только посмотрите на нее. Вид ее так жалок! Краска на боках, выжженная палящим солнцем, пошла пузырями и лупится. И вон водоросли тащатся за нею хвостом, а под кормой что за безобразный нарост из уродливых полипов и рачков! И всякий раз, взбираясь на волну, она открывает миру оборванные, покореженные листы медной обшивки."},{"id":"id794:7","kind":"paragraph","text":"Бедная старая шхуна! Ведь ее полгода без передышки носит и мотает по волнам. Однако бодрись, старушка, скоро надеюсь увидеть тебя в зеленой бухте, мирно покачивающейся на якоре в надежном укрытии от неистовых ветров и так близко от веселых берегов, что просто рукой подать или добросить замшелым сухарем!"},{"id":"id794:8","kind":"paragraph","text":"«Урра, братцы! Решено: через неделю мы берем курс на Маркизские острова!»"},{"id":"id794:9","kind":"paragraph","text":"Маркизские острова! Какие странные, колдовские видения вызывает это имя! Нагие гурии, каннибальские пиршества, рощи кокосовых пальм, коралловые рифы, татуированные вожди и бамбуковые храмы; солнечные долины, усаженные хлебными деревьями; резные челноки, танцующие на ясных синих струях вод; дикие джунгли и их жуткие стражи – идолы; языческие обряды и человеческие жертвоприношения."}],"toc":[{"id":"id797:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK#reader-content"},{"id":"id796:0:1","label":"Герман Мелвилл Энкантадас. Сборник","page":1,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK#reader-content"},{"id":"id795:0:1","label":"Тайпи","page":1,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK#reader-content"},{"id":"id794:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK#reader-content"},{"id":"id793:0:3","label":"II","page":3,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=3#reader-content"},{"id":"id792:0:5","label":"III","page":5,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=5#reader-content"},{"id":"id791:0:6","label":"IV","page":6,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=6#reader-content"},{"id":"id790:0:10","label":"V","page":10,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=10#reader-content"},{"id":"id789:0:11","label":"VI","page":11,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=11#reader-content"},{"id":"id788:0:14","label":"VII","page":14,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=14#reader-content"},{"id":"id787:0:17","label":"VIII","page":17,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=17#reader-content"},{"id":"id786:0:19","label":"IX","page":19,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=19#reader-content"},{"id":"id785:0:21","label":"X","page":21,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=21#reader-content"},{"id":"id784:0:24","label":"XI","page":24,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=24#reader-content"},{"id":"id783:0:28","label":"XII","page":28,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=28#reader-content"},{"id":"id782:0:31","label":"XIII","page":31,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=31#reader-content"},{"id":"id781:0:33","label":"XIV","page":33,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=33#reader-content"},{"id":"id780:0:35","label":"XV","page":35,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=35#reader-content"},{"id":"id779:0:37","label":"XVI","page":37,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=37#reader-content"},{"id":"id778:0:38","label":"XVII","page":38,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=38#reader-content"},{"id":"id777:0:41","label":"XVIII","page":41,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=41#reader-content"},{"id":"id776:0:45","label":"XIX","page":45,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=45#reader-content"},{"id":"id775:0:47","label":"XX","page":47,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=47#reader-content"},{"id":"id774:0:48","label":"XXI","page":48,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=48#reader-content"},{"id":"id773:0:49","label":"XXII","page":49,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=49#reader-content"},{"id":"id772:0:51","label":"XXIII","page":51,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=51#reader-content"},{"id":"id771:0:52","label":"XXIV","page":52,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=52#reader-content"},{"id":"id770:0:56","label":"XXV","page":56,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=56#reader-content"},{"id":"id769:0:58","label":"XXVI","page":58,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=58#reader-content"},{"id":"id768:0:62","label":"XXVII","page":62,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=62#reader-content"},{"id":"id767:0:64","label":"XXVIII","page":64,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=64#reader-content"},{"id":"id766:0:65","label":"XXIX","page":65,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=65#reader-content"},{"id":"id765:0:67","label":"XXX","page":67,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=67#reader-content"},{"id":"id764:0:70","label":"XXXI","page":70,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=70#reader-content"},{"id":"id763:0:71","label":"XXXII","page":71,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=71#reader-content"},{"id":"id762:0:74","label":"XXXIII","page":74,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=74#reader-content"},{"id":"id761:0:75","label":"XXXIV","page":75,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=75#reader-content"},{"id":"id761:110:82","label":"* * *","page":82,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=82#reader-content"},{"id":"id760:0:82","label":"Бенито Серено","page":82,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=82#reader-content"},{"id":"id758:0:102","label":"* * *","page":102,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=102#reader-content"},{"id":"id757:0:104","label":"* * *","page":104,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=104#reader-content"},{"id":"id756:0:107","label":"Писец Бартлби","page":107,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=107#reader-content"},{"id":"id755:0:118","label":"Энкантадас, или Заколдованные острова","page":118,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=118#reader-content"},{"id":"id754:0:118","label":"Очерк первый Общее впечатление от этих островов","page":118,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=118#reader-content"},{"id":"id753:0:119","label":"Очерк второй Две стороны черепахи","page":119,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=119#reader-content"},{"id":"id752:0:120","label":"Очерк третий Утес Родондо","page":120,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=120#reader-content"},{"id":"id751:0:122","label":"Очерк четвертый Вид с птичьего полета","page":122,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=122#reader-content"},{"id":"id750:0:124","label":"Очерк пятый Фрегат и «Летучий корабль»","page":124,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=124#reader-content"},{"id":"id749:0:124","label":"Очерк шестой Остров Баррингтон и флибустьеры","page":124,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=124#reader-content"},{"id":"id748:0:125","label":"Очерк седьмой Остров Карла и собачий король","page":125,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=125#reader-content"},{"id":"id747:0:127","label":"Очерк восьмой Остров Норфолк и вдова Чола","page":127,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=127#reader-content"},{"id":"id746:0:131","label":"Очерк девятый Остров Гуда и отшельник Оберлус","page":131,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=131#reader-content"},{"id":"id745:0:134","label":"Очерк десятый Преступники, жертвы, отшельники, надгробия и пр","page":134,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=134#reader-content"},{"id":"id744:0:135","label":"Билли Бадд, фор-марсовый матрос","page":135,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=135#reader-content"},{"id":"id743:0:135","label":"Предисловие","page":135,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=135#reader-content"},{"id":"id742:0:135","label":"I","page":135,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=135#reader-content"},{"id":"id741:0:137","label":"II","page":137,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=137#reader-content"},{"id":"id740:0:138","label":"И в мыслях, и в словах прямого, Что в город привело, о Фабиан, тебя?","page":138,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=138#reader-content"},{"id":"id739:0:138","label":"III","page":138,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=138#reader-content"},{"id":"id738:0:139","label":"IV","page":139,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=139#reader-content"},{"id":"id737:0:140","label":"V","page":140,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=140#reader-content"},{"id":"id736:0:141","label":"VI","page":141,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=141#reader-content"},{"id":"id735:0:141","label":"VII","page":141,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=141#reader-content"},{"id":"id734:0:143","label":"VIII","page":143,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=143#reader-content"},{"id":"id733:0:144","label":"IX","page":144,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=144#reader-content"},{"id":"id732:0:144","label":"X","page":144,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=144#reader-content"},{"id":"id731:0:145","label":"XI","page":145,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=145#reader-content"},{"id":"id730:0:146","label":"XII","page":146,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=146#reader-content"},{"id":"id729:0:147","label":"XIII","page":147,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=147#reader-content"},{"id":"id728:0:148","label":"XIV","page":148,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=148#reader-content"},{"id":"id727:0:148","label":"XV","page":148,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=148#reader-content"},{"id":"id726:0:149","label":"XVI","page":149,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=149#reader-content"},{"id":"id725:0:151","label":"XVII","page":151,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=151#reader-content"},{"id":"id724:0:153","label":"XVIII","page":153,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=153#reader-content"},{"id":"id723:0:156","label":"XIX","page":156,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=156#reader-content"},{"id":"id722:0:157","label":"XX","page":157,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=157#reader-content"},{"id":"id721:0:158","label":"XXI","page":158,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=158#reader-content"},{"id":"id720:0:159","label":"XXII","page":159,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=159#reader-content"},{"id":"id719:0:159","label":"Отступление","page":159,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=159#reader-content"},{"id":"id718:0:160","label":"XXIII","page":160,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=160#reader-content"},{"id":"id717:0:161","label":"XXIV","page":161,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=161#reader-content"},{"id":"id716:0:161","label":"XXV","page":161,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=161#reader-content"},{"id":"id715:0:162","label":"XXVI","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id715:3:162","label":"notes","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id714:0:162","label":"Примечания","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id713:0:162","label":"1","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id712:0:162","label":"2","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id711:0:162","label":"3","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id710:0:162","label":"4","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id79:0:162","label":"5","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id78:0:162","label":"6","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id77:0:162","label":"7","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id76:0:162","label":"8","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id75:0:162","label":"9","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id74:0:162","label":"10","page":162,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=162#reader-content"},{"id":"id73:0:163","label":"11","page":163,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=163#reader-content"},{"id":"id72:0:163","label":"12","page":163,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=163#reader-content"},{"id":"id71:0:163","label":"13","page":163,"pageUrl":"/books/1eP5YxZK?page=163#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":765418,"shortId":"4SScrVT6","title":"Морской волк","authorLine":"Джек Лондон, Зинаида А. Вершинина","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c8ef0b7e-e68d-11e5-a915-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SScrVT6"},{"idCatalog":24973,"shortId":"2ZMSqIlf","title":"Трое с площади Карронад","authorLine":"Владислав Петрович Крапивин","primaryAuthorId":"351f71ba-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/83f1a110-658d-102a-990a-1c76fd93e5c4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ZMSqIlf"},{"idCatalog":8717,"shortId":"3ZSPpiCh","title":"Пираты Америки","authorLine":"Александр Оливье Эксквемелин, В. Аронов","primaryAuthorId":"b064cb44-5add-11e2-9d00-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c7daabea-05aa-4461-aa91-814d689c9a0b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ZSPpiCh"},{"idCatalog":800475,"shortId":"1qEl3cRZ","title":"Теневая черта","authorLine":"Джозеф Конрад","primaryAuthorId":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:533278/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1qEl3cRZ"},{"idCatalog":795854,"shortId":"2CEm1xom","title":"Юные путешественники","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:102924/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2CEm1xom"},{"idCatalog":795872,"shortId":"1XNmidRq","title":"Приключения капитана Гаттераса","authorLine":"","primaryAuthorId":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:436301/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XNmidRq"},{"idCatalog":796199,"shortId":"3CyQWeDB","title":"Всеобщая история пиратов. Жизнь и пиратские приключения славного капитана Сингльтона","authorLine":"Даниэль Дефо","primaryAuthorId":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:234760/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3CyQWeDB"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":7,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}